「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

This cleaning unit 16 disposed in the indoor unit includes the brush 70 which is rotatably journaled and scraps off dust attached to an air filter, the compression rod 71 rotatably journaled on a position opposed to the brush 70, and a dust box 72 for storing the dust.例文帳に追加

この室内機に設けられる清掃ユニット１６は、回転可能に軸支され、エアフィルタに付着した塵埃を掻き取るブラシ７０と、ブラシ７０と対向する位置において回転可能に軸支された圧縮ロッド７１と、塵埃を収容するダストボックス７２とを備えている。 - 特許庁

An improvement point is that a belt guide member 40 is mounted on a head rest stay 32a of a shoulder anchor 5 of head rest stays 32a and 32b and protruded to a position approximately right above the shoulder anchor 5, and varies the height of the belt part passing through the shoulder anchor 5 of a seat belt 8.例文帳に追加

改良点は、ヘッドレストステー３２ａ、３２ｂのうち、ショルダーアンカー５のヘッドレストステー３２ａに取り付けられ、ショルダーアンカー５の略真上に突出して、シートベルト８のショルダーアンカー５を通ったベルト部分の高さを変更するベルトガイド部材４０を有している。 - 特許庁

If it is judged that a nose line is detected, the center point of the selected nose line is detected (110), a region where an eye is present (eye region) is set based on the center point of nose line (112), and the position of eye is detected from the set eye region (114).例文帳に追加

鼻筋が検出されたと判断された場合には、選択された鼻筋の中点を検出し（１１０）、鼻筋の中点に基づいて眼の存在領域（眼領域）を設定し（１１２）、設定された眼領域から眼の位置を検出する（１１４）。 - 特許庁

To provide an assembling simulation device of a linear flexible material that analyzes the deformed shape in assembling work of the linear flexible material, displays it on a screen, and can apply a force sense required for assembling in a restricting and operating process from a non-restricted position.例文帳に追加

線状柔軟物の組付作業に際しての変形形状を解析して画面表示すると共に、非拘束位置から拘束操作される過程での組付けに必要な力覚を付与し得る線状柔軟物の組付けシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

In order to suppress variation in thickness at the end part as much as possible, an ejection quantity correction coefficient is varied depending on the position of an ejection opening and liquid composition ejection data is corrected by that coefficient such that the ejection quantity increases at the end part and decreases at the central part.例文帳に追加

この端部の厚み変化を極力押えるために、吐出口の位置に応じて、吐出量補正係数を変化させ、この係数によって各吐出口の液体組成物吐出データを補正することにより、端部で多く、中央部で少ない吐出量とする。 - 特許庁

A CCD camera is mounted on a lower part of the camera holding member, and a long linear lighting part parallel to the arbor shaft is provided so that a round blade gap part is irradiated with light rays at a position facing the CCD camera while sandwiching the round blade gap part between upper and lower round blades.例文帳に追加

前記カメラ保持部材の下部にＣＣＤカメラが取り付けられ、上下丸刃間の丸刃隙間部を挟んで前記ＣＣＤカメラと相対する位置に、該丸刃隙間部に光線を照射するように、アーバー軸に平行に長い直線状照明部が設けられる。 - 特許庁

The driver assist information receiver properly selects the driver assist information included in the event broadcast from the driver assist information transmitter on the basis of a present position of the moving body, and provides the acquired driver assist information for the driver of the moving body.例文帳に追加

運転者支援情報受信装置は、移動体の現在位置に基づいて、運転者支援情報送信装置から放送されたイベントに含まれる運転者支援情報を取捨選択し、取得した運転者支援情報を移動体の運転者に提供する。 - 特許庁

The control for returning the rotor to the initial position is executed based on the determination that no game balls are present within a first special variable prize ball device after the turning of the rotor done by driving the motor 127 under the minor win game state or the like.例文帳に追加

小当り遊技状態などにてモータ１２７を駆動することにより回転体を回動させた後、第１特別可変入賞球装置の内部に遊技球が存在しないと判定されたことに基づいて、回転体を初期位置に戻すための制御を実行する。 - 特許庁

This region extraction system temporarily extracts an object to be extracted by a region expanding technique before executing model fitting using a standard model, and determines an initial position of the standard model based on the object to be extracted that is temporarily extracted.例文帳に追加

領域抽出装置は、標準モデルを用いたモデルフィッティングを実行する前に、領域拡張手法により抽出対象物体を暫定的に抽出し、暫定的に抽出された抽出対象物体を基にして標準モデルの初期位置を決定する。 - 特許庁

When a mark name Dc is input from a mark name input column on a screen by an operator, the data Dm1-Dm4 of "position", "size", "color" and "density" corresponding to the mark name are read from the mark information table Mkd, and set as control information for a printer 14.例文帳に追加

