「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

An engagement groove 52 having a play stroke is formed on the sleeve 42 for locking, a lock member 51 is engaged with this engagement groove 52, and when the piston 25 moves to an advancing limit position, movement of the piston 25 of more than the play stroke is regulated by the lock member 51.例文帳に追加

ロック用スリーブ４２には遊びストロークを有する係合溝５２が形成され、この係合溝５２にはロック部材５１が係合して、ピストン２５が前進限位置にまで移動すると、ピストン２５はロック部材５１により遊びストローク以上の移動が規制される。 - 特許庁

Since external forces are inputted at every moment and the moving position of the moving object is known by calculating in real time based on the external forces, the object with huge inertial mass in the computer moves as if it were a real moving object.例文帳に追加

外力が時々刻々に入力され、その外力に基づいて運動物体の運動位置をリアルタイムに計算して求められるので、そのコンピュータの中にある巨大慣性質量物体は、あたかも現実の運動物体であるかのように運動する。 - 特許庁

Further, the server selects proper speakers 36 based on the position information of the user to reproduce the providing information as sounds through a plurality of speakers 36 scattered within the room, and transmits the providing information to the selected speakers 36.例文帳に追加

更に、当該提供情報を、室内に散在する複数のスピーカ３６を介して音響として再生させるため、上記ユーザの位置情報に基づいて適切なスピーカ３６を選択し、当該スピーカ３６へ上記提供情報を送信することとした。 - 特許庁

A light receiving element for monitoring laser light is formed on the surface of a connector substrate holding an optical fiber at a position facing the surface emission semiconductor laser element chip and the output from the light receiving element is used for controlling the optical output from the surface emission semiconductor laser.例文帳に追加

ここで、レーザ光をモニタする受光素子を面発光型半導体レーザ素子チップと対向する位置に設け、光ファイバを保持するコネクタ基板面に形成し、該受光素子の出力をもちいて面発光型半導体レーザの光出力を制御する。 - 特許庁

The projector 1 is provided with an image forming optical apparatus 50 for separately forming an image in the arrangement positions of respective liquid crystal panels 42 without forming the image in a position other than the arrangement positions of respective liquid crystal panels 42 on respective optical paths Bop, Gop and Rop.例文帳に追加

プロジェクタ１は、光源装置１０から射出された光束を各光路Bop,Gop,Ropにおける各液晶パネル４２の配設位置を除く他の位置で結像させることなく各液晶パネル４２の配設位置でそれぞれ結像させる結像光学装置５０を備える。 - 特許庁

A discharge device D1 is arranged at a position, where it faces to the photoreceptor 91 between devices 95 and 961 so at to discharge the toner before transfer on the photoreceptor 91 from a discharge member 12, whereby the absolute value of the electrified amount of the toner is made high.例文帳に追加

感光体９１に臨む位置であって、現像装置９５と転写装置９６１の間には放電装置Ｄ１が配置されており、感光体９１上の転写前のトナーへ放電部材１２から放電を行い、トナーの帯電量絶対値を上げる。 - 特許庁

A motor 65 is controlled on the basis of the detection results of these switches 71, 72 to control the timing of loading start, the stop position of the recording disk at the completion of ejection, the timing of reloading start, etc. as to the recording disks of a plurality of sorts having mutually different diameters.例文帳に追加

これらの検出結果に基づいてモーター６５の制御を行い、互いに直径の異なる複数種類の記録ディスクについて、ローディング開始のタイミング、イジェクト完了時における記録ディスクの停止位置、再ローディングの開始のタイミングなどを制御する。 - 特許庁

The member 39c guides the pressure oil to an oil reservoir via a restrictor 80, when the movable swash plate is near a neutral position and the pressure oil generated on the high pressure side of the circuits pressingly opens the valve element 71 against the spring 72 and flows inside the piston body 64.例文帳に追加

該部材３９ｃは、前記可動斜板が中立位置近傍にあって前記回路の高圧側で発生した圧油が前記バネ７２に抗して前記弁体７１を押し開いてピストン体６４の内部に流れ込んだときに、絞り８０を経て油溜まりへ導く。 - 特許庁

The medium accommodating device has a guide member accommodating media in a plurality of sizes, abutting to the body 13a and the end of the media, and guiding them and a stationary member 30 installed in the specified position on the body 13a and restricting the moving range of the guide member.例文帳に追加

複数のサイズの媒体を収容し、本体１３ａと、媒体の端部に当接させられ、媒体を案内するガイド部材と、前記本体１３ａの所定の位置に取り付けられ、前記ガイド部材の移動範囲を規制する固定部材３０とを有する。 - 特許庁

