「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

Transmission signal generating means 11, 14 generate a transmission signal on which data for broadcasting is loaded to be included in the input signal for broadcasting at a position of the segment detected by the segment detection means 12, 13.例文帳に追加

送信信号生成手段１１、１４が、セグメント検出手段１２、１３により検出されたセグメントの位置に前記入力された放送のための信号に含まれる放送のためのデータを載せた送信信号を生成する。 - 特許庁

A CPU executing a pressurization operation routine judges the magnitude between an actual pressure Pac calculated by an ASIC and a set pressure Pth stored in an ROM based on a detection signal SGH of an enlarged position.例文帳に追加

加圧動作ルーチンを実行するＣＰＵが、拡大位置を検出する検出信号ＳＧＨに基づいて、ＲＯＭに格納される設定圧力Ｐｔｈに対してＡＳＩＣの算出する実圧力Ｐａｃの大小を判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor product with a stable quality, by making a position of a viewport for confirming the inside of a vacuum treatment chamber therethrough consistent, and thereby assuring reliability for the detection accuracy of a detecting element which monitors a process condition through the viewport.例文帳に追加

ビューポートを介した真空処理室内の確認位置が変化することなく、ビューポートを介してプロセス状態を監視する検出器の、検出精度の信頼性を保証し、半導体製品の安定した品質を提供する。 - 特許庁

The trend detection device calculates the similarity scores of the partial sequence of a data stream and a comparison pattern segmented from the data stream, and records the similarity scores and the start position (t_s, i_s) of the partial sequence in a time warping matrix.例文帳に追加

トレンド検出装置は、データストリームの部分シーケンスと、このデータストリームから切り取った比較パターンとの類似度スコア計算し、その類似度スコアをその部分シーケンスの開始位置（ｔ_s,ｉ_ｓ）とともにタイムワーピング行列に記録する。 - 特許庁

To effectively prevent the collision in an optical pickup, the movable part of which including an objective lens is supported with an elastic material such as a leaf spring or a wire, by keeping the movable part at an almost neutral position without requiring a detection means.例文帳に追加

対物レンズを含んだ可動部が板バネあるいはワイヤー等の弾性素材で支持された光ピックアップにおいて、検出手段を必要とせずに可動部を概ね中立位置に保って効果的に衝突を防止する。 - 特許庁

A magnetic sensor 41 which can detect a magnetic pole of the rotor magnet 47 is provided to a radial outside of the feed motor 42, and an encoder for position detection of the feed motor 42 is constituted of the magnetic sensor 41 and the rotor 46.例文帳に追加

また、送りモータ４２の径方向外側には、ロータマグネット４７の磁極を検出可能な磁気センサ４１が設けられ、この磁気センサ４１とロータ４６とにより送りモータ４２の位置検出用のエンコーダが構成されている。 - 特許庁

When the CPU 11 judges that the body device 1 is being used outside of the vehicle based on the detection signal S2, however, the operation is made the outside-vehicle mode for carrying out a second navigation (the estimation of the current position and route search) which is suitable for pedestrians.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１は、検出信号Ｓ_2 により、本体装置１が車外で使用されていると判断した場合には、車外モードで動作して、歩行者に適した第２のナビゲーションを行う（現在位置の推定や経路探索）。 - 特許庁

To provide a short-circuiting position detection device for a vehicle, capable of accurately identifying the short-circuiting point of a power source line extended to and from vehicles in order to eliminate the problem of such short-circuits.例文帳に追加

この問題点を解決するために為されたのが本発明であって、本発明は、車両に配設される電源線のショート位置を正確に特定することができる車両用ショート位置検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A detective piece 23 is installed at the joint terminal 20, and in a housing 30, a window hole 44 for detection is formed which is opened so that the detective piece 23 can be recognized visually from the outside when the joint terminal 20 has reached a normal position.例文帳に追加

ジョイントターミナル２０には検知片２３が設けられるとともに、ハウジング３０には、ジョイントターミナル２０が正規位置に至ったときに検知片２３を外部から視認し得るように開口された検知用窓孔４４が形成されている。 - 特許庁

The stator for the rotation detector is structured by forming at least one positioning projection (10) on the outer surface (1a) of the stator body (1) and making the positioning projection (10) and the rotation detection signal position agree.例文帳に追加

本発明による回転検出器用ステータ構造は、ステータ体(1)の外周面(1a)には少なくとも１個の位置決め用突起(10)が形成され、この位置決め用突起(10)と回転検出信号位置を一致させている構成である。 - 特許庁

When this imaging element unit is mounted, the imaging device body reads imaging element unit information (S110), and specifies the position of a focus detection pixel of the imaging element unit to be displayed by being superposed on a shot image (S150).例文帳に追加

