「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The containers are preloaded in advance, and the containers act on a surface of the piston as a mechanism only when the piston is located on a pressurizing position, and restricting force at a neutral position of the piston is enlarged.例文帳に追加

またこれらの容器を予圧して、ピストンが加圧位置にあるときのみそれがピストン該当面に働く機構として、中立位置における拘束力を大きくすることができる。 - 特許庁

Then, a user can adjust the display parameter by moving the finger centering on the position at which the finger is placed for a prescribed period or more on the position detection sensor 10.例文帳に追加

したがって、ユーザは、指を所定時間以上置いた位置検出センサ１０上の位置を中心として、指を移動させることにより、表示パラメータの調整を行うことができる。 - 特許庁

To indicate the charging efficiency of a mobile station depending on a mounting position on a charging unit, enables charging at its optimum mounting position, and inform the user of the real-time charging state.例文帳に追加

充電ユニット上の載置位置に応じて移動端末機の充電効率を示し、最適な充電位置で充電が行われるようにすると共に、充電状態をユーザにリアルタイムに示す。 - 特許庁

As the compliance control is performed in the manipulator 11, a position of the manipulator is calculated based on the compliance standard position by the transmitted command, and the the external force f acting on the manipulator 11.例文帳に追加

マニピュレータ１１はコンプライアンス制御が行われているため、送信されたコマンドによるコンプライアンス基準位置とマニピュレータ１１に作用する外力ｆにより、マニピュレータ位置が計算される。 - 特許庁

More concretely, the jam down is executed with respect to the paper on the downstream side from the switching position and the hard down is executed with respect to the paper located on the upstream side from the switching position.例文帳に追加

より具体的には、切り替わり位置よりも下流側の用紙に対してはジャムダウンを実行し、切り替わり位置よりも上流側に位置する用紙に対してはハードダウンを実行する。 - 特許庁

The plane position coordinates are transformed from a coordinate system based on the planar game field to a coordinate system based on the rounded-surface-shaped game field to obtain rounded surface position coordinates.例文帳に追加

平面位置座標は、平面状のゲームフィールドに基づいた座標系から曲面状のゲームフィールドに基づいた座標系に座標変換されて、曲面位置座標が求められる。 - 特許庁

The right position and form vary according to the school, the ways of shooting and the intention of the shooters, and depending on the form and position, there are several kinds of gloves such as the glove whose shape is a cross, the oblique glove, the asagake shooting glove, the fukageke shooting glove and so on. 例文帳に追加

流派や射法、射手の志向によって正しい位置・形は一定ではなく、その形状や位置によって、十文字、筋交い、浅ガケ、深ガケ等数種類ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first grip part 21 having a large diameter is formed on the upper position of the handle 20 and a second grip part 22 having a small diameter is formed on a position other than the first grip part 21 of the handle 20.例文帳に追加

ハンドル20の上方に直径の大きい第１摘み部21が形成され、ハンドル20の第１摘み部21以外の部分には直径の小さい第２摘み部22が形成されている。 - 特許庁

To provide a microscopic illuminator wherein a convergence spot position formed on an entrance pupil surface of a condenser lens can be freely set to an arbitrary position on the entrance pupil surface.例文帳に追加

集光レンズの入射瞳面上に形成する集光スポット位置を、入射瞳面上の任意の位置に自在に設定できる顕微鏡照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and a position detection method accurately detecting a position on an image, which is pointed by a laser pointer, a pointing stick, a finger, or the like, without depending on external factors.例文帳に追加

レーザポインタ、指示棒、指などで指した、画像上の位置を、外部要因に依らず正確に検出することの可能な画像表示装置および位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The position of the transfer roller supporting member 115 is decided on the basis of the photoreceptor drum 110, and the position of the transfer roller 111 is also decided on the basis of the photosensitive drum 110.例文帳に追加

転写ローラ支持部材１１５の位置は感光ドラム１１０に基づいて決定され、これに倣って転写ローラ１１１の位置も感光ドラム１１０に基づいて決定される。 - 特許庁

(1) 0.05<2Ltan(θ/2)/D<0.35, provided that D is the effective diameter of the reflector; L is a distance on an optical axis from a luminous flux image forming position to the reflection optical device, and θ is the convergence angle of light made incident on the image forming position.例文帳に追加

