「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the nucleic acids having the pyrimidine base having the substituted vinyl group at the 5-position of the pyrimidine, immobilized on the solid carrier, the method for immobilizing the nucleic acids having a specific base sequence by using the nucleic acids, the purification and recovery method, and the identification, detection and determination method are provided.例文帳に追加

また、本発明は、固相担体に固定化されたピリミジンの５位に置換ビニル基を有するピリミジン塩基を有する核酸類、並びに当該核酸類を用いた特定の塩基配列を有する核酸類の固定化方法、精製、回収方法、及び同定、検出、又は定量方法に関する。 - 特許庁

The photoreceiver 8 outputs a signal indicating whether or not light 28 emitted from the projector 7 is blocked, to a control panel 11 by a landing detection plate installed in the space so as to block the light emitted from the projector 7 when the car reaches a predetermined position.例文帳に追加

受光器８は、乗りかごが所定の位置に到達すると投光器７から放出される光を遮るようにその間隙に位置するように設置された着床検出板によって投光器７から放出される光２８が遮られているか否かの信号を制御盤１１に出力する。 - 特許庁

Timing errors in connection with that the data signal 54 comes close to the transition of the clock signal 12 and transits, are minimized and more reliable communication is established by setting the delay of the data signal 54 to the middle position between two delays bringing about the detection of the specific logical value.例文帳に追加

データ信号(54)の遅延を、特定の論理値の検出をもたらす2つの遅延の中間の位置にセットすることによって、データ信号(54)が、クロック信号(12)の遷移に近接して遷移することに関連するタイミングエラーを最小限にし、より信頼できる通信が、確立される。 - 特許庁

The measuring method includes an inner peripheral edge position acquisition step for detecting a portion of a plate 50 mounted detachably on a moving body WST and having an opening 50a for mounting an article, and acquiring the positional information of inner peripheral edge of the opening 50a based on the detection results.例文帳に追加

計測方法は、移動体ＷＳＴ上に着脱可能に搭載され、物体を載置するための開口５０ａが形成されたプレート５０の一部を検出し、その検出結果に基づいて開口５０ａの内周エッジの位置情報を取得する内周エッジ位置取得工程を含む。 - 特許庁

A reflector approximate position detection means 19 predicts the next pair of reflector positions based on the rotational speed predicted by a rotational speed prediction means 21, and detects approximate positions of the pair of reflectors 14a, 14b relative to reflected light data near the predicted positions.例文帳に追加

反射体概略位置検出手段１９は、回転速度予測手段２１で予測された回転速度に基づいて次の１対の反射体位置を予測し、その予測位置近傍の反射光データに対して１対の反射体１４ａ、１４ｂの概略位置を検出する。 - 特許庁

A CPU 1 decides the direction satisfying the behavior rule based upon this detection result and the behavior rule as the self-movement direction and the device main body rule is autonomously moved to the direction when a position and distance among the other moving bodies existing in surrounding are detected by a body distance sensor.例文帳に追加

物体距離センサによって周囲に存在する他の移動体との位置・距離が検出されると、ＣＰＵ１は、この検出結果と行動ルールとに基づいてその行動ルールを満たす方向を自己の移動方向として決定し、その方向に装置本体を自律移動させる。 - 特許庁

An input device includes a display element 23 having a display screen of a predetermined size, and at least one sensor 30 for detecting position coordinates instructed by an instruction object in a detection area corresponding to a display range smaller than the display screen in the display screen of the display element.例文帳に追加

所定の大きさ表示画面を備える表示素子２３と、この表示素子の表示画面内の、その表示画面よりも小さい表示範囲に相当する検出領域内における指示体による指示位置座標を検出する１または２以上のセンサ３０とを備える。 - 特許庁

Since the power supply rail 50 is used as a part of a PLC system, signal transfer can be performed in the superimposed state on a current flowing in a power line, and thereby position management of a detection object is possible without providing separately wiring or the like for the infrared sensors 40.例文帳に追加

しかも、この給電レール５０は、ＰＬＣシステムの一部として用いられるため、信号の授受は電力線を流れる電流に重畳して行うことができ、赤外線センサ４０の配線等を別途行うことなく、検出対象の位置管理が可能となる。 - 特許庁

When the integration time Ts is shorter than fixed level time Tc of the LCD driving signal A, a position detection sample signal S2 is also integrated in the fixed level time Tc by shifting the start timing of the sampling by time Td from rising timing of the LCD driving signal A.例文帳に追加

積分時間