「Position aberration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of a fault that the position of a focus detected by a focus detecting apparatus differs from a focus position necessary for an imaging apparatus, when there is chromatic aberration in its lens.例文帳に追加

レンズに色収差がある場合、焦点検出装置の検出する焦点位置と撮像装置に必要な焦点位置が異なる不具合を生じてしまう。 - 特許庁

To correct an exposure width and an exposure starting position owing to chromatic aberration of each color of R, G, and B upon passing through f θ lens.例文帳に追加

ｆθレンズ通過時におけるＲ、Ｇ、Ｂ各色の色収差による露光幅及び露光開始位置の補正を行う。 - 特許庁

To provide a color image reader with a data interpolation function for interpolating between data that can completely separate color aberration in a measurement direction from color aberration in other directions, exclude the effect of a read position deviation component of the reader, and quickly measure the color aberration with high accuracy so as to correct the image.例文帳に追加

カラー画像読取装置について、データ間を補間するデータ補間機能と、計測方向の色収差と他方向の色収差を完全に分離して、かつ、読取装置の読取位置ずれ成分の影響を排除して、色収差を迅速に高精度に計測し、画像を補正できるようにする。 - 特許庁

To provide a color image reader capable of quickly measuring chromatic aberration with high accuracy to correct the image by separating completely chromatic aberration in a horizontal scanning direction from chromatic aberration in the other directions and also eliminating the influence of a read position deviation component.例文帳に追加

本発明は、主走査方向の色収差と他方向の色収差を完全に分離して、かつ読取装置の読取位置ズレ成分の影響を排除して、色収差を迅速に高精度に計測し、画像を補正することが可能なカラー画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projector device that has a chromatic aberration corrector for correcting a chromatic aberration, by keeping constant a distance between a synthetic focal point position for every wavelength band of a projection side optical system and a surface of a display element.例文帳に追加

投影側光学系の波長帯域毎の合成焦点位置と表示素子の表面との間の距離を一定に保つことにより色収差を補正する色収差補正手段を備えたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

Inspection data D which are formed so that the chromatic aberration corrected color image data Dc2 coincide with a coordinates position are collated with the chromatic aberration corrected color image data Dc2 to perform the visual examination of the printed wiring board 4.例文帳に追加

この色収差補正カラー画像データＤｃ２と座標位置が一致するように生成した検査用データＤＢを色収差補正カラー画像データＤｃ２と照合してプリント配線基板４の外観検査を行う。 - 特許庁

Thereby the newest state of the spherical aberration correction lens is always held in a recording medium, and the position of the spherical aberration correction lens is determined by using information stored in the recording medium.例文帳に追加

これにより、常に球面収差補正レンズの最新の状態を記録媒体に保持することができ、前記記録媒体に保存された情報を用いて球面収差補正レンズの位置を確定することが出来る。 - 特許庁

To speedily and with highly accurately measure a chromatic aberrations, by completely separating a chromatic aberration in a measuring direction and a chromatic aberration in the other direction and excluding the influence of the reading position deviation component of a reader.例文帳に追加

計測方向の色収差と他方向の色収差を完全に分離して、かつ、読取装置の読取位置ずれ成分の影響を排除して、色収差を迅速に高精度に計測することができるようにする。 - 特許庁

In addition, position detecting means 11 and 12 of a stage ST which is used for positioning a substrate to an exposing position and the position detecting means 11 and 13 (11 and 14) of the stage ST used for detecting the alignment information at an alignment position are arranged, so that the Abbe's aberration become nearly zero with respect to the exposing position and alignment position.例文帳に追加

また、露光位置での位置決めに使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１２と、アライメント位置でのアライメント情報検出に使用する基板ステージＳＴの位置検出手段１１，１３（１１，１４）をそれぞれ、露光位置とアライメント位置に対してアッベ誤差が略ゼロとなるように配置する。 - 特許庁

To provide an aberration correcting method which can improve the degree of laser light condensing, even if the laser radiation position with respect a medium is deep.例文帳に追加

媒質に対するレーザ照射位置が深くても、レーザ光の集光度合を高めることが可能な収差補正方法を提供する。 - 特許庁

At last, ϕ' is approximated by a quadratic function of the detection position s to evaluate the third order spherical aberration of a lens based on a quadratic coefficient of the function.例文帳に追加