After stopping the radiation of the electron beam 25, a laminated body 11 as the film-forming objective material, is shifted and stopped at the film-forming position 8 where the vapor reaches, and then, the vapor generated with excess heat reaches to the laminated body 11 and the thin film is formed on this surface.例文帳に追加

電子ビーム２５の放射を停止した後、成膜対象物である積層体１１を移動させ、蒸気が到達する成膜位置８で静止させると、余熱により発生する蒸気が積層体１１に到達し、その表面に薄膜が形成される。 - 特許庁

It is determined that a sheet is loaded on the document loading tray when the detection value does not exceed the document existence determination threshold and when the detection value exceeds a sheet existence determination threshold during a time for a document detecting sensor 301 moved up by a rotating cum to arrive at a predetermined position.例文帳に追加

そして、検知値が原稿有り判定閾値以下のとき、原稿検知センサ３０１が回転カムによって上昇して所定位置に到達する間に検知値がシート有り判定閾値を超えたとき、原稿積載トレイにシートが積載されているものと判断する。 - 特許庁

Based on the detection value of these rotational position detector 17, an ECU 20 determines a pair of gears of minimum tooth gap among combinations of one left side gear and one right side gear of the body, and controls a plurality of gear lock mechanisms 14 to lock that pair of gears.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、これら回転位置検出器１７の検出値に基づいて、車体の左側の一のギアと右側の一のギアとの組み合わせのうち、歯のズレが最小なギア対を求め、そのギア対をロックするように複数のギアロック機構１４を制御する。 - 特許庁

To easily obtain the optimum temperature measuring position adapted to a predetermined relational expression used in correction in a machine tool having a function of estimating thermal displacement amount in a machining point and correcting the same according to the temperature measurement on two or more points of a machine body.例文帳に追加

機械本体の複数個所の温度測定に基づいて加工点における熱的な変位量を推定し補正する機能を備えた工作機械における、補正に用いられる所定の関係式に適合する最適な温度測定位置を容易に求める。 - 特許庁

To provide a probe data analysis system for reducing burden on a subject, for eliminating time and effort of inputting information, and for analyzing even if the number of subjects is increased, and for grasping an important position and its content in moving persons in detail.例文帳に追加

被験者にかかる負担を軽減し、かつ、情報入力の手間を省いて、被験者の人数を大規模に拡張しても解析可能であり、人が移動する際の移動の要衝とその内容をより詳細に把握できる、プローブデータ解析システムを提供する。 - 特許庁

The hinge member 2 is fitted on the gatepost in the circumferential direction in a position adjustable manner and, at the same time, the hinged gatepost comprises a circular section 4 fixed to the gatepost 1 by a fixed means 3 and the hinge pin 5 projected in the vertical direction from part in the circumferential direction of the circular section 4.例文帳に追加

このヒンジ部材２を、門柱１に対して周方向に位置調整自在に被嵌されると共に固定手段３で門柱１に固定される環状部４と、該環状部４の周方向の一部から縦方向に突設したヒンジピン５とで構成する。 - 特許庁

To provide a technology allowing a user to acquire necessary information about a portion concealed by a shadow, in a motion detector for detecting user motion based on the position information of the shadow caused by the obstruction of a projected image, and an operation system using the same.例文帳に追加

投影画像を遮って生じる影の位置情報に基づいてユーザ動作を検出する動作検出装置及びそれを用いた操作システムにおいて、ユーザが影により隠された部分についての必要な情報を取得可能にする技術を提供する。 - 特許庁

The shooting rail device has a shooting table including a holding portion 34 for holding a game ball 23 at a shot position, and a flat rail body 35 with which at least the lower end of the game ball 23 stopping at the holding portion 34 makes contact and on which the game ball runs when shot.例文帳に追加

発射レール装置の発射台は、遊技球２３を被射出位置に保持するための保持部３４と、少なくとも保持部３４で停止している遊技球２３の下端が当接し、発射時に走行する平坦板状レール体３５と、を備えている。 - 特許庁

Time is determined in accordance with the position of the indicators, stored images that are picked up by each camera respectively at the determined time are retrieved, and the stored images are displayed in an multi-image on an image display window, respectively.例文帳に追加

