意味 | 例文 (999件) |
OR-operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35179件
To provide a waterproof structure of an operation shaft of an operation component waterproofing the circumference of an operation shaft of an operation component having the operation shaft capable of a rotating operation, vertical operation or tilting operation.例文帳に追加
回転操作や上下操作または傾動操作が可能な操作軸を有する操作部品の操作軸の周囲を防水する操作部品の操作軸の防水構造を提供する - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF OPERATION BUTTON OF MOBILE PHONE OR THE LIKE, AND OPERATION BUTTON OF MOBILE PHONE OR THE LIKE例文帳に追加
携帯電話機等の操作ボタンの製造方法および携帯電話機等の操作ボタン - 特許庁
the removal of a threat by killing or destroying it (especially in a covert operation or military operation) 例文帳に追加
それを殺すか、破壊することによる脅威の除去(特に秘密工作または作戦で) - 日本語WordNet
In the first query, the adjacency operation will apply to "United" and the results of the delimited OR operation. 例文帳に追加
最初の問合せでは、隣接演算は"United"と区切られたOR演算とに適用されよう。 - コンピューター用語辞典
To secure reliable insertion operation or ejection operation.例文帳に追加
確実なインサート動作又はイジェクト動作を確保できるようにすること。 - 特許庁
To quickly execute a remainder arithmetic operation and a multiplication remainder arithmetic operation or the like.例文帳に追加
剰余演算、乗算剰余演算等を高速に実行する。 - 特許庁
Operation control is started (S0) for manual operation of the fragrance operation and whether it is the everyday operation or not is judged (S1).例文帳に追加
芳香運転の手動運転は、運転制御を開始し(S0)、毎日運転モードかどうかを判定する(S1)。 - 特許庁
An operation parameter required for shading operation or reading operation is set (S901), and shading operation is performed (S902).例文帳に追加
シェーディング動作や、読み取り動作に必要な動作パラメータをセットし(S901)、シェーディング動作を行う(S902)。 - 特許庁
(vii) Preparing or altering a statement of operation procedures; 例文帳に追加
七 業務方法書の作成又は変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
management by overseeing the performance or operation of a person or group 例文帳に追加
個人やグループの行動や働きを監視することによる管理 - 日本語WordNet
The operation inspection part 21 compares operation data specifying a correct operation content with the operation of the operator and inspects whether operation of the operator is correct or not.例文帳に追加
操作検査部21は,正しい操作内容を規定した操作データと,オペレータの操作とを比較し,オペレータの操作の正否を検査する。 - 特許庁
To detect a surgical operation step and/or a surgical operation intervention.例文帳に追加
外科手術段階および/または外科手術介入を検出する。 - 特許庁
Suction ports 2 and 3 are opened in cooling operation or heating operation.例文帳に追加
冷房運転または暖房運転の場合は吸込口2,3を開放する。 - 特許庁
To perform the operation control efficiently, by controlling a surplus refrigerant, according to the operation state such as the cooling operation at cold outside air or the operation at overload or the like.例文帳に追加
低外気時の冷房運転や過負荷時などの運転状況に応じて余剰冷媒を制御し、効率よく運転制御を行う。 - 特許庁
DETECTION OF SURGICAL OPERATION STEP AND/OR SURGICAL OPERATION INTERVENTION例文帳に追加
外科手術段階および/または外科手術介入を検出すること - 特許庁
An operation section 26 inputs camera operation instructions or the like.例文帳に追加
操作部26は、カメラの動作指示等を入力するためのものである。 - 特許庁
To obtain a closed lock state or a fully open enable state of doors by one operation of locking operation or unlocking operation.例文帳に追加
一操作の施錠操作又は解錠操作により戸の閉塞施錠状態又は全開放可能状態を得られる。 - 特許庁
To provide an operation lever mis-operation prevention system determining the permission or rejection of the operation of a work apparatus by determining the permission or rejection of the start of an engine, the presence or absence of the neutral position of an operation lever, and the permission or rejection of the operation of a safety lever.例文帳に追加
