「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 30 recognizes the enlarged state of the X-ray image varying according to the position of the measuring pedestal 14, based on the size of the reference object on the X-ray image obtained from the detection result of the X-rays 11 transmitting through the reference object, and the actual size of the reference object.例文帳に追加

制御部３０は、基準物を透過したＸ線１１の検出結果から得られる基準物のＸ線画像上における大きさと基準物の実際の大きさとの比較に基づいて、測定台１４の位置に応じて変化するＸ線画像の拡大状況を確認する。 - 特許庁

When the detection means 1b detects that it is the schedule time for the monitoring target person 4 to start the action, determination means 1c starts monitoring of a position of the monitoring target person 4 to determine whether the monitoring target person 4 has entered an area within a predetermined range from a place for performing the action indicated by action schedule information.例文帳に追加

判断手段１ｃは、監視対象者４の行動の開始予定時刻になったことが検出されると、監視対象者４の位置の監視を開始し、行動予定情報に示された行動を行う場所から所定の範囲内に監視対象者４が入ったか否かを判断する。 - 特許庁

The image display control device 1, when detecting that the input image does not change furthermore during a prescribed period by the static image detection part 15 and the time measuring part 16, moves the reduced image and display data of the blanking part by a position changing timing control part 14.例文帳に追加

画像表示制御装置１は静止画検出部１５及び時間計測部１６によって入力画像がさらに一定時間変化しないことを検出すると、位置変更用タイミング制御部１４によって縮小画像及びブランキング部分の表示データを移動する。 - 特許庁

Since the exchange switch 110 is provided both with the turning projection wall 124 and the linear slid contact wall 125, a shooting stop switch for performing detection when fixed and a shooting stop switch for detecting a state of turning original point position which is not performing turning operation do not need to be provided separately.例文帳に追加

切替スイッチ１１０に回動突出壁１２４及び直動被摺接壁１２５の両方を備えたので、固定されたときに検知する発射停止スイッチと回動操作をしていない回動原点位置の状態を検知する発射停止スイッチを別々に設けなくてもよい。 - 特許庁

This operation input device has a gun model 3 arranged oppositely to a video display part such as a CRT display, a movement part 12 which optionally changes the position of the gun model 3 in two dimensions, and detection parts 39 and 43 which detect the movement quantity of the gun model 3.例文帳に追加

ＣＲＴディスプレイ等といった映像表示部に対向して配置された銃模型３と、その銃模型３の位置を２次元方向へ任意に変更するように移動させる移動部１２と、銃模型３の移動量を検出する検出部３９，４３とを有する操作入力装置である。 - 特許庁

This control device is provided with a discriminating means for discriminating the conveyance abnormality of a pallet, a detecting means for detecting the level position of an elevator car facing a parking room, and an elevating means for elevating the elevator car on the basis of the detection of the detecting means according to the result of the discriminating means.例文帳に追加

該パレットの搬送異常を判別する判別手段と、該駐車室と対向するエレベータかごのレベル位置を検出する検出手段と、判別手段の結果に応じて該検出手段の検出に基づきエレベータかごを昇降させる昇降手段とを設けた。 - 特許庁

In synchronism control between an image carrier and an intermediate transfer body, a synchronism compensator 44 determines, on the basis of the synchronous error between a detection position of the image carrier and that of the intermediate transfer body, first and second torque compensation amounts in driving the image carrier and the intermediate transfer body.例文帳に追加

像担持体と中間転写体とを同期制御する際、同期補償器４４は像担持体の検出位置と中間転写体の検出位置との間の同期誤差に応じて像担持体及び中間転写体を駆動する際の第１及び第２のトルク補償量を求める。 - 特許庁

The probe 11 comprises an excitation coil, where two rectangular coils cross orthogonally and metals M1 and M2, and a pancake-type detection coil that is arranged at a position opposing the weld line W, and both the excitation coils generate a rotating magnetic field by excitation signals whose phases differ by 90 degrees and generates an eddy current Ie.例文帳に追加

