「Population」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The world's population tends to increase.例文帳に追加

世界の人口は増加する傾向にある。 - Tatoeba例文

The population explosion is a serious problem.例文帳に追加

人口爆発は重大な問題である。 - Tatoeba例文

The population of Yokohama is larger than that of Osaka.例文帳に追加

横浜は人口が大阪よりも多い。 - Tatoeba例文

the condition of a population of having low birth and death rates 例文帳に追加

出産率も死亡率も低いこと - EDR日英対訳辞書

the state of the size of a population at a given point in time 例文帳に追加

ある時点での人口の状態 - EDR日英対訳辞書

a sedentary population 例文帳に追加

静止状態に達して増減しない人口 - EDR日英対訳辞書

There were steady annual increases in population. 例文帳に追加

人口は毎年着実に増加していた. - 研究社 新英和中辞典

an international meeting called the {International Population Conference} 例文帳に追加

国際人口会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書

a city where the population and industries are concentrated 例文帳に追加

人口や産業が集中した都市 - EDR日英対訳辞書

population divided by according to their tastes 例文帳に追加

その嗜好によって分割された大衆 - EDR日英対訳辞書

the circumstances of a nations's population, industry, and resources 例文帳に追加

一国の人口・産業・資源の様子 - EDR日英対訳辞書

force as a division of the population 例文帳に追加

人口区分としての労働力人口 - EDR日英対訳辞書

Does Tokyo exceed London in population?例文帳に追加

東京の人口はロンドンより多いですか - Eゲイト英和辞典

The population of the town proper is 50,000.例文帳に追加

その町の実際の人口は5万人だ - Eゲイト英和辞典

The population of the town decreases year by year.例文帳に追加

町は年々人口が減少している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan's judo population is declining.例文帳に追加

日本の柔道人口は減少している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan increases in population to an unlimited extent―ad infinitum. 例文帳に追加

日本の人口は無限に増加する - 斎藤和英大辞典

The rise of the notion of population as human capital例文帳に追加

1. 国民を人的資本と認めること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has the population of 1.2 million, which is eighty-six percent of the population of the whole area of Nara Prefecture (approximately 1.4 million). 例文帳に追加

人口は奈良県全域（約140万人）の86%に当たる約120万人を占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we use the former number for the calculation, the population is 5.48 million; if we use the latter number, the population is 6.17 million. 例文帳に追加

前者で計算すると 548万人、後者で計算すると 617万人となる。 - 経済産業省

With an excess inflow into Osaka City of population of 1,070,000, the daytime population is 3,660,000, which is higher than the daytime population of Yokohama City. 例文帳に追加

大阪市への流入超過人口は107万人であり、昼間人口は366万人となって、横浜市の昼間人口を越える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When looking at the actual ongoing changes in population concentration by the shift in populationdensity in municipalities over the past 20 years since 1980, the population density of cities, towns, andvillages grew even larger, while the population density of municipalities with lower rates declined evenfurther (Figure 26).例文帳に追加

みんなで働き支え合うことで経済社会の活力を維持していくことが求められる。 - 厚生労働省

METHOD FOR PREPARING TRANSFORMED CELL POPULATION例文帳に追加

形質転換細胞集団の作成方法 - 特許庁

Japan currently has an aging population. 例文帳に追加

今の日本は少子高齢化社会である。 - Weblio Email例文集

This is the largest population decline in the postwar period. 例文帳に追加

これは戦後最大の人口減少だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

POPULATION DENSITY ESTIMATION DEVICE USING IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理による人口密度推定装置 - 特許庁

it is an estimate of the mean of the population 例文帳に追加

それは人口の平均見積もりである - 日本語WordNet

This city has been increasing in population year after year. 例文帳に追加

この市は年々人口が増加している。 - Tanaka Corpus

Kyoto population of townspeople and persons related to shrines and temples 例文帳に追加

京都の町方並寺社門前人口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total population of the market area is estimated to be about 120,000. 例文帳に追加

商圏人口は約12万人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The host population is devastated. the city is dying.例文帳に追加

全住民が死に 街は荒廃している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The size of the bubble here is the population.例文帳に追加

丸の大きさは人口規模を表します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When that population wants you dead...例文帳に追加

住民達があなたが死ぬことを 望むとき... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got a large transient population here.例文帳に追加

ここには今 大勢の人々が集まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means that in a population where malaria例文帳に追加

つまり マラリアの伝染が下火になったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which makes up 50 percent of our entire criminal justice population例文帳に追加

50%を占める 危険度の低い犯罪者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pollution is one. food safety. population issues.例文帳に追加

大気汚染 食の安全 人口問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weighting for the different population sizes例文帳に追加

人口の差にしたがって 重み付けをすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the effects of a declining population例文帳に追加

二世代ぐらい後、人口減少の効果が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the fastest growing population in the world例文帳に追加

世界で最も早く 人口が増えており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while these two cities have the same population例文帳に追加

これら2つの都市の人口は同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During these 20 years, our population has only increased by 23.3 percent...例文帳に追加

過去20年の間に、人口は23. 3%増加し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are invisible to the wider population.例文帳に追加

広い世の中にとって 見えない存在です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And population growth is coming to an end.例文帳に追加

人口増加率は横ばいになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To manage a district with a population in the millions例文帳に追加

数百万の人口を抱える地域や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書