エンジンの始動可否と、操作レバーの中立位置有無及び安全レバー作動可否とを判断して、作業装置の作動許容可否を決定する操作レバー誤作動防止システムを提供すること。 - 特許庁
The operation unit is provided with an operation button, an operation display LED or the liquid crystal display part and a speaker.例文帳に追加
操作器に操作釦と動作表示LEDまたは液晶表示部とスピーカーを備える。 - 特許庁
To provide a technology capable of reproducing operation on or after second operation in browser operation.例文帳に追加
ブラウザの操作において、2度目以降の操作が再現される技術の提供を目的とする。 - 特許庁
To reliably perform a reset operation, a set operation, and a read operation with respect to one or more selected memory cells.例文帳に追加
選択メモリセルに対して、確実にリセット動作、セット動作及びリード動作を実行する。 - 特許庁
The electronic device 1 can be operated in two operation modes, or an operation mode #1 and an operation mode #2.例文帳に追加
電子機器1は動作モード#1および動作モード#2の2つの動作モードで動作することができる。 - 特許庁
OPERATION SWITCH CHANGEOVER DEVICE FOR TABLEWARE WASHING MACHINE OR THE LIKE例文帳に追加
食器洗い機等の動作スイッチ切換装置 - 特許庁
On the way to the operation or after the operation, surface of the shell is painted with clear coating or the like.例文帳に追加
上記作業の途中または作業後に、貝殻の表面にクリア塗装等の塗装を施す。 - 特許庁
restore to a state of good condition or operation 例文帳に追加
よい条件や動作の状態に復元する - 日本語WordNet
operation can be used to specify a process or process group to receive a SIGURG 例文帳に追加
を受けとるプロセス・グループを指定できる。 SIGURG - JM
an operation in which two or more activities are interleaved 例文帳に追加
2つ以上の活動がはさみ込まれる操作 - 日本語WordNet
an operation that controls the printing or display of information 例文帳に追加
情報の印刷や表示を管理する操作 - 日本語WordNet
The operation of an operation switch part is judged in a step (1), and the operation of a setting key or an operation key is judged in a step (2).例文帳に追加
ステップ〔1〕で操作スイッチ部の操作が判定され、ステップ〔2〕で設定キーか操作キーの操作が判定される。 - 特許庁
In retrieval of left operation/right operation, left operation or right operation is designated, and a keyword and its retrieval position are designated.例文帳に追加
左演算/右演算の検索では、左演算/右演算のいずれかの指定、キーワードおよびその検索位置を指定する。 - 特許庁
cause to go on or to be engaged or set in operation 例文帳に追加
行くようにする、従事するようにするまたは施行するようにする - 日本語WordNet
When the operation of the operation point is stopped equally to or more than prescribed time, an operation end position at that time is stored as an operation end time operation point position (D4).例文帳に追加
操作端の操作を所定時間以上停止すると、その時の操作端位置が操作終了時操作端位置(D_4 )として記憶される。 - 特許庁
A function control part causes the voice output control part to output the first or second voice message in accordance with the first operation (short press operation) or the second operation (long press operation).例文帳に追加
機能制御部は第1の操作(短押操作)または第2の操作(長押操作)に対応してそれぞれ第1または第2の音声メッセージを出力させる。 - 特許庁
To facilitate an operation to lock a touch panel or an operation to unlock it.例文帳に追加
タッチパネルをロックする操作またはロックを解除する操作を容易にする。 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, CELLULAR PHONE, OPERATION MANAGEMENT METHOD AND OPERATION MANAGEMENT PROGRAM OR THE LIKE例文帳に追加
端末装置、携帯電話機、動作管理方法及び動作管理プログラム等 - 特許庁
He failed his spy operation or his double operation was found out. 例文帳に追加
スパイとしての行動に落ち度があった、あるいは二重スパイ行為がばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The display position is arranged in the vicinity of an operation part or on an operation component.例文帳に追加
その表示位置は操作部近傍もしくは操作部品に配置させる。 - 特許庁
To facilitate an operation for locking a touch panel or an operation for unlocking the touch panel.例文帳に追加
タッチパネルをロックする操作またはロックを解除する操作を容易にする。 - 特許庁
To provide a login device or the like for simplifying a login operation by a user.例文帳に追加
ユーザによるログイン操作を簡略化する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|