「Position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A main transfer mechanism A2 is positioned at an initial position, a second optical detection mark 7B whose vertical position coordinates are previously determined to the delivery opening 41 of a treatment unit is detected by an optical sensor 6, and a vertical position difference between the initial position and a first delivery position at which the main transfer mechanism A2 confronts the delivery opening 41 is obtained as a correction.例文帳に追加

メイン搬送機構Ａ２を初期位置に位置させ、前記処理ユニットの搬送口４１に対して上下方向の位置座標が予め決められている第２の光学的検出用マーク７Ｂを光センサ６により検出して、初期位置から、メイン搬送機構Ａ２が搬送口に対向する第１の受け渡し位置までの上下方向の補正量を求める。 - 特許庁

The servos and an encoder are connected by communication lines and a synchronizing-side servo monitors the position of its motor and the position of a motor of the servo to be synchronized and finds a correction quantity based upon the difference between the detected positions of both the motors to correct its position for synchronization.例文帳に追加

複数のサーボとエンコーダ間を通信回線で接続して、同期する側のサーボが、自らのモータの位置と所定の同期される側のサーボのモータの位置とをモニタして、検出した両モータ間の位置の差に基づく補正量を求めて自らの位置を補正し同期する。 - 特許庁

Since correction is thus made to the machining datum position of the workpiece at least based on the deviation amount between the center positions of the workpiece and the center of the table, a machining portion can be machined accurately even if the center position of the workpiece and the center position of the table are not made to accord with each other.例文帳に追加

このようにワークの加工基準点を少なくともワーク中心位置とテーブル中心位置とのズレ量に基づいて補正をかけているので、加工を行う際に、ワーク中心位置とテーブル中心位置とを正確に一致させなくても、加工部の加工を高精度に行うことができる。 - 特許庁

By irradiating a substrate 1 with a detection light 70 from a focusing position detection part 102 through a color correction means 103 and an objective 11, in order to perform the autofocus and detecting the position of reflected light therefrom by a photodetector 36, a 1st target focusing position is detected.例文帳に追加

オートフォーカスを行うために合焦位置検出部１０２から色補正手段１０３、対物レンズ１１を通して検出光７０を基板１に照射し、その反射光の位置を光検出器３６で検出することより、第１の目標合焦位置を検出する。 - 特許庁

The correction quantity is set individually corresponding to at least one of a plurality of positions in the 2nd direction between reference-position corresponding positions corresponding to reference positions on the recording medium based upon a predetermined reference position as a reference rotational position of the photoreceptor.例文帳に追加

補正量は、感光体の回転位置の基準となる予め定められた基準位置に基づいて、記録媒体上の基準位置に対応する２つの基準位置対応位置間の第２の方向の複数の位置の少なくとも１つの位置に対応して個別に設定される。 - 特許庁

A position deviation signal (S6) is made not to exceed a given value by evaluating position control variation (11), forming a correction signal based on the result of the evaluation (12), adding it to a control signal (S7) of a position control loop (8), and applying the addition result to an actuator (10) as a driving control signal.例文帳に追加

位置制御偏差を評価し（１１）、評価結果を基に補正信号を生成して（１２）、位置制御ループの制御信号（Ｓ７）に加算し（８）、加算結果を駆動制御信号としてアクチュエータ（１０）に印加し、位置偏差信号（Ｓ６）が所定値を越えないようにする。 - 特許庁

Then, position errors between predetermined positions a-d in the imaging-enabled area and the tip parts of the inspection probes 21a etc. are detected from the images taken by the CCD camera, and position correction values of the inspection probes 21a etc. are calculated based on the position errors.例文帳に追加

そして、撮像可能領域Ａ内に予め設定された規定位置ａ〜ｄと、検査用プローブ２１ａ等の先端部との間の位置誤差をＣＣＤカメラ２２が撮像した画像から検出し、その位置誤差に基づいて検査用プローブ２１ａ等の位置補正値を算出するようにした。 - 特許庁