この指示子の位置に対応して時刻を決定し、前記決定された時刻に各カメラにおいてそれぞれ撮像された蓄積画像を検索し、前記画像表示ウインドウ上にそれぞれマルチ画像表示することを特徴とする画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A red coloring layer 12, a green coloring layer 11, and a blue coloring layer 10, which constitute a coloring layer of a TFT array substrate 4, are arranged in stripes, wherein on the green coloring layer 11 a structure 1 for spacer mounting is arranged in a position falling outside a through hole 20.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板４の着色層を構成する赤色着色層１２、緑色着色層１１、青色着色層１０がストライプ状に配置され、緑色着色層１１にはスルーホール２０を避けた位置にスペーサ配置用構造１を設けている。 - 特許庁

This parking device with roof housing a vehicle 1 is installed with supporting members 3 for supporting a roof 2 to positions causing no hindrance of the opening and closing of a front seat door 1a for getting on and off the vehicle when the vehicle 1 is parked at a specific position by backing the vehicle up.例文帳に追加

車１を収納する屋根付駐車装置であって、屋根２を支持する支持材３は、車１を後退進行により所定位置に収容した場合、前席乗降用ドア１ａの開閉に支障を来さない位置に設けられたものである。 - 特許庁

The dash panel 14 is provided with an eye bolt 21 to be used for engagement with the hook 26 at that time, thereby capable of effectively exerting the traction of the hook 26 on the dash panel 14 to pull the dash panel 14 toward the original position in a short time to rescue the occupant.例文帳に追加

このとき、フック２６を係合させるアイボルト２１をダッシュパネル１４に設けたことで、フック２６の牽引力をダッシュパネル１４に効果的に作用させ、短時間でダッシュパネル１４を原位置に向けて牽引して乗員を救出することができる。 - 特許庁

The light receiving surface of a photodetector 15 is arranged in the light condensing position of the objective lens 106, and the light receiving surface is irradiated with the luminous flux which returns from the objective lens 106 after being condensed by the objective lens 106 and reflected on the surface of a sample 100.例文帳に追加

光検出器１５は、対物レンズ１０６の集光位置に受光面が配置されており、対物レンズ１０６によって集光させた光束が標本１００の面上で反射した後に対物レンズ１０６を戻って当該受光面へ照射される。 - 特許庁

A bracket 10 to mount the impact absorbing material to mount the impact absorbing material 4 on a specified portion in the door main body and a bracket 11 to mount an impact beam to mount the impact beam 5 arranged at the nearest position of the impact absorbing material 4 are integrated.例文帳に追加

衝撃吸収材４をドア本体内の所定部位に取り付けるための衝撃吸収材取付用ブラケット１０と衝撃吸収材４の至近位置に配設されるインパクトビーム５を取り付けるためのインパクトビーム取付用ブラケット１１とが一体化される。 - 特許庁

The timing of the second blade is controlled so that the position of the transverse cutting line on the foil single body can be adjusted by a factor cooperating with the strip along a predetermined sending out path P between two feed rolls 24 and a cutting area 33.例文帳に追加

第二ブレードのタイミングは、二つの巻出しローラ２４と切断区域３３との間の予め定められた送り経路Ｐに沿ってストリップと協動する要素によって、箔単体上における横方向の切取り線の位置を調整するように、制御せしめられる。 - 特許庁

On a display, the total number 63 of message files in the folder and the position number 64 of the message file in the folder are displayed, and a holder name 62A of one folder as a movement source and a folder name 62B of other folder as the movement destination are displayed with tags.例文帳に追加

ディスプレイには、フォルダ内の総用件ファイル数６３と、フォルダ中の用件ファイルの位置番号６４とをフォルダ中に表示すると共に、移動元である１のフォルダのフォルダ名６２Ａと、移動先である他のフォルダのフォルダ名６２Ｂとをタグで表示する。 - 特許庁

Since the movement of the spot position of a light beam in the radial direction is revealed as the shape change of the spot formed on the light receiving section, a lens shift signal can be detected by computing the difference of signals output from the areas K and L of the light receiving section.例文帳に追加

ラジアル方向への光ビームのスポット位置の移動が、受光部に形成されるスポットの形状の変化となって表れるので、受光部の領域ＫとＬから出力される信号の差分を演算することでレンズシフト信号を検出することが可能となる。 - 特許庁

In generating an origin signal for an encoder, having a scale 10 with an incremental pattern 12 and an origin pattern 14 formed thereon, an origin signal, of a needed position and width, is generated by means of software, based on the origin waveforms obtained from the origin patterns 14 and 34.例文帳に追加

インクリメンタルパターン１２と原点パターン１４が形成されたスケール１０を有するエンコーダの原点信号生成に際して、原点パターン１４、３４から得られる原点波形に基づいて、必要な位置及び幅の原点信号をソフトウェアで生成する。 - 特許庁