オペレータによって、画面上のマーク名入力欄からマーク名Ｄｃの入力があると、そのマーク名に対応した「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がマーク情報テーブルＭｋｄから読み出されて、プリンタ１４用の制御情報として設定される。 - 特許庁

When the ring 52 is slid from a position indicated by a solid line in the Fig. 2 in the right direction and a part of the ring 52 is positioned on the run off part 56, the contact area between both the rings 52, 16 is reduced and the rotational torque of the ring 16 is reduced.例文帳に追加

トルク調整リング５２を図２上実線で示す位置から右方向にスライドさせ、トルク調整リング５２の一部を逃げ部５６に位置させると、トルク調整リング５２とズームリング１６との接触面積が減少し、ズームリング１６の回転トルクが小さくなる。 - 特許庁

To simultaneously achieve the surface shape on the order of nanometers of a dynamic object of microstructure such as an MEMS or the like in the middle of moving, and the position of the object in an approximate optical axis direction of an optical system, by extracting only real images of the object.例文帳に追加

ＭＥＭＳ等の微細構造の動的物体において、物体の実像のみを抽出して、物体が動いている最中のナノメータオーダーの表面形状と、略光学系光軸方向における物体の位置を同時に取得できるようにすること。 - 特許庁

To carry out molding in such a way that injected molten resin will not stain a label surface by turning in between the label surface and the outer molding surface, or in such a way that wrinkles will not occur on a label, etc., fitted within the metal mold by being displaced from a prescribed position.例文帳に追加

射出された溶融樹脂が成形金型内でラベル面と成形外型面との間に回り込んでラベル表面を汚したり、成形金型内に装着されたラベル等が所定位置からずれて、皺を発生したりしないように形成すること。 - 特許庁

To provide a shopping street guiding display system for allowing even an unfamiliar visitor to easily find at a glance a direction to the desired store in the shopping street, and the position of the desired store related to the street on which the user himself or herself is standing.例文帳に追加

不慣れな訪問者であっても商店街の所望の店までを容易に把握できると共に、現在、自分が位置している通りから目的の店がどのような位置にあるかを一目で分かる表示を行うことができる商店街案内システムを得る。 - 特許庁

In a rolling method with a retract mandrel mill, a shell outside diameter meter is installed between a mandrel mill and the extractor mill or the sizing mill and, based on the measured value of the outside diameter of a shell with the shell outside diameter meter, the screw-down position of the roll of the extractor mill or the sizing mill is controlled.例文帳に追加

リトラクトマンドレルミルによる圧延方法において、マンドレルミルとエキスラクタミルもしくはサイジングミルとの間にシェル外径計を設置し、該シェル外径計によるシェル外径の測定値に基づいてエキストラクタミルもしくはサイジングミルのロール圧下位置を制御する。 - 特許庁

Next, a card is returned (step 115), and a receipt on which a transaction machine number and the transaction contents are printed as shown in Figure 4 is issued (step 150), and a picture showing a map indicating the transaction machine and client's present position as shown in Figure is displayed to guide the client (step 116).例文帳に追加

次に、カードを返却（ステップ１１５）し、図４の取引装置番号と取引内容を示したレシートを発行し（ステップ１５０）、図５の取引装置と現在位置を示した地図を示した画面を表示することで顧客を誘導する（ステップ１１６）。 - 特許庁

A rear part of the pedal type member 5 is lifted to lower the position of the locking member 6, a cutout 6a of the locking member 6 is locked to a horizontal projection (not shown) provided on each side of a rear end of the two-wheels, and the pedal type member 5 is stepped in while keeping the state.例文帳に追加

前記足踏み部材５の後部を持ち上げて係止部材６の位置を低くし、この係止部材６の切欠部６ａを二輪車の後輪の両側に設けられた水平突起（図略）に係止し、その状態を保持して足踏み部材５を踏み込む。 - 特許庁

The movable mirror 32 has the turning center line by the mirror holder 35b on a reflecting face, is turned along a direction of changing a reflection angle by the turning of the mirror holder 35, and changes a position of the virtual image 20b to be visually confirmed by the driver 18.例文帳に追加

可動ミラー３２は、ミラーホルダ３５ｂによる回動中心線を反射面上に有し、ミラーホルダ３５の回動によって反射角が変化する方向に回動して、運転者１８に視認させる前記虚像２０ｂの位置を変更することが可能となっている。 - 特許庁

The filter 20 installed at the proper position of a panel 16, covering the entire surface of a vent part 17, and capable of arresting foreign matter such as dirt included in the air sucked into a machine room is detachably disposed on the outer side of the panel 16 forming the machine room 15.例文帳に追加

機械室１５を画成するパネル１６の外側に、該パネル１６の適宜箇所に穿設し通気部１７の全体を被覆すると共に、該機械室１５内に吸込まれる空気に含まれる塵埃等の異物を捕集し得るフィルタ２０を着脱可能に配設した。 - 特許庁

