PROTOCOLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8346件
The method includes steps of: performing an RRC Connection procedure; and resetting or re-establishing a lower layer protocol entity for Signalling Radio Bearers (SRBs) when a cell reselection occurs.例文帳に追加
かかる方法は、RRC接続プロセスを実行する段階と、セル再選択の発生時にSRB(シグナリング無線ベアラ)に対応する下位層プロトコルエンティティーをリセットか再確立する段階と、を含む。 - 特許庁
To enable easily building a multicast network without allowing all routers on a relay route to correspond to multicast or without mounting a protocol for exchanging multicast routing information on all the routers.例文帳に追加
中継経路上のすべてのルータをマルチキャスト対応にしたり、マルチキャスト・ルーティング情報を交換するプロトコルをすべてのルータに実装したりすることなく、簡易にマルチキャストネットワークを構築すること。 - 特許庁
To provide a method for compensating a packet loss on a user datagram protocol that compensates the packet loss caused when transmitting data, in more detail, transmitting audio data and video data by a UDP.例文帳に追加
データ伝送方法に係り、より詳細にはUDPによりオーディオデータやビデオデータ伝送時に発生するパケットロスを補償する使用者データグラム通信規約上でパケットロスを補償する方法を提供する。 - 特許庁
To enable the long-time execution of a transaction and database operation in an interactive style, as to a database system wherein a database is accessed from a client by the HTTP protocol and a transaction control method.例文帳に追加
HTTPプロトコルにより、クライアントからデータベースにアクセスするデータベース・システム及びトランザクション制御方法に関し、長時間にわたるトランザクションの実行や対話形式のデータベース操作を可能とする。 - 特許庁
Since the protocol stack is generated by the hardware, a broadband data bus and a broadband address bus can be used and as a result, the throughput from the large-scale memory array is performed at higher speed.例文帳に追加
プロトコルスタックをハードウェアで生成するので、広域データバスと広域アドレスバスを使用することができ、その結果、大規模メモリアレイからのスループットをより高速で行えるようにすることができる。 - 特許庁
To provide an alternative encoding mechanism based on a variable length protocol data unit(PDU) providing a more efficient encoding for a byte/bit synchronous transport medium than a block encoded format.例文帳に追加
ブロックエンコーデッドフォーマットよりも、バイト/ビット同期トランスポート媒体のためのより効率的なエンコーディングを提供する可変長プロトコルデータユニット(PDU)に基づく代替的なエンコーディングメカニズムを提供すること。 - 特許庁
The peripheral device communication equipment 14 operates so as to encapsulate the peripheral device information received from the processing subsystems in an advanced switching protocol and to guide it to the selected peripheral devices 20, 22 by the backplane bus.例文帳に追加
周辺機器通信装置14は処理サブシステムから受信された周辺機器情報をアドバンスドスイッチングプロトコル中にカプセル化してバックプレーンバスによって選択された周辺機器20、22に導くように動作する。 - 特許庁
The resulting data are passed to a data handler (102) which consists of data state machines (104) that decode data formats such as e-mail, graphics, Hypertext Transfer Protocol (HTTP), Java, and Hypertext Markup Language (HTML).例文帳に追加
結果のデータは、Eメール、グラフィック、ハイパーテキスト転送プロトコル(HTTP)、ジャバ、ハイパーテキストマークアップ言語(HTML)のようなデータフォーマットをデコードするデータ状態マシン(104)から成るデータハンドラ(102)へ送られる。 - 特許庁
To obtain a system and method for selectively separating point-to-point protocol header information from a packet received from a network and a network adapter using the system or method.例文帳に追加
ネットワークから受信したパケットからポイント・ツー・ポイント・プロトコル・ヘッダ情報を選択的に分離するためのシステムおよび方法、並びに、上記システムまたは方法を使用しているネットワーク・アダプタを提供する。 - 特許庁
To provide a remote maintenance system allowing maintenance operation of a maintenance target disposed in a network restricted with a transmission protocol, and capable of preventing misoperation or extra-contract operation of a maintenance person.例文帳に追加
伝送プロトコルが制限されたネットワークに配置されたメンテナンス対象のメンテナンス操作を可能とするとともに、保守員の誤操作や契約外操作を防止できるリモートメンテナンスシステムを提供することにある。 - 特許庁