最後に、φ’を検出位置ｓの２次関数で近似し、該関数の２次係数でレンズの３次の球面収差を評価する。 - 特許庁

To provide a projection lens that corrects magnification chromatic aberration while suppressing the position variation of back focus due to temperature changes to a practical use level.例文帳に追加

温度変化によるバックフォーカスの位置変動を実用レベルに抑圧しながら、倍率色収差の補正をする投影レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of wave front aberration wherein the whole wave front is not modulated due to a position measurement error of a part of a spot.例文帳に追加

一部のスポットの位置計測誤差により波面全体が変調を受けることがない波面収差の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aberration-correcting method which can increase the assembling degree of laser light even if a laser-irradiating position to a medium is deep.例文帳に追加

媒質に対するレーザ照射位置が深くても、レーザ光の集光度合を高めることが可能な収差補正方法を提供する。 - 特許庁

This method of measuring wavefront aberration for measuring wavefront aberration by inputting light emitted from a light source into an inspected lens to detect light having passed through the inspected lens, includes a process for measuring wavefront aberration with the aperture of the inspected lens opened, a process for measuring the pupil center position of the inspected lens with the aperture of the inspected lens reduced, and a process for polynomially expanding the wavefront aberration with the pupil center position used as an origin.例文帳に追加

光源から放射された光を被検レンズに入射させ、当該被検レンズを透過した光を検出して波面収差を測定する波面収差測定方法であって、被検レンズの絞りを開放した状態で波面収差を測定する工程と、被検レンズの絞りを絞った状態で、当該被検レンズの瞳中心位置を測定する工程と、瞳中心位置を原点として波面収差を多項式展開する工程と、を有する。 - 特許庁

Thus, the center position of the two-dimensional chromatic aberrations in magnification is detected, and the aberration amount in the entire image area can be obtained accurately and rapidly, with the detected central position as a reference.例文帳に追加

これにより、二次元の倍率色収差の中心位置を検出し、これを基準とすることで画像全域における収差量を精度良く、高速に求めることができる。 - 特許庁

The photographic lens 11 has such a spherical aberration that a focal position by light incident on a surrounding part is further away from the object than the focal position by light incident on near an axis.例文帳に追加

前記撮影レンズ１１は、近軸入射光の焦点位置よりも周辺への入射光による焦点位置が物体から遠ざかるような球面収差をもっている。 - 特許庁

To reduce the deterioration of a wavefront aberration of a luminous flux reflected on the reflection face of a mirror by adjusting the incident position of a beam to be located at a predetermined position of the reflection face of the mirror.例文帳に追加

ミラー反射面へのビーム入射位置が所定位置にあるように調整することにより、ミラー反射面で反射された光束の波面収差の劣化を低減する。 - 特許庁

Consequently, the deterioration of the position detecting accuracy caused by the influence of the aberration exerted upon the picked-up image of the mark can be suppressed and the position of the mark can be detected stably with accuracy.例文帳に追加

このため、撮像されたマークの像における収差の影響度による位置検出精度の低下を抑制でき、安定して精度良くマーク位置を検出することができる。 - 特許庁

To obtain a method for detecting chromatic aberrations in magnification, capable of accurately detecting the center position of a two-dimensional chromatic aberrations in magnification and an aberration amount with the central position as a reference in a short time.例文帳に追加

二次元の倍率色収差の中心位置とこの中心位置を基準とした収差量を精度良く、短時間に検出することができる倍率色収差の検出方法を得る。 - 特許庁

The aberration of a projection optical system is obtained, the target position of the optical element capable of correcting the above aberration and included in the projection optical system is predicted, and the movement of the optical element is controlled so as to enable the optical element to reach the target position not in an exposure process before a following exposure process starts.例文帳に追加

投影光学系の収差を求め、当該収差を補正しうる該投影光学系に含まれる光学素子の目標位置を予測し、非露光中であって次の露光開始前に該光学素子の該目標位置への移動が完了するように、該光学素子の移動を制御する。 - 特許庁

To solve such a problem that the more a quantity of the position aberration of a ruled line is reduced, the more an ink is wasted uselessly since a flushing quantity to be required is increased when the position aberration of the ruled line is correspondingly controlled by intensifying a micro tremor of a meniscus between routine flushings.例文帳に追加

定期フラッシング間においてメニスカスの微振動を強くすることで罫線の位置ずれを抑制する対応の場合、罫線の位置ずれ量を減少させるほど、必要とするフラッシング量が増えることになり、それだけインクを無駄に消費してしまう問題が生じる。 - 特許庁

