例文 (200件) |
Operation of an Associationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 200件
Operation of an Association 例文帳に追加
連合会の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The operation associated to the operation association link is executed subject to reception of an access request to the operation association link.例文帳に追加
また、操作対応リンクへのアクセス要求を受けたことを条件として、操作対応リンクに対応する操作を実行する。 - 特許庁
This chair is provided with an association mechanism 5 erecting the legs 4 by association with a pull-out operation of the chair body 1 and folding the legs 4 by association with the storage operation of the chair body 1.例文帳に追加
椅子本体部1の引出操作に連係して脚部4を起立させ椅子本体部1の収納操作に連係して脚部4を折畳む連係機構5を備えた。 - 特許庁
To provide a system for supporting an operation and an activity of an organization/association using the Internet to a responsible person who manages an association activity.例文帳に追加
団体活動を管理する責任者に対し、インターネットを利用して組織・団体運営および活動を支援するシステムを提供する。 - 特許庁
An association part 78 associates the nursing-care plan with the execution information by a unit of an operation.例文帳に追加
関連部78は、手術を単位にして、看護計画と実施情報を関連付ける。 - 特許庁
An extension screen definition means 31 defines association between status of the plant and an expansion destination operation screen.例文帳に追加
展開画面定義手段31は、プラントのステータスと、展開先オペレーション画面と、の対応付けを定義する。 - 特許庁
The accelerator operation unit 5 is operated in an accelerator operating direction in association with the operation of the brake operation unit 3 in the brake release direction, thereby actuating an accelerator.例文帳に追加
アクセル作動部5は、ブレーキ解除方向へのブレーキ作動部3の動作に連動してアクセル作動方向に動作させられ、これにより、アクセルを作動させる。 - 特許庁
To provide a vessel tilting device capable of tilting a vessel automatically in association with the decrease of a liquid substance without requiring the operation of an operator.例文帳に追加
オペレータの操作を要することなく、液状物の減少に伴って自動的に容器を傾ける。 - 特許庁
To improve operability of a remote operation device by displaying visual representation indicating an operation direction during input in association with an icon.例文帳に追加
入力中の操作方向を示す視覚表現をアイコンに付随して表示することで、遠隔操作デバイスの操作性を向上させる。 - 特許庁
A recording device of an embodiment includes a user registration part, an input part, an operation mode setting part, an association part, a recording part, and a display control part.例文帳に追加
実施形態の録画装置は,ユーザ登録部,入力部,動作モード設定部,関連付け部,録画部,表示制御部,を具備する。 - 特許庁
To control the parameters of a plurality of sound input apparatuses intuitively in association with an operation means.例文帳に追加
複数の音響入力機器のパラメータを直感的に操作手段に対応付けて制御できるようにする。 - 特許庁
In the case where a user ID of an operator of operation to a document is acquired, an operation history registration unit 122 registers an operation history including the acquired user ID of the operator in an operation history DB 124 in association with a document ID of the document.例文帳に追加
操作履歴登録部122は、文書に対する操作の操作者のユーザIDを取得した場合に、当該文書の文書IDに関連付けて、取得した操作者のユーザIDを含む操作履歴を操作履歴DB124に登録する。 - 特許庁
To properly correct an injection amount of fuel supplied to an engine at the time of a transient time when an intake amount is changed in association with an operation of a variable valve timing mechanism (VVT).例文帳に追加
可変バルブタイミング機構(VVT)の動作に伴い吸気量が変化する過渡時に、エンジンに供給される燃料噴射量を適正に補正すること。 - 特許庁
To analyze a series of operational situations by processing an operation log and a job log in association with each other, in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置における操作ログとジョブログとを関連付けて処理することで、一連の操作状況を分析する。 - 特許庁
In an operation site (operation site communication system 4), an identification symbol ID for perusal of information and a password are given beforehand to a game related association (association computer device 9) and a game machine related enterprise (enterprise computer device 10).例文帳に追加
運営サイト(運営サイト通信システム4)において、遊技関連組合(組合コンピュータ装置9)及び遊技台関連企業(企業コンピュータ装置10)に予め情報閲覧用の識別符号ID、パスワードを付与する。 - 特許庁
The open/close cover 3 is closed through an engaging operation between the engaging part 51 and the engaged part 52 in association with the pulling-in operation of the disk tray 1.例文帳に追加
ディスクトレイ1の引込み動作に連動する係合部51と被係合部52との係合動作を通じて開閉カバー3を閉動させる。 - 特許庁
