「PASS RATIO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a pass-schedule deciding device for deciding the outlet-side thickness and rolling speed at each pass so that the rolling load ratio distribution at each pass is made to coincide with the target rolling load ratio distribution to a sigle stand rolling mill.例文帳に追加

シングル・スタンド圧延機に対して各パスの圧延荷重比分布が目標となる圧延荷重比分布と一致するように各パス毎の出側板厚と圧延速度を決定するパススケジュール決定装置を提供する。 - 特許庁

A cutoff frequency is varied by changing a ratio of signal currents flowing through a resistor and a capacitor constituting a low-pass filter, a high-pass filter and all-pass filter.例文帳に追加

低域通過濾波器、高域通過濾波器及び全域通過濾波器を構成する抵抗とコンデンサーに流れる信号電流の比を変えることにより実現する。 - 特許庁

The fine wire 2 is drawn (skin pass) so that the residual diameter ratio becomes 85-98%.例文帳に追加

この細線２を、残径率が８５〜９８％となるように線引き加工（スキンパス）を行なう。 - 特許庁

The pass schedule for minimizing the evaluation function value is searched by using the evaluation function in which each pass outlet side linear length difference ratio and/or the deviation from an ideal value of each pass outlet side plate crown is used as an index, and the pass schedule is set so as to realize the pass schedule.例文帳に追加

各パス出側線長差率、及び／又は、各パス出側板クラウンの理想値からのずれを指標とする評価関数を用い、該評価関数値を最小とするパススケジュールを探索し、該パススケジュールを実現するようにパススケジュールを設定する。 - 特許庁

The air fuel ratio deviation calculation part 20 calculates deviation of the detected air fuel ratio calculated from sensor detection signal after band pass filtering from a target air fuel ratio established separately.例文帳に追加

空燃比偏差算出部２０では、バンドパスフィルタ処理後のセンサ検出信号から算出した検出空燃比と別途設定した目標空燃比との偏差が算出される。 - 特許庁

To provide a method for drawing a magnesium alloy tube in which a reduction ratio per pass can be made higher.例文帳に追加

1パス当たりの加工度を高くできるマグネシウム合金管の引き抜き加工方法を提供する。 - 特許庁

To improve the S/N ratio of an A/D converter composed of a band-pass ΔΣ modulator.例文帳に追加

バンドパスΔΣ変調器により構成されたＡ／Ｄ変換器のＳ／Ｎ比を改善すること。 - 特許庁

The pass or fail of the SN ratio is judged by evaluation by measuring this sine wave sound or listening by ear.例文帳に追加

このサイン波音声の測定や耳での評価により、Ｓ／Ｎ比の合否を判別できる。 - 特許庁

A detection equivalence ratio KACT is inputted into a high pass filter 3, and a high pass filter output KACTHP is inputted into a parameter adjusting mechanism 42.例文帳に追加

検出当量比ＫＡＣＴがハイパスフィルタ３３に入力され、ハイパスフィルタ出力ＫＡＣＴＨＰがパラメータ調整機構４２に入力される。 - 特許庁

An ideal value of each pass outlet side crown is preferably set so that each pass outlet side crown ratio C_hi/h_i is constant in an area in which each pass outlet side plate thickness h_i is equal to or less than the predetermined value h^*.例文帳に追加

また、各パス出側クラウンの理想値は、各パス出側板厚ｈ_ｉが所定値ｈ^＊以下の領域で各パス出側クラウン比率Ｃ_ｈｉ／ｈ_ｉが一定となるように設定されることが好ましい。 - 特許庁

Detected signal of a A/F sensor 13 is acquired by a band pass filter processing part 14 and is acquired by an air fuel ratio deviation calculation part 20 after band pass filtering by the band pass filter processing part 14.例文帳に追加

Ａ／Ｆセンサ１３の検出信号はバンドパスフィルタ処理部１４に取り込まれ、該バンドパスフィルタ処理部１４にてバンドパスフィルタ処理が施された後、空燃比偏差算出部２０に取り込まれる。 - 特許庁

Cut off frequency ωlpf of a low-pass filter A10 is changed according to cylinder injection ratio R.例文帳に追加

更に、筒内噴射割合Ｒに応じてローパスフィルタ（Ａ１０）のカットオフ周波数ωlpfを変更する。 - 特許庁

When performing multipass recording of 2M passes, a mask wherein a recordable area overlapping ratio straddling between Pass M and Pass M+1 is set higher than the recordable area overlapping ratio straddling between other two consecutive passes is used.例文帳に追加

