「PASTEURIZER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOVEMENT CONTROL DEVICE FOR FLOATING SUBSTANCE IN CISTERN AND PASTEURIZER FOR CUT VEGETABLE例文帳に追加

液槽中の浮遊物の移動制御装置およびカット野菜の殺菌装置 - 特許庁

The steam pasteurizer is also equipped with a lower limit water level sensor 15 for detecting the water level in the chamber 10 and a control part for controlling the operation of the steam pasteurizer 1.例文帳に追加

蒸気滅菌器は、チャンバ１０内の水位を検出する下限水位センサ１５と、蒸気滅菌器１の動作を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

PASTEURIZER FOR ENERGY SAVING AND WATER SAVING, AND METHOD FOR CALCULATING OPTIMUM ENERGY SAVING AND WATER SAVING例文帳に追加

省エネ・省水用パストライザとその省エネ・省水最適化計算方法 - 特許庁

Thus, vapor-containing air within the introduction chamber 7 is returned into the pasteurizer apparatus 1 again.例文帳に追加

蒸気を含む導入室７内の空気が、再びパストライザ装置１内へと戻される。 - 特許庁

The seawater pasteurizer which pasteurizes and removes pathogenic microorganisms in the seawater by using bromic acid ions is provided.例文帳に追加

海水中の病原性微生物を臭素酸イオンで殺菌除去する海水殺菌装置に関する。 - 特許庁

To provide a pasteurizer, having no space in which the liquid to be treated is unnecessarily stagnant, and a pasteurization section which can be easily assembled.例文帳に追加

液状物が不所望に溜まる隙間が無く、しかも組立の容易な殺菌処理部を有する殺菌装置を提供する。 - 特許庁

In a pasteurizer, a plurality of water spray zones 6, 8, 10, 12 are set up in the transport direction of containers 30 transported by a transport conveyer 4.例文帳に追加

パストライザは、搬送コンベヤ４によって搬送される容器３０の搬送方向に沿って、複数の散水ゾーン６，８，１０，１２が設けられている。 - 特許庁

The seamed portion sterilizing step can employ either or each of the overturning sterilizing step 3 or a pasteurizer sterilizing step 4.例文帳に追加

巻締部殺菌工程は、転倒殺菌工程３若しくはパストライザー殺菌工程４の何れかあるいは両方を採用することができる。 - 特許庁

This pasteurizer is equipped with a pasteurization section 10 in which a liquid 2 is pasteurized and pulse power source 18 which applies thereto a pulse voltage Vf.例文帳に追加

この殺菌装置は、液状物２に殺菌処理を施す殺菌処理部１０と、それにパルス電圧Ｖ_P を印加するパルス電源１８とを備えている。 - 特許庁

The method for producing the vegetable pudding involves a step for heating and pasteurizing a mixture of a vegetable and a milk product by a direct heating type pasteurizer having a vacuum chamber.例文帳に追加

野菜と乳製品との混合物を、バキュームチャンバーを有する直接加熱式殺菌機で加熱殺菌する工程を含むことを特徴とする野菜プリンの製造方法。 - 特許庁

To provide a pasteurizer, which can easily treat liquids, even when their resistivity varies, by applying a pulse voltage of given waveform or the like to the pasteurization section.例文帳に追加

比抵抗の異なる液状物を処理する場合でも簡単に、所定の波形等をしたパルス電圧を殺菌処理部に印加することのできる殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seawater pasteurizer which can perform the pasteurization equivalent to that of an ozone decomposer with the small-sized apparatus without the need for using a large-sized and costly ozone decomposer.例文帳に追加

大型で高価になるオゾン溶解装置を用いる必要なく、小型の装置でオゾン溶解装置に匹敵する殺菌を行なうことができる海水殺菌装置を提供する。 - 特許庁

The pasteurizer apparatus 1 comprises a pair of first openings 10, 10 through which a pet bottle P is passed at the time of being transported into the apparatus 1, and an introduction chamber 7 projectingly provided for covering the first openings 10.例文帳に追加

