「Position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A memory control circuit 120 generates a read address according to the mask position correction data and the mask data read from the a ROM 122, and reads an image signal from an image memory 106 to thereby correct the mask position.例文帳に追加

メモリコントロール回路１２０は、マスク位置補正データと、ＲＯＭ１２２から読み出したマスクデータとに基づいて読出しアドレスを生成し、画像メモリ１０６から映像信号を読出すことにより、マスク位置を補正する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which enables an operator to take high quality images by an imaging method sensitive to static magnetic field uniformity while performing movement correction to keep the almost constant relation between a position of slice section and a position of imaging object site.例文帳に追加

スライス断面の位置と撮影対象部位の位置との関係をほぼ一定に保つように動き補償しつつも、静磁場均一性に敏感な撮像法による高画質な撮像を行うことを可能とする。 - 特許庁

Correction processes of position shifting that correct the image forming positions in each of respective photoreceptor drums 11a to 11d is carried out based on the positions of the specific portions Pa to Pd for every pattern image for detection of position shifting 3a to 3d.例文帳に追加

位置ずれ検出用パターン像３ａ〜３ｄ毎の特定部分Ｐａ〜Ｐｄの位置に基づいて、各感光ドラム１１ａ〜１１ｄのそれぞれにおける像形成位置を補正する位置ずれ補正処理が行われる。 - 特許庁

The zoom lens includes a means for discriminating a zoom position initialization state and sets the image blurring characteristics (correction angle) different from at a normal state, when initialization of output of the means for discriminating the zoom position initialization state is unfinished.例文帳に追加

ズーム位置初期化状態判別手段を有し、ズーム位置初期化状態判別手段の出力が初期化未完了の場合は、像ブレ補正特性（補正角）を通常時とは異なる特性に設定する。 - 特許庁

The customer engineer, user to the like can set a proper cutter correction value by only reading a position of the cut deviation amount read pattern and setting the position as a deviation amount to the printer PRN.例文帳に追加

これにより、カスタマーエンジニア又はユーザ等は、切断されたずれ量読み取りパターンの位置を読み取って、そのままずれ量としてプリンタＰＲＮに設定するだけで、適正なカッター補正値を設定することができる。 - 特許庁

This correction can be performed, by moving the projection lens 12 to preset first position A_1 corresponding to the inserted state of the converter lens 2 or second position A_2, corresponding to the retreat state thereof.例文帳に追加

この補正は、予め設定された、コンバーターレンズ２の挿入状態に対応する第１の位置Ａ_1または退避状態に対応する第２の位置Ａ_2に投影レンズ１２を移動させることにより行うことができる。 - 特許庁

To reduce a correction error caused by the deviation between the phase of air vibration generated in an air conditioner at the laser optical axis of a laser interferometer for measuring positions and the phase of a position at a wavelength detection position by a wavelength sensor.例文帳に追加

空調装置で生じた空気振動の、位置計測用のレーザ干渉計のレーザ光軸での位相と、波長センサによる波長検出位置での位相とのずれに起因する補正誤差を低減する。 - 特許庁

Also, correction of an error and generation of erased position information can be performed by estimating an erroneous position utilizing a property in which a pair of errors of a high bit error and a low bit error are generated.例文帳に追加

また、Ｈｉｇｈビット誤りとＬｏｗビット誤りのペア誤りが発生するという特性を利用して誤り位置を推定することにより、誤りの訂正と消失位置情報の生成が可能となる。 - 特許庁

The belt position adjustment processing unit 142 performs the adjustment processing for the belt position when the power source is turned on, when a print job starts after the power source is turned on, when a correction indication is received with a command or by switch operation, etc.例文帳に追加

ベルト位置調整処理部１４２は、ベルト位置の調整処理を、電源投入時、電源投入後の印刷ジョブの開始時、コマンド又はスイッチ操作で補正指示を受けた時等に、ベルト位置調整処理を行う。 - 特許庁

Based on the reciprocal shift time: A and the flying time: f of a carriage with reference to the inverting position (home position) thereof, correction values (Δ ta, Δ tb) of print timing are determined and print timings are set for going and returning paths and controlled respectively.例文帳に追加

キャリッジの反転位置（ホームポジション）を基準としたキャリッジ往復のずれ時間：Ａと飛行時間：ｆを基に印字タイミングの補正値：（Δｔａ、Δｔｂ）を求め、印字タイミングを往路と復路で設定し制御する。 - 特許庁

To provide a mounting machine equipped with a first head unit and a second head unit, that suppresses a decrease in productivity due to an acquiring operation for position correction data and mounts a component at an accurate position.例文帳に追加

