「Population」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The difficulty of increasing population had been met, I guessed, and population had ceased to increase. 例文帳に追加

人口増からくる困難も解決されたようで、人口は増加をやめたようでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

According to the report of PRE-F/S Study on September 1988 by UNDP, the population of 1983 was 144,092 people by population censuses and population forecast of 2005 is 229,806 people. The 138,677 people, which are the target population of the CDC Plan, are far smaller than the target population of UNDP Plan. The planning of the water supply system should be based not on the current population but on the forecast of future population.例文帳に追加

1988 年 UNDP によるプレ F/S 報告書では、国勢調査で 1983 年の人口は 144,092人であり、2005 年の人口予測は 229,806 人となっている。CDC の水道給水計画人口 138,677 人は、UNDP の計画給水人口と比べ非常に少ない。水道施設計画は現在の人口でするのではなく、将来人口で行うべきである。 - 厚生労働省

The population surrounding that school continued to decrease. 例文帳に追加

その学校の周りの人口は減り続けた。 - Weblio Email例文集

The population density of that city was the third highest. 例文帳に追加

その都市は3番目に人口密度が高い。 - Weblio Email例文集

The population of Japan is greatly smaller than that of China. 例文帳に追加

日本の人口は中国よりも少ない。 - Weblio Email例文集

The projected population growth rate for 2006 is 1.14 percent. 例文帳に追加

2006年の推定人口増加率は1.14％だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

India has the second largest population with 1.1 billion. 例文帳に追加

インドは11億人で２番目に人口が多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 31, the world's population reached seven billion. 例文帳に追加

10月31日，世界の人口が70億人に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The population at that time was about 32,000. 例文帳に追加

当時の人口は3万2千人程度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scale of its industry is the smaller for its large population. 例文帳に追加

産業の規模は人口の割に小さい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The history of urban employment areas (where ten percent of the population commute to city center areas) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population projection is about 136,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約136,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expansion of income surplus and falling birthrate with an aging population例文帳に追加

少子高齢化と所得収支の拡大 - 経済産業省

Possible easing of the impact of the aging population例文帳に追加

高齢化に伴う影響緩和の可能性 - 経済産業省

(3) Planning population and Water supply demand例文帳に追加

(3) 計画給水人口と計画給水量 - 厚生労働省

Transition to a society of rapid reduction of population例文帳に追加

急速な人口減少社会への移行 - 厚生労働省

This is the same among the young population.例文帳に追加

若年層でみてもこれらの割合は増加。 - 厚生労働省

Chapter 1 Population Change and the Economy and Society例文帳に追加

第１章　人口の変化と経済社会 - 厚生労働省

He killed 63 percent of the hazara population.例文帳に追加

彼はハザーラ人の63%を 死に至らしめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have had more than 5.7 million displaced population.例文帳に追加

570万人以上が 住む場所を失いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically, the goal is to grow a population as large as possible.例文帳に追加

できるだけ大きな人口を作る為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a perfect evocation of that great population survey例文帳に追加

まるで大規模な人口調査のようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, can we help the mobility of the aging population例文帳に追加

あるいは高齢者の移動手段として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with a population increasing as quickly as it is例文帳に追加

人口が増え続けている現況に加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has ever worked for more than two percent of the population.例文帳に追加

人口の2%以上には効果がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have this great north. and there was a pretty small population例文帳に追加

カナダ北部は雄大で 人口も少なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In ethiopia, 70 percent, that's 70 percent of the population例文帳に追加

エチオピアではなんと 70%もの人々の生活が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between them 38 percent of the world's population例文帳に追加

この国には世界の人口のうち38%がいます― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where more than 90 percent of the population例文帳に追加

人口の90%以上が麻疹への抗体があり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As will the increasing rise of population.例文帳に追加

人口増加に苦しむのも同じ人々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It had a greater population of sheep than people例文帳に追加

人間より羊の個体数が断然多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A large part of the world population is putting forward例文帳に追加

世界の人口増加の大きな要因です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here I use the united nations population projections例文帳に追加

ここで国連の人口予測を使いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the main causes are population growth例文帳に追加

主な原因は人口増加で 今ある墓地は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we've dodged paul ehrlich's population bomb例文帳に追加

パウル・エールリヒの『人口爆弾』を回避したので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Population growth rate of 3.3 to 0.5.例文帳に追加

人口増加率は3.3%から0.5%へ減少しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 10 percent of the population has this tk mutation.例文帳に追加

人口の10%が突然変異で 超能力を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that the human population around this time, roughly 70,000 years ago例文帳に追加

その当時 およそ7万年前の人口は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have grown their population but not much more.例文帳に追加

人口は増えますが、これ以上増えません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're doing it with four percent of the population.例文帳に追加

我々の人口は世界の4%に過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the world population in the meantime has doubled.例文帳に追加

一方で、世界人口は2倍になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50 percent of the global population now lives in cities.例文帳に追加

全人口の50%が都市で生活しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The usa has 5% of the world's population, and 25% of the world's prisoners.例文帳に追加

米国人口の5% 世界の囚人の25% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this individual comes from a population例文帳に追加

従ってこの個体の属していた集団は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And get this, almost 20 percent of the norwegian population tuned in例文帳に追加

ノルウェー国民の 20%近くが見たそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書