0.05<2Ltan(θ/2)/D<0.35(1)：但し、Dはリフレクタの有効径、Lは光束結像位置から反射光学素子までの光軸上の距離、θは結像位置へ入射する光の収束角。 - 特許庁

The number of drive pulses for a stepping motor required for moving the rear group lens from the present position to a focusing position focused on the subject is calculated in steps S208, S210 based on a distance data provided hereinbefore.例文帳に追加

ステップＳ２０８、２１０で、距離データに基づいて、後群レンズを現在の位置から被写体に合焦する位置まで移動するために必要なステッピングモータの駆動パルス数を算出する。 - 特許庁

By turning the switch 135 off, the general observation image is displayed as an animated image on the first display position of the monitor 115, and on the second position, a fluorescent still observation picture is displayed.例文帳に追加

上記スイッチ１３５のオフにより、通常観察画像が動画像としてモニタ１１５の第１の表示位置に表示され、第２の位置には蛍光観察静止画像が表示される。 - 特許庁

To perform highly accurate alignment between a mask and a substrate in a short time by quickly and highly accurately detecting a position of an alignment mark on the mask and a position of an alignment mark on a base pattern of the substrate.例文帳に追加

マスクのアライメントマークの位置及び基板の下地パターンのアライメントマークの位置を迅速に精度良く検出して、マスクと基板との位置合わせを短時間で高精度に行う。 - 特許庁

The selection means selects the optimum image-forming device for executing the job, based on at least one of information on each image-forming apparatus, information on the position of each image-forming apparatus, and information on the current position of the mobile body.例文帳に追加

選択手段は、各画像形成装置に関する情報と各画像形成装置の位置情報と移動体の現在位置情報のうちの少なくとも一つの情報に基づいて、ジョブの実行に最適な画像形成装置を選択する。 - 特許庁

The outer side surface of one of the panel plates on both ends is preferably overlapped in a position where a small joist is abutted with the panel plate or a position overlapped on the small joist in a relationship to the panel plate on the center or the panel plate on the other.例文帳に追加

両端にある一方のパネル板の外側側面部は、中央にあるパネル板や他方のパネル板との関係で、小根太がパネル板と接する位置又は小根太上に重なる位置において重なる構造とすることが好ましい。 - 特許庁

The input device 3 designates a relative position on the screen in a direction corresponding to the operating direction input on the basis of the position being designated on the screen, based on the operating direction input through touch pads 21 to 24.例文帳に追加

また、入力装置３は、タッチパッド２１〜２４を通じて入力された操作方向に基づき、画面上で現在指定されている位置を基準として入力された操作方向に対応する方向における画面上の相対位置を指定する。 - 特許庁

The wire cleaner 55 slides between a standby position on a right-end side (on one end side in a width direction) of the groove 54 and a folded position on a left-end side (on the other end side in the width direction) of the groove 54 and carries out sliding friction to a discharge wire 52 to clean the discharge wire 52.例文帳に追加

ワイヤクリーナ５５は、溝５４の右端側（幅方向一端側）の待機位置と溝５４の左端側（幅方向他端側）の折返位置との間でスライドして放電ワイヤ５２に摺擦することによって、放電ワイヤ５２をクリーニングする。 - 特許庁

Regarding the selected exon, its base position on the genome sequence is displayed on an axis 1 in a graph as a line segment, and its base position on the cDNA sequence is displayed on the other axis as a line segment, so that an intron/exon structure can be visually confirmed as line segments in juxtaposition.例文帳に追加

選択されたエクソンを、グラフの１の軸にゲノム配列上の塩基位置を、他の軸にｃＤＮＡ配列上の塩基位置をとり、線分で表示することにより、線分の並びとしてイントロン・エクソン構造が視覚的に確認できる。 - 特許庁

