「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A registration information control part 42 configuring the radio communication application 40 determines which of permanent equipment registration information 45 and temporary equipment registration information 46 should store the equipment information of the communication other party in response to the position information of a media player 1 detected by the position information detection part 50.例文帳に追加

無線通信アプリケーション４０を構成する登録情報制御部４２は、位置情報検出部５０にて検出されるメディアプレーヤ１の位置情報に応じて、通信相手の機器情報を恒久的機器登録情報４５と一時的機器登録情報４６の何れに記憶するか決定する。 - 特許庁

In subsequent driving, when the reception range exists in a surrounding area, a sectional icon 72 identifying the reception range and arrow icons 74 and 75 indicating a moving direction at setting time, are plotted on a map on the basis of the current position detected by the position detection means and the reception range stored in the database.例文帳に追加

その後の走行において、位置検出手段によって検出した現在位置と、データベースに記憶された受信範囲に基づき、周囲に前記受信範囲が存在する場合に、受信範囲を特定する区間アイコン７２と、設定時の移動方向を示す矢印アイコン７４，７５を地図に重ねて描画する。 - 特許庁

A digital copying machine starts paper supply, determines whether or not it is a printing position automatic setting mode, and when it is the printing position automatic setting mode, makes a sensor detect the thickness of a supplied paper sheet, compares the detection result (value of sensor output) with a threshold, and performs thickness area determination to determine whether or not it is a thick part of the paper sheet.例文帳に追加

デジタル複写機は、給紙を開始し、印刷位置自動設定モードか否かを判定して、印刷位置自動設定モードであれば、給紙した用紙の厚さをセンサに検知させ、その検知結果（センサ出力の値）を閾値と比較して、用紙の厚みのある部分か否かの厚さ領域判定を行う。 - 特許庁

A rear end sensor 62 for detecting the arrival of the rear end of the sheet material for the sheet length detection is set at a position where a distance L1 to a reference position Sc at the start of printing is a "reference sheet length M" or longer and a "reference sheet length M+carrying distance D of a sheet material within an execution time of preprocessing" or shorter.例文帳に追加

シート長検知のためにシート材の後端の到達を検知する後端センサ６２は、印刷開始の基準位置Ｓｃまでの距離Ｌ１が「基準シート長Ｍ」以上、かつ、「基準シート長Ｍ＋前処理の実行時間内にシート材が搬送される距離Ｄ」以下となる位置に設置される。 - 特許庁

In the optical position detector 10, light sources 12 for position detection are disposed, directed to one side Z1 in the Z-axis direction, and a first photodetector 31 and a second photodetector 32 of which the light-receiving parts 310 and 320 are directed to the one side Z1 in the Z-axis direction are disposed at positions separated from each other in the Z-axis direction.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０には、Ｚ軸方向の一方側Ｚ１に向けて位置検出用光源１２が配置され、Ｚ軸方向の一方側Ｚ１に受光部３１０、３２０を向けた第１光検出器３１および第２光検出器３２がＺ軸方向で離間した位置に配置されている。 - 特許庁

The wind amounts (wind speeds) of an air-blowing part 3 of a blower unit 1 and an air-blowing part 4 of a blower unit are regulated so that the air flow collides near the attitude, the position of a patient 5 detected by a human detection sensor 7, especially the position of the patient's head, optimizing so that the air flow collides near the head.例文帳に追加

人感センサ部７で検出した患者５の姿勢や位置、特に頭部の位置の近傍で気流の衝突が起こるように、送風ユニット１の送風部３と、送風ユニットの送風部４の風量（風速）を調整することにより、頭部の近傍で気流の衝突が発生するように最適化する。 - 特許庁

When a second pointer 2 is attached to a second pointer wheel 20, a first circular hole 21a of a reference hole of the second pointer wheel 20 is detected by a detection portion, thereby a rotating position of the second pointer wheel 20 is detected and the position of the barycenter G1 of the second pointer wheel 20 can be correctly detected.例文帳に追加