第１ヘッドユニットおよび第２ヘッドユニットを備えた実装機において、位置補正データの取得作業に起因する生産性の低下を抑制し、かつ、部品を正確な位置に装着することが可能な実装機を提供する。 - 特許庁

The electronic percussion instrument is capable of acquiring musical sound control information which is always proper, since correction information is acquired based upon current position information, each time an operator is detected being at a reference position.例文帳に追加

本発明の電子打楽器によれば、操作子が基準位置にあると検出される毎に、その時の位置情報に基づいて補正情報が取得されるので、常に適切な楽音制御情報を取得することができる。 - 特許庁

A music section correction part 20 corrects a start position and an end position of a music detection section 100 detected by a music section detecting part 10 into a non-sound detecting part detected by a sound volume analysis part 21.例文帳に追加

音楽区間補正部２０は、音楽区間検出部１０が検出した音楽検出区間１００の開始位置および終了位置を、音量解析部２１が検出した無音検出部分に補正する。 - 特許庁

To provide a low cost holding device of a high centering precision capable of reducing an operation time for set-up change without position adjustment thereof and position correction of a robot.例文帳に追加

段取り替え時の把持装置の位置調整や、ロボット等の位置補正を必要とせず、段取り替えに要する作業時間の短縮を図る事が可能な、高いセンターリング精度を有した把持装置を安価に提供する。 - 特許庁

Besides, the controller 40 (time information correction means 40-2), when it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, corrects internal time information based on the time difference of the assumed position region.例文帳に追加

また、制御部４０（時刻情報修正手段４０−２）は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、前記想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正する。 - 特許庁

To provide an alignment mask and a dot position recognition method used for a dot position correction method for a droplet discharge device capable of highly accurately discharging a functional droplet onto a workpiece regardless of the mechanical accuracy of an X/Y movement mechanism or the like.例文帳に追加

Ｘ・Ｙ移動機構の機械的精度等に関らず、ワークに対し、機能液滴を精度良く吐出することができる液滴吐出装置のドット位置補正方法に用いるアライメントマスクを提供する。 - 特許庁

Then, a correction coefficient (115) for correcting the blurs of the photographic image by the imaging optical system (101) and which corresponds to the photographic parameter (107), the noise amount (112), and a picture element position (114), indicating the position of the observed picture element of the photographing image (104), is acquired.例文帳に追加

そして、撮影パラメータ107、ノイズ量112および撮影画像104の注目画素の位置を示す画素位置114に対応する、撮像光学系101による撮影画像の暈けを補正するための補正係数115を取得する。 - 特許庁

When the position of a rotating shaft 32 on the right side of pulleys 16 for arranging the endless steel belt 12 therebetween reaches the maximum distance, meander correction is carried out by using the position of the maximum distance is used as a new reference point.例文帳に追加

エンドレススチールベルト１２を架け渡すプーリ１６の右側の回転軸３２の位置が最大距離に到達したときには、その最大距離の位置を新たな基準点として蛇行修正を行うものである。 - 特許庁

To change the order by altering the position of corrugated cardboard according to correction data for correcting a measuring error and to successively manufacture a corrugated cardboard sheet having predetermined sheet length from the preceding corrugated cardboard cut at the order altering position.例文帳に追加

測定誤差を補正するための補正データに従って段ボールのオーダ変更位置を変化させ、オーダ変更位置で切断された先行する段ボールから、所定シート長さの段ボールシートを不良品なく順次製造する。 - 特許庁

When a control unit determines a deviation of the sheet larger than a deviation determination threshold Dth for determining a deviation of the sheet P based on a second conveyance position, the control unit uses both of writing position correction and sheet oscillation process.例文帳に追加

制御部は、第２の搬送位置に基づいて用紙Ｐの片寄りを判定する片寄判定値Ｄthよりも大きな用紙片寄りを判定した場合には、書き込み位置補正と用紙揺動処理とを併用する。 - 特許庁

On the basis of energy amounts of the deviation amount Δ1, the shift amount Δ2, and the unit sensitivity pulse, a correction energy amount for correcting the deviation of the peak position of the second spin echo from the peak position of the first spin echo is determined.例文帳に追加

ずれ量Δ１、シフト量Δ２および単位感度パルスのエネルギ量に基づいて、第１番目のスピンエコーと第２番目のスピンエコーとのピーク位置のずれを補正するための補正エネルギ量を決定する。 - 特許庁