In writing of information to BBS, when writing from a cellular phone 11, information on a present position is acquired from the phone 11, and while deciding pros and cons of writing according to the information, writing destination to BBS by regions are changed.例文帳に追加

掲示板情報の書込みにおいて、携帯電話機１１からの書き込みに際して、携帯電話機１１からの現在位置情報を取得し、この現在位置情報に基づき、書き込みの可否を決定すると共に、地域別掲示板への書き込み先を変更する。 - 特許庁

At this time, the on/off of the infrared LED is decided from the position information (the coordinates of a peak point) of the luminescent point, the individual identification is performed by comparing the decision result with the pattern registered beforehand, the rotation angle of the pattern is calculated and the advancing direction is detected.例文帳に追加

このとき、輝点の位置情報（ピーク点の座標）から赤外ＬＥＤのオンオフを判定し、その判定結果を予め登録されているパターンと比較することによって個体識別を行うとともに、パターンの回転角を計算し、進行方向を検知する。 - 特許庁

By providing a hole having a circular cross section which crosses a toner conveyance path 51 for conveying toner on the side wall of a hopper 16, and displacing the position of a columnar shutter member 63 coming into tight-contact with the side wall of the hole, the toner conveyance path 51 is opened/closed.例文帳に追加

また、ホッパー１６の側壁にトナーが搬送されるトナー搬送路５１を横断する断面円形状の穴を設け、その穴の壁面と密着する円柱形状のシャッター部材６３の位置を変位させることによりトナー搬送路５１の開閉を行う。 - 特許庁

When graphic data is added to a tree of the ternary tree data structure, graphic data is added while generating a graphic key unequivocally representing the graphic data from a retrieval area number on the basis of the existence position of the graphic data and a serial number value of the graphic data added in an area.例文帳に追加

４分木データ構造のツリーに図形データを追加する際に、図形データの存在位置による検索エリア番号とエリア内で追加した図形データの連続番号値とから図形データを一意に表す図形キーを生成しつつ図形データを追加する。 - 特許庁

To provide a shift operation mechanism for a manual transmission which allows an accurate stroke to perform substantial shift operation by driving one motor depending on the position of a transmission lever when a driver operates the transmission lever so as to automatically perform select operation and shifting operation.例文帳に追加

運転者の変速レバー操作時に、変速レバーの位置によって一つのモータを駆動してセレクト作動及びシフト作動を自動的に行ない、正確なストロークで実質的な変速操作が行なわれるようにする手動変速機用変速操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of precisely positioning a top surface of transfer material piled again on a stacker after supplying or exchanging of the transfer material at a specified position in a short time.例文帳に追加

本発明は、転写材の補給あるいは転写材の交換作業を行った後に再度スタッカーに積載された転写材の最上面を所定の位置に正確に位置させることを短時間で行うことができる給紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable a mounting member to be mounted easily at any of a plurality of desired height positions by changing an assembling position of the mounting member to a base seat, with regard to a bracket for fixing a garnish (decorative part) for an automobile on an automobile panel.例文帳に追加

自動車パネルに自動車用ガーニッシュ（装飾部品）を固定するためのブラケットに関し、台座に対し、取付部材の組み付け方向を変えることにより、取付部材の高さを所望の複数の高さ位置に、容易に取り付けることができるようにしたものである。 - 特許庁

A vehicle recognition processing part 101a calculates a region where the other vehicle is projected based on the position of the other vehicle detected by a radar device 102 to an own vehicle (O) and the width of a road under traveling and the maximum value of height restriction.例文帳に追加

車両認識処理部１０１ａは、レーダ装置１０２で検出された相手車両の自己車両（Ｏ）に対する位置と走行中の道路の幅と車高制限の最大値とに基づいて当該相手車両が映し出された領域を算出する。 - 特許庁

To obtain an optical disk drive equipped with a clock signal generating circuit which generates a reference clock signal for writing so that writing operation having been interrupted is restarted accurately at the last writing end position on the optical disk.例文帳に追加

前回の光ディスク上の書き込み終了位置と、書き込み動作中断後再び書き込みを開始する光ディスク上の位置とを、正確に一致させるように書き込み用基準クロック信号を生成するクロック信号生成回路を備えた光ディスク装置を得る。 - 特許庁

To provide a power transmitting shaft capable of mounting an annular reinforcement part on a predetermined position inside of a cylindrical body with high accuracy, by solving a problem caused by the insertion of the annular reinforcement member into a fiber reinforcement resin pipe from its rear part.例文帳に追加