秒針車２０に対して秒針２を取り付ける際に、検出部によって秒針車２０の基準孔である第１円形孔２１ａを検出することにより、秒針車２０の回転位置を検出して秒針車２０における重心Ｇ１の位置を正確に検出することができる。 - 特許庁

A motor can perform smooth and secure start up, because it can prevent torque shortage at the time of being switched over from synchronized start up to position detecting operation, by reducing the frequency of a three-phase signal at switching over from the synchronized start up to an operation of position detection, and also increasing the output voltage to a bridge inverter.例文帳に追加

同期起動から位置検出運転の切り換え時に三相信号の周波数を低減し、また、ブリッジインバータのへ出力電圧を増大することにより、同期起動から位置検出運転に切り換わるときのトルク不足を防止することができるので、円滑かつ確実な起動を行うことができる。 - 特許庁

This tape polishing device is provided with a polishing tape for polishing a defective projection occurred on a surface of a substrate, a polishing head 15 for pressing the polishing tape against the defective projection, a position detection mechanism 17 for detecting a position of the polishing head 15 in the axial direction, and a radial bearing 16 for supporting the polishing head 15 in the radial direction.例文帳に追加

このテープ研磨装置は、基板表面に発生した突起欠陥を研磨するための研磨テープと、研磨テープを突起欠陥へ押し付ける研磨ヘッド１５と、研磨ヘッド１５の軸方向の位置を検出する位置検出機構１７と、研磨ヘッド１５を径方向に支持するラジアル軸受１６とを備える。 - 特許庁

The size decision means is composed of at least one original existence detection means arranged at a specified position in the subscanning direction of the original platen and outputting information as to whether an original exists at the specified position and a means for deciding the size of the original placed on the original platen on the basis of individual output signals from the image read-in means.例文帳に追加

サイズ決定手段は、原稿台の副走査方向の所定位置に配置され、該所定位置に原稿が存在するか否かの情報を出力する少なくとも１つの原稿有無検知手段、及び前記画像読込手段の各出力信号に基づき、原稿台に載置された原稿のサイズを決定する手段。 - 特許庁

After performing positional detection at rough accuracy obtained from normalized correlation operation by using a compressed image, a cross spectrum between the frequency spectrum of image data on the position and the frequency spectrum of a reference pattern is calculated and threshold processing is applied to the cross spectrum data to remove signal noise and background noise and detect the position.例文帳に追加

圧縮した画像を利用し、正規化相関演算から得られる粗い精度での位置検出を行った後に、その位置での画像データの周波数スペクトルと基準パターンの周波数スペクトルとのクロススペクトルを算出し、クロススペクトルデータに対して閾値処理を行い、信号ノイズや背景ノイズを除去して位置検出を行う。 - 特許庁

The electronic book 100 includes a display section 105, a position sensor 105a and bending sensor 105c for detecting a bent part of the electronic book 100, and a display change section 465 for changing the display contents of the display section 105 based on the detection results of the position sensor 105a and bending sensor 105c.例文帳に追加

電子ブック１００は、表示部１０５と、電子ブック１００の曲げられている部分を検出する位置センサ１０５ａ及びベンディングセンサ１０５ｃと、位置センサ１０５ａ及びベンディングセンサ１０５ｃの検出結果に基づいて表示部１０５の表示内容を切り替える表示切替部４６５と、を有する。 - 特許庁

This player detects the current position of the car and finds out at least one of the installations close to the current position based on the detection result.例文帳に追加

【解決手段】自動車の現在位置を検出し、この検出結果に基づいて現在位置の近くにある少なくとも１つの施設を抽出し、抽出された施設に関連するキーワードを抽出し、抽出されたキーワードに関連する音楽データを演奏する音楽データとして該音楽記憶手段から取得する構成として、上記目的を達成した。 - 特許庁