A detection history storage part stores operation time required from the start of displaying an operation screen to the reception of user operation, in association with information indicating a detection part which performs detection that triggers display of the operation screen.例文帳に追加
検出履歴記憶部は、操作画面の表示の契機となる検出を行った検出部を示す情報に対応付けて、操作画面の表示開始から利用者の操作受付までに要した操作時間を記憶する。 - 特許庁
Associating means 7 searches the operation history including the association source keyword from the operation history DB3, associates the operation history of a search result and an operation history which is close to the operation history of the search result in time, and stores them in an associated information storage DB6.例文帳に追加
関連付け手段7は、関連元キーワードを含む操作履歴を操作履歴DB3から検索し、検索結果の操作履歴と、その検索結果の操作履歴と時刻的に近い操作履歴とを関連付け、関連情報保存DB6に記憶する。 - 特許庁
To create a device map by an operation in which a plurality of network devices are arranged in association with device identifiers.例文帳に追加
デバイス識別子に対応づける複数のネットワークデバイスを配置するという操作で、デバイスマップを作成することである。 - 特許庁
The operation terminal comprises an operating section equipped with at least one operation element, and information representing any of predetermined types of function is held in association with each operation element of the operating section.例文帳に追加
少なくとも一つの操作要素を備えた操作部を具備し、この操作部の操作要素の各々に対応して、予め定められた機能種別のいずれかを表す情報を関連付けて保持しておく。 - 特許庁
An information processor 522 of the operation instructor terminal 520 monitors an input operation from an operation instructor with respect to the operation picture, and creates an explanation picture by adding a mark for clarifying an input item whose input operation has been performed on display to the copy of the operation picture, and stores the explanation picture in association with the URL of the operation picture in an explanation picture storage server 530.例文帳に追加
作業指示者端末520の情報処理装置522は、操作画面に対する作業指示者からの入力操作を監視し、入力操作が行われた入力項目を表示上明確にするための印を操作画面のコピーに対して付加した説明画面を作成し、操作画面のURLに対応付けて説明画面記憶サーバ530に記憶する。 - 特許庁
The storage part of an information processor is configured to store merchandise bar code information shown by a merchandise bar code and explanation information explaining the contents of medicine in association, and to store information shown by an operation bar code attached to an operation sheet and a print instruction in association.例文帳に追加
情報処理装置の記憶部は、商品バーコードが表す商品バーコード情報と、医薬品の内容を説明する説明情報とを対応付けて記憶するとともに、操作シートに付された操作バーコードが表す情報と、印刷指示とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
To provide a maintenance management system and method for preventing any mistake in maintenance management and maintenance association, and for easily performing processing since the start of an operation to the end of an operation in a short time.例文帳に追加
保守管理並びに保守対応におけるミスを防止し、簡単にかつ短時間で作業開始から作業完了までの処理を行える保守管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁
(2) An Association, in addition to those operations listed in each item of the preceding paragraph, may conduct the businesses listed in the following items, in order to contribute to efficient operation of an Insured Long-Term Care Project: 例文帳に追加
2 連合会は、前項各号に掲げる業務のほか、介護保険事業の円滑な運営に資するため、次に掲げる業務を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To avoid a problem of safety by realizing association of identification information without an input operation by a user, and to improve convenience.例文帳に追加
識別情報の関連付けをユーザの入力操作無しに実現することで安全上の問題を回避し、利便性の向上をはかる。 - 特許庁
To satisfactorily maintain a closing performance by means of an opening/closing cover in association with an impact or the like at the falling accident or during a transportation, without unnecessarily increasing an opening/closing operation force of the opening/closing cover.例文帳に追加
開閉蓋による開閉操作力を不必要に上げることなく、落下事故や輸送時の衝撃などに伴う開閉蓋による閉鎖性能を良好に保つ。 - 特許庁
To provide an operation history management method and an operation history management device that can grasp an occurrence state of chatter vibration in association with an operation state of a machine tool, and easily and effectively suppress the chatter vibration.例文帳に追加