When setting multiple multicast distribution structures for a given multicast group and a source device to a network device, a multicast protocol is extended to include an instance number in the control messages.例文帳に追加
ネットワークデバイスに特定のマルチキャストグループ及びソースデバイスのための多重マルチキャスト配信構造を設定する際に,マルチキャストプロトコルが制御メッセージ内にインスタンス番号を含むように拡張される。 - 特許庁
To provide an L2/L3 network having an MPLS (multi-protocol label switched)-enabled router and a plurality of MPLS-enabled bridges for implementing label switched path(LSP)-enabled virtual routing.例文帳に追加
MPLS使用可能な1つのルータとMPLS使用可能な複数のブリッジとを有するL2/L3ネットワークを、ラベルスイッチトパス(LSP)使用可能仮想ルーティングを実施するために提供すること。 - 特許庁
To provide a spanning tree setting system capable of distributing loads of a bridge network by reducing overlaps of spanning trees when the spanning trees are set by a multiple spanning tree protocol.例文帳に追加
マルチプル・スパニング・ツリー・プロトコルによってスパニング・ツリーを設定する場合に、スパニング・ツリーの重なりを軽減してブリッジ・ネットワークの負荷を分散することができるスパニング・ツリー設定方式を提供する。 - 特許庁
A video vertical refresh rate of an incoming video data stream is determined and based upon the determining, only one video data stream conditioning protocol from a number of available video data stream conditioning protocols is selected.例文帳に追加
着信ビデオデータストリームのビデオ垂直リフレッシュレートが決定され、この決定に基づいて多数の利用可能なビデオデータストリーム調整プロトコルから、一つのビデオデータストリーム調整プロトコルのみが選択される。 - 特許庁
The anti-replay protocol is used to secure IP against an adversary that can insert (possibly replayed) messages in the message stream from a source computer to a destination computer in the Internet. 例文帳に追加
アンチリプレイ・プロトコルは敵に対してIPを安全にするために使われる。その敵はインターネットにおける源コンピュータから宛先コンピュータへのメッセージ流中に(多分リプレイされた)メッセージを挿入し得るのである。 - コンピューター用語辞典
The ideal software radio directly digitizes the receive signal spectrum, then performs all required demodulation and data protocol functions digitally in a general purpose digital signal processor. 例文帳に追加
理想的なソフトウェア無線は, 受信信号スペクトルを直接にディジタル化し, 次に必要とされる復調とデータ・プロトコル機能のすべてを, 汎用ディジタル信号プロセッサの中でディジタルに実施するものである. - コンピューター用語辞典
The SocketServer module simplifies the task of writing networkservers.There are four basic server classes: TCPServer uses the Internet TCP protocol, which provides for continuous streams of data between the client and server.例文帳に追加
SocketServer モジュールはネットワークサーバを実装するタスクを単純化します。 このモジュールには 4 つのサーバクラスがあります:TCPServer は、クライアントとサーバ間に継続的なデータ流路を提供する、インターネット TCP プロトコルを使います。 - Python
If you use the ADPCM coder to build network packets and you want your protocol to be stateless (i.e. to be able to tolerate packet loss) you should not only transmit the data but also the state.例文帳に追加
ADPCM エンコーダを使って音声データの入ったネットワークパケットを構築する際、自分のプロトコルを (パケットロスに耐えられるように)ステートレス (stateless) にしたいなら、データだけでなく状態変数 (state)も伝送せねばなりません。 - Python
Note that the great majority of cookies on the Internet are Netscape cookies. cookielib attempts to follow the de-facto Netscape cookie protocol (which differssubstantially from that set out in the original Netscapespecification), including taking note of the max-age and port cookie-attributes introduced with RFC 2109.例文帳に追加
cookielib はデファクトスタンダードのNetscape クッキープロトコル (これは元々 Netscape が策定した仕様とはかなり異なっています) に従うようになっており、RFC 2109 で導入された max-age や port などのクッキー属性にも注意を払います。 - Python
For a full explanationof the functions that are available, see the Xlib - C Language X Interfacemanual, the X Window System Protocol specification, the X Toolkit Intrinsics- C Language Interface manual, and various toolkit documents. 例文帳に追加
利用可能な関数の正式な説明については\\fIXlib - C 言語 X インタフェース\\fP マニュアル、\\fIX ウィンドウシステムプロトコル\\fP 仕様書、\\fIX ツールキットイントリンシクス - C 言語インタフェース\\fP マニュアルとツールキットに関する様々な文書を参照すること。 - XFree86