When collision of the vehicle is detected by the collision detection sensor 24-26, the airbag 28 is deployed by an airbag control device 27 and the ventilating opening release position determination device 22 determine a ventilating opening 23 to be released according to the seating position signal to release inside of the vehicle compartment to the atmosphere.例文帳に追加

そして、衝突検出センサ２４〜２６により車両の衝突を検出した場合に、エアバッグ制御装置２７によりエアバッグ２８を展開させると共に、着座位置信号に応じて換気口開放位置決定装置２２により開放させる換気口２３を決定して、車室内と外気とを開放させる。 - 特許庁

The detection gear 100 is rotatable between: a first position where the detecting protrusion 140 is detectable by the detecting means and a gear tooth portion 121 faces an agitator gear 65G; and a second position where the detecting protrusion 140 is not detectable by the detecting means and a chipped tooth portion 122 faces the agitator gear 65G.例文帳に追加

検知ギヤ１００は、検知突起１４０が検知手段によって検知可能であり、ギヤ歯部１２１がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第１の位置と、検知突起１４０が検知手段によって検知不能であり、欠け歯部１２２がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第２の位置との間で回転可能である。 - 特許庁

A brake shoe initial position correcting means 14 of a controller 6 stops the action of the brake cylinder 1 when the brake shoe 3 retreats by a specified set braking stroke at the time of releasing braking action, on the basis of the detection of the stroke of the rod 2 by the displacement sensor 4, and sets this spot as the new initial position of the brake shoe 3.例文帳に追加

コントローラ６の制輪子初期位置補正手段１４は、変位センサ４によるロッド２のストロークの検出に基づいて、ブレーキ動作の解除時に制輪子が所定の設定ブレーキストロークだけ後退したところで、ブレーキシリンダ１の動作を停止させ、この地点を制輪子３の新たな初期位置とする。 - 特許庁

A CPU 13 detects the amount a change of a photographing range by the use of the acceleration information (the detection signal of a sensor 18) of a digital camera 1, and corrects focus lock position information (the focus lock position information in focusing) acquired in a step S4 based on the detected amount of the change of the photographing range.例文帳に追加

構図の変更に伴い、ＣＰＵ１３がデジタルカメラ１の加速度の情報（センサ部１８の検出信号）を用いて撮影範囲の変化量を検出し、検出した撮影範囲の変化量に基づき、ステップＳ４において取得したフォーカスロック位置情報（合焦時点のフォーカスロック位置情報）を補正するようにした。 - 特許庁

In this positron imaging device 1, the measuring range is calculated based on a bed position, a target slicing position, a target detection domain and a scan distance, and the measuring range is displayed to an analyte T placed on a bed 2 by lightening of a lamp 15 corresponding to one end and the other end of the calculated measuring range.例文帳に追加

ポジトロンイメージング装置１では、ベッド位置、目標スライス位置、目標検出領域及びスキャン距離に基づいて計測範囲が算出され、算出された計測範囲の一端及び他端に対応するランプ１５の点灯によって、ベッド２に載置された被検体Ｔに対し計測範囲が表示される。 - 特許庁

The power feeder apparatus 100 is provided with a plurality of power feeding coils L1a to L1c and a position detection circuit 103 of a device 200 to be powered to selectively drive only an specific coil via any one of switches SW1a to SW1c, corresponding to the position where the device 200 to be powered is placed.例文帳に追加

複数の給電コイルＬ１ａ〜Ｌ１ｃと被給電装置２００の位置検出回路１０３とを給電装置１００に設け、被給電装置２００の置かれた位置に応じて、スイッチＳＷ１ａ〜ＳＷ１ｃのいずれか１つを介して特定のコイルのみを選択的に駆動することにより、掲記課題の解決を図る。 - 特許庁

