「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, an auxiliary on-off mechanism 60 for opening and closing the split part 32 with respect to the opening 31a of the mold main body 31 between a closing position and an opening position is provided.例文帳に追加

さらに、分割部３２を型本体３１の開口３１ａに対して閉じ位置と開き位置との間で開閉する補助開閉機構６０を備えている。 - 特許庁

The position of the passenger is tracked by the position sensors 1-16, and on the basis of the detection result of the adult/child sensors 21 and 22, the passenger is managed as an adult/child.例文帳に追加

位置センサ１〜１６により通行者の位置を追跡し、大人／小児センサ２１，２２の検知結果に基づき、当該通行者を大人または小児として管理する。 - 特許庁

At fastening operation time of the bolt B, the marker support cylinder 29 is relatively rotated to the ratchet cylinder 5 to regulate an imprinting position on the ear piece E1 by the marker 9 to a specific position.例文帳に追加

ボルトＢの締め付け操作時に、ラチェット筒５に対してマーカ支持筒２９を相対回転させ、マーカ９によるイヤ片Ｅ１への捺印位置を一定位置に規制する。 - 特許庁

An operation lever 30 is provided on one side of the locking rod 32, and the locking rod 32 is pulled out of and inserted into a lock position or an unlock position by the operation lever 30.例文帳に追加

係止ロッド３２の片側に操作レバー３０を設け、この操作レバー３０により前記係止ロッド３２をロック位置またはアンロック位置に抜き差しする。 - 特許庁

To reduce a processing load of shape matching using shape data for showing the position on a digital map of a road, a place or the like, and to display or present the position quickly.例文帳に追加

道路や場所等のデジタル地図上の位置を示す形状データを用いた形状マッチングの処理負荷を低減し、前記位置を迅速に表示または提示すること。 - 特許庁

To effectively control the position of a strip in the right-to-left direction even during the low-speed operation by providing operational parameters for the low-speed operation on a strip position adjusting means.例文帳に追加

帯状体位置調整手段に低速運転時用の動作パラメータを設け、低速運転時にも帯状体の左右方向位置を効果的に制御する。 - 特許庁

To stably position a hooking body assembled turnably on a shaft-like body at a unturned position until a screw is put into the shaft-like body.例文帳に追加

軸状体に回動可能に組み付けられた掛合体を、軸状体にスクリューを入れ込ませるまでの間、未回動位置に安定的に位置づけさせるようにする。 - 特許庁

Next, the position information is converted into a bit pattern on the basis of pixel data corresponding to the position of the central point of each calculated module (S404), and data module search processing is finished.例文帳に追加

次に、算出した各モジュールの中心点の位置に対応する画素データに基づいて、ビットパターンに変換し（Ｓ４０４）、データモジュール探索処理を終了する。 - 特許庁

To provide a leaf-knitting device of a leaf tobacco, making a space for performing an adjusting work of a sewing machine mechanism part as wide, and surely maintaining its returned position on returning to its original position after completing the adjusting work.例文帳に追加

ミシン機構部の調整作業をするための空間を大きくし、調整作業の終了後に元の位置に復帰させた際にその復帰位置を確実に保持する。 - 特許庁

The display control panel 8 is provided to freely slide on the surface of a housing, performs display in accordance with the stopping position of the sheet and receives operation in accordance with the stopping position of the sheet.例文帳に追加

操作表示パネル８は、筐体表面に摺動自在に設けられ、シートの停止位置に応じた表示を行い、シートの停止位置に応じた操作を受付ける。 - 特許庁

Position information of the place where the picture was inputted is acquired (6), and the range of information in a word dictionary 1 used for word collation is narrowed down on the basis of acquired position information (7).例文帳に追加

また，画像が入力された場所の位置情報を取得し(6) ，取得された位置情報をもとに単語照合に用いる単語辞書１の情報を絞り込む(7) 。 - 特許庁

An integration time for reading each angle position depends on a geometry of the examined object and an absorption characteristic of the examined object in the angle position.例文帳に追加

本発明によれば、各角度位置を読み取るための積分時間が検査対象のジオメトリ及び角度位置における検査対象の吸収特性によることが提供される。 - 特許庁

An energizing control portion (50) performs PWM sinusoidal wave drive for respective power transistors (21 to 26) of a motor drive portion (20), based on the position detection signal FG of the position detection portion (40).例文帳に追加

通電制御部（５０）は位置検出部（４０）の位置検出信号ＦＧに基づきモータ駆動部（２０）の各パワートランジスタ（２１〜２６）のＰＷＭ正弦波駆動を行う。 - 特許庁

A sheave target position of the primary sheave is corrected on the basis of the belt width, and feed forward of a starter is controlled to allow the sheave position to reach a sheave target value after the correction.例文帳に追加

そして、このベルト幅に基づいて、プライマリシーブのシーブ目標位置を補正し、補正後のシーブ目標値にシーブ位置が達するようにセルモータのフィードフォワード制御を行う。 - 特許庁