A device corrects variations of the measured values which depend on a position of the measuring head, by providing respective steps for determining a sample-free blank value, a measured value of a standard sample and a measured value of a measurement target sample and correction values thereof with respect to reference position and measuring position of a measuring head.例文帳に追加

本発明は、測定ヘッドの基準位置と測定位置に対して、試料のない状態のブランク値と標準試料の測定値と測定対象試料の測定値およびそれらの補正値を求める各ステップを設けて、測定ヘッドの位置に依存する測定値のバラツキを補正するものである。 - 特許庁

The correction means 310 corrects the data showing the trunk position using the relation where, when correcting the data showing the trunk position, the both knee positions are changed to change the ZMP position.例文帳に追加

さらにＺＭＰ位置の偏差を解消する側に体幹位置を示すデータを補正する手段３１０を備えており、その補正手段３１０は、体幹位置を示すデータを補正すると両膝位置が変化してＺＭＰ位置が変化する関係を利用して、体幹位置を示すデータを補正する。 - 特許庁

Two or more image forming means 1K to 1Y are installed along a carrying belt 7, a registration mark for registration position correction are formed on the carrying belt by each image forming means, a registration position gap is detected by a detection sensor 10 and the registration position in each image forming means is corrected.例文帳に追加

複数の画像形成手段１Ｋ〜１Ｙが搬送ベルト７に沿って配設されており、各画像形成手段よりレジスト位置補正用のレジストマークを搬送ベルト上に形成し、検知センサ１０にてレジスト位置ズレを検出し、各画像形成手段のレジスト位置を補正する。 - 特許庁

When the system actually makes exposure, the magnetic field correcting device 2 reads the position of the stage detected by means of a stage position detecting device 5 and corrects the current values given to the deflector, astigmatism corrector, and focal point correcting coil by reading out the correction data corresponding to the position of the stage.例文帳に追加

実際に露光を行う場合には、磁場補正装置２は、ステージ位置検出装置５が検出したステージ位置を読み込み、露光を行うサブフィールドと、ステージ位置に対応する補正データを読み出して、偏向器、非点補正器、焦点補正コイルに与える電流値を補正する。 - 特許庁

The writing position of a primary beam of a plurality of laser beams is detected with a synchronous detector, and a part of a group of optical elements is dislocated by a distance which is calculated on the basis of a phase difference between the signal of the writing position and a belt mark signal, thus the correction of the irradiation position with the laser beam is realized.例文帳に追加

複数のレーザビームの先頭のビームの書き出し位置を同期検知装置によって検出し、この信号とベルトマーク信号との位相差に基づいて算出した距離分、光学素子群の一部を変位させてレーザビーム照射位置の補正を行うことにより実現する。 - 特許庁

Then, variable characteristic filter processing is operated to the interpolated sampled value pi by a filter for compensating the low pass characteristics of the interpolated sampled value pi according to position deviation between the sampled position and the interpolated position so that the blur correction processing of the interpolated sampled value pi can be realized.例文帳に追加

可変特性フィルタ処理部６において、補間標本値ｐｉに対して、標本位置と補間位置との位置偏差に応じて、補間標本値ｐｉの低域通過特性を補償するようなフィルタにより可変特性フィルタ処理を施して、補間標本値ｐｉのボケ補正処理を行う。 - 特許庁

The correction position read part 108 reads a first position to be corrected Po1 (row information) and a second position to be corrected Po2 (row information) registered in an information table 102 stored in a data memory 100 after finishing reading of an image from the storage type phosphor panel P.例文帳に追加