プロ−ブ１１は、二個の矩形コイルを直交させた励磁コイルと金属Ｍ１、Ｍ２、溶接線Ｗに対向する位置に配置したパンケーキ型検出コイルとから成り、両励磁コイルは、位相が９０度相違する励磁信号により回転磁界を発生し、渦電流Ｉｅを発生する。 - 特許庁

A recording section 54 generates second image data which contain information about translated characters inputted by the input section 53 and to which the display position information detected by the detection section 52 is made to correspond, and records the generated second image data on a translation information database 30 in the order of generation.例文帳に追加

記録部５４は、入力部５３が入力する翻訳文字に関する情報を含み、検出部５２が検出した表示位置情報が対応付けられた第２の画像データを生成し、生成した第２の画像データを生成した順に翻訳情報データベース３０に記録する。 - 特許庁

The driving device controls the supply timing of exciting current to the winding of each phase at 30 degrees leading phase angle by a first logic at the time of the forward drive and by a second logic at the time of the reverse drive based on the position detection signals from each Hall ICs 23u-23w.例文帳に追加

駆動装置は、各ホールＩＣ２３ｕ〜２３ｗからの位置検出信号に基づいて、正転駆動時には第１の論理により、逆転駆動時には第２の論理により３０度の進み位相角で各相巻線への励磁電流の供給タイミングを制御する。 - 特許庁

Thus, a worm wheel 35 can be stopped at a position avoiding a hysteresis area of a second Hall sensor 40, fluctuation in detection values of the second Hall sensor 40 on starting the control part 51 is eliminated and the time required for the initial action of the wiper device can be uniformed.例文帳に追加

これにより、第２ホールセンサ４０のヒステリシス領域を避けた位置でウォームホイール３５を停止させることができ、制御部５１の起動時における第２ホールセンサ４０の検出値にばらつきが無くなって、ワイパ装置の初期動作に要する時間を一定にすることができる。 - 特許庁

If the output of the GPS receiver 13 is out of control, an obstacle detection part 17 identifies it as a specific obstacle among the respective obstacles and thus the integrated traveling distance of the leading vehicle 2 is compensated for on the basis of the position information of the specific obstacle.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ受信機１３の出力が不能になると、軌道情報データベース１６を使用して、障害物検出部１７が、各障害物の中から「特定障害物」として特定し、さらに、「特定障害物」の位置情報に基づいて先頭車２の積算走行距離を補正する。 - 特許庁

When a user inputs writing onto a transparent EL sheet 12 set on an electronic paper 30 in handwriting by a pen 20, the input writing is read by a position detection sensor 46 equipped in an operation part 18 and is converted into data, and the data are transmitted to a control part 40 equipped in the operation part 18.例文帳に追加

電子ペーパー３０の上にセットされた透明ＥＬシート１２上にユーザがペン２０により手書きで筆跡を入力すると、操作部１８に備えられた位置検出センサ４６で入力された筆跡を読取って、筆跡データ化し操作部１８に備えられた制御部４０に送信する。 - 特許庁

The information processor is provided with an input detection part for detecting a touched position at the time same, and a display part.例文帳に追加

タッチされた位置の検出が同時に複数可能な入力検知部と、表示部とを備えた情報処理装置において、前記表示部に複数の候補となる候補画像を一覧表示し、前記入力検知部によりタッチが検知されている間、タッチされた位置に基づいて選択画像が選択される。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of properly deciding a belt transmitted torque command value or properly reducing the output torque of an engine by determining right or wrong about detection of position in a vehicle comprising a continuously variable transmission connected to an internal combustion engine through a clutch.例文帳に追加

内燃機関にクラッチを介して接続される無段変速機を備えた車両において、ポジション検出の正否を判断してベルト伝達トルク指令値の決定あるいは機関出力トルクの低減を適切に実行するようにした車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

This handwritten data input system is provided with a sheet 2 equipped with a pattern, a pen type input device 1 having a detection means which detects the partial area of the pattern and a processor 3 which inputs handwriting data based on the position of the pen type input device 1.例文帳に追加