撮像装置本体は、撮像素子ユニットが装着されると、撮像素子ユニット情報を読み出し（Ｓ１１０）、該撮像素子ユニットの焦点検出画素の位置を特定し、撮像した画像に重畳して表示する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

A control section 3 includes an induced voltage detection circuit 4, a rotor position calculation circuit 5, a target rotational frequency calculation circuit 6, a speed control circuit 7, an adjustment section 11, a duty control circuit 8 and a commutation control circuit 9.例文帳に追加

制御部３は、誘起電圧検出回路４と、ロータ位置算出回路５と、目標回転数算出回路６と、速度制御回路７と、調整部１１と、デューティ制御回路８と、転流制御回路９と、を備える。 - 特許庁

Storage capacity to the memory is reduced without influencing compensation accuracy of the dispersion, for example, by storing only a bit position where a value may fluctuate, etc. in consideration of a fluctuation allowable range of an on current detection signal.例文帳に追加

例えばオン電流検出信号の変動許容範囲を考慮して、値の変動しうるビット位置のみを記憶する等により、ばらつきの補正精度に影響を与えずにメモリへの記憶容量の削減を図ることができる。 - 特許庁

When a portion of a plate is detected and the positional information of inner peripheral edge of the opening is acquired based on the detection results, the position or the shape of the opening can be calculated based on the positional information.例文帳に追加

これによれば、プレートの一部を検出し、その検出結果に基づいて開口の内周エッジの位置情報を取得することにより、該位置情報に基づいて、開口の位置や形状などを算出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a driving support device which switches an image, when an object is detected, from a current image being displayed on a display to an image captured by an imaging means corresponding to the detection position so that the line of sights move continuously.例文帳に追加

障害物が検知されたとき、現在ディスプレイに表示されている画像から、検知された位置に対応する撮影手段による画像へ、視点が連続的に移動するように画像を切り替える運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To stably switch the polarity by outputting a land/groove substitute change position detection signal independent of the quality of an optical disk in land/groove polarity switching control used for an optical disk recording/ reproducing device.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置に使用される、ランドとグルーブの極性の切り替え制御において、光ディスクの品質に依存しないランドとグルーブの代替変化位置検出信号を出力し、安定した極性の切り替えを目的とする。 - 特許庁

The lifting device is provided with a sliding member 75, arranged on a chassis 7 and allowed to be driven by a motor M, to move back and forth, the box body 5 connected to the sliding member 75 and mode to be lifted and a detection means for detecting the lifting position of the box body 5.例文帳に追加

昇降装置は、シャーシ7上に、モータＭ駆動されて前後移動するスライド部材75と、該スライド部材75に連繋して昇降駆動される箱体5と、該箱体5の昇降位置を検出する検知手段とを配備している。 - 特許庁

The film 12 is arranged at the reference position to read the image of the frame n by calculating an amount dn of displacement between an end part 322 and an end part 301 of a reading area 321 and further feeding the film 12 for the amount dn of displacement after detection.例文帳に追加

検出後、読み取り領域３２１の端部３２２と端部３０１とのズレ量ｄｎを算出し、ズレ量ｄｎ分だけさらに給送することで、フィルム１２をコマｎの画像を読み取るための基準位置に配置する。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing stop of discharge operation when a detection part erroneously determines that a disk reaches at a discharge completion position just after discharge operation of the disk is started.例文帳に追加

検知部の誤検知により、ディスクの搬出動作を開始した直後にディスクが搬出完了位置に至ったと判断して搬出動作を停止させてしまう誤動作を防止できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a game device, a magnetism detecting system and a magnetism-resident region specifying program capable of highly accurately detecting a position where a magnetism generating matter resides by taking characteristics of a magnetic detection means into consideration to facilitate identification of a magnetism generating source.例文帳に追加

磁気検出手段の特性を考慮して、磁気発生体の存在位置を高精度に検出できる遊技用装置、磁気検出システム及び磁気存在領域特定プログラムを提供し、磁気の発生源の特定を容易にする。 - 特許庁

The diffused light emitted by the indication tool 4 is collected by a coordinate detection sensor part 2 and position information on a projection surface is generated from the collected diffused light by a sensor coordinate calculating part 32 in a projection light path.例文帳に追加

投影光路内において、指示具４により発光された拡散光を座標検出センサ部２で集光し、集光された拡散光から投影面における位置情報をセンサ座標演算部３２で生成する。 - 特許庁

To provide a color changer and an illuminating device capable of avoiding damages of a position detecting means and a detection piece and reducing failures in detecting color filter positions and generation of color filter moving noises.例文帳に追加

検出手段及び検出片の破損を回避し得るとともに、カラーフィルターの位置検出の誤動作及びカラーフィルターの移動操作時の音の発生を軽減できるカラーチェンジャー及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reaping portion elevation control device of a reaping harvester, which can avoid that the reaping portion is thrust at the ground, even if ground height detection means detects a ground height at a position corresponding to the dent portion of the ground.例文帳に追加