Calling this function is equivalent to calling XGetAtomName for each of the atoms in turn, but this function minimizes the number of round-trip protocol exchanges between the client and the X server.例文帳に追加
この関数を呼ぶことは、それぞれのアトムについてXGetAtomNameを順に呼ぶことと等価である。 しかし、この関数を使えば、クライアントと X サーバの間のプロトコル交換の回数を最小化することができる。 - XFree86
Same-machine connections (such as local-host sockets,shared memory, and the Internet Protocol hostname localhost) are referred to as hostname/unix:displaynumber so that local entries for different machines may be stored in one authority file.例文帳に追加
同一マシン上での接続(ローカルホストソケット、共有メモリ、 IP ホスト名の localhostなど)は hostname/unix:displaynumber の形式で参照されるので、異なるマシンに対するローカルのエントリは一つの認証ファイルに格納することができる。 - XFree86
Environments which require more sophisticated measures should implement the user-based mechanism or use the hooks in the protocol for passing other authentication data to the server. Options例文帳に追加
もっと洗練された方法を必要とする環境においては、(ホスト単位でなく)ユーザに基づく機構の実装をするか、プロトコルにおいて他の認証データをサーバに渡すためのフックを使用しなければならない。 - XFree86
This will cause xieperf to execute those tests which only use protocol requestsfound in the DIS subset of XIE, and bypass those which are not DIS compatible.If xieperf detects a DIS server, it will do this automatically, and this option is ignored.例文帳に追加
これにより、xieperfは、XIE の DIS サブセットに含まれるプロトコルリクエストのみを使うテストを実行し、DIS 互換でないテストは無視する。 xieperfが DIS サーバを見つけた場合はこれは自動的に行われ、このオプションは無視される。 - XFree86
The xterm menu (see MENUS above) contains a Secure Keyboard entry which, when enabled, ensures that all keyboard input is directed only to xterm (using the GrabKeyboard protocol request).例文帳に追加
xterm メニュー (上記の メニュー を参照のこと) はSecure Keyboard エントリが存在し、これが使用可能になっているときは、すべてのキーボード入力が (GrabKeyboard プロトコル要求を用いて)xterm のみに渡されることが保証されている。 - XFree86
To provide a printing management method and a device therefor, by which a user can easily obtain his or her desired printed result by designating an attribute which is not specified by a printing protocol by a simple work.例文帳に追加
印刷プロトコルで規定されていない属性を容易な作業で指定できるようにし、ユーザが所望の印刷結果を容易に得ることができるようにした印刷管理方法および装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a communication interface between a facility unit 300 and the relay unit 200 is not restricted and a facility coordination processing section 202 in correspondence to a connected facility is prepared so as to be compatible with a multi-protocol.例文帳に追加
また、設備装置300と中継機200との間の通信インタフェースについては特に限定せず、接続する設備に対応して設備連携処理部202を用意しマルチプロトコル対応可能とする。 - 特許庁
The member of the terminal 200 exchanges the commodity name of a sorted initial commodity with the commodity name of the other member not shown according to the screen display of the terminal 200 (First exchange protocol).例文帳に追加
これにより、端末200の会員は、振り分けられた初期商品の商品名と他の会員(図示せず)の商品名とを、端末200の画面表示に従いながら交換する(1回目の交換プロトコル)。 - 特許庁
To provide a computer program, system, and protocol capable of distributing entertainment complementary to distribution medium recordings by employing a means of on-line services, such as the Internet.例文帳に追加
本発明の一課題は、流通媒体記録物を補足するエンターテイメントを、インターネットなどのオンラインサービスの手段を用いて配信することのできるコンピュータープログラム、システム及びプロトコルを提供することである。 - 特許庁
To superimpose a signal on irradiation light, and to use it for the start of a transmission protocol in a technology for supplying a power source to an IC card with irradiation light, and for executing data transmission/reception by magnetic coupling.例文帳に追加