補正位置読取部１０８は、蓄積性蛍光体パネルＰへの画像読み取りが終了した後に、データメモリ１００に記憶されている情報テーブル１０２に登録された第１補正対象位置Ｐｏ１（行情報）及び第２補正対象位置Ｐｏ２（行情報）を読み取る。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus includes a center deviation information storage section 25 for storing a center deviation amount for each position of the zoom lens unit 12, and a center deviation correction section 22 drives the panning/tilting means 17 in such a direction as to correct center deviation at the position of the zoom lens unit detected by the position encoder 39.例文帳に追加

更に、ズームレンズユニット１２の位置毎に中心ずれ量を記憶する中心ずれ情報記憶部２５を有し、位置エンコーダ３９により検出されたズームレンズユニットの位置での中心ずれを補正する方向に中心ずれ補正部２２によりパン・チルト手段１７を駆動する。 - 特許庁

To provide a held position correction method and its device, capable of making the position of a tabular held member into a desired position in accuracy, which is held by a suction holding means such as a suction pad formed out of a comparatively simple constitution wherein no accurate positioning is carried out.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、しかも位置決めが精度良く行われていないで吸着パッドなどの吸引保持手段により保持されている、平板状の被保持部材を所望位置精度とすることができる被保持部材の保持位置補正方法および保持位置補正装置を提供する。 - 特許庁

That is, the control section obtains a center position of each mark (S13, S14) with respect to image data obtained by reading the reference original and compares the center position with a center position of each mark on reference data configuring the reference original to introduce a read correction process (S15 to S24).例文帳に追加

すなわち、制御部は、基準原稿を読み取って得られる画像データに関し、各マークの中心位置を求め（Ｓ１３・Ｓ１４）、基準原稿を構成する基準データ上での各マークの中心位置とを比較することで、読取修正プロセスを導出する（Ｓ１５〜Ｓ２４）。 - 特許庁

After that, the inspection device moves the reading part to the side of the correction plate by a prescribed amount while leaving the lamp on, detects dust, stores the position where no dust is decided to exist as the feeding frequency of the reading part and decides the position of the reading part in that case as a shading position.例文帳に追加

その後、検査装置はランプ点灯のまゝ、所定量づつ補正板側に読取部を移動させ、ゴミ検出を行い、ゴミが存在しないと判断された位置を読取り部の送り回数として記憶し、その際の読取り部位置をシェーデングポジションとして決定する。 - 特許庁

After the positions of substrate reference marks 20a, 20b, and 20c on a tool substrate 20 fixed to an electronic component mounting device 1 are recognized by means of a CCD camera 17, errors between the actual position and the position of an X-Y transfer section 14 are found and the correction amounts of for the mounting position are generated based on the errors.例文帳に追加

電子部品搭載装置１に固定された治具基板２０上の基板基準マーク２０ａ、ｂ、ｃの位置をＣＣＤカメラ１７により認識し、真の位置とＸＹ移送部１４との誤差を求め、その値を基に搭載位置の補正量を生成する。 - 特許庁

When the position of the process region 4 is to be corrected by using the reference patterns 3a, 3b, 3c, the position correction of the process region 4 from a displaced reference pattern 3a' is stopped, and the position of the process region 4 is corrected from the rest of reference patterns 3b, 3c.例文帳に追加

各参照パターン３ａ，３ｂ，３ｃを用いて加工領域４の位置補正を行う際、位置ズレを起こした参照パターン３ａ’から加工領域４に対する位置補正を中止して、残りの参照パターン３ｂ，３ｃから加工領域４に対する位置補正を行う。 - 特許庁

To attain a dynamic position correction by introducing a mechanism to specify the position in the inner part of a recording medium for correcting a dynamic position indispensable to a high density recording medium, and to enhance a recording/reading speed and a reliability by enhancing a positional precision.例文帳に追加

高密度記録媒体に必要不可欠な動的位置補正のために、該記録媒体内部にその位置を特定するための仕組みを導入して動的位置補正を可能にすると共に、位置精度向上による記録−読出し速度の向上と高信頼性を提供する。 - 特許庁

