「PIVOTS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The machine pivots upon this rod―turns upon this pivot. 例文帳に追加

機械はこの棒を枢軸として回転する - 斎藤和英大辞典

Success pivots on your efforts.例文帳に追加

成功するかどうかはあなたの努力しだいです - Eゲイト英和辞典

The whole problem pivots on whether he'll come in time. 例文帳に追加

事は彼が間に合うかどうかにかかっている. - 研究社 新英和中辞典

a bridge that pivots on its centre to open and let ships pass 例文帳に追加

船が通れるように回旋式になった橋 - EDR日英対訳辞書

The latching arm 82 pivots on a fulcrum within the enclosure.例文帳に追加

ラッチ用アームはエンクロージャの支点の上で旋回する。 - 特許庁

A plurality of articulated arms A1 to A7 are disposed so that a portion connected via the first pivots 15, 15A and 15B of primary horizontal pivots, and a portion connected via the second pivots 32, 32A and 32B of tilting pivots can be alternated.例文帳に追加

複数の関節アームＡ１〜Ａ７を、水平旋回軸である第１の旋回軸１５、１５Ａ、１５Ｂを介して接続している箇所と、傾斜旋回軸である第２の旋回軸３２、３２Ａ、３２Ｂを介して接続している箇所とを交互に配置する。 - 特許庁

When the rack material 53a rises, a pinion gear 54a pivots as indicted with an arrow 59 and the pinion gear 54b also pivots in the direction indicated with an arrow 60.例文帳に追加

ラック材５３ａが昇るとピニオンギア５４ａが矢印５９のように回動し、ピニオンギア５４ｂも矢印６０の方向に回動する。 - 特許庁

When the receptacle cover 2 pivots, the shaft 32 pivots with the receptacle cover 2 integrally, and the shaft 32 and the damper member 33 come into friction contact with each other.例文帳に追加

コンセントカバー２が回動するときには、シャフト３２もコンセントカバー２と一体的に回動し、シャフト３２とダンパー部材３３とが互いに擦れ合うことになる。 - 特許庁

When assembling the lever 3, the interval between the pivots 34 is expanded under pressure so that the pivots 34 engage with the assembly hole 27, and the lever 3 is rotatably held.例文帳に追加

レバー３を組み付ける際には、支軸３４間の間隙を押し広げて組み付け孔２７へ支軸３４を嵌合させ、レバー３を回動可能に保持する。 - 特許庁

a clavier with strings that are plucked by plectra mounted on pivots 例文帳に追加

ピボット上に張られたプレクトラムによってかき鳴らされるストリングスのある鍵盤 - 日本語WordNet

a mechanical system of rods or springs or pivots that transmits power or motion 例文帳に追加

棒・ばね・またはピボットなど動力または運動を伝送する機械システム - 日本語WordNet

The latch member pivots from an opened position to a closed position on the main body member.例文帳に追加

ラッチ部材は、開放位置から閉鎖位置まで本体部材上で枢動する。 - 特許庁

Pinions 65 are supported on first and second pivots fixed to the ends of trunnions.例文帳に追加

各トラニオンの端部に固設した第一、第二枢軸にピニオン６５、６５を支持する。 - 特許庁

The pivotal movement pivots one support arm relative to the other.例文帳に追加

ピボット運動により一方の支持アームが他方の支持アームに対して回転される。 - 特許庁

The wings perform the flapping motion and the lead-lag motion by first and second pivots.例文帳に追加

翼は、第1、第2の枢軸により羽ばたき運動とリード・ラグ運動を行う。 - 特許庁

The latch member pivots from opened position to closed position on the main body member.例文帳に追加

ラッチ部材は、開放位置から閉鎖位置まで本体部材上で枢動する。 - 特許庁

A plurality of cutouts 32 are formed at the pivots 16A, 16B to elastically increase and decrease outside diameters of the pivots 16A, 16B.例文帳に追加

ここで、ピボット部１６Ａ、１６Ｂには、複数の切込み３２が形成されており、ピボット部１６Ａ、１６Ｂの外径寸法を弾性的に拡大・縮小可能とされている。 - 特許庁

A panel main body connection axis 32 pivots a display panel section 11 so as to be freely rotated.例文帳に追加