対地高さ検出手段が地面の凹部に対応する位置にて対地高さを検出することがあっても、刈取部が地面に突っ込むことを回避することが可能となる刈取収穫機の刈取昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

An observation-position detection dictionary generation unit 22 or an observation-order generation dictionary generation unit 24 generates respective dictionaries for obtaining notable observation positions, an order in which the observation positions should be observed, and the like from any medical image.例文帳に追加

観察位置検出辞書生成部２２乃至観察順序生成辞書生成部２４は、任意の医用画像から、注目すべき観察位置や、それらの観察位置の観察すべき順序などを得るための各辞書を生成する。 - 特許庁

Then, a part of the objects in the predetermined state detected by the detection means quickly and automatically reads out the recorded image photographed when it passes each passing position, displays it, and recognizes the intermediate process of the part.例文帳に追加

そして、その所定の状態が検知手段で検知された被写体の個所が、それぞれの通過位置を通過した時に撮像された記録画像を迅速に自動的に読出して画像表示し、該個所の途中経過を認知する。 - 特許庁

A control means is provided for stopping the piston of the cylinder in the expansion stroke within a predetermined appropriate range at the stop of the engine and controlling the opening of a throttle valve based on the detection result of a piston position detecting means at the restart of the engine.例文帳に追加

エンジン停止時に、膨張行程気筒のピストンを所定適正範囲内に停止させ、かつ、エンジン再始動時に、ピストン位置検出手段の検出結果に基づいてスロットル弁の開度を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The control section moves the suction head 14 to a position where the suction nozzles come into contact with the stacked articles 100 in the storage box conforming to the detection result by the laser sensor 40, and then, makes the stacked articles 100 suction-held by the suction nozzles 30.例文帳に追加

制御部は、レーザセンサ４０での検出結果に基づいて、吸引ノズルが保存箱内のスタック体１００に接触する位置まで吸引ヘッド１４を移動させた後、吸引ノズル３０でスタック体１００を吸引保持させる。 - 特許庁

The abrasion limit alarm device 71 has a sensor 73 for detecting an axial directional position of the pressure plate 22 displaced with abrasion of the clutch disk 4 and an alarm lamp 76 for generating an abrasion limit alarm on the basis of a result of the detection.例文帳に追加

摩耗限界警報装置７１は、クラッチディスク４の摩耗によるプレッシャープレート２２の軸方向位置を検出するセンサ７３と、その検出結果に基づいて摩耗限界警報を発生する警告ランプ７６とを有する。 - 特許庁

Based on the load on the car 13 detected by a load detection part 26, the reference pulse is corrected and stored in a position storage part 24 with the amount of the displacement of the car produced by the load on the car taken into account.例文帳に追加

その際、荷重検出部２６にて検出された乗りかご１３の積載荷重に基づいて、その積載荷重によって生じるかご位置のずれ分を考慮して基準パルスを補正してかご位置記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling device capable of detecting carrying condition of paper sheets and automatically setting taking position of the loaded paper sheets on the basis of a result of the detection.例文帳に追加

紙葉類など紙葉類の搬送状態を検知し、その検知結果に基づいて装填された紙葉類の取出位置を自動的に設定することができる紙葉類処理装置を提供することができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

This alignment means is so constituted as to regulate the alignment between the pupil of the eye to be examined and the instrument body by moving and regulating the position of the instrument body in accordance with the detection results detected by the eclipse direction detecting system.例文帳に追加

このアライメント手段は、ケラレ方向検出系により検出された検出結果に基づいて装置本体の位置を移動調整させて被検眼瞳孔と装置本体との間のアライメント調整を行うように構成されている。 - 特許庁

When the electronic component 2 is detected at the component supply position (A) by the component detection sensor 3, or the clocking time of the supply time control timer 7 is over, a supply completion signal is output to an electronic component-mounting apparatus 20.例文帳に追加

部品検出センサ３により部品供給位置（Ａ）に電子部品２が検出されたとき、又は供給時間管理タイマ７の計時がタイムアップしたとき、電子部品実装装置２０に供給完了信号を出力する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting an obstacle, and a computer program, which enable accurate detection of a relative position of the obstacle even in the case when the obstacle is detected from a moving mobile object.例文帳に追加

移動する移動物から障害物を検出する場合であっても、障害物の相対位置を正確に検出することを可能とした障害物検出装置、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A float 45, a guide rod 46 for vertically guiding the float 45, and a spiral plate 47 for vertically interlocking with the float 45 to transmit a liquid level position to a display section are disposed in the tank, thereby constituting a liquid level detection device.例文帳に追加

タンク内に、フロート４５と、フロート４５を上下方向に案内するガイドロッド４６と、フロート４５の上下に連動して表示部に液面位置を伝えるための螺旋板４７とを設け、液面検出装置を構成する。 - 特許庁