To provide an own vehicle position recognizing apparatus etc. capable of preventing wrong correction of own vehicle position information, and stably and highly accurately recognizing the position of own vehicle, even when the movements of the feature locations due to construction works being changed, or alterations in the types of features, or the like.例文帳に追加

工事によって地物の位置が移動され、或いは地物の種別が変更された場合等であっても、誤って自車位置情報を補正することを抑制し、安定的に高い精度の自車位置認識を行うことが可能な自車位置認識装置等を提供する。 - 特許庁

On the basis of an error between the target irradiation position commanded to the laser irradiation device 1 and the actual irradiation position detected by the beam detection sensor 2, a correction quantity can be determined for a command to be given to the laser irradiation device 1 for the purpose of irradiation of the target irradiation position at the time of machining.例文帳に追加

レーザ照射装置１に指令した目標照射位置とビーム検出センサ２で検出した実際の照射位置との誤差に基づき、加工時にその目標照射位置に照射するためにレーザ照射装置１に与えるべき指令の補正量を決定することができる。 - 特許庁

A disk device including a disk medium (6), a head (4), an actuator (3) and a control circuit (19) comprises: a demodulation unit (20) for demodulating a demodulation position from an output of the head; a computing element (21) for computing an error between the demodulation position and a target position; and a gain correction unit (22) for correcting the error with a gain.例文帳に追加

ディスク媒体（６）と、ヘッド（４）と、アクチュエータ（３）と、制御回路（１９）とを有するディスク装置において、ヘッドの出力からの復調位置を復調する復調部（２０）と、復調位置と目標位置との誤差を演算する演算器（２１）と、誤差をゲインで補正するゲイン補正部（２２）とを設ける。 - 特許庁

This analyzer is provided with a storage device 6 for measuring the energy spectrum outputted from a wave height analyzer 5, in a plurality of times at finite time intervals and storing the result, and a shift correction addition processing device 7 for performing shift correction and addition of each peak position of the energy spectrum.例文帳に追加

波高分析装置から出力されるエネルギースペクトルを有限時間間隔で複数回測定し保存する記憶装置と、エネルギースペクトルの各ピーク位置をシフト補正して加算するシフト補正加算処理装置を設けることとした - 特許庁

To provide an error correction device by which high error correction capability is obtained by correctly setting an erasure flag at a position where erroneous data is present in the array of a data packet, and also, which is suitable, especially, for a case where a plurality of signals are inputted.例文帳に追加

データパケットの配列において誤りデータのある位置に対して、より正確にイレージャフラグを立てることにより、高い誤り訂正能力を得ることができ、特に複数の信号が入力される場合に好適な誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

A deviation of the projection direction of the light projection device in a specific target projection direction of the beam is stored as a correction value in a memory 53 in the scanner control part 25, corrected by the correction value, and converted into a position of the projection lens 37.例文帳に追加

上記光線の特定の目標投射方向に対する投光装置の投射方向のずれは、スキャナ制御部２５内のメモリ５３に補正値として記憶され、この補正値でもって補正されて投射レンズ３７の位置に変換される。 - 特許庁

An inputted printing plate size is acquired in a step S14 and a correction amount for correcting the image write position to P is acquired from a correction table 66 on the basis of the acquired temperature 1, temperature 2 and printing plate size in a step S16.例文帳に追加

ステップＳ１４で入力された印刷版サイズを取得し、ステップＳ１６で上記取得した温度１、温度２及び印刷版サイズに基づいて画像書き出し位置をＰに補正するための補正量を補正テーブル６６より取得する。 - 特許庁

A distance operation part 39 finds a distance fluctuating amount of the object 26 based on a signal output from the position detecting element 20, and a correction factor outputting part 40 outputs a correction factor α to a determining part 41 based on the distance fluctuating amount.例文帳に追加

位置検出素子２０から出力された信号に基づいて距離演算部３９が対象物体２６の距離変動量を求め、それに基づいて補正係数出力部４０は判別部４１へ補正係数αを出力する。 - 特許庁