２Ｍパスのマルチパス記録を行う際に、Ｍパス目とＭ＋１パス目の間を跨ぐ記録許容エリア重複率が、他の２つの連続するパス間を跨ぐ記録許容エリア重複率よりも高く設定されたマスクを用いる。 - 特許庁

The amplitude compensation circuit for compensating an amplitude deviation of a band-pass filter having a greater amplitude deviation in a pass band includes a compensation purpose band-pass filter having the attenuation characteristic in the pass band of which indicates a secondary Chebishev characteristic wherein the permissible VSWR (voltage standing wave ratio; S) is 2 or more.例文帳に追加

通過帯域内振幅偏差が大きい帯域通過フィルタの振幅偏差を補償する振幅補償回路であって、通過帯域内の減衰特性が、許容ＶＳＷＲ（Ｓ）が２以上の、２次チェビシェフ特性である補償用帯域通過フィルタを有する。 - 特許庁

In this condition, the evaluation function is preferably used, in which each pass outlet side linear length difference ratio is divided by the m-th power of each pass outlet side plate thickness and/or the deviation from the ideal value of each pass outlet side plate crown divided by the n-th power of each pass outlet side plate.例文帳に追加

このとき、各パス出側線長差率を各パス出側板厚のｍ乗で除したもの、及び／又は、各パス出側板クラウンの理想値からのずれを各パス出側板厚のｎ乗で除したものを指標とする評価関数を用いることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, whether or not a low pass filter is applied is discriminated, depending on the degree of a resizing parameter (resize ratio).例文帳に追加

また、そのリサイズパラメータの程度（リサイズ率）によってローパスフィルタを適用するかしないかの判定が行われる。 - 特許庁

The gas is distributed at the distribution ratio determined by a gas supplying quantity and passed through the separation pass 13 and the main pass 11 when the valve 12 is open.例文帳に追加

開閉弁１２が開いた状態では、ガスは、ガス供給流量によって決定される分流比で分流されて、分流路１３および主流路１１を通過する。 - 特許庁

To rapidly compensate an error in a basic fuel injection amount while controlling the air-fuel ratio of an engine toward a target air-fuel ratio, in air-fuel ratio control based on a value after the high pass filer processing of the output value of a catalyst upstream side air-fuel ratio sensor and the output value of a catalyst downstream side air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

触媒上流側空燃比センサの出力値をハイパスフィルタ処理した後の値と、触媒下流側空燃比センサの出力値とに基づく空燃比制御において、機関の空燃比を目標空燃比に向けて制御しつつ基本燃料噴射量の誤差を迅速に補償すること。 - 特許庁

For lowering the passing ratio of a pachinko ball through the pass hole 15, the pass hole 15 is set right under a start winning implement 3, while for raising the passing ratio, the hole 15 is set upper right of the attacker 4, and for further raising the passing ratio it is set upper left of the attacker 4.例文帳に追加

通過孔１５へのパチンコ球の通過率を低下させたい場合には、通過孔１５を始動入賞装置３の真下に設置し、通過率を高めたい場合にはアタッカ４の右上方に設置し、さらに通過率を高めたい場合にはアタッカ４の左上方に設置する。 - 特許庁

The control device performs a high-pass filtering operation on the output value of the upstream air-fuel ratio sensor, so as to obtain a post-high-pass-filtering output value VHPF by removing a component that varies with variations in the center air-fuel ratio of the engine, included in the output value of the upstream air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

制御装置は、上流側空燃比センサの出力値に対してハイパスフィルタ処理を施すことにより、上流側空燃比センサの出力値に含まれる機関の中心空燃比の変動による成分を除去したハイパスフィルタ処理後出力値ＶＨＰＦを取得する。 - 特許庁

By dividing an input image into blocks and calculating the ratio occupied by the pixels of a color under consideration in the respective blocks, the respective blocks are ranked depending on whether the thread of the color under consideration 'has to pass through', 'had better pass through', 'had better not pass through' or 'must not pass through' (A).例文帳に追加

入力画像をブロックに分割し、各ブロックに対して注目色の画素が占める割合を算出することにより、その注目色の糸が「通らなければいけない」か「通った方がよい」か「通らない方がよい」か「通ってはいけない」かで各ブロックをランク分けする（Ａ）。 - 特許庁

Further, by applying the instant effective power P to a low pass filter 9, a signal having high SN ratio is obtained.例文帳に追加

さらに、この瞬時有効電力Ｐをローパスフィルタ９に通すことによって高いＳＮ比を持った信号が得られる。 - 特許庁

It is preferable to set the ideal value of the plate crown so that the plate crown ratio on the outlet side of each pass is constant in the region where the thickness on the outlet side of each pass is not larger than a prescribed value.例文帳に追加