びびり振動の発生状況と工作機械の稼働状況とを関連づけて把握することができ、びびり振動の容易で且つ効果的な抑制を図ることができる稼動履歴管理方法、及び稼動履歴管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an injection molding machine having good handleability without necessity of regulating starting timing of a gate cutting operation in association with the regulation of the starting timing of a compressing operation, even by regulating the starting timing of the compressing operation before the start of the continuous molding operation when both the compressing operation and the gate cutting operation are executed together.例文帳に追加
圧縮動作とゲートカット動作を共に実行させるようにした場合において、連続成形運転の開始前に圧縮動作の開始タイミングの調整を行っても、圧縮動作の開始タイミングの調整に伴ってゲートカット動作の開始タイミングを調整する必要がない、使い勝手のよいマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming system which can precisely associate the opening and closing state of a cover of an inserter with the operation, and improve the operability related to the operation including the insert mode by the association.例文帳に追加
インサータのカバーの開閉状態と動作とを的確に関連付け、その関連付けによりインサートモードを含む動作に関する操作性の向上を図ることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
In a recording step, the outdoor machine 50 of which an operation is suppressed is recorded in association with the indoor machines 51, 52, 53 of which detection values of the temperature sensors are changed by suppressing the operation of the outdoor machine 50.例文帳に追加
記録ステップでは、運転を抑制した室外機50と、該室外機50の運転が抑制されることによって温度センサの検知値が変化した室内機51、52、53と、を対応付けて記録する。 - 特許庁
To suppress the waste of ink by avoiding unnecessary execution of a recovery operation in association with the replacement of ink tanks in an inkjet recorder, and to reduce the time during which the apparatus cannot be operated because of recovery operation.例文帳に追加
インクジェット記録装置におけるインクタンク交換に伴う回復動作を不必要に実施せずにインクの浪費を抑え、また、回復動作によって装置が稼動できない時間を少なくする。 - 特許庁
The reconstructed contents of communication and the operation information received by the operation information receiving unit 21 are stored in association in an analysis result storage unit 26.例文帳に追加
解析結果格納部26には、再構築された通信内容及び操作情報受信部21によって受信された操作情報が対応付けて格納される。 - 特許庁
To propose a constitution with excellent assemblability and high versatility in association with a means for a manual operation of an electric shutter apparatus.例文帳に追加
電動シャッター装置の手動操作用手段に関連し、組立て性に優れるとともに、汎用性の高い構成について提案する。 - 特許庁
An operation information extraction part 105 extracts the content of various operations whose input has been accepted by an input acceptance part 102, and generates operation information related to the predetermined types of operations, and makes an operation information storage part 106 store the operation information in association with a class to be operated.例文帳に追加
操作情報抽出部105は、入力受付部102が入力を受け付けた各種操作の内容を抽出し、所定の種類の操作に関する操作情報を生成してこれを操作対象のクラスと対応付けて操作情報記憶部106に記憶させる。 - 特許庁
A phone main body 2 provided with a liquid crystal display device 3, an operation key group 4, a microphone and an earphone has a size of a card with a thin profile, e.g. the size of the PCMCIA(Personal Computer Memory Card International Association).例文帳に追加
液晶ディスプレイ3、操作キー群4、マイクロフォン5及びイヤホン6を備える電話機本体2が薄型のカードサイズ、例えばPCMCIAカードサイズに形成される。 - 特許庁
A structured document editing selection part 12 selects a constituent element of the structured document file 5 according to an operation input, and inserts it into an optional position of an association document file 7.例文帳に追加
構造化文書編集選択部12は、操作入力に従って、構造化文書ファイル5の構成要素を選択し、対応付け文書ファイル7の任意の位置に挿入する。 - 特許庁
An existing obstacle coping procedure knowledge creation device 10 stores information related with an operation history performed by an operation terminal and the attribute information of the operation history in association in an operation history storage part 31, and creates trouble coping knowledge having attributes by using information related with the operation history and the attribute information.例文帳に追加
既存障害対処手順知識化装置10は、操作端末で行われた作業履歴に関する情報と作業履歴の属性情報とを関連付けて作業履歴記憶部31に格納し、作業履歴に関する情報および属性情報を用いて、属性をもつトラブル対処知識を作成する。 - 特許庁
An accelerated calculation method of a group operation association on a finite field is provided as a result of an adjustment made to ensure that at least one of the operands has a relatively small bit-length.例文帳に追加
有限体における群演算結合の促進された計算法が、オペランドの少なくとも1つが、相対的に小さなビット長を有するように調整することにより提供される。 - 特許庁