A control part 100 stores into a setting information storing region 52, setting information of display correction by a user in which information representing the position of a region arbitrarily designated on a display part 40 is made to correspond to information representing a correction mode.例文帳に追加

制御部１００は、ユーザによる表示補正の設定情報として、表示部４０上で任意に指定された領域の位置を示す情報と、補正モードを示す情報とを対応づけて設定情報格納領域５２に格納する。 - 特許庁

In a learning control section from the learning control start instruction to a learning control end instruction, the position deviation is inputted with input-on and output-on being set (a18) to form correction data, and learning control is performed for outputting the correction data.例文帳に追加

学習制御開始指令から学習制御終了指令までの学習制御区間、入力オン、出力オンとして(a18)、位置偏差を入力し補正データを作成すると共に補正データを出力するのに学習制御を行う。 - 特許庁

An error position detection EC(n) is conducted on the basis of the result of the 1st correction processing DC1(n) for a 3rd frame period and then a 2nd correction processing DC2 is executed on the basis of the syndrome obtained as a result of the 2nd syndrome calculation processing SC2(n).例文帳に追加

第３のフレーム期間に、第１の訂正処理ＤＣ１(n)の結果に基づいて誤り位置検出ＥＣ(n)が施され、続いて、第２のシンドローム算出処理ＳＣ２(n)の結果得られたシンドロームに基づいて第２の訂正処理ＤＣ２を実行する。 - 特許庁

Laser light emitted from a light source 1 is partly detected as reference light by a reference light detector 4, and then, the signal is converted to correction data corresponding to the position on the sample illuminated with the laser light by a correction data processor, and then, outputted.例文帳に追加

光源から射出されるレーザ光の一部を参照光として参照光検出器で検出し、その信号を補正データ処理装置でレーザ光が照明する標本上の位置に対応する補正データに変換して出力する。 - 特許庁

The control means calculates a correction value to reduce the difference between the actual movement amount of the optical element obtained using the position detection signal when the motor moves the optical element and the reference movement amount, and controls driving of the motor using the correction value.例文帳に追加

制御手段は、モータによって光学素子を移動させた際に位置検出信号を用いて得られた光学素子の実移動量と基準移動量との差を小さくする補正値を求め、該補正値を用いてモータの駆動を制御する。 - 特許庁

A dust correction processing unit performs correction processing of the document reading image data based on dust detection data indicating a dust position detected by the dust detection processing unit, so that an appropriate document reading image without a longitudinal black seam or white seam can be obtained.例文帳に追加

ゴミ補正処理部では、ゴミ検出処理部で検出されたゴミ位置を示すゴミ検出データに基づいて、原稿読取画像データの補正処理を行うため、縦黒スジや縦白スジの出ない適正な原稿読取画像を得ることができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to improve a phase correction effect by the second phase compensation circuit 2 by changing the impedance of the position where the second phase compensation circuit 2 performs phase correction on the feedback signal, by the first source follower circuit 3.例文帳に追加

このような構成とすることで、第２の位相補償回路２が帰還信号に対して位相補正をする位置のインピーダンスを第１のソースフォロワ回路３によって変化させ、第２の位相補償回路２による位相補正作用を向上させる。 - 特許庁

To provide a correction value operation method and the like for correcting a position error of a tip point of a tool and an attitude error of the tool while avoiding a forcible operation of a rotation axis due to a change of a correction value of the rotation axis when the rotation axis is in a clamp state.例文帳に追加

回転軸がクランプ状態の時に回転軸の補正値が変化し回転軸が無理に動作するのを回避して、工具の先端点の位置誤差および工具の姿勢誤差を補正するための補正値の演算方法等を提供する。 - 特許庁