The θ-directional direction of the chucks 10a, 10b is detected from measurement results and based upon the detection result, the chucks 10a, 10b are rotated in the θ direction by the third stage 17 to position the substrate 1 in the θ direction.例文帳に追加

測定結果からチャック１０ａ，１０ｂのθ方向の傾きを検出し、検出結果に基づき、第３のステージ１７によりチャック１０ａ，１０ｂをθ方向へ回転して、基板１のθ方向の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide an induction type thrust displacement sensor capable of obtaining a stable output, even if the radius direction position of a rotor is changed, and capable of obtaining a wide-range detection frequency characteristic of the rotor, even if an exciting frequency of a sensor coil is reduced.例文帳に追加

回転体の半径方向位置が変動しても安定した出力が得られ、センサコイルの励磁周波数を下げても広い範囲の回転体の検出周波数特性が得られる誘導型スラスト変位センサを提供する。 - 特許庁

To appropriately detect the direction of an object even under conditions that an extraneous matter is attached to a receiving element and that fluctuation in temperature characteristics of a receiving system occurs in an object position detection apparatus using an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を利用した物体位置検出装置において、受信素子に付着物が付着していたり受信系の温度特性にばらつきが発生していたりする条件下でも、物体の方位を適切に検出する。 - 特許庁

When the residual amount of paper sheets is large, the distance between the front end position (point B) of the paper sheets to be fed and a paper feed roller 12 is long, and the time required for the paper sheets to arrive at a paper detection sensor 11 on a paper feed path is long.例文帳に追加

用紙残量が多いときには、給紙される用紙の先端位置(Ｂ点)と用紙搬送ローラ１２との距離が長くなり、従って用紙搬送路上の用紙検知センサ１１まで用紙が到達する時間は長くなる。 - 特許庁

To provide a wafer positioning technique which can position a wafer with high detection accuracy and with high versatility, by detecting a positioning reference, such as an orientation flat or a notch provided at an outer peripheral edge of the wafer, using a single line sensor.例文帳に追加

単一のラインセンサを用いて、ウェーハの外周縁部に設けられたオリフラやノッチ等の位置決め基準部を検出し、高い検出精度をもって位置決めすることができる汎用性の高いウェーハの位置決め技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for aligning a spot light position of an optical displacement detection mechanism enabling easy and secure alignment of the light from a source with an object to be measured or a light receiving surface of a photodetector.例文帳に追加

光源からの光を測定対象や光検出器の受光面へ位置合わせを行う際に、位置合わせを容易に、かつ確実に行うことが可能な光学式変位検出機構のスポット光の位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

The travel control section 63 controls the position and posture of the traveling part 20 while causing the traveling part 20 to approach to the station 3 in a horizontal travel mode based on the detection results from the first to third distance sensors 41, 43 and 45.例文帳に追加

走行制御部６３は、第１〜第３距離センサ４１、４３および４５からの検出結果に基づいて、走行部２０を横行走行でステーション３に接近させながら走行部２０の位置および姿勢を制御する。 - 特許庁

In the optical position detector 10, a light source unit 120, wherein light-emitting elements 12 for forming light intensity distribution are arranged in X-axis and Y-axis directions is disposed on one side of a detection area 10R.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、検出領域１０Ｒに対して一方側には、光強度分布形成用の発光素子１２がＸ軸方向およびＹ軸方向に配列された光源ユニット１２０が配置されている。 - 特許庁

In an information input device 10, position detection light beams L2a to L2d are emitted from a light emission surface 13s of a light guide plate 13, and are reflected by an object Ob disposed on the exit side of the light guide plate 13.例文帳に追加

情報入力装置１０において、位置検出光Ｌ２ａ〜Ｌ２ｄが導光板１３の光出射面１３ｓから出射され、これが導光板１３の出射側に配置された対象物体Ｏｂによって反射される。 - 特許庁

To provide an image control unit capable of preventing an error by avoiding a set delay of timing for finishing the read of image data even in case of a delay in processing of a command to show detection timing of the rear-end position of a manuscript or in processing in connection with image data.例文帳に追加

画像制御ユニットにおいて、原稿の後端位置の検出タイミングを示すコマンドの処理や画像データに係る処理が遅延しても、画像データの読込み終了タイミングの設定遅れを回避して、エラーを未然に防止する。 - 特許庁

On the basis of the left-eye image data and the right-eye image data, a parallax vector detection unit 114 detects a parallax vector, that is parallax information of one of left-eye and right-eye images with respect to the other, at a predetermined position within the image.例文帳に追加

視差ベクトル検出部１１４は、左眼画像データ及び右眼画像データに基づき、画像内の所定位置において、左眼画像及び右眼画像の一方に対する他方の視差情報である視差ベクトルを検出する。 - 特許庁