照射光をもってICカードに電源を供給し、磁気結合によるデータ送受信を行う技術において、照射光に信号を重畳して伝送プロトコルの立ち上がりに利用する。 - 特許庁
A media conversion is executed for accommodating a traffic transferred in the form of a protocol stack of Voice over ATM and IPOA for BLES and H.323 service into an IP network.例文帳に追加
BLESやH.323サービス用にVoice over ATMやIPOAのプロトコルスタックで転送されてくるトラヒックをIP網へ収容するためのメディア変換を行うことを特徴とする。 - 特許庁
To use a standard API conforming to a text-based structure language even with adopting an attached file method in a message exchange protocol that is based on the text-based structure language.例文帳に追加
テキストベースの構造言語をベースとしたメッセージ交換用のプロトコルにおいて、添付ファイル方式を採用しながらも、テキストベースの構造言語に対応した標準的なAPIを利用可能にする。 - 特許庁
A communication terminal device 1 switches a session that connects a session CT to NICa-NICd of a physical layer 21 in a protocol layer 22 when changing a communication infrastructure used for connection to the other station.例文帳に追加
通信端末装置1は、相手局との接続に用いる通信インフラを切り替えるとき、プロトコル層22において、セッションCTと物理層21のNICa〜NICdとを接続するセッションを切り替える。 - 特許庁
To provide a station-side device capable of delivering an encryption key for multicasting associatively with a protocol managing a multicast group without requesting a subscriber side nor a subscriber-side device to have a routing function.例文帳に追加
加入者側や加入者側装置にルーティング機能を必要とせず、マルチキャストグループの管理を行うプロトコルと連携してマルチキャスト用暗号鍵を配送することができる局側装置を得ること。 - 特許庁
To provide a message proxy response system which makes a proxy response to a discovery message or a topology search message in place of a noncompliant apparatus in a network including the apparatus noncompliant with a topology management protocol.例文帳に追加
トポロジ管理プロトコルに非対応の機器を含むネットワークにおいて、この非対応機器に代わって発見メッセージやトポロジ探索メッセージに代理応答するメッセージ代理応答システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for executing an information protocol individuated between an object X of a client process and an object S of a server process in an environment based on an ORB distributed object program.例文帳に追加
ORB分散オブジェクトプログラムに基づく環境で、クライアントプロセスのオブジェクトXおよびサーバプロセスのオブジェクトSの間において、個別化される通知プロトコルを実施する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an adaptive management on interference between cells by means of a protocol for a wireless network, based on a CFDM/OFDMA/SC-FDMA, without determinately planning allocation of spectrum or frequency.例文帳に追加
OFDM/OFDMA/SC−FDMAを基にする無線ネットワークのためのプロトコルが、明確にスペクトル又は周波数を計画することなく、適応的なセル間干渉管理を提供する。 - 特許庁
Then, transfer instructions to transfer a signal transmitted by one of the communication terminals 20U and 20P to the other are given to an SIP (Session Initiation Protocol) server 41 of an NGN (Next Generation Network) network 40 to be a bandwidth guarantee type.例文帳に追加
その後、通信端末装置20U,20Pの一方から送信された信号を他方に転送させる転送指示を、帯域保証型であるNGN網40のSIPサーバ41に対して行う。 - 特許庁
To provide a load balancer for a SIP (Session Initiation Protocol) application server and an operation method for the same for dispersing a memory use amount by using a memory cost value, suppressing an occurrence of Full GC highly precisely, and maintaining overall performance.例文帳に追加
メモリコスト値を利用してメモリ使用量の分散を行い、高精度でFull GCの発生を抑え、全体のパフォーマンスを維持できるSIPアプリケーションサーバのロードバランサおよびその動作方法を提供。 - 特許庁
To provide a cable modem and a method of voice communication in which a voice communication terminal other than an analog telephone, e.g. an IP telephone of H.323 protocol or a PC mounting an IP telephone application, can be used.例文帳に追加