On a computer 107, position and direction measuring software 320, position correction marker detecting software 330, gaze direction correcting software 350, effect sound output software 340, and MR space video generating software 310 run respectively.例文帳に追加

コンピュータ１０７においては、位置方向計測ソフト３２０、位置補正マーカ検出ソフト３３０、視線方向補正ソフト３５０、効果音出力ソフト３４０、ＭＲ空間映像生成ソフト３１０の各ソフトウェアが動作する。 - 特許庁

Based on a difference between a position of the camera unit 30 when best focus is obtained in the center portion and a position of the camera unit 30 when best focus is obtained in the peripheral portion, a correction factor is found for moving the camera unit 30 with a three-axis stage.例文帳に追加

中央部でベストピントが得られたカメラユニット３０の位置と、周辺部でベストピントが得られた位置との差分に基づいて、三軸ステージでカメラユニット３０を移動させるときの補正係数を求める。 - 特許庁

The observation image acquiring method according to the present invention identifies a scan line shifted between frames, and performs position correction so as to align a portion other than the shifted scan line in the observation image with a position of the shifted scan line.例文帳に追加

本発明に係る観察画像取得方法では、フレーム間でずれが生じている走査線を特定し、観察画像のうちその走査線以外の部分を、ずれている走査線の位置に合わせるように位置補正する。 - 特許庁

In an adjustment step, correction parameters are created, either manually or according to visible rays emitted from the optical tag, and depending on a deviation between an actual position on the visible image and a position obtained from the infrared image.例文帳に追加

調整段階においては、手動もしくは光学タグから発せられる可視光に従って、可視映像上の実際の位置と赤外映像から得られた位置とのずれに応じて補正パラメータを生成する。 - 特許庁

Correction values for the time rate being the relative reproduction speed at each reproduction position of the musical sound data (waveform data) are stored as time-rate correction curves 1 to 4, and a set time rate is corrected on the basis of the correction values to reproduce each of the parts of the musical sound data at desired speeds.例文帳に追加

楽音データ（波形データ）の各再生位置における相対的な再生速度であるタイムレートの補正値を、タイムレート補正カーブ１〜４として記憶しておき、この補正値に基づいて、設定されているタイムレートを補正することにより、楽音データの各部分を所望の速度で再生することができる。 - 特許庁

To suppress, in the case of forming an image for density correction at a predetermined position on an image holding body in a period where an image group comprising a plurality of images is continuously formed, a decrease in time efficiency in forming the image group other than the image for density correction due to the formation of the image for density correction.例文帳に追加

複数の画像からなる画像群を連続して形成する期間中に、像保持体上の予め決められた位置に濃度補正用画像を形成する場合において、この濃度補正用画像を形成することにより、これ以外の上記画像群を形成するときの時間効率が低下してしまうことを抑制する。 - 特許庁

By using the welding gun 1, a sensor correction method (reference point and pressurizing gain correction), a weld dust generation restriction controlling method, a re-welding feedback control, a welding strength control method, a work distance shortening control method, a welding robot track correction method, a welding dot position accuracy variation management method can be implemented.例文帳に追加

（４）上記溶接ガン１を用いて実施される、センサー校正方法（基準点および加圧ゲイン校正）、溶接チリ発生抑制制御方法、再溶接フィードバック制御、溶接強度制御方法、ワーク間隙詰め制御方法、溶接ロボット軌道修正方法、溶接打点位置精度変化管理方法。 - 特許庁

In the fine pattern correction method, laser light α, irradiated on a given position deviated from the center 32a of an objective lens 32, refracted with the objective lens 32, and directed toward a focus F is irradiated aslant from upward on a side wall face of the correction part 30 consisting of correction paste 21 coated on a rib chip defect 85.例文帳に追加

この微細パターン修正方法では、対物レンズ３２の中心３２ａから外れた所定の位置にレーザ光αを照射し、対物レンズ３２で屈折して焦点Ｆに向かうレーザ光αを、リブ欠け欠陥８５に塗布した修正ペースト２１からなる修正部３０の側壁面に斜め上方から照射する。 - 特許庁

And the center axis of the aberration correction element can be matched to that of the objective lens without requiring any additional space for adjusting the position of the aberration correction element, thus preventing skew deviation based on the disagreement between the aberration correction element and the objective lens and advantageously miniaturizing the optical pickup and an optical disk device.例文帳に追加

また、収差補正素子の位置調整のための余分なスペースを必要とすることなく、収差補正素子と対物レンズの中心軸を合致させることができるので、収差補正素子と対物レンズの不一致に基づくスキューずれを防止することができ、光ピックアップおよび光ディスク装置の小型化を図る上で有利となる。 - 特許庁