The estimation means estimates positions of the article tags B09 and B24 relative to positions of respective position tags P1 to P15, on the basis of the reception signal intensities of response signals from the article tags B09 and B24 and the reception signal intensities of response signals from the position tags P1 to P15 detected by the detection means.例文帳に追加

推定手段は、検出手段が検出した物品タグＢ０９、Ｂ２４からの応答信号の受信信号強度、及び、位置タグＰ１−Ｐ１５からの応答信号の受信信号強度に基づいて、各位置タグＰ１−Ｐ１５の位置に対する物品タグＢ０９、Ｂ２４の位置を推定する。 - 特許庁

A control means 30 with which the heating means 37 is equipped performs motion control of a heater power supply 28 and a drive means 29 in response to detection output of a temperature sensor 26 which measures temperature at a predetermined source position in the reaction tube 23, adjusts source position and calorific value of a gas heating heater 27 individually, and heats introduced gas.例文帳に追加

加熱手段３７に備わる制御手段３０は、反応管２３内の所定位置の温度を測定する温度センサ２６の検出出力に応じて、ヒータ電源２８と駆動手段２９とを動作制御し、ガス加熱ヒータ２７の位置と発熱量とを個別に調整して導入ガスを加熱する。 - 特許庁

A moving route detection part 13 detects a moving route on the basis of information held by the position information holding part 12 and the line information acquisition part 14 acquires local line information from a line information storage device 30 on the basis of the inputted position information and updates the information of a line information holding part 15.例文帳に追加

移動経路検出部１３は位置情報保持部１２が保持する情報に基づいて移動経路を検出し、路線情報取得部１４は入力された位置情報に基づいて、局所路線情報を路線情報記憶装置３０から取得し、路線情報保持部１５の情報を更新する。 - 特許庁

In the charging cradle, when the plurality of device 50 are put on the upper surface plate 21 of the case 20, the position detection controller 14 detects the position of each of the devices 50, and the moving mechanism 13 moves each of the power transmission coils 11 to allow them to be close to the power reception coils 51 of the device 50.例文帳に追加

充電台は、ケース２０の上面プレート２１に複数の電池内蔵機器５０が載せられると、各々の電池内蔵機器５０の位置を位置検出制御器１４が検出し、移動機構１３で各々の送電コイル１１を移動させて各々の電池内蔵機器５０の受電コイル５１に接近させる。 - 特許庁

The vehicular automatic light device comprises an exterior light 10 for illuminating the outside of a cabin, and a car navigation device NV (a GPS receiver 44 and a control circuit 60 (a user position detection means)) for detecting the present position of a user U carrying a cellular phone CP by using the GPS function of the cellular phone CP (a portable terminal).例文帳に追加

車両用オートライト装置は、車室外を照明する室外ライト１０と、携帯電話ＣＰ（携帯端末）が有するＧＰＳ機能を利用して、携帯電話ＣＰを携帯するユーザＵの現在位置を検出するカーナビゲーション装置ＮＶ（ＧＰＳ受信機４４及び制御回路６０（ユーザ位置検出手段））とを備える。 - 特許庁

To provide a biochip which immobilizes a protein on an optional position on the substrate surface without coating it with an adsorption prevention agent, suppresses adsorption and bonding of an unnecessary biological active substance onto a part other than the position, and performs high-throughput and high-sensitivity detection of the biological active substance, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

吸着防止剤をコーティングすることなしに、蛋白質を基体表面の任意の位置に固定化し、それ以外の部分への不要な生理活性物質の吸着および結合を抑制する、高感度でハイスループットな生理活性物質の検出ができるバイオチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The loudspeaker system includes loudspeakers provided at a seat body and changeable in direction, a loudspeaker direction-adjusting means for adjusting the direction of the loudspeakers, a position-detecting means for detecting the location of a headrest of the seat body, and a control means for controlling the loudspeaker direction-adjusting means from the detection result of the position-detecting means.例文帳に追加