また、各パス出側板厚が所定値以下の領域で各パス出側における板クラウン比率が一定となるように板クラウンの理想値を設定することが好ましい。 - 特許庁

In bidirectional multi-pass recording of odd-numbered passes of a relatively small pass number, a stepping mask is used to suppress image problems caused by a difference in recording permission ratio between forward scan and backward scan.例文帳に追加

相対的にパス数の少ない奇数パスの双方向マルチパス記録では、段差マスクを用い、往路走査と復路走査の記録許容率の差に起因する画像問題を抑制する。 - 特許庁

Bwr (permissible width of the pass band frequency)=5.6±0.1 MHz, f∞ (attenuation pole frequency)=f0±(3.35±0.1 MHz), and VSWR(voltage standing wave ratio in the pass band)=1.5±0.1.例文帳に追加

Ｂ_wr（許容通過周波数帯域幅）＝５．６±０．１ＭＨｚ、ｆ_∽（減衰極の周波数）＝ｆ_o±（３．３５±０．１ＭＨｚ）、ＶＳＷＲ（通過域内における電圧定在波比）＝１．５±０．１。 - 特許庁

That is, in the case color irregularity can be restrained in the initial two passes, since the disturbance of the color irregularity can be reduced remarkably for the entire image, the data recording ratio for the first pass to the area is set smaller than the data recording ratio for the second pass and thereafter.例文帳に追加

すなわち、最初の２パスでの色むらを抑制することができれば、画像全体の色むらによる弊害を著しく低減できるので、当該領域への１パス目のデータ記録率を２パス目以降のデータ記録率よりも少なく設定する。 - 特許庁

The signals after passing through the high-pass filters 32, 42 are input to the ECU 50, and are used for failure determination of an air-fuel ratio sensor 22.例文帳に追加

ハイパスフィルタ３２、４２の通過後の信号は、ＥＣＵ５０に入力されて空燃比センサ２２の故障判定に利用される。 - 特許庁

By controlling the printing density ratio of each pass on the basis of the printing state, the correction in real time is carried out.例文帳に追加

そして、該印刷状態に基づいてパスごとの印刷濃度比率を制御することによって、リアルタイムな濃度ムラ補正を行う。 - 特許庁

The CPU calculates filter coefficients of a low-pass filter whose cutoff frequency is a product of the Nyquist frequency of the input image and the ratio.例文帳に追加

入力画像のナイキスト周波数とこの比率との積を遮断周波数とするローパスフィルタのフィルタ係数群を計算する。 - 特許庁

The control device acquires an air-fuel ratio imbalance index value that increases as the degree of ununiformity in the air-fuel ratio among cylinders is larger, based on the post-high-pass-filtering output value VHPF.例文帳に追加

制御装置は、そのハイパスフィルタ処理後出力値ＶＨＰＦに基いて、気筒別空燃比の不均一性の程度が大きいほど大きくなる空燃比不均衡指標値を取得する。 - 特許庁

To quickly compensate an error in a base fuel injection quantity without obstructing quick compensation responding to sudden change of air fuel ratio by air fuel ratio control, in the air fuel ratio control based on a value after high pass filtering process of output value of an air fuel ratio sensor upstream of a catalyst.例文帳に追加

触媒上流側空燃比センサの出力値をハイパスフィルタ処理した後の値に基づく空燃比制御において、同空燃比制御による空燃比の急変に対応する迅速な補償を阻害することなく基本燃料噴射量の誤差を迅速に補償すること。 - 特許庁

This tea bag bath preparation is obtained by mixing ≤300-mesh- pass diameter fine powder of green Chinese gutta percha tea 40 with ≤300-mesh- pass diameter fine powder, of green tea at an appropriate specified ratio.例文帳に追加

３００メッシュパス以下の微粉砕品とした緑色杜仲茶２０と、３００メッシュパス以下の微粉砕品とした緑茶２５と、を適宜混合比のもとにバッグに封入したティーバッグ入浴剤４０である。 - 特許庁

For a branching unit, the impedance ratio of the low-pass filters 11 and 12 and the input impedance of a corresponding impedance converting filter are varied.例文帳に追加

分岐器の場合は、上記ローパスフィルタ１１、１２のインピーダンス比と、対応するインピーダンス変換フィルタの入力インピーダンスを変える。 - 特許庁

A pass hole 15 is set above an attacker 4, where a high passing ratio can be achieved, so as to be movable within the range, in which a through hole 9 is formed.例文帳に追加

