「Population」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

House household ratio for each income group x population.例文帳に追加

各所得層の家計比率×人口で算出。 - 経済産業省

Brazil and Russia are not included in the 1990 population.例文帳に追加

1990年の人口にブラジルとロシアは含んでいない。 - 経済産業省

We have a population that's both growing and aging;例文帳に追加

世界の人口は 増加・高齢化が進んでおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The population in Yuriage has decreased from 7,000 to 2,800.例文帳に追加

閖上の人口は7000人から2800人に減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave

That is more than half the population of Vanuatu.例文帳に追加

それはバヌアツの人口の半分以上にあたる。 - 浜島書店 Catch a Wave

(3) The population used to calculate the rates “per 100,000 population” in this outline is the “Population based on Residential Basic Book (as of 31 March 2011” by the Ministry of Internal Affairs and Communications.例文帳に追加

（３）本概況の人口10 万対比率の算出に用いた人口は、総務省「住民基本台帳に基づく人口（平成23 年3 月31 日現在）」である。 - 厚生労働省

Among Asian countries, the ASEAN countries, with a combined population of 0.59 billion, have pyramid-type population distributions, under which the proportion of young people to the entire population is very large.例文帳に追加

また、アジアの中でも現在5.9億人の人口を擁しているASEANは、ピラミッド型の人口構成となっており、若年層の占める割合が非常に大きい。 - 経済産業省

Although the of the global population increase rate has slowed down since the 1970s, it is expected that the population will increase annually by 80 million (1.1% of the total population) between 2010 and 2015.例文帳に追加

世界の人口増加率は、1970年代以降減速しているとはいえ、2010年から2015年まで年間8,000万人（全人口の1.1％）ずつ増加する見込みである5。 - 経済産業省

Do you know which country has the largest population?例文帳に追加

どの国が、一番人口が多いか知っていますか？ - Weblio Email例文集

The population of Japan is far less than that of China. 例文帳に追加

日本の人口は中国よりもずっと少ない。 - Weblio Email例文集

The total increase in population was less than 100,000. 例文帳に追加

人口増加数の合計は10万人を下回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The share of the aged population will rise further going forward. 例文帳に追加

今後も高齢者の比率は更に上がっていく。 - 財務省

a sample meant to be representative of a whole population 例文帳に追加

全人口を表象することを意図したサンプル - 日本語WordNet

There is a dense population of young people around here. 例文帳に追加

このあたりは若者が密集することが多い。 - Tanaka Corpus

By the end of the Edo Period, the census collected and compiled population by place of birth and the population of migrant workers residing in Edo. 例文帳に追加

江戸末期には出世地別の統計や地方に籍を置く出稼人の人口もまとめられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the population of Shin-yoshiwara was around 10,000. 例文帳に追加

また新吉原の人口は約1万人程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Population of peasants and townspeople in temple/shrine towns 例文帳に追加

寺社門前町支配下の農民、町人の人口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The population in Osaka, which decreased due to the Osaka no eki (Siege of Osaka), recovered quickly and exceeded the population in Kyoto during the Genroku era. 例文帳に追加

大坂の役で興廃したがすぐに復興し、元禄年間に京都の人口を追い抜いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MESODERM AND DEFINITIVE ENDODERM CELL POPULATION例文帳に追加

中胚葉および成体型内胚葉細胞集団 - 特許庁

Changes in Urban Employment Area (an area where at least 10% of the population of the suburbs commute to the central city) 例文帳に追加

都市雇用圏（10%通勤圏）の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A characteristic of movement/forecast of population composition in Middle Eastern emerging economies is that the growing number of the high-income class population.例文帳に追加

中東新興国の人口構成推移・見通しの特徴としては、富裕層の拡大が挙げられる。 - 経済産業省

Central and South America's emerging economies have the middle-income population that has become a mainstream in the population composition.例文帳に追加

中南米新興国は、2009 年時点において、既に中間層が主流の人口構成となっている。 - 経済産業省

Section 3 Regional Labour Economy in Terms of Population (PDF:609KB)例文帳に追加

第３節 　人口からみた地域の労働経済 - 厚生労働省

The population far exceeds the world's capacity.例文帳に追加

人間の数に対し 世界は あまりにも 不十分だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the next 20 years, all human population growth on this planet例文帳に追加

これからの20年間 世界中の人口増加は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If over 70 percent of a country's population例文帳に追加

35才未満の人口の70%以上が 仕事がないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're all a population of about 300,000 people in the same country.例文帳に追加

およそ30万人 皆 同じ国の住民なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the u.k., that's more than 10 percent of the school population.例文帳に追加

イギリスでは就学児童の 10パーセントを超えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, the fairy population spiked.例文帳に追加

近頃 妖精の人口が急激に増えているらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people say it's not population decline.例文帳に追加

ウバザメの数は減少していないと言う人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of pretty much where a large part of the population is例文帳に追加

人口が集まっている地域が広がっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The european population and north african the eastern bluefin tuna例文帳に追加

ヨーロッパと北アフリカ つまり東大西洋系群は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is fuck city, population five and dwindling.例文帳に追加

ここが俺たちの国 減り続けて 人口わずか5人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if you had vaccinated 96 percent of the population例文帳に追加

集団の96%に予防接種したのと同じ効果を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And very low population densities.例文帳に追加

非常に低い人口密度をもった国々があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They would take anyone in here to raise population numbers.例文帳に追加

ここは 人口 増えれば 誰でも大歓迎だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

83 percent of the population on the whole planet例文帳に追加

この数字 どう思いますか? 地球全人口の83%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where does Nagoya rank in population [come in order of size] among Japanese cities? 例文帳に追加

名古屋は日本で何番目の大都市ですか. - 研究社 新和英中辞典

Japan's population increases by eight hundred thousand a year. 例文帳に追加

日本の人口は一年に八十万ずつ殖える - 斎藤和英大辞典

The population of Tokyo is 2,000,000 or thereabouts―in the neighbourhood of 2,000,000. 例文帳に追加

東京の人口は二百万かそこらあたりだ - 斎藤和英大辞典

The population of Japan is larger than that of Britain. 例文帳に追加

日本人の人口は英国の人口より多い。 - Tanaka Corpus

The population of Japan is much larger than that of Australia. 例文帳に追加

日本の人口はオーストラリアよりもずっと多い。 - Tanaka Corpus

Statistics show that the population of the world is increasing. 例文帳に追加

統計によれば世界の人口は増加している。 - Tanaka Corpus

The population of Tokyo is larger than that of Osaka. 例文帳に追加

東京の人口は大阪の人口よりも多い。 - Tanaka Corpus

The population of Tokyo is larger than that of New York. 例文帳に追加

東京の人口は、ニューヨークの人口より多い。 - Tanaka Corpus