パネル本体接続軸３２は、ディスプレイパネル部１１を回動自在に軸支する。 - 特許庁

The support mechanism 6 supports the imager 4 on the camera body 2 around the optical axis λ so that the imager 4 pivots.例文帳に追加

支持機構６は、光軸λを中心に撮像素子４をカメラボディ２に枢支する。 - 特許庁

The preload clamp, in response to the fastener elongation, either rotates or pivots to thereby release the payload.例文帳に追加

プレロードクランプは、ファスナの伸長に応じて、回転または枢動することでペイロードを解放する。 - 特許庁

Then, a hingelike block 21 prepared at a C-shaped frame 20 pivots at the center of a hinge pin 22 and a hingelike block 26 welded at a C-shaped frame 24 pivots at the center of a pin 20b.例文帳に追加

次にＣ形フレーム２０に設けた蝶番状の駒台２１は蝶番ピン２２を中心に回動し、Ｃ形フレーム２４に熔着した蝶番状の駒台２６はピン２０ｂを中心に回動する。 - 特許庁

The double hinge 35 has two pivots of one located toward the side plates 17 and 18 and the other located toward the lid plates 27 and 33, and both pivots are separate from each other.例文帳に追加

ダブルヒンジ３５は、側板１７、１８側に位置する回動中心と蓋板２７、３３側に位置する回動中心の２つの回動中心を有し、両回動中心は互いに離間している。 - 特許庁

A striker 13 is a member which advances in the direction from right to left in Fig. when the lever 12 pivots counterclockwise.例文帳に追加

ストライカー１３は、レバー１２がイ方向に回動すると、それによりロ方向に前進する部材である。 - 特許庁

The pair of relay bodies are pivotally provided at outer ends in both sides of the base body by first pivots and the respective relay bodies are outward rotated around the first pivots to be developed or upward rotated to be folded.例文帳に追加

該一対の中継体はそれぞれ第１枢軸で該基体の両側外端部に枢設され、各中継体は該第１枢軸を軸として外向きに回転して展開されるか或いは上向きに回転して折り畳まれる。 - 特許庁

The FOUP opener is a type based on a hinged door system, wherein a door plate pivots about a rotation guide and to open.例文帳に追加

ＦＯＵＰオープナーのドアプレートの開閉動作を回転ガイドを支点に揺動する開きドア方式とする。 - 特許庁

Hook members 5 and 6 are tiltably pivoted above and below a supporting plate 3 of a base frame body 1 via pivots 7 and 8.例文帳に追加

基枠体１の支持板３の上下に鉤部材５，６が枢軸７，８を介して傾動可能に枢支される。 - 特許庁

A control system 62 having a unit part control housing including a servo piston pivots the yokes.例文帳に追加

サーボピストンを含む単一部品制御ハウジングを有する制御システム６２が、ヨークを枢動させるようになっている。 - 特許庁

The inner surface of the first plate pivots towards the inner surface of the second plate, and the inner surface of the third plate also pivots such that the inner surfaces of the first and third plates at least partially face each other upon pivoting.例文帳に追加

第１プレートの内面は第２プレートの内面の方に旋回し、第３プレートの内面もまた、旋回によって第１プレートの内面と第３プレートの内面が少なくとも互いに部分的に向き合うように旋回する。 - 特許庁

By stacking a plurality of members that constitute scissors and commonly connected at their pivots a plurality of pairs of blades open and close together around the pivots to cut paper into a plurality of strips in one operation.例文帳に追加

鋏を構成する部材を複数積重ね、それらの支点を共通にして結合する事により、支点軸を中心に複数組の刃が揃って開閉するため、一回の操作で複数本の帯状の切込みを行う事ができる。 - 特許庁

The pair of outer shoulder bodies are pivotally provided at the corresponding outer ends of the relay bodies by second pivots, and outward rotated around the second pivots to be developed or rotated in the direction of the relay bodies to be folded.例文帳に追加

該一対の外肩体は、それぞれ第２枢軸で対応する中継体の外端部に枢設され、該第２枢軸を軸として外向きに回転して展開されるか或いは該中継体の方向に回転して折り畳まれる。 - 特許庁

In the friction mechanism, a magnitude of a friction force when one of the first housing and the second housing pivots relative to the connection portion differs from a magnitude of a friction force when the other of the first housing and the second housing pivots relative to the connection portion.例文帳に追加