To accumulate executed operation events and their level information as an operation history in association with each other and to display the operation history absorbing a difference caused in each execution even if there is an area wherein a different operation event is inputted in every execution of information input operation.例文帳に追加
操作履歴として実行された操作イベントと当該操作イベントのレベル情報を関連付けて蓄積し、情報入力操作を実行する度に異なる操作イベントが入力される箇所があっても、その実行毎に生じる差異を吸収した操作履歴を表示する。 - 特許庁
In an image forming apparatus, operation explanation data indicating an operation necessary for executing certain processing and result explanation data indicating an event which occurs as the result of operation are stored in association with each other, and when user uses a help function, those data are outputted.例文帳に追加
画像形成装置は、ある処理を実行するために必要な操作を示す操作説明データと、その操作の結果生じる事象を示す結果説明データとを関連付けて記憶しており、ユーザがヘルプ機能を利用したときに、これらを出力する。 - 特許庁
Then, when it is determined that the association of the data is authentic, the image data with which the tag data are associated are recorded as an operation result.例文帳に追加
そして、データの関連付けが真正であると判定された場合には、タグデータを関連付けた画像データを作業実績として記録する。 - 特許庁
To provide an opening and closing shutter device of a fertilizer dropping port of a fertilizer which is configured to automatically and simultaneously perform control operation of turning on/off a clutch of a PTO (power take-off) shaft and control operation of opening and closing a dropping port of a fertilizer in association with each other.例文帳に追加
PTO軸のクラッチを入・切する制御操作と、肥料の落下口を開閉作動させる制御操作とを、一方の制御操作を行えば、他方の制御操作が、連動して同時に自動的に行われるようにする。 - 特許庁
A control section 1 stores an operation executed for storing information as a use history (an operation of touch to a fingerprint sensor 8a constituting a fingerprint recognition section 8) and the information in association with each other in the case of the operation being a prescribed operation, and calls up the information in response to a calling operation for information of the use history in the case of the calling operation being an operation associated with the information.例文帳に追加
制御部1は、利用履歴として情報を記憶する際に行われた操作(指紋認識部8を構成する指紋センサ8aへの接触操作)が所定の操作である場合に、その操作と該情報とを対応付けて記憶しておき、利用履歴の情報の呼び出し操作が行われた場合に、その呼び出し操作が該情報に対応付けられている操作であれば、該情報を呼び出す。 - 特許庁
A driving support apparatus detects an operation mode under traffic information in a driving range of a vehicle, and learns information on the detected operation mode in association with each traffic information.例文帳に追加
車両の運転域における各交通情報下での操作態様を検出しつつ、それら検出された操作態様に関する情報を交通情報毎に関連付けして学習する。 - 特許庁
To aggressively adjust motor torque to express drive power to be transmitted to a driving wheel in an HV-MT vehicle in association with operation of a clutch operation member.例文帳に追加
HV−MT車について、クラッチ操作部材の操作が関連する場合において電動機トルクを積極的に調整して駆動輪に伝達される駆動力を演出すること。 - 特許庁
Thus, a complexity of operability generated caused by an association with a coupling mode, a cover mode or a lamination mode can be alleviated and a miscopy caused by an erroneous operation can be suppressed.例文帳に追加
さらに、上記各表紙トレイの用紙サイズが同じではあるが、その各表紙トレイの少なくとも一方に用紙がない場合でも表紙モードの設定を禁止する。 - 特許庁
The display screen data of an application is acquired every time an operation event to the application occurs, and the data are stored in association with numbers indicating operating sequence and transition levels.例文帳に追加
アプリケーションの表示画面のデータを、アプリケーションへの操作イベントが発生する毎に取得し、作業順序や遷移レベルを示す番号を対応させて管理する。 - 特許庁
When the user of the communication terminal 200 instructs an operation for the image or the image folders, the image server 100 conducts the operation according to the instruction, and learns association relationship between the image and the image folders based on the result of the operation.例文帳に追加
通信端末200のユーザが画像や画像フォルダの操作を指示した場合には、画像サーバ100は、その指示に応じて操作を行い、その操作結果に基づいて、画像と画像フォルダとの関連付けを学習する。 - 特許庁
To provide an information processing method and an information processing system, allowing holding of association information between two apparatuses in an authentication server with easy operation while reducing addition of a configuration to the utmost.例文帳に追加
構成の追加を極力少なくしつつ、簡単な操作で、2つの機器の関連付け情報を認証サーバに保有させることができる情報処理方法及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁
例文 (200件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|