パストライザ装置１は、ペット瓶Ｐが装置１内へ搬送される際に通過するための一対の第１の開口１０，１０と第１の開口１０を覆う突出して設けられる導入室７とを有する。 - 特許庁

The steam pasteurizer 1 is equipped with a chamber 10 housing an object to be pasteurized and a heater 12 for heating the water supplied into the chamber 10 and the object to be pasteurized is pasteurized by the steam generated by heating the water in the same by the heater 12.例文帳に追加

蒸気滅菌器１は、被滅菌物を収納するチャンバ１０と、チャンバ１０内に供給された水を加熱するヒータ１２とを備え、ヒータ１２の加熱により発生した蒸気で被滅菌物を滅菌する。 - 特許庁

This method switches the change-over valve 24 to the B direction, when the pasteurizer is started up, to circulate the liquid 2 to be treated in the circulation loop comprising the tank 4 for the untreated liquid, pump 6, preheater 8, pasteurization section 10, changeover valve 24, and circulation pipe 26.例文帳に追加

殺菌装置の始動時に、まず、切換弁２４をＢ方向側に切り換えて、未処理槽４、ポンプ６、予備加熱器８、殺菌処理部１０、切換弁２４および循環配管２６から成る循環ループ内で液状物２を循環させる。 - 特許庁

The marshmallow is easily obtained using powdered gelatin, dried albumen, peptides (e.g. milk peptide, soybean peptide) and saccharides (e.g. sugar, glucose, maltose) as the main materials and by using ordinary equipment in a frozen dessert production facility, i.e. a pasteurizer or HTST sterilizer and a freezer for frozen desserts.例文帳に追加

粉末ゼラチン、乾燥卵白、ペプチド類（乳ペプチド、大豆ペプチド等）、及び糖類（砂糖、ぶどう糖、麦芽糖等）を主材料とし、冷菓類の製造工場に於ける通常の製造設備である、パステライザーまたはＨＴＳＴ殺菌機、冷菓用フリーザーを使用することによって、容易にマシュマロを得られる。 - 特許庁

To effectively pasteurize a hermetically sealed surface on a beverage filled in a container requiring hot-filling without need of a pasteurizer reservoir, largely reduce pasteurization time, a facility cost, a facility space and an energy cost, and perform efficient pasteurization in a short time with an improved pasteurization rate on a top surface of a bottle mouth.例文帳に追加

熱間充填を必要とする容器詰飲料において、密封シール面をパストライザー槽を必要とせずに効果的に殺菌することができ、殺菌時間と設備コスト・設備スペース及びエルギーコストを大幅に低減でき、短時間に効率良く、しかもボトル口頂面の殺菌率を従来よりも向上させるように殺菌する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method for a pasteurizer, by which the detailed degree of heat sterilization of a product can be obtained in real time, the degree of heat sterilization can be obtained for each product or a small product group, and only a target product group, not a large lot unit, is easily be distinguished when a product is excessively or inadequately sterilized.例文帳に追加

リアルタイムに木目細かく製品の熱殺菌度を得て、製品毎または小さな製品群毎に熱殺菌度を把握できるとともに、過殺菌或いは殺菌不足の製品が生じた場合に、大きなロット単位ではなくて対象の製品群だけを容易に見分けることができるパストライザの制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

This pasteurizer is equipped with a pasteurization section 10a, having 2 grinding electrodes 12 and a high-voltage electrode 14 placed between the electrodes 12, each of the grinding electrodes 12 and high-voltage electrode 14 being separated from each other by a spacer 40 of rubber-like elastomer, which electrically insulates these electrodes, keeps them separated from each other and seals the liquid 2 to be pasteurized.例文帳に追加

この殺菌処理部１０ａは、２枚の接地電極１２および１枚の高圧電極１４の各電極１２、１４間に、各電極１２、１４間の電気絶縁、間隔保持および液状物２のシールを行うものであってゴム状弾性体から成る２枚の絶縁スペーサ４０をそれぞれ挟持した構造をしている。 - 特許庁