製造の際に環状の補強部材を繊維強化樹脂製パイプに後から挿入することに起因する問題点を解消して、筒状体の内側の所定位置に、精度良く環状の補強部を設けることができる動力伝達用シャフトを提供する。 - 特許庁

A light-emitting module 12 is provided with an LED substrate 20 mounted with a plurality of LED chips 21, a plurality of lenses 30 arranged, in association with each of the LED chips 21 and a lens cover 40 to position a plurality of the lenses 30 on the LED substrate 20.例文帳に追加

発光モジュール１２は、複数のＬＥＤチップ２１を実装したＬＥＤ基板２０、各ＬＥＤチップ２１に対応して設けられた複数のレンズ３０、およびＬＥＤ基板２０上にこれら複数のレンズ３０を位置決めするレンズカバー４０を備える。 - 特許庁

Therefore, since the measurement of the position of the foreign matters X1 and X2 attaching to the wafer 9 and their removal can be dispensed with for the wafer 9 which is determined to have no foreign matter X2 to be removed on the inspecting surface 91, the inspection time can be shortened by this amount.例文帳に追加

従って、検査面９１に除去が必要な異物Ｘ２は存在しないと判定されたウェハ９においては、当該ウェハ９に付着する異物Ｘ１，Ｘ２の位置の測定および除去を不要にできるので、その分、検査時間を短縮できる。 - 特許庁

The controller is composed so that a signaling device 35 is continuously operated in a state wherein operation of a key switch 26 to an ON position and stoppage of an engine 6 are detected, and the signaling device 35 is intermittently operated when the state is maintained for a predetermined time.例文帳に追加

キースイッチ２６のオン位置への操作を検知する一方でエンジン６の停止を検知している状態では報知装置３５を連続作動させ、その状態が所定時間継続された場合には報知装置３５を間欠作動させるように構成した。 - 特許庁

A rotation mechanism 60 is disposed on at least one end of the stay 50, where a position of the stay 50 is changed upon receiving a force of move of the shafts 61 along the length of the stay 50 that is caused by the move of the pair of runners 70 along the pair of rails.例文帳に追加

ステイ５０の少なくとも一方の端部側に、一対のランナー７０が一対のレールに沿って移動するのに伴ってシャフト６１がステイ５０の長さ方向に沿って移動する力を受けてステイ５０を姿勢変更させる回転機構６０が設けられる。 - 特許庁

To provide a joint assisting member positioning sheet for allowing easy mounting work for a joint assisting member to be accurately mounted in position and direction, and to provide a structure of mounting the joint assisting member on the sheet.例文帳に追加

接合補助部材の介装作業を簡単に行うことが可能であるとともに、該接合補助部材を正確な位置及び方向に介装することが可能となる接合補助部材用位置決めシートと、該シートへの接合補助部材の装着構造の提供を図る。 - 特許庁

The movable cases 5A, 5B are connected with both ends of a net 2 expansible freely by folding back alternately in the reverse directions to open and close the net freely at an arbitrary position between side frames 6A and 6B on the right and left sides in a building opening part by pulling the movable cases horizontally.例文帳に追加

交互に逆方向に折り返して伸縮自在としたネット２の両端に可動框５Ａ，５Ｂを連結し、それらの可動框の横引きにより、建物開口部の左右の側枠６Ａ，６Ｂ間の任意位置で上記ネットを開閉自在とする。 - 特許庁

On a lower surface 31b of each of a number of wiring boards 31 used for manufacturing the semiconductor device; a target mark for determining a cutting position of the wiring board 31 is formed for each dicing area, and a pattern deviation detector 36 is provided in the vicinity of the target mark.例文帳に追加

半導体装置の製造に用いる多数個取りの配線基板３１の下面３１ｂにおいて、配線基板３１の切断位置の位置決め用のターゲットマークをダイシング領域毎に形成し、ターゲットマークの近傍にパターンずれ検出部３６を設ける。 - 特許庁

A sealing material between a cabin body and a front side part 12d positioned on the opposite side of the position of the door hinge 15 with respect to a door catch 17 of the lower part 12a of the door is made more flexible than a sealing material between the cabin body and door parts except the front side part.例文帳に追加

ドア下部１２ａのドアキャッチ１７に対してドアヒンジ１５が位置する側とは反対側に位置する前側部位１２ｄと、キャビン本体との間のシール材を、前側部位以外のドア部位とキャビン本体との間のシール材より軟質にしてある。 - 特許庁