The distal end side position of a wave transmitting and receiving surface 30 is practically placed on the distal end position of the upper side suturing space, and consequently, the needle is made into an image sufficiently.例文帳に追加

送受波面３０の先端側位置が上側縫合空間の先端位置に実質的に揃えられており、これによって針を十分に画像化することが可能である。 - 特許庁

As for a prescribed position in the neighborhood of the designated position, the above processing is performed, and a decision reference value is set based on the minimum or maximum value of the six similarity evaluation values.例文帳に追加

指定された位置付近の所定の位置についても実行し、６つの類似性評価値の最小または最大値に基づいて、判定基準値を設定する。 - 特許庁

On the one face of the sheet member, a conductive member is arranged across a position facing the operating member and a position facing the reinforcement member.例文帳に追加

シート部材における一方の面には、導電性部材が操作部材に対向する位置と補強部材に対向する位置とに跨って配置されることを特徴とする。 - 特許庁

The hood 14 can be moved to a first position for the erecting attitude in the rear of the washing bowl 13 and a second position located on the left side of the washing bowl 13.例文帳に追加

フード１４は、洗いボール１３の後方で、フード１４が立ち姿勢の第１位置と、洗いボール１３の左側側方に位置する第２位置とに移動できる。 - 特許庁

The bag is set close to (position a) or brought into contact with (position b) a grip section of the chuck 35 on the rear side at the time of bag feeding and the warping of the bag can be corrected, if any.例文帳に追加

給袋時に袋Ａを後方のチャック３５の把持部に近接（ａ位置）又は当接（ｂ位置）させることで、袋に反り等があっても矯正できる。 - 特許庁

The CPU 11 of this navigation system discriminates its own vehicle position based on the sensor output of a sensor part 16 and the position measurement output of a GPS receiving part 17 to perform a navigation operation.例文帳に追加

ナビゲーションシステムのＣＰＵ１１は、センサ部１６のセンサ出力とＧＰＳ受信部１７の測位出力とに基づいて自車位置を判別し、ナビゲーション動作を行う。 - 特許庁

On the basis of data of the first contact position 80 and the second contact position 81, the moving direction and the moving distance of the touch pen 7 are calculated and processed (S14 and S15).例文帳に追加

第１接触位置８０及び第２接触位置８１のデータを基にして、タッチペン７の移動方向及び移動距離が計算処理される（Ｓ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁

Therefore, based on the displacement of the detecting member 39 to the detecting position, the moving position of the slider 30, or the fitting state of the connectors 10, 40 can be detected.例文帳に追加

したがって、検知部材３９の検知位置への変位の可否に基づいて、スライダ３０の移動位置、ひいてはコネクタ１０，４０の嵌合状態を検知することができる。 - 特許庁

The link 37 is made turnable so that the turnable shaft 37b may be positioned on the opposite side with a connection shaft 37a as the center in the closed position and the opened position of the door 13.例文帳に追加

リンク３７はドア１３の閉鎖位置と開放位置とで連結軸３７ａを中心にして可動軸３７ｂが反対側に位置するように回動可能とした。 - 特許庁

Based on the sure frame position data of one roll of the photographic film, the indefinite frame position data is specified, and the respective image frames are positioned at the reading aperture 13a.例文帳に追加

１本分の確実なコマ位置データに基づき不明確なコマ位置データを特定することができ、各画像コマを読み取り開口１３ａに位置決めすることができる。 - 特許庁

A position where the rotating intermediate transfer body 78 starts being wound on the peeling extension roll 92 is a peeling start position P of the sheet in an elastic force peeling part.例文帳に追加

回転する中間転写体７８が剥離用張架ロール９２に巻き付き始める位置が、弾力剥離部におけるシートの剥離開始位置Ｐとなっている。 - 特許庁

When this takes place, a projected part 4 having a higher position than a periphery and a non-projected part 5 having a lower position than the projected part 4 exist on a surface of the formed interlayer insulating film 3.例文帳に追加

このとき、成膜された層間絶縁膜３の表面には、周囲より高さ位置が高い凸部４と、凸部４よりも高さ位置の低い非凸部５が存在する。 - 特許庁

To provide a height position detector for securely detecting the height position of an upper surface of a workpiece held on a chuck table even when the workpiece is transparent.例文帳に追加

透明の被加工物であってもチャックテーブルに保持された被加工物の上面高さ位置を確実に検出するための高さ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

When a difference between a desired gap distance and the calculated distance has a predetermined value or above, a position adjusting operation is performed by a position adjustment means on the basis of the difference signal.例文帳に追加

所望のギャップ距離に対して算出された距離に所定量以上の差があるときはその差分信号を元に位置調整手段により位置調整する。 - 特許庁

A mobile path is preliminarily stored by time-sequentially storing the latitude and longitude of the current position by using a position specification function loaded on portable information terminal equipment.例文帳に追加

携帯情報端末装置に搭載された位置特定機能を用いて現在位置の緯度および経度を時系列的に記憶することで移動経路を予め記憶しておく。 - 特許庁

The second area identifying means identifies the part area in the MR image based on the position information about the position which is extracted by the first area extraction means.例文帳に追加