As a result, the printer 1000 prevents the conveying force from concentrating on a specific position of the skew correction drive rollers 21a and 22a to prevent partial wear and decrease of the conveying force, and thereby the skew correction drive rollers 21a and 22a are used for a long period.例文帳に追加

これにより、プリンタ１０００は、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの特定の位置に搬送力が集中することを防ぎ、局所的な摩耗、搬送力の低下を防いで、斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａを長期間使用できる。 - 特許庁

In the control device 100 of the motor, a current correction part 111 reads previous current deviations ed0, eq0, and previous current correction values ud0, uq0 which correspond to the rotation position θ of the rotor from a table stored in a table storage part 1111.例文帳に追加

電動機の制御装置１００において、電流補正部１１１は、テーブル記憶部１１１１に記憶されたテーブルからロータの回転位置θに対応した前回電流偏差ｅｄ０、ｅｑ０と前回電流補正値ｕｄ０、ｕｑ０を読み出す。 - 特許庁

A correction current control means 10 supplies/draws a correction current to/from the voltage division resistors R0-R2n-1 on the basis of a rate of a resistance of the voltage divider resistors R0-R2n-1 from a reference voltage application position to a total resistance of the voltage divider resistors R0-R2n-1.例文帳に追加

補正電流制御手段１０は、基準電圧の印加位置からの分圧抵抗Ｒ０〜Ｒ２n −１の抵抗値と総抵抗値との比にもとづいて、分圧抵抗Ｒ０〜Ｒ２n −１へ補正電流の供給及び引き込みを行う。 - 特許庁

When adjustment mode of convergence is selected, a color and an adjustment point are designated, and a correction value that the point data indicate has increased or decreased, in adjustment steps predetermined corresponding to the position of the adjustment point to adjust a correction quantity for the convergence is adjusted.例文帳に追加

コンバーゼンスの調整モードが選択された場合には、色と調整点を指定し、ポイントデータが示す補正値を調整点の位置に応じて予め決められた調整ステップで増減させることでコンバーゼンスの補正量を調整する。 - 特許庁

In the case of re-distribution, the switches are thrown to a position B, a data rearrangement unit 11 rearranges current data, an error correction coder 12 applies error correction coding to the rearranged data, a check data extraction device 13 extracts only check data parts and outputs them.例文帳に追加

再配信時には、スイッチはＢ側に切り替えられ、現データはデータ並べ替え器１１で並べ替えられ、誤り訂正符号化器１２で誤り訂正符号化された後チェックデータ抽出器１３でチェックデータ部分のみが抽出されて出力される。 - 特許庁

A QAM transmission system for switching an active system and a standby system adds an error correction code to transmission data and inserts a signal of specific symbol of QAM to the transmission data, at a specific position in a frame constituting the error correction code, before being transmitted.例文帳に追加

現用系と予備系とを切り替えるＱＡＭ送信システムは、送信データに誤り訂正符号を付加し、誤り訂正符号を構成するフレーム中の特定位置において、送信データにＱＡＭの特定シンボルの信号を挿入し、送信する。 - 特許庁

Correction processing is also performed for further correcting the correction quantity for correcting the actual position of the control shaft 14 in response to a separation degree between the intake pressure and estimate intake pressure in the same engine operation state in a predetermined engine operation state.例文帳に追加

さらに、所定の機関運転状態では、同一の機関運転状態における吸気圧及び推定吸気圧の乖離度合に応じて、制御軸１４の実位置を補正する補正量をさらに修正する修正処理を実行する。 - 特許庁

Then, scanning exposure is made while reflecting the coefficient of the new correction function in step 332 to be made next, the position deviation of a mark is measured, and processing for updating the coefficient of the correction function is repeated, based on the measurement result.例文帳に追加

そして、次に行われるステップ３３２で、その新たな補正関数の係数を反映させた形で走査露光を行い、マークの位置ずれを計測し、その計測の結果に基づいて、補正関数の係数を更新する処理を繰り返し行う。 - 特許庁