アナログ電話機以外の音声通信端末、例えばH.323プロトコルのIP電話機、IP電話アプリケーション搭載のPCも使用できるケーブルモデム装置および音声通信方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IP (Internet protocol) telephone system which automatically chooses an IP telephone provider offering inexpensive call charge simply by dialing a speech destination telephone number by using a telephone set requiring no special operation of a user.例文帳に追加
利用者の特別の操作を必要とせず、電話機を用いて相手電話番号をダイヤルするだけで、通話料金の安いIP電話事業者を自動的に選択するIP電話システムを提供する。 - 特許庁
The control system has a remote controller 100 that generates a control signal in compliance with a 2nd protocol and a remote controller 110 that controls an object unit 130 on the basis of this control signal.例文帳に追加
制御システムは、第2のプロトコルに準拠する制御信号を生成するリモートコントローラ100と、この制御信号に基づいて対象装置130を操作する制御装置110とを有する。 - 特許庁
The printer system transmits data between a computer storing the data and provided with a server function, and a printer having a displaying part and an image developing part, and a client function, by using a predetermined protocol.例文帳に追加
データを保存しサーバ機能を具備するコンピュータと、表示部と画像展開部とを持ちクライアント機能を具備するプリンタとの間で、所定のプロトコルを用いて、データを転送するプリンタシステムである。 - 特許庁
The digital broadcasting receiving reproducer comprises the electronic program guide controller which has a two-way communication unit, and a controller for analyzing a received protocol, thereby drawing the program guide transmitted via the network.例文帳に追加
デジタル放送受信再生装置に対し、電子番組ガイド制御装置は、双方向通信部と、受け取ったプロトコルを解析する制御部を有し、ネットワークで伝送された電子番組ガイドの描画を行う。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can make a printing request by general-purpose protocol, and eliminates the necessity of a special driver, and to provide an image forming method and an image forming program.例文帳に追加
汎用的なプロトコルで印刷要求を行うことが可能であり、専用のドライバの必要性を排除した画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for managing a user interface that manages the state of the user interface of an application provided from a server on a network, using HTML (hypertext markup language) and HTTP (hyper text transfer protocol).例文帳に追加
ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をHTML及びHTTPを用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
At the time of receiving the change of setting by an operator from a control panel (1-70), an operation display controlling part (1-23> judges whether or not a DHCP(dynamic host configuration protocol) should be validly set or invalidly set.例文帳に追加
操作パネル(1−70)から、操作者によって設定の変更を受けつけた際、操作表示制御部(1−23)が、DHCPを有効に設定するのか、無効に設定するのかを判定する。 - 特許庁
To provide an ATM communication system accommodating terminals which conduct communication using a bit synchronization system protocol that is provided with a function of reducing a communication delay time between end-to-end terminals.例文帳に追加
本発明は、ビット同期系プロトコルで通信を行う端末を収容するATM通信システムにおいて、エンド・エンド端末間の通信遅延時間を低減する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a method which performs roaming between a mobile network and a radio network in a mobile communication device, a step may be contained which establishes voice-over Internet protocol communication link with an end point, to which telephone conversation is carried out.例文帳に追加
モバイル通信装置内で、モバイル・ネットワークと無線ネットワークの間でローミングする方法は、通話が実施される、エンドポイントとのボイス・オーバ・インターネット・プロトコル通信リンクを確立するステップを含み得る。 - 特許庁
The radio telephone set is configured separately with a command generator 1 that generates an operation command in response to a voice command and a telephone set 2a or 2b that has a function of conducting protocol control by digital data.例文帳に追加
無線電話装置を音コマンドで操作用のコマンドを発生するコマンド発生器1とデジタルデータによるプロトコル制御を行う機能を有する電話機2aまたは2bとに分けて構成する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|