A track display corresponding to a track obtained when a touch position is shifted on the touch panel 20 is displayed on the display section 6, further, the track display is displayed at the position on the display section 6 defined on the basis of the aspect ratio of the display section 6 and the aspect ratio of the touch panel 20.例文帳に追加

タッチパネル２０上でタッチ位置が移動したときの軌跡に対応する軌跡表示を、表示部６上に表示し、又、表示部６の縦横比とタッチパネル２０の縦横比に基づいて定まる表示部６上の位置に表示する。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on, and when a power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by ordinary turning-on operation by a driver, an SBW-ECU 13 learns a first reference position by a first position learning means.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、当該オンが、運転者による通常のオン操作によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、第１位置学習手段により第１基準位置を学習する。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on and when a power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by ordinary turning-on operation by a driver, an SBW-ECU 13 leans a first reference position by a first position learning means.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、当該オンが、運転者による通常のオン操作によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、第１位置学習手段により第１基準位置を学習する。 - 特許庁

When the status of discharged paper has changed from 'with' to 'without' on Step 402, +24VE is switched on (Step 404) and it is determined whether a discharge tray is in a home position (HP) (Step 405).例文帳に追加

ステップ402で排出紙が有りから無しに変化した場合には、＋24VEをONし（ステップ404）、排紙トレイがホームポジション（HP）にあるかどうかを判断する（ステップ405）。 - 特許庁

When any of the mask holes 21 is located on a predetermined position, the film formation mechanism 30 forms a film on the substrate 10 that is disposed on the any of the mask holes 21.例文帳に追加

成膜機構３０は、マスク穴２１のいずれかが所定の位置に位置したときに、マスク穴２１のいずれかの上に配置される基板１０を成膜する。 - 特許庁

The key switch 12 is provided with a contact 14 outputting an electric power source ON signal when the key is on the ON position, a trigger signal outputting means 17, and a receiving means 21.例文帳に追加

キースイッチはキーがＯＮ位置であるとき電源オン信号を出力する接点14と、トリガ信号出力手段17と、受信手段21とを備える。 - 特許庁

A highlighting part highlights an item on the application screen corresponding to the item on the help screen based on the search result of the position search part.例文帳に追加

強調表示部が位置検索部による検索結果をもとにヘルプ画面上の項目に対応するアプリケーション画面上の項目を強調表示する。 - 特許庁

This timing is determined, on the basis of a position of the paper sheet detected on the stopping feeding path and a braking distance of the paper money on this feed path.例文帳に追加

このタイミングは、停止する搬送路上で検知している紙葉類の位置と、この搬送路における紙幣の制動距離と、に基づいて判断される。 - 特許庁

After the desk is allocated at a specified position, the legs on the front side of the desk are put on a floor to fix the partition currently served as the desk on the floor.例文帳に追加

所望の位置に配置した後は、デスク手前側の足を床上に置くことにより、デスク兼用パーティションを床上で固定することができる。 - 特許庁

On the extending section 13 on the stopping side, a gas blocking section 14 is provided to block the gas discharging out of the side closer to the stopping 7 from the position of the extending section 13 on the stopping side.例文帳に追加

堰側延出部１３にはその位置より堰７側から気体が流出するのを遮る、気体遮断部１４が設けられている。 - 特許庁

To more easily acquire a distance from a detection position on a target in a conveying direction, where a predetermined mark on the target is detected, to a scheduled ejection area on the target.例文帳に追加

ターゲットの所定マークの搬送方向における検出位置からターゲットの吐出予定領域までの距離をより容易に取得できるようにする。 - 特許庁

Subsequently, a bedspread is placed on a prescribed position on the sheet 100 and the neck side of the sheet 100 is folded and overlapped on the bedspread as a neck side cover.例文帳に追加

次に、シーツ１００上の所定位置に掛布団を載置し、シーツ１００の襟元側を折り曲げて掛布団の上に重ね、襟元カバーとする。 - 特許庁

Whether the position signal is superimposed on either one of the synchronization signal Sync and the image signal Pin or superimposed on both the signals depends on the external device 90.例文帳に追加