In the color image forming apparatus equipped with a plurality of feeding systems for selectively feeding transfer material, the correction value obtained by adding a prescribed value to the correction value of the color slurring detected by a detection sensor 22 is set as a correction value for the actual deviation of a color image forming position according to the selected feeding system (paper feeding port).例文帳に追加

転写材を選択的に給送する複数の給送系統を備えたカラー画像形成装置において、選択した給送系統（給紙口）に応じて、検出センサ２２が検出した色ずれの補正値に所定値を加えた補正値を、実際のカラー画像形成位置ずれ補正値とする。 - 特許庁

A correction operation device 25 outputs correction time information (τ-Δτ) as a precise γ-ray absorption time, and high precision address information (N*N') in which the absorption position N' of the γ-ray inside the semiconductor detectors 1a-1n is added, respectively to a simultaneous counting device 26, with reference to the time correction value Δτ.例文帳に追加

そして、補正用演算装置２５は、時刻補正値Δτを参照することにより、正確なγ線吸収時刻である補正時刻情報（τ−Δτ）と、半導体検出器１ａ、１ｂ・・・１ｎ内部でのγ線の吸収位置Ｎ′を付加した高精度アドレス情報（Ｎ＊Ｎ′）とを、同時計数装置２６にそれぞれ出力する。 - 特許庁

A correction operation device 25 outputs correction time information (τ-Δτ) as the precise γ-ray absorption time and high precision address information (N*N') in which the absorption position N' of the γ-ray inside the semiconductor detectors 1a, and 1b-1n is added, to a simultaneous counting device 26, with reference to the time correction value Δτ.例文帳に追加

そして、補正用演算装置２５は、時刻補正値Δτを参照することにより、正確なγ線吸収時刻である補正時刻情報（τ−Δτ）と、半導体検出器１ａ、１ｂ・・・１ｎ内部でのγ線の吸収位置Ｎ′を付加した高精度アドレス情報（Ｎ＊Ｎ′）とを、同時計数装置２６にそれぞれ出力する。 - 特許庁

The device 14 calculates correction data necessary for DGPS position measurement based on position measurement data on the terminal 16 and stores the correction data in a set-up information transmitting sub-address to be transmitted on the network 13 so as to transmit it to the terminal 11.例文帳に追加

基準点ＧＰＳ端末１６での測位データに基づいてＤＧＰＳ測位に必要な補正データを位置情報取得装置１４で算出し、この補正データをＩＳＤＮ回線網１３上で伝送されるＳｅｔ−ｕｐ情報の発サブアドレスに格納して、ＤＧＰＳ機能付きＰＨＳ端末１１に送信する。 - 特許庁

When the absolute value ΔHRL of the vehicle height difference between right and left is smaller than the threshold value before a set time passes, the position correction control is continuously performed (determination is NO in S55), but when the absolute value ΔHRL of the vehicle height difference becomes the threshold value or more (determination is YES in S55), the position correction control is stopped.例文帳に追加

左右の車高差の絶対値ΔＨRLがしきい値より小さく、かつ、設定時間が経過する以前においては、位置補正制御は継続して行われるが（Ｓ５５の判定がＮＯ）、車高差の絶対値ΔＨRLがしきい値以上になると（Ｓ５５の判定がＹＥＳ）、位置補正制御が中止させられる。 - 特許庁

To provide an image recorder which can automatically generate a correction parameter for maintaining recording processing of a high quality also to environmental change and secular change without the need of an adjustment device exclusive for acquisition of the correction parameter for correcting a gap of a recording position, to provide a method for correcting the recording position by the recorder, and to provide a program.例文帳に追加

記録位置のずれを補正するための補正パラメータ取得に専用の調整装置を必要とせず、環境変化や経年変化に対しても高品位な記録処理を維持するための補正パラメータを自動生成することが可能な画像記録装置、その装置による記録位置補正方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, when a display surface of display part 40 can be turned upside down, based on a state of a case detected by a case sensor 60, it is decided whether the auxiliary light source LED used for display correction at a set position or at a point symmetric position at the screen center is used according to the correction mode.例文帳に追加

また、表示部４０の表示面が上下反転可能である場合、筐体センサ６０が検出する筐体の状態に基づき、表示補正に使用する補助光源ＬＥＤを、補正モードに応じて、設定された位置のものを用いるか、画面中心で点対称となる位置のものにするかを決定する。 - 特許庁