抵抗機構は、第一筐体および第二筐体のうち一方と接続部分とが回動される際の抵抗力の大きさと、他方と接続部分とが回動される際の抵抗力の大きさとが相異なる。 - 特許庁

The pivot 20 freely turnably pivots a turning member 15 between the flange part 14 and the container body 1.例文帳に追加

枢軸２０は、つば部１４と容器本体１との間において、回動部材１５を回動自在に軸支しているものである。 - 特許庁

To reduce the span between the opposite pivots of two doors, thereby compacting a box-shaped body in which the doors are disposed.例文帳に追加

回動支点側が対向する２枚の扉の支点間を短かくし、該扉が配設される箱状本体をコンパクト化する。 - 特許庁

A housing 1 for the rolling mill holds one pair of upper and lower work rolls 2, and a roll chock 3 which pivots the work rolls 2.例文帳に追加

圧延機のハウジング１内に、上下一対のワークロール２と、同ワークロール２を軸支するロールチョック３とを有している。 - 特許庁

The other ends of the both pivots 36 and 36 are rotatably journaled to brackets 31 and 31 of the rotation hinges 30 and 30.例文帳に追加

そして、両枢軸３６，３６の他端部は、回転ヒンジ３０，３０のブラケット３１，３１に回転自在に軸支されている。 - 特許庁

While the workpiece W is held, the pivots 44A and 44B release the pinching of the workpiece W from both end surface sides.例文帳に追加

そのワークＷの把持状態で、ピボット４４Ａ，４４ＢによるワークＷの両端面側からの挟持を解放する。 - 特許庁

To provide an actuator 1 capable of deciding easily to fix the distance between a motor shaft 5a and pivots 6, 7 and an output shaft 8.例文帳に追加

モータ軸と枢軸と出力軸との軸間距離を容易に一定に定めることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The cover pivots between open and closed positions to expose or cover an optical fiber 60 contained within the connector.例文帳に追加

カバーは、コネクタ内に含まれている光ファイバ60を露出或いはカバーするために開位置及び閉位置の間を揺動する。 - 特許庁

To set a line for connecting centers 50a and 51a at the placement position of the electronic components to be in nearly parallel with an X axis, the electronic substrate relatively pivots to the XY robot, and the holding angle of the electronic component also pivots corresponding to the pivoting.例文帳に追加

電子部品の装着位置の中心５０ａ、５１ａを結ぶ線がＸ軸にほぼ平行になるように、電子基板がＸＹロボットに対して相対的に旋回され、その旋回に応じて電子部品の保持角度も旋回される。 - 特許庁

By rotation of the ring 72, the pin 72 supported by the ring 70 pivots the vane 50 with a pin 74 as the center.例文帳に追加

リングが回転することによって、リング７０に支持されたピン７２は、ピン７４を中心としてベーン５０を枢動させる。 - 特許庁

The lower part 5 of the backrest 3 is fixed onto the base 2 via a second locking mechanism 10 so that the lower part 5 of the backrest 3 pivots on the second locking mechanism 10.例文帳に追加

背もたれ３の下部５は、第２のロック機構１０を介してベース２にピボット運動するように取り付けられている。 - 特許庁

A press roller 35 is rotatably supported at the lower end section of the press head 34 by pivots 39, 39 and radial bearings 42, 42.例文帳に追加

この加圧ヘッド３４の下端部に加圧ローラ３５を、枢軸３９、３９とラジアル軸受４２、４２とにより、回転自在に支持する。 - 特許庁

This device is equipped with bearing means 12, 13 to support pivots of both ends of the magnet roll 16, and a magnetic probe 15.例文帳に追加

磁力測定装置は、マグネットロール１６の両端の支軸を支持する軸受け手段１２，１３と、磁気プローブ１５とを備えている。 - 特許庁

The four-bar link mechanism 10 is structured so as to freely switch the position of one pivot 14 of four pivots by a manual shift means 60.例文帳に追加

また、四節リンク機構10は、枢支４点のうち１点14の位置を、手動変換手段60にて切換自在に構成されている。 - 特許庁

A solenoid 22 pivots the IC card holder 30 into the card insertion/ejection position against the resiliency of the coil springs 34 when ACC power supply is on.例文帳に追加

ソレノイド２２は、ＡＣＣ電源のオン時にＩＣカードホルダ３０をコイルバネ３４の弾力に抗してカード挿抜位置に揺動させる。 - 特許庁