位置信号が、同期信号Syncと画像信号Pinのいずれに重畳されるか、あるいは、双方に重畳されるかは、外部装置９０に依存する。 - 特許庁

When an ignition key is located at a position of ACC or ON, the switches of on-vehicle electric equipments 53 and 54 of a car audio are turned on for operations.例文帳に追加

イグニッションキーをＡＣＣ又はＯＮの位置にすると、カーオーディオ等の車載電装品５３，５４のスイッチがＯＮとなって操作することができる。 - 特許庁

A three-dimensional coordinate of the displacement tracking point is determined based on a position of the corresponding point on the undulation characteristic image and on height information of the topographic data (S48).例文帳に追加

起伏特徴画像上での対応点の位置、及び地形データの高さ情報に基づいて、変位追跡点の三次元座標を求める（Ｓ４８）。 - 特許庁

On the downstream side from the first feeder 12, a second feeder 13 is disposed on the position where the binder resin finishes melting on the open rollers 16a, 16b.例文帳に追加

第１のフィーダー１２より下流側で前記結着樹脂がオープンロール１６ａ,１６ｂ上で溶融し終えた位置に第２のフィーダー１３を設ける。 - 特許庁

Then, the azimuth used by the dead reckoning navigation is corrected on the basis of the amount of turning of the azimuth which is determined on the basis of the specified position on the road link (step SO8).例文帳に追加

その後、特定された道路リンク上の位置を基準に求めた方位の回転量から推測航法で用いる方位を補正する（ステップＳ０８）。 - 特許庁

An inner liner 2, the carcass 3, etc., are set on a molding drum 1, and the bead-core 4 is set at a position on the width center side from a carcass width end part on the carcass 3.例文帳に追加

成型ドラム１上には、インナーライナー２、カーカス３などがセットされ、カーカス３上に、カーカス巾端部より巾中央側の位置にビードコア４をセットする。 - 特許庁

To automatically adjust the layout of images on the paper sheet of an output media, on the basis of the position of an area wherein image formation is impossible on the paper sheet.例文帳に追加

用紙上の画像形成できない領域の位置に基づいて出力媒体用紙上に形成されるべき画像の配置を自動調整する。 - 特許庁

To take peripheral facility information into a storage means automatically based on a present position, by mounting an external storage medium on an on-vehicle navigation.例文帳に追加

外部記憶媒体を車載用のナビゲーションに装着し、現在位置に基づいて自動的に周辺の施設情報を記憶手段に取り込めるようにする。 - 特許庁

The image being developed on the photoreceptor 9 at the image forming position, is transferred on the intermediate transfer belt 32, and moreover, transferred on recording paper, by the second transfer roller 35.例文帳に追加

像形成位置で感光体９に現像された画像は、中間転写ベルト３２に転写され、更に、第２転写ローラ３５により、記録紙に転写される。 - 特許庁

The control means controls the display position of the on-screen image in accordance with the display mode so that the on-screen image is located on the inside of a display image.例文帳に追加

制御手段は、表示モードに応じて、オンスクリーン画像が表示映像の内側に位置するように、オンスクリーン画像の表示位置を制御する。 - 特許庁

A lower die 2 is set on a drum die 1, and the preform 4 is mounted at the center position on the lower die 2, further an upper die 3 is set on the preform 4.例文帳に追加

下型２を胴型１にセットし、下型２上の中心位置に予備成形体４を載置し、さらに予備成形体４の上に上型３をセットする。 - 特許庁

The image developed on the photoreceptor 9 in the image forming position, is transferred on an intermediate transfer belt 32, and moreover, transferred on recording paper, by the second transfer roller 35.例文帳に追加

像形成位置で感光体９に現像された画像は、中間転写ベルト３２に転写され、更に、第２転写ローラ３５により、記録紙に転写される。 - 特許庁

To accurately and correctly set a plurality of carcass cords on a predetermined position upon forming a green tire by setting a bead core on the carcass cords arranged on a supporting body.例文帳に追加

支持体上に複数配列させたカーカスコードにビードコアを配置してグリーンタイヤを形成する際に、カーカスコードを所定位置に精度良く正確に配置する。 - 特許庁