To provide a position calculation system, a position calculator, and a position calculation method, for calculating the center position of a ring image even if the size of the ring image of light is insufficient, in the ring image formed by light from light sources owing to spherical aberration of a lens.例文帳に追加

光源からの光でレンズの球面収差により形成される光のリング像の大きさが十分でない場合であっても、リング像の中心位置を算出することができる位置演算システム、位置演算装置および位置演算方法を提供する。 - 特許庁

The spherical aberration correction unit 20 is located between the laser light source 11 and the converging unit 30 to correct an in-focus position of the converged laser beam.例文帳に追加

球面収差補正部２０は、レーザ光源１１と収束部３０との間に配置され、収束されたレーザ光の焦点位置を補正する。 - 特許庁

The correct positioning to an original position of the optical element 103 upon re-assembling and the trimming of aberration are facilitated by the driving of the driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構の駆動で再組立時の光学素子１０３の正確な元の位置への位置決め、及び収差の微調整が容易である。 - 特許庁

And the center axis of the aberration correction element can be matched to that of the objective lens without requiring any additional space for adjusting the position of the aberration correction element, thus preventing skew deviation based on the disagreement between the aberration correction element and the objective lens and advantageously miniaturizing the optical pickup and an optical disk device.例文帳に追加

また、収差補正素子の位置調整のための余分なスペースを必要とすることなく、収差補正素子と対物レンズの中心軸を合致させることができるので、収差補正素子と対物レンズの不一致に基づくスキューずれを防止することができ、光ピックアップおよび光ディスク装置の小型化を図る上で有利となる。 - 特許庁

In the optical disk device provided with a spherical aberration adjusting mechanism, after transition to a recording and reproducing preparation completion state, even when position deviation is caused in the correction lens, by performing re-positioning processing of the aberration correction lens by driving a drive means of the aberration correcting means in an arbitrary opportunity, recovery processing is performed surely.例文帳に追加

球面収差調整機構を備えた光ディスク装置において、記録再生準備完了状態に遷移したあと、任意の契機で収差補正手段の駆動手段を駆動させて収差補正レンズの再位置づけ処理を行うことで、補正レンズに位置ずれが生じた場合でも、確実にリカバリ処理を行う。 - 特許庁

The servo DSP 16 acquires the spherical aberration as an aberration error signal utilizing a signal from a photodetector 6, acquires a distance from an initial position of the optical pickup 7, and controls the collimate lens driving mechanism 27 on the basis of the aberration error signal when the acquired distance is within a prescribed range.例文帳に追加

サーボ用ＤＳＰ１６は、光検出器６からの信号を利用して、球面収差を収差エラー信号として取得する一方、光ピックアップ７の初期位置からの距離を取得し、取得した距離が所定範囲内である場合に、収差エラー信号に基づいてコリメートレンズ駆動機構２７を制御する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens with a power variation ratio of 3 or more, capable of separating an exit pupil position sufficiently from an image surface, and controlling a distortion aberration to be kept reducing an outer diameter of the lens with small number of lens, and small in size with little aberration.例文帳に追加

射出瞳位置を像面から充分に離間させることができ、少ないレンズ枚数で、レンズ外径を小さくしながら、歪曲収差を抑え、小型で収差が少なく、３倍以上の変倍比のズームレンズを得る。 - 特許庁

If the predetermined number of peripheral pixels around the position separated by a distance corresponding to the calculated aberration correction amount do not exist in the readout region, suitable aberration correction is implemented by changing the interpolation function.例文帳に追加

このとき、算出された収差の補正量分だけ離れた位置を中心とした所定の数の周辺画素が、読み出された領域に存在しない場合、補間関数を変更することにより好適な収差の補正を実現する。 - 特許庁

In reproducing a signal from an optical disk DK, spherical aberration is corrected by controlling the position of a convex lens 24a using the spherical aberration correction quantities R1, R2, and R3 corresponding to a recording layer in which an optical spot is formed.例文帳に追加

光ディスクＤＫから信号を再生する際には、光スポットが形成される記録層に対応する球面収差補正量Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３を用いて凸レンズ２４ａの位置を制御して球面収差を補正する。 - 特許庁

To provide a position detecting apparatus and its method having high accuracy by compensating for a pattern position detected from information of dislocation caused by an aberration in an optical system or an error in manufacturing.例文帳に追加