スピーカ装置であって、座席本体に設けられ、向きを可変とするスピーカと、前記スピーカの向きを調整するスピーカ向き調整手段と、座席本体のヘッドレストの位置を検知する位置検知手段と、前記位置検知手段の検知結果に基づいて前記スピーカ向き調整手段を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

Based on the compared result, the time information of the photographed image including the position information detected by the position information detection section 12, and aimed time stored in a prescribed time database 15, the display of a composited image indicating a participation result to the event including the photographed image is controlled for displaying in a personal computer 6 and a portable telephone 7.例文帳に追加

この比較結果、位置情報検出部(12)で検出された位置情報を含む撮影画像の時刻情報、および、所定時間データベース(15)に記憶された目標時間に基づいて、撮影画像を含むイベントへの参加結果を示す合成画像の表示を制御して、パソコン(6)や携帯電話(7)へ表示させる。 - 特許庁

The open phase of ac power is detected at a plurality of positions in the apparatus, and a position of failure causing the open phase is discriminated based on the results of the detection, then a corresponding electric path in the apparatus is automatically shut off, based on the results of the discrimination, and the position of the failure is indicated or alarmed.例文帳に追加

交流電力の欠相を装置内の複数位置で検出し、該検出結果に基づき、該欠相の原因となっている故障の位置を判別し、該判別結果に基づき、装置内の該当する電路を自動的に遮断するとともに、上記故障位置を表示または警報する構成とする。 - 特許庁

A linear motor 1 includes a stator 2 in which a plurality of permanent magnets 22 are arrayed with a predetermined gap L and a predetermined pitch P so that adjoining polarities are different, a moving member 3 which has a plurality of linear coils 32 and move on the stator 2, and a position detection means 4 for detecting the position of the moving member 3 on the stator 3.例文帳に追加

リニアモータ１は、複数の永久磁石２２を隣り合う極性が異なるように、所定の隙間Ｌを有して所定ピッチＰで列設した固定子２と、複数のリニアコイル３２を有する、固定子２上を移動する可動子３と、固定子３上における可動子３の位置を検出する位置検出手段４とを備える。 - 特許庁

Then electric current for position detection is sent to a coil of the shutoff valve 11, a position detecting section 24 obtains a time constant from a response waveform showing transient response property of coil terminal voltage to detect the valve element location by comparing this time constant with reference time constant stored in a memory 24a.例文帳に追加

その後、遮断弁１１のコイルに位置検出用電流を流すと、位置検出部２４は、コイルの端子電圧の過渡応答特性を示す応答波形から時定数を取得し、この時定数をメモリ２４ａに記憶されている基準時定数と比較することにより弁体の位置を検出する。 - 特許庁

In this method and device for detecting a tray alignment position, the movement of a detection pin to which a tray 7 is butted is detected by an optical sensor 19 arranged at a position opposite to a clamp safety lug 3 of a table 1 so that the clamp error of the clamp safety lug 3 can be covered, and that highly precise clamp can be operated.例文帳に追加

本発明によるトレイ整列位置検出方法及び装置は、テーブル(1)のクランプ爪(3)と対向する対向位置に設けられた光学式センサ(19)によりトレイ(7)が当接する検出ピンの動きを検出することにより、クランプ爪(3)のクランプミスをカバーして、高精度のクランプを行う構成である。 - 特許庁

The liquid level detection device includes a light source irradiating a solution stored in a light-transmitting container with irradiation light, an image pickup device picking up an image of the solution from a backlight position with respect to the irradiation light, and an image processing device detecting the position of the level of the liquid by processing the image from the image pickup device.例文帳に追加

液面検出装置は、光透過性の容器に収容された溶液に照明光を照射する光源と、溶液を照明光に対して逆光の位置から撮像する撮像装置と、撮像装置からの画像を処理することによって液面の位置を検出する画像処理装置と、を有する。 - 特許庁