パチンコ球の通過率が高いアタッカ４の上方に通過孔１５を貫通穴１９の形成範囲で移動可能に設置する。 - 特許庁

A travel time ratio calculating part 40 calculates of a ratio (travel time ratio) of the travel time of VICS information to the time which was necessary to pass a VICS link where a vehicle traveled and traffic congestion is not contained.例文帳に追加

旅行時間比算出部４０は、車両がそれまでに走行したＶＩＣＳリンクであって、渋滞・混雑区間が含まれていないものについて、ＶＩＣＳ情報の旅行時間と実際の通過に要した時間との比（旅行時間比）を算出する。 - 特許庁

A filter coefficient output part 107 outputs a low-pass filter coefficient in response to the level of the key signal on the basis of pixels of the input image, based on the reduction ratio from the key signal reduction ratio conversion part 105.例文帳に追加

フィルタ係数出力部１０７は、キー信号縮小率化部１０５からの縮小率に基づき、入力画像のピクセル単位で、キー信号のレベルに応じたローパスのフィルタ係数を出力する。 - 特許庁

According to this data, the ratio of SMEs that accomplished “0%,” or SMEs that could not pass on any price hikes, decreased from January 2008 to December 2008. However, the ratio of SMEs that replied “1-20%” is increasing.例文帳に追加

それによると、2008年1月から12月にかけて、「0％転嫁」、すなわち全く価格転嫁できていない中小企業の割合は低下しているが、「1～20％転嫁」の中小企業の割合は上昇している。 - 経済産業省

A cut-off frequency of the low-pass filter is set to be the frequency corresponding to a ratio of the frequency of the carrier signal and the frequency of the lamp signal.例文帳に追加

前記ローパスフィルタのカットオフ周波数は、キャリア信号の周波数とランプ信号の周波数の比に相当する周波数に設定される。 - 特許庁

The coverage ratio of Al oxide on a surface is set to be 100% for a hot dip galvanized steel plate not subjected to skin pass after the hot dip galvanizing.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき後にスキンパスを行わなかっためっき鋼板については表面のＡｌ酸化物の被覆率を１００ ％とする。 - 特許庁

To enhance pass controllability, to improve the operating ratio of the device and also to improve secondary utility such as advertisement using graphic display or the like.例文帳に追加

通行制御性を高め装置の稼働率を向上させると共に、グラフィック表示などによる広告等、副次的な利用性を高める。 - 特許庁

After the water and the eluate are mixed, one portion is discharged from a by-pass passage 14 pursuant to a ratio defined by passage resistances of the main passage 15 and the by-pass passage 14, and the remaining portion flows into a sample loop 11.例文帳に追加

水と溶出液の混合後、主流路１５とバイパス流路１４の流路抵抗により定まる比率でもって、一部がバイパス流路１４から排出され、残りの分はサンプルループ１１に流れ込む。 - 特許庁

A difference between a value Uf obtained by filter-processing a feedback compensation amount Ui by making it pass through a filter F2 and the engine inlet equivalence ratio estimate value Ue is obtained as a disturbance equivalence ratio compensation value ϕd, and the disturbance equivalence ratio compensation value ϕd and a target equivalence ratio ϕr are added to calculate as a new feedback compensation amount Ui.例文帳に追加

そして、フィードバック補正量ＵｉをフィルタＦ２に通してフィルタ処理した値Ｕｆとエンジン入口当量比推定値Ｕｅとの差を外乱当量比補正値φｄとして求め、この外乱当量比補正値φｄと目標当量比φｒとを加算して新たなフィードバック補正量Ｕｉとして算出する。 - 特許庁

As, e.g. a distributor, low-pass filters 11 and 13 are connected in parallel, and the high-band high-frequency signal is distributed at its impedance ratio (1:1).例文帳に追加

例えば、分配器とする場合は、ローパスフィルタ１１、１３を並列接続して、そのインピーダンス比（１：１）により高域高周波信号を分配する。 - 特許庁

The bisected FPCs are so constituted that one thereof pass a voltage drive signal and the other a current drive signal, by which a signal-to-noise ratio is improved.例文帳に追加

また、２分割したＦＰＣの一方側は電圧駆動信号を、他方は電流駆動信号を流すように構成することでＳ／Ｎ比を向上させる。 - 特許庁

To provide a congestion prediction method, with which a cell acceleration ratio is used to speedily reach a peak rate, when a network does not pass a congestion prediction state or cell acceleration is used to enhance a network throughput, and to simultaneously accommodate a cell acceleration ratio terminal and a cell acceleration terminal on the network, when the network passes a congestion state.例文帳に追加

網が輻輳予測状態を経ない場合は、セル加速比を用いて早くピークレートに到達し、網が輻輳状態を経る場合には、セル加速度を用いて網のスループットを改善する。 - 特許庁