意味 | 例文 (999件) |
ON-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
On September 27, he was allowed honza (the same position as the previous status). 例文帳に追加
9月27日、本座を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 13, his position was changed to Gon Dainagon. 例文帳に追加
9月13日、権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 24, retained his position as Ukone no daisho. 例文帳に追加
6月23日、右近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moved to the position of Iga no kami (governor of Iga Province) on August 24. 例文帳に追加
7月3日、伊賀守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 11, his position was changed to Gon Chunagon. 例文帳に追加
8月11日、権中納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 15, he retained his position as Ukone no daisho. 例文帳に追加
9月15日、右近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 3, retained his position as Sakonoe no daisho. 例文帳に追加
11月8日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 25, retained his position as Sakone no daisho. 例文帳に追加
7月24日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 18, he retained his position as Ukonoe no taisho. 例文帳に追加
4月18日、右近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The JTextField snaps into position next to the JLabel on its left. 例文帳に追加
JTextField が JLabel の右側にスナップします。 - NetBeans
POSITION INDICATION ON PHOTOGRAPHIC BASE例文帳に追加
写真基体上における位置表示 - 特許庁
On March 8, he retained the position of Sakone no taisho. 例文帳に追加
1月28日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 9, he retained the position of Sakone no taisho. 例文帳に追加
8月29日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 27, he retained his position as Sakone no daisho. 例文帳に追加
1月27日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 2, he retained his position as Sakone no daisho. 例文帳に追加
2月2日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 8, he retained his position as Sakone no daisho. 例文帳に追加
7月8日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 10, assumed the position of Inaba no kami (governor of Inaba Province) 例文帳に追加
1月15日、因幡守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 28, also assumed the position of Kaga no Suke (Assistant governor of Kaga Province). 例文帳に追加
1月11日、加賀介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 20, 1239, he resigned from the position of Sakyo-gontaifu. 例文帳に追加
12月7日、左京権大夫辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The position is conditional on how well you are able to perform. 例文帳に追加
地位は君の力量しだいだ。 - Tanaka Corpus
In this auxiliary position the rotor 30 is fixed in position on the shaft.例文帳に追加
この補助位置で、回転子(30)は軸に固定される。 - 特許庁
The display position of the symbol FG is moved from "the upper limit position" to "a central position", "a lower limit position", "the central position", "the upper limit position", and so on in this order.例文帳に追加
したがって、「上限位置」、「中央位置」、「下限位置」、「中央位置」、「上限位置」、…の順序で図柄FGの表示位置が移動する。 - 特許庁
Appointed to the position of Usazukai (a messanger to Usa-jinja Shrine) in the Imperial Court, on April 27. 例文帳に追加
4月27日、宇佐使に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 24, he held the position of Omi no suke (Inspector of Omi Province) concurrently. 例文帳に追加
1月24日、近江介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 19, assumed the position of Shinano no kami (the Governor of Shinano Province) 例文帳に追加
1月13日、信濃守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 21, transferred to the position of Sahyoe no kami. 例文帳に追加
3月8日、左兵衛督に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 18, also assumed the position of Harima no Gon no Kami. 例文帳に追加
3月26日、播磨権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRAVELLING BODY ON TRACK POSITION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
軌道上移動体位置管理システム - 特許庁
On November 16, he was assigned additional position as Omi no suke (assistant governor of Omi Province). 例文帳に追加
11月16日、近江介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He retired from the court official position on March 31, 1658. 例文帳に追加
明暦4年(1658年)2月28日に致仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 3, transferred to the position of Sama no kami (the chief of Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加
4月2日、左馬頭に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSITION MEASURING METHOD OF POINT ON FLAT SURFACE例文帳に追加
平面上の点の位置測定方法 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|