A reversible air fan 6 is provided in a body casing 2 adapted expandable to extend from a floor surface up to the neighborhood of a ceiling surface for circulating room air, and further vent holes 3, 4 and temperature detection means are provided at a position in the vicinity of the ceiling surface of the body casing 2 and at a position near the floor surface.例文帳に追加

床面から天井面付近にまで延びるよう伸縮自在に構成された本体ケーシング２内に、室内空気を循環させる可逆式送風機６を備え、さらに、この本体ケーシング２の天井面付近と床面付近との位置に、それぞれ通風孔３、４と温度検知手段とを設けている。 - 特許庁

When the primarily transferred image of a position detecting mark detected by a density detection sensor 41 is brought into a prescribed state, a photoreceptor unit is controlled by a controller so that position correcting marks in every color may be simultaneously transferred as the primarily transferred images 71 to 74 of the correcting marks on an intermediate transfer belt.例文帳に追加

濃度検出センサ４１によって検出された位置検出用マーク一次転写像が予め定められた状態となると、制御装置は感光体ユニットを制御して中間転写ベルトに色毎に位置補正用マークを補正用マーク一次転写像７１〜７４として同時に転写させる。 - 特許庁

This device comprises a sheet body detecting mechanism 30 for detecting the end position of the sheet body 24, a flotation amount detecting mechanism 32 for detecting the flotation amount of the sheet body 24 in accordance with a detection signal for the end position and an arithmetic circuit 34 for operating the curl amount of the sheet body 24 in accordance with the flotation amount.例文帳に追加

シート体２４の先端位置を検出するシート体検出機構３０と、前記先端位置の検出信号に基づいて前記シート体２４の浮き上がり量を検出する浮き上がり量検出機構３２と、前記浮き上がり量に基づいて該シート体２４のカール量を演算する演算回路３４とを備える。 - 特許庁

For four AC currents Iacla to 4a having different amplitude, a charging information detection part successively detects a differential charge quantity ΔQ (1a to 4a) related to the AC currents Iacla to 4a at the time when the position (x) and the position (y) of the charging member come in contact with an image holding body during twice rotation of the charging member.例文帳に追加

振幅が異なる４つの交流電流Ｉａｃ１ａ〜４ａに対し、帯電情報検出部は、帯電部材が２回転する間に順次に、帯電部材の位置ｘ、位置ｙが像保持体に接触する時機に、Ｉａｃ１ａ〜４ａに対する差分電荷量ΔＱ（１ａ〜４ａ）を検出する。 - 特許庁

To move a driven object to a target position with high precision by preventing not only the phase shift between a position detection signal for coarse adjustment and a pulse signal for fine adjustment which are used for the brake driving start timing of a motor, but also the influence of deviation in the edge variation time of the pulse signal due to variation in driving speed during the driving of the driven object.例文帳に追加

モータのブレーキ駆動開始タイミングに用いる粗調整用の位置検出信号と微調整用のパルス信号の位相のずれのみならず、駆動対象物を駆動中の駆動速度の変化によるパルス信号のエッジ変化時間のずれの影響も防ぎ、高精度に駆動対象物を目標位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a control device for a motor capable of preventing or reducing hunting, noise and vibration by improving stability in position detection of a rotator of a DC sensorless motor under PWM drive control for detecting a time when an induced voltage and a reference voltage of a coil match to detect a position of the rotator.例文帳に追加

コイルの誘起電圧と基準電圧が一致する時刻を検出して回転子の位置を検出するＰＷＭ駆動制御のＤＣセンサレスモータにおいて、回転子の位置検出の安定性を向上させることで乱調、騒音、振動を防止又は低減することができるモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

An on-board navigation apparatus reads road map information in from a storage medium by a memory controller 6, detects the present position of its vehicle and outputs current location information with a vehicle position detection part 7, and acquires congestion information of roads contained in the road map information by a congestion information processing part 8.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、メモリ制御部６で、記憶媒体から道路地図情報を読み込み、車両位置検出部７で、当該車両の現在位置を検知し現在位置情報を出力し、渋滞情報処理部８で、前記道路地図情報に含まれる道路の渋滞情報を入手する。 - 特許庁