第２領域特定手段は、第１領域抽出手段により抽出された領域の位置情報に基づいてＭＲ画像中の部分領域を特定する。 - 特許庁

The vehicle position communication method/system transmits the current position of the specified vehicle from an onboard device to a cellular phone, at a transmission interval in response to a scale of a map data displayed on the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機で表示する地図データの縮尺に応じた送信間隔で、特定車両の現在地を車載器から携帯電話機に送信する。 - 特許庁

A receiver 2 is loaded on a detection object for position detection such as a moving object and contains the position of the receiver 2 in a memory 26 upon receiving the compressional wave.例文帳に追加

受信装置２は、移動体のような位置検出の検出対象に搭載され、疎密波を受波することにより受信装置２の位置を記憶部２６に格納する。 - 特許庁

Then, the correction value of recording start timing is obtained based on information regarding the deviation of the head position from the designated recording start position (steps 413 to 417).例文帳に追加

そして、指定された記録開始位置に対する先頭位置のずれに関する情報に基づいて、記録開始タイミングの補正値が求められる（ステップ４１３〜４１７）。 - 特許庁

To highly accurately control a focal position when a light beam is condensed on a target position in a recording layer utilizing a positioning layer provided in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに設けられた位置決め層を利用して記録層内の目標位置に光ビームを集光する際の焦点位置を高精度に制御し得るようにする。 - 特許庁

The detector counts the spacers arranged on the discharge position, and discharged liquid is discharged to a deficient re-discharge position from the 2nd print head 22 to add spacers.例文帳に追加

吐出位置上に配置されたスペーサの個数は検出装置２３で径数し、不足する再吐出位置に第二の印刷ヘッド２２から吐出液を吐出させ、スペーサを追加する。 - 特許庁

When it is judged that shape data need to be corrected, the position of an area is indicated on the object body by using a position indicating device 3.例文帳に追加

形状データの修正が必要と判断されると、修正が必要な領域に対して位置指示装置３を用いて被測定物体面上に位置の指示を行わせる。 - 特許庁

To provide a gear shift position detector for a two-wheeled vehicle capable of improving mounting workability of a gear position switch on a vehicle, and increasing reliability thereof.例文帳に追加

ギヤポジションスイッチの車両への組み付け作業性を向上するとともに、装置の信頼性を向上させることができる二輪車の変速位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Further, the mobile station 12 switches the communication port of the MODEM 30 to a position of the wireless unit 32 or a position of the mobile phone 33 on the basis of the control command from the base station management center 11.例文帳に追加

移動局１２は、基地局管理センター１１からの制御指令に基づきモデム３０の通信ポートを無線機３２側又は携帯電話機３３へ切替える。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which surely prints a printing data at a determined position on a printing medium, even if the printing medium is not precisely laid at a base position.例文帳に追加

印刷媒体が基準位置に正確に載置されていなくても、印刷データが印刷媒体上の所定の位置に確実に印刷される印刷装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, at a cylindrical part 7, a pair of upper and lower apertures 13 are formed at the position corresponding to the locking hole 12 of the pushbutton 4 when it is at the pushed-in position.例文帳に追加

一方、筒部７には、押し込み位置にあるときの押しボタン４の係止孔１２に対応する位置に円形の開口部１３が上下一対形成されている。 - 特許庁

The game machine is provided with the lift guide mechanism 42 for lifting the opening/closing side of a front door 2 at a closing position and the locking mechanism 39 for locking the front door 2 on a case body 1 at the closing position.例文帳に追加

前扉２の開閉側を閉位置で持ち上げるリフトガイド機構４２と、前扉２を閉位置で筐体１に施錠する施錠機構３９とを備える。 - 特許庁

The position regulating means 13 releases regulation of the position in the sliding direction of the master claw 12 in the base 11 in a state of mounting the master claw 12 on the base 11.例文帳に追加

位置規制手段１３は、マスター爪１２を前記基台１１に取付けた状態で、前記基台１１におけるマスター爪１２のスライド方向の位置の規制を解除する。 - 特許庁

The feed-forward control unit 51 feed-forward controls the moving mechanism 2 based on the position command value output from the position command unit 3 and has a compensator 512.例文帳に追加

フィードフォワード制御部５１は、位置指令部３にて出力された位置指令値に基づいて移動機構２をフィードフォワード制御するものであり、補償要素５１２を備える。 - 特許庁

An on-vehicle measurement part 100 includes a gravity center position information calculation part 114 which calculates the height of the center of gravity from the position of the center of gravity, the total load, etc., of the vehicle.例文帳に追加

車載測定部１００は、車両の重心位置、合計荷重等によって重心高さを算出する重心位置情報算出部１１４を備える。 - 特許庁

The needle point position estimating part determines an estimated position of the needle point when the object for puncture is punctured based on the image acquired by the image acquisition part and needle information.例文帳に追加

針先端位置推定部は、画像取得部が取得した画像と、針情報と、に基づいて、被穿刺物内に穿刺されているときの針先端予測位置を決定する。 - 特許庁