光学系の収差、製造誤差等に起因する位置ずれ情報に基づいて検出されたパターン位置を補正し、高精度にパターン位置を検出できる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a position detecting device which is capable of carrying out an accurate position detecting operation without being substantially affected by each chromatic aberration remaining in an optical system even if wide-band lighting is used.例文帳に追加

広帯域照明を用いているにもかかわらず、光学系に残存する色毎の収差の影響を実質的に受けることなく高精度な位置検出を行うことのできる位置検出装置。 - 特許庁

When the WIDE position detection switch 23 detects that the zoom moving lens group 15 is located at a wide angle position, a system controller 11 corrects the aberration by the distortion correction circuit 26.例文帳に追加

そして、ＷＩＤＥ側検出スイッチ２３によってズーム可動レンズ群１５が広角側にあると検出されると、システムコントローラ１１により歪補正回路２６による歪曲収差の補正が行われる。 - 特許庁

To solve such a problem that in a zoom lens with an image stabilizing function in which a zoom position detection means is a relative position detection means, when the correction characteristics of the image blurring is varied according to the zoom position, the zoom lens cannot be set to a proper image blurring correction angle before a zoom position is initialized, and color shift or aberration increases.例文帳に追加

ズーム位置検出手段が相対位置検出手段である像ブレ補正機能付ズームレンズにおいて、ズーム位置に応じて像ブレ補正特性を可変する場合、ズーム位置初期化前は、適切な像ブレ補正角に設定することができず、色ずれや収差が大きくなってしまう。 - 特許庁

To provide a simplified focal position correcting means for correcting the focusing fluctuation, while improving the operational resolution in a state where an aberration fluctuation is minimized.例文帳に追加

収差変動を最小限に抑えた状態で動作分解能を改善しながら、ピント変動を補正する簡易な焦点位置補正手段を搭載する。 - 特許庁

To provide an optical pickup unit in which a position of an expander lens compensating spherical aberration is highly accurately adjusted with less power consumption and at a high speed.例文帳に追加

球面収差を補正するエクスパンダレンズを少ない消費電力で且つ高速に精度高く位置調整が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a confocal optical device and its method, which accurately measures a position of a measuring object while considering an influence by spherical aberration of a lens.例文帳に追加

レンズの球面収差の影響を考慮した正確な被測定物の位置測定を可能にする共焦点光学装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting substrate with which a position detecting device can be inspected for optical state with respect to, for example, the comatic aberration, optical axis deviation, accuracy evaluation, etc., with high accuracy.例文帳に追加

たとえばコマ収差や光軸ずれや精度評価などに関して位置検出装置の光学状態を高精度に検査することのできる検査用基板。 - 特許庁

To detect an origin position of a lens which can move in order to correct spherical aberration without causing the enlargement of an optical pickup device and the elongation of a starting time.例文帳に追加

光ピックアップ装置の大型化や起動時間の長期化を招くことなく、球面収差の補正のために移動可能なレンズの原点位置を検出する。 - 特許庁

To provide an electron beam exposure device capable of correcting aberration and irradiation position displacement caused by an arrangement error of an electrode of an electrostatic lens for refocusing.例文帳に追加

リフォーカス用の静電レンズの電極の配置誤差に起因する収差及び照射位置ずれを補正可能な電子ビーム露光装置を提供すること。 - 特許庁

A center position deviation amount data table 250 created by imaging a chart image is prestored with a magnification chromatic aberration correction data table 240.例文帳に追加

チャート画像を撮像して作成した中心位置ずれ量データテーブル２５０を倍率色収差補正データテーブル２４０とともに予め記憶させておく。 - 特許庁

Light from an image of the phase object is passed through an objective lens having a chromatic aberration, and is image-focused thereafter in a different position depending on a wavelength of the light.例文帳に追加

位相物体の画像からの光は、色収差を有する対物レンズを透過した後、光の波長に依存して異なる位置に結像する。 - 特許庁

Protrusions 3, 3 to restrain position aberration of the tray 2 are provided on the bottom surface of the transparent pack 1 so that movement of the contents such as strawberries 5, 5 or the like can be constrained.例文帳に追加

又、透明パック１の底面には、トレー２の位置ずれを規制すべく突起部３，３を設け、イチゴ５，５…等の内容物の動きを拘束する。 - 特許庁

Aberration of the imaging optical system in an image obtained by each image sensor is predetermined based on the relative position between the imaging optical system and the image sensor.例文帳に追加

各撮像素子で得られる画像における撮像光学系の収差は、撮像光学系と撮像素子との相対位置により予め定まっている。 - 特許庁