Further, since terminal arrangement inside the IC chip 71 is changed by a card insertion direction, a terminal signal switching circuit is provided, a card insertion position is detected in an insertion position detection switch 40, and terminal signals are switched in the terminal signal switching circuit on the basis of it and are used in processing thereafter.例文帳に追加

さらに、カード挿入方向によってＩＣチップ７１内の端子配置が変わってしまうので、端子信号切替回路を設けるとともに、挿入位置検知スイッチ４０にてカード挿入位置を検知して、それに基づいて端子信号切替回路にて端子信号を切り替えてその後の処理に用いる。 - 特許庁

A chip which can be imaged with an imaging means when a bonding means is positioned at a bonding position, is calculated from the coordinates at the bonding position and the offset amount between the bonding means and the imaging means, and the detection sequence of the chip corresponding to the sequence of a bonding operation of the chip is determined.例文帳に追加

ボンディング位置の座標と、前記ボンディング手段と前記撮像手段とのオフセット量から、前記ボンディング手段がボンディング位置に位置するときの前記撮像手段で撮像可能なチップを算出し、チップのボンディング動作の順序に対応したチップの検出順序を決定するようにする。 - 特許庁

By using a β detection means to detect the β representing the difference of the amplitude centers of the longest and the shortest recording marks both formed in the recording area, β_1 at the position to start data writing and β_opc at the OPC performing position after the OPC are performed (S1) and compared (S2).例文帳に追加

記録領域に形成される最長記録マークの振幅中心値と最短記録マークの振幅中心値との差を表すβ値を検出するβ値検出手段により、データを書き始める部分でのβ_１とＯＰＣ後のＯＰＣ実施部分でのβ_ｏｐｃとを検出し（Ｓ１）、β_１とβ_ｏｐｃとの比較を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

A first shake detection circuit 12 extracts an effective band as shake and vibrations from a signal detected by an angular velocity sensor 11, and a lens control circuit 14 calculates a target position of shake correction on the basis of the signal and drives a lens 16 through an actuator 15 so as to correct blur at an image formation position by the shake.例文帳に追加

第１のぶれ検出回路１２は、角速度センサ１１で検出された信号からぶれや振動として有効な帯域を抜き出し、レンズ制御回路１４は、この信号に基づいてぶれ補正の目標位置を求め、ぶれによる結像位置のずれを補正するようにレンズ１６をアクチュエータ１５を介して駆動する。 - 特許庁

While the strip-shaped member S is being wound on a molded drum 1, an end position of the member S is found from distance data detected by the non-contact type sensor 4 and from data on the rotation quantity of the drum detected by a drum rotation quantity detection means 6 to determine a measurement range on the splice part S1 from the end position.例文帳に追加

帯状部材Ｓを成形ドラム１に巻き付け中に非接触式センサ４により検出された距離データと、ドラム回転量検出手段６により検出されたドラム回転量データとから、帯状部材Ｓの先端位置を求め、その先端位置からスプライス部Ｓ１の測定範囲を決定する。 - 特許庁

An onboard reception antenna 10 of an on-vehicle unit 8 receives the data, an evaluation circuit 95 evaluates the quality of the decoded data with the subcarriers of the respective kinds decoded by decoding circuit 96a, 96b and a position detection circuit 98 detects the position of its own vehicle on the basis of a change in the decoded quality that is evaluated.例文帳に追加

車載装置８は、車載受信アンテナ１０により受信し、復号回路９６ａ，９６ｂにより復号されたそれぞれの種類の副搬送波のデータの復号品質を評価回路９５で評価し、評価された復号品質の変化に基づき、位置検出回路９８で自車の位置を検出する。 - 特許庁