本発明にかかる手書きデータ入力システムはパターンが設けられた用紙２と、パターンの一部の領域を検出する検出手段を有するペン型入力装置１と、ペン型入力装置１の位置に基づいた筆跡データが入力される処理装置３とを備えている。 - 特許庁

A position where a cockling is to occur is recognized in advance from an apparatus configuration, a distance is not measured in a slope surface portion of unevenness of a recording medium, which has occurred owing to the cockling, and a measurement detection between the recording head and the recording medium is carried out at the portion where a sensor can accurately receive reflection light.例文帳に追加

装置の構成から予めコックリングが発生する位置を認識し、コックリングによって発生した記録媒体の凹凸の斜面部分では距離の検出を行わず、センサが反射光を正確に受光することができる部分で記録ヘッドと記録媒体との距離検出を行う。 - 特許庁

A composition control means 17 controls the pattern information composition means 13 so as to vary the position relation of the original image data with respect to the pattern information 5 and combine the composite image data again when the pattern information detection means 15 does not detect the pattern information 5.例文帳に追加

合成制御手段１７は、パターン情報検知手段１５がそのパターン情報５を検知しないとき、そのパターン情報５に対する原稿画像データの位置関係を可変して合成画像データを再合成するようパターン情報合成手段１３を制御する。 - 特許庁

When the walker arrives at a destination and commands the mobile terminal to end the detection of a walking position, the walking route stored in the database 72 is, in connection with the types and conditions thereof, stored in a generated route database 82 with a format suitable for various human navigation systems.例文帳に追加

歩行者が目的地点に至って歩行位置の検出終了を指令すると、蓄積ルートデータベース７２に記憶されていた歩行経路が、その種別および状態と関連付けて各種人ナビゲーションシステムに適したフォーマットで生成ルートデータベース８２に記憶される。 - 特許庁

In measuring the body periphery of the subject H to be measured, the subject H to be measured stands on the base 11 with the arm 16 opened and the body periphery is computed on the basis of the detection data of a rotary encoder 17 when the strip member 15 is delivered by returning the arm 16 to a blocking position.例文帳に追加

測定対象者Ｈの体周囲測定に際しては、測定対象者Ｈがアーム１６を開放位置にした状態でベース１１上に立ち、アーム１６を閉塞位置に戻すことで、帯状材１５を繰り出したときのロータリーエンコーダ１７の検出データに基づいて算出される。 - 特許庁

In the detection of a wear state, after grinding the crystal element 12 by a prescribed amount by moving the grinding tool 14 by an indication distance, the grinding tool 14 is returned back to an initial position and moved until the grinding tool 14 is brought into contact with the crystal element 12 (branch 24) again.例文帳に追加

また、摩耗状態の検出は、研削ツール１４を指示距離だけ移動させることにより水晶素子１２を所定量研削した後、研削ツール１４を初期位置に戻し、再び研削ツール１４を水晶素子１２（枝２４）に当接させるまで移動させる。 - 特許庁

The portable image display device detects a marker from a real world image taken by at least one of the first imaging unit and the second imaging unit, and determines a relative position between a virtual object and a pair of virtual cameras (a first virtual camera and a second virtual camera) in a virtual space on the basis of the detection result.例文帳に追加

携帯型画像表示装置は、第１撮像部および第２撮像部の少なくとも一方によって撮像された実世界画像からマーカーを検出し、当該検出結果に基づいて、仮想空間における仮想オブジェクトと一対の仮想カメラとの相対位置を決定する。 - 特許庁

Detected position information (XL, YL, ZL) for displaying a reflection spot of laser light by means of a sensor coordinate is generated from a measurement result acquired by scanning the road surface with the laser light, and a moving distance D of the vehicle and road surface tilt angles θx, θy are calculated from detection results by various sensors (S110-S140).例文帳に追加

レーザー光で路面をスキャンした測定結果から、レーザー光を反射した地点をセンサ座標で表した検出位置情報（ＸＬ，ＹＬ，ＺＬ）を生成し、各種センサの検出結果から車両の移動距離Ｄ，路面傾斜角θｘ，θｙを算出する（Ｓ１１０〜Ｓ１４０）。 - 特許庁

