Populationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3453件
the number of people in a given population who are employed on a full-time or part-time basis 例文帳に追加
仕事に従事している人口 - EDR日英対訳辞書
a surplus labor population 例文帳に追加
マルクス経済学において,過剰な労働人口 - EDR日英対訳辞書
There has been a gradual decline in the population of the town.例文帳に追加
その町の人口はだんだん減ってきた - Eゲイト英和辞典
4. Population decline and the revitalization of local communities例文帳に追加
4.人口減少と地域社会の活性化 - 経済産業省
Figure 1-4-2-7 Outlook for China's population composition例文帳に追加
第1-4-2-7 図 中国の人口構成見通し - 経済産業省
As the population of productive age will decline as a proportion of the total population with the falling birthrate and population aging, the labor force participation rate in relation to the overall population will fall unless the labor force participation rate compared with the population of productive age increases. 例文帳に追加
少子高齢化に伴い総人口に占める生産年齢人口の比率が低下するため、生産年齢人口に対する労働力率が上昇しなければ、全人口に占める労働力率が低下してしまう。 - 経済産業省
High-income population as well as the middle-income population will increase smoothly during the period between 2009 and 2020. It had the high-income population of 10million (7%), the middle-income population of 120million (63%), the low-income population of 60million (3%). In 2020, it is anticipated that the high-income population amounts to 30million (15%), the middle-income population amounts to150million (73%) and the low-income population amounts to 20million (12%).例文帳に追加
人口1.9 億人(2009年)を抱えるブラジルについては、2009年時点から2020年にかけて、富裕層、中間層ともに、順調に増加するものと見込まれ、2009年時点、富裕層0.1 億人(7%)、中間層1.2 億人(63%)、低所得層0.6 億人(30%)となっているところ、2020 年には、富裕層0.3 億人(15%)、中間層1.5 億人(73%)、低所得層0.2億人(12%)となることが予想される。 - 経済産業省
The population declined by about 21,000 in 2005. 例文帳に追加
人口は2005年におよそ2万1000人減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave
POPULATION FLUIDITY ESTIMATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
人口流動推計方法、装置及びプログラム - 特許庁
The population was victualed during the war 例文帳に追加
戦争の間、人口に食料を供給した - 日本語WordNet
items selected at random from a population and used to test hypotheses about the population 例文帳に追加
人口から無作為に選択されて、人口に関する仮説を試験するために使用される項目 - 日本語WordNet
In the middle of 19th century, Edo became a city with a one million population and Osaka and Kyoto, having a population of 400,000, respectively. 例文帳に追加
19世紀の中期には江戸は100万人都市となり、京都と大阪は40万人都市となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the first time, the total population exceeded 100,000. (Over time, the population has slightly decreased.) 例文帳に追加
国政調査において初めて人口が10万人を超えた(その後、人口はやや減少している)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 82,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約82,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 103,600 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約103,600人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 76,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約76,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 204,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約204,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 283,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約283,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 153,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約153,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 122,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約122,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 166,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約166,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 99,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約99,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its population is estimated to be about 41,000 as of March 2009. 例文帳に追加
2009年3月現在の推計人口は約41,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the data provided by TDC, the served population of TDC water supply system is 180,376 which are 55% of total population of Mawlamyine City.例文帳に追加
モーラミャイン市開発委員会の提出資料によれば、モーラミャイン市の水道のserved population は 180,376 人、総人口 327,957 人に占める比率は 55%とされている。 - 厚生労働省
Moreover, today, more than half of the world's population例文帳に追加
さらに 今日 世界の人口の半分以上は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Argentina's a country where 92 percent of the population identifies as catholic.例文帳に追加
アルゼンチンは 人口の92%を カトリックが占めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't want the population to decrease even by 1 person.例文帳に追加
まあ 人口 1人でも減ってほしくないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the u.k., and the population density of the u.k.例文帳に追加
イギリスの状況です イギリスの人口密度は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For augmenting the fish population例文帳に追加
魚の数も増やすという目的に適っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|