A speed and position post-analyzer 31 gets a correction for zeroing the speed of the industrial robot 1, that is obtained based on the data of the inertial signal 11a to which the static information 20a is related, and corrects the data of the inertial signal 11a, using the obtained correction, and gets the speed and position of the industrial robot 1.例文帳に追加

速度位置後解析部３１は、静止情報２０ａが関連付けられている慣性信号１１ａのデータに基づいて求められる産業用ロボット１の速度をゼロとする補正値を求めて、求めた補正値を用いて慣性信号１１ａのデータを補正して産業用ロボット１の速度及び位置を求める。 - 特許庁

The specified position for performing clock correction is varied arbitrarily in the subscanning direction, and the variation pattern is controlled to be insensitive to the visual characteristics of human being in order to realize good positional correction generating no low frequency noise, thus preventing failure of image due to shift in the irradiating position of laser.例文帳に追加

クロック補正をおこなう所定箇所を、副走査方向に対して任意に変化させ、その変化のパターンが人間の視覚特性に感度の低い様に制御をおこなうことで，低周波ノイズの発生しない良好な位置補正を実現し、レーザーの照射位置のズレによる画像不良を防止する。 - 特許庁

The number of pulses for one rotation of a reference index signal is compared with the number of pulses for one rotation of a reference index signal after correction to obtain a rotating position variation value Δt13 indicating a difference value, and the rotating position variation value Δt13 is added to or subtracted from the reference index signal after correction to reset.例文帳に追加

基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数と補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数とを比較して差分値示す回転位置変動値Δｔ１３を求め、この回転位置変動値Δｔ１３を次の補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号に加算又は減算してリセットする。 - 特許庁

A deviation between a teaching path and an actual path is intact used as a correction value to align the position of a welding gun 10 with the actual path, thereby eliminating the complicated processing for adjusting the position of the welding gun 10 to reduce the delay of correction control due to delay of processing (step b11, step b16).例文帳に追加

教示経路と実経路との偏差をそのまま補正値として利用して溶接ガン１０の位置を実経路に合わせることで溶接ガン１０の位置調整のための複雑な演算処理を排除し、演算処理の遅延に伴う補正制御の遅れを軽減する（ステップｂ１１，ステップｂ１６）。 - 特許庁

To provide an intra-vehicle compartment sound field correction method and an intra-vehicle compartment sound field correction apparatus for attaining the compatibility between both functions of time alignment control and position control and forming a more suitable sound field in response to the width in the vehicle compartment, arrangement of loud-speakers, and a listening position through the compatibility.例文帳に追加

タイムアライメントコントロールとポジションコントロールとの両機能を両立させることができ、また、両立させることによって車室内の広さ、スピーカ配置、聴取位置に応じたより一層好適な音場とすることのできる車室内音場補正方法および車室内音場補正装置を提供すること。 - 特許庁

An image recording apparatus obtains concentration data in a nozzle direction corresponding to a scan image position from non-ejection nozzle data obtained from a test chart for detecting non-ejection, scan image position data obtained from a standard mark 202 of a test chart for concentration correction, and concentration data obtained from a gray level part 201 of the test chart for concentration correction.例文帳に追加

不吐出検出用テストチャートから取得した不吐出ノズルデータ、濃度補正用テストチャートの基準マーク２０２から取得したスキャン画像位置データ、及び濃度補正用テストチャートのグレーレベル部分２０１から取得した濃度データから、スキャン画像位置対応ノズル列方向濃度データを取得する。 - 特許庁

The second magnetic pattern is recorded in the servo area in such a way that magnetic field is applied vertically to the disk surface and corresponds to position correction data, modulated from the original position correction data created for correcting the positioning data, to be used to correct the positioning data.例文帳に追加

前記第２の磁気パターンは、前記ディスク面に対して垂直に磁界を印加して前記サーボ領域内に記録され、前記位置決めデータを補正するために使用される位置補正データに対応し、該位置補正データが、前記位置決めデータを補正するために作成された元々の位置補正データを変調したものである。 - 特許庁

A characteristic change unit 108 changes vibration control characteristics when the tap detection unit 107 is detecting the tapping operation, and controls a cut-off frequency of a digital filter unit 101 or a gain of a target position calculation unit 102 so as to retain the correction member in a position in which the correction member was located when the tapping operation was detected.例文帳に追加

特性変更部１０８は、タップ検出部１０７がタッピング動作の検出中である場合に防振制御特性を変更し、タッピング動作が検出されたときの位置に補正部材を留めるように、デジタルフィルタ部１０１のカットオフ周波数又は目標位置算出部１０２のゲインを制御する。 - 特許庁