Based on the dispersion width within a fixed time of the position (distance, angle) of an obstacle detected by an obstacle detection means, an obstacle composed of a plurality of reflecting points such as plant, stone fence, or wire gauze, which generates a time-serially non-constant irregular reflection signal is discriminated from general obstacles.例文帳に追加

障害物検知手段で検出した障害物の位置（距離、角度）の一定時間内のばらつき幅に基づいて、時系列的に一定しない乱反射信号を生じる草木、石垣、金網等のような複数の反射点からなる障害物と通常の障害物とを区別する。 - 特許庁

The wheelchair 10 has an output destination shifting part 1361 to detect whether the wheelchair 10 is fixed at the prescribed position or not, and the destination of output of the operation input of a driving device 120 is shifted from a drive unit of the wheelchair 10 to an IF part 134 according to the result of detection.例文帳に追加

また、車椅子１０は、出力先切替部１３６１が車椅子１０が所定の位置に固定されたか否かを検知して、検知した結果に応じて運転装置１２０の操作入力の出力先を車椅子１０の駆動装置とＩＦ部１３４とに切替える。 - 特許庁

In a car washer 10, a display device 40 for guiding the vehicle 1 to the car washing position to stop it based on a detection result of a vehicle detecting device 30 is disposed in a front face region surrounded with a frame 11A of a car wash 11 in a front face view from the vehicle 1.例文帳に追加

洗車装置１０において、車両検出装置３０の検出結果に基づき、車両１を洗車位置に誘導して停止させるための表示装置４０を、車両１からの正面視で洗車機１１のフレーム１１Ａに囲まれる正面領域内に配置するもの。 - 特許庁

A decision reference storage part 17 stores a decision standard for deciding whether a face candidate detected by a face candidate detection part 13 is a face or a non-face, and the decision standard can be made different for every position coordinate within an image photographed by an imaging part 11.例文帳に追加

判定基準記憶部１７は、顔候補検出部１３で検出された顔候補が顔であるか非顔であるかを判定するための判定基準を記憶し、当該判定基準は撮像部１１で撮影された画像内の位置座標ごとに異ならせることが可能である。 - 特許庁

Then a transparent information detection section 10 detects a position at which data (transparent data) being an object of transparent processing in the parallel data exist, and transparent processing sections 30a-30e, consisting of series connection by 5 stages, convert the transparent data and rearrange the processed data on the basis of the detected information.例文帳に追加

そして、透過情報検出部１０が、パラレルデータ中の透過処理の対象となるデータ（透過データ）が存在する位置を検出し、直列に５段接続された透過処理部３０ａ〜３０ｅが、検出された情報に基づいて透過データの変換および処理データの再配列を行う。 - 特許庁

The passenger detection ECU 94 stores the breaking discrimination region including output voltage in the case of the pulley and magnetism generation member are held in the limited position in the winding direction when the connection member is broken and the passenger discrimination region independent from the breaking discrimination region.例文帳に追加

乗員検知ＥＣＵ９４は、連結部材が断線しプーリおよび磁気発生部材が連結部材の巻き取り方向限界位置に保持されている場合の出力電圧を包含する断線判別範囲と、断線判別範囲から独立した乗員判別範囲と、を格納する。 - 特許庁

A consecutive minimum run replacement section 34 replaces a prescribed part of the channel bit stream supplied to the pattern conversion section 32 with a prescribed pattern on the basis of position information supplied to the minimum run consecutive limit code detection section 33 to limit the consecutiveness of minimum runs within a prescribed number of times.例文帳に追加

連続最小ラン置換部３４は、最小ラン連続制限コード検出部３３に供給された位置情報に基づいて、パターン変換部３２に供給されたチャネルビット列の所定の部分を所定のパターンに置き換えることにより、最小ランの連続を所定回数以内に制限する。 - 特許庁