The latch is locked to the jointing surface of the base, the fixing arm is fitted with the insertion slots formed in the base, a stopping surface of the shutter abuts on the slide cover, thereby the slide cover is positioned at a proper position, so that the vibration-resistant function of the electric connector can be improved.例文帳に追加

該ラッチはベースの接合面に係止され、固定アームはベースに設けられた挿入溝と合わさり、シャッタの阻止面は摺動カバーに当接することによって、摺動カバーが適切な位置に位置決められ、電気コネクタの耐震機能を向上させることができる。 - 特許庁

In the opener spring 9, the U-shape hook 13 which abuts on the middle opening controlling member when the valve opening turns to the valve closing side from the middle position is arranged in one side thereof, and the folding back hook 16 providing valve opening force to the spring seat hook 12 is arrange in the other side thereof.例文帳に追加

オープナースプリング９は、一端にバルブ開度が中間位置よりも閉弁側へ回動すると中間開度調整部材に当接するＵ字フック１３が設けられ、他端にバネ座フック１２に開弁力を付与する折返フック１６が設けられる。 - 特許庁

To provide a developing roller in which deviation in unevenness is not caused on the uppermost surface regardless the position such as an end part and a central part of the same roller, even among developing roller manufacturing lots, toner charging properties and developing properties are constant, peeling of a film or the like is not generated, and durability is high.例文帳に追加

最表面上の凹凸が、現像ローラ製造ロット間でも、同一ローラの端部と中央部といった位置によるバラツキもなく、トナー帯電性、現像性が一定で、膜剥がれ等を生ぜず高耐久性を有する現像ローラを提供する。 - 特許庁

The slide member 150 is coupled to a heart cam groove part 180 on the housing 110 by means of a lock pin 170, and is slid from an ejecting position by a guard part 190 of the shield cover 120 at the upper side, thereafter being depressed to the side of the cam groove part 180 while being slid to the cam groove part 180.例文帳に追加

スライド部材１５０は、ロックピン１７０によりハウジング１１０のハートカム溝部１８０に連結され、上方のシールドカバー１２０のガード部１９０によって、排出位置から移動してカム溝部１８０の移動中にカム溝部１８０側に押圧される。 - 特許庁

A connector 31 is secured to a case cover 25 by means of a connector holder 35, which comprises a fixing member 36, which is fixed to a case cover 25, and a holding member 37, which holds the connector 31 formed on and extending from said fixing member 36 in a predetermined direction of connection and position.例文帳に追加

ケースカバー２５に固定される固定部３６と、該固定部３６から延出形成されコネクタ３１を所定の連結方向及び位置で保持するための保持部３７とを備えるコネクタホルダ３５により、コネクタ３１がケースカバー２５に対して保持される。 - 特許庁

A groove 41, nearly in parallel with a moving direction A1 of an original, is formed on the surface of a rear member 21 located opposite to a light-receiving section 23 and a light source 24 in the case of viewing a reference position PR, in an original reader provided with the original edge sensor 1.例文帳に追加

原稿端検知装置１を備えた原稿読取り装置において、基準位置ＰＲから見て受光部２３および光源２４と反対側にある背面部材２１表面に、原稿の移動方向Ａ１と略平行な溝４１が形成されている。 - 特許庁

Since a virtual view point and the information of a camera and others which are obtained in the past edition are stored at the time of edition, a parallax is calculated from a later virtual view point, edition in the movement/change/face symmetry or the like and a position on the three-dimensional space is pointed out by using the calculated result.例文帳に追加

編集時に過去の編集時の仮想視点やカメラほかの情報を保存することでその後の仮想視点やカメラの移動・変更・面対称における編集などから視差を算出し、算出結果を用いて三次元空間上の位置を指し示す。 - 特許庁

At this point, nearly C-shaped protrusions 1302 and 1303 restrict axial movement of the insulator and a recess 1301 restricts turning movement of the insulator on a (z) axis, so the relative position relation between the insulator and coupling member is determined nearly uniquely.例文帳に追加

この時、略Ｃ字形の凸部１３０２、凸部１３０３はこの絶縁体の軸方向の運動を拘束し、凹部１３０１はこの絶縁体のｚ軸回りの回動運動を拘束するので、絶縁体と連結部材との相対的な位置関係は略一意に決定される。 - 特許庁

A viewing angle correction value calculation part 32 calculates the correction vale of dispersion of the imaging range of the camera based on the distance between the targets, which is calculated from the detected positions of the targets, and the distance between the targets, which is calculated from a reference position that is set beforehand.例文帳に追加

画角補正値演算部３２では、検出されたターゲットの位置から演算されたターゲット間の距離と、予め設定された基準位置から演算されたターゲット間の距離とに基づいてカメラの撮像範囲のばらつきの補正値を演算する。 - 特許庁