A main control substrate 20 (main CPU 20a) generates environment adjusting information for adjusting the layout (vertical position) of the visible display part of a pattern display device 18 on the basis of the detection result of a human sensing sensor SE1 for detecting the physical feature (the seated height) of a player.例文帳に追加

主制御基板２０（メインＣＰＵ２０ａ）は、遊技者の身体的特徴（座高の高さ）を検知する人検知センサＳＥ１の検知結果に基づき、図柄表示装置１８の可視表示部の配置（上下位置）を調節するための環境調節情報を生成する。 - 特許庁

A planar laser beam or the like is irradiated on a test piece 9 and the substance in two dimensional range on the test piece 9 is ionized all at once and the generated ions are mass separated at a TOF mass separator part 4 so as to retain mutual relations of emission position, and introduced into a two-dimension detection part 6.例文帳に追加

面状のレーザ光等を試料９に照射することで試料９上の二次元範囲の物質を一斉にイオン化し、発生したイオンをその出射位置の相互関係を保持するようにＴＯＦ質量分離部４で質量分離して二次元検出部６に導入する。 - 特許庁

A CPU 29 of the circuit section 20 determines a seating posture of the occupant (human body) 48 sitting on the seat 40 on the basis of information of a position of his/her head 49, by using a capacitance value on the basis of each capacitance of the detection electrodes 11, 12 detected by the capacitance detecting circuit 21.例文帳に追加

回路部２０のＣＰＵ２９は、静電容量検知回路２１にて検出された各検知電極１１，１２からの静電容量に基づく静電容量値を用いて、座席４０に着座した乗員（人体）４８の頭部４９の位置の情報に基づいて着座姿勢を判定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying a production process by eliminating the need of an adjusting work to mechanically change a detection position of the rotation origin of an annular reel, and reducing apparatus cost by the simplification of the annular ring structure and the simplification of design caused thereby.例文帳に追加

環状リールの回転原点の検出位置を機械的に変更する調整作業を不要として生産工程を簡略化できると共に、環状リールの構造の簡略化とそれに伴う設計の簡易化とにより、装置コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a panning/object movement state detection part 130 detects an object movement state in a full time AF operation, such setting is performed by control of a camera control part 100 that the number of a plurality of images to be used when determining an in-focus position of a photographic lens 11 is increased.例文帳に追加

フルタイムＡＦ動作において、パンニング・被写体動き状態検出部１３０により被写体動き状態が検出された場合、カメラ制御部１００の制御により、撮影レンズ１１の合焦位置の決定時に用いられる複数の画像の数を増加させるように設定する。 - 特許庁

The input mechanism 3 which enables input to an information terminal device by a stick-like operating means 3a is equipped with a detection means which detects an absolute position of an operation means 3a in a holder 3b which can contain the operation means 3a and/or existence of the operation means 3a.例文帳に追加

スティック状の操作手段３ａにより情報端末装置への入力を可能とする入力機構３であり、操作手段３ａを収納可能なホルダ３ｂ内における操作手段３ａの絶対位置、及び／又は、操作手段３ａの有無を検出する検出手段を備える。 - 特許庁

To avoid the danger of a vehicle running with a door in an open state by putting the door in a closed state when both a totally closed position detection signal and a lock detecting signal of the door are output for some cause in spite of the open state of the door.例文帳に追加

ドアが開状態であるにも関わらず当該ドアの全閉位置検出信号及び施錠検出信号の双方が何らかの原因で出力された場合に、当該ドアを閉状態とすることができ、これによってドアが開状態のまま車両が走行するといった危険を回避すること。 - 特許庁

The lubricant application device 3 includes a tire angle alignment means 10 having a detection sensor 16 for detecting a discrimination mark 6 of a rotating tire T, for stopping rotation of the tire in a tire reference state J wherein the discrimination mark 6 agrees with a rotation reference position P of the tire T determined beforehand.例文帳に追加

潤滑剤塗布装置３は、回転するタイヤＴの識別マーク６を検出する検知センサ１６を有し、該識別マーク６が予め定めたタイヤＴの回転基準位置Ｐに一致するタイヤ基準状態Ｊにてタイヤの回転を停止させるタイヤの角度位置合わせ手段１０を具える。 - 特許庁

In order to minimize deviation between the mask image and the contrast image even at the stage of taking the image, based on a signal showing an X-ray irradiation possible range supplied from a C-arm-top plate position detection part 42, a system control part 17 controls X-ray irradiation timing.例文帳に追加

また、画像取得段階においてもマスク像−コントラスト像間のずれが最小限となるように、Ｃアーム・天板位置検出部４２から供給されるＸ線照射可能範囲を示す信号に基づいて、システム制御部１７によりＸ線照射タイミングを制御する。 - 特許庁

To easily conduct operation for coupling and fixing a stationary side flange 11a formed on an outer circumference surface of an outer ring 1 to a knuckle while a detection part of a sensor supported and fixed on the outer ring 1 is arranged in a desired position in a circumferential direction, and to provide inexpensive structure.例文帳に追加

外輪１に支持固定したセンサの検出部を所望の円周方向位置に配置した状態で、この外輪１の外周面に形成した静止側フランジ１１ａをナックルに結合固定する作業を容易に行なえて、しかも低コストな構造を実現する。 - 特許庁

When the table WTB is positioned in a second region including the detection center ALa of an alignment system ALG, a measurement light beam Ly2_2 is made incident on the grating from a light source 16Ya_2, and an optical detector 16Yb_2 received a diffracted light beam Ly2_2 to measure position information.例文帳に追加

テーブルＷＴＢがアライメント系ＡＬＧの検出中心を含む第２領域内に位置する際には、光源１６Ｙａ_２から計測光Ｌｙ２_２をグレーティングに入射させ、回折光Ｌｙ２_２を光検出器１６Ｙｂ_２を用いて受光して位置情報を計測する。 - 特許庁

To always highly accurately position a non-contact temperature sensor for detecting the surface temperature of a heat roller for a fixing apparatus with reference to the heat roller, to improve the temperature detection accuracy of the temperature sensor, to appropriately control the temperature of the heat roller, to improve fixing property and to improve image quality.例文帳に追加

定着装置のヒートローラの表面温度を検知する非接触式の温度センサをヒートローラに対して常に高精度に位置決めして、温度センサの検知精度の向上を図り、ヒートローラを的確に温度制御して、定着性を向上し画質向上を図る。 - 特許庁

A slot 7 is provided with an insertion detecting switch for detecting insertion of a mobile machine 8 into a predetermined position, a lock mechanism which undetachably locks the mobile machine 8 inserted into the slot 7, and a lock detection switch for detecting locking of the mobile machine 8 by the lock mechanism.例文帳に追加

スロット７には、携帯機８が所定の位置まで挿入されたことを検出する挿入検出スイッチと、スロット７に挿入された携帯機８を離脱不能にロックするロック機構と、ロック機構により携帯機８がロックされたことを検出するロック検出スイッチが設けられる。 - 特許庁

To provide a synchronous control device of a linear actuator which can control a three-dimensional position of a rigid body, using the four or more linear actuators, and can prevent an overload of each linear actuator at both operation time and stoppage, without installing an overload detection means to each linear actuator, and to provide a method therefor.例文帳に追加

４本以上のリニアアクチュエータにより剛体の３次元位置を制御することができ、各リニアアクチュエータに過負荷検出手段を取り付けることなく、作動時及び静止時の両方において、各リニアアクチュエータの過負荷を防止できるリニアアクチュエータの同期制御装置と方法を提供する。 - 特許庁

In the absence of a document P in a reading area A, an image reading means detects whether or not there is dust in the reading area A, warns when detecting the dust, detects dust again based on a predetermined operation after warning, and controls a reading position depending on the detection result.例文帳に追加

読み取り領域Ａに原稿Ｐがない場合に、画像読み取り手段によって前記読み取り領域Ａにゴミがあるかどうか検知し、ゴミを検知したときには警告し、警告後に、所定の動作に基づいて再度ゴミ検知を行い、その検知結果に応じて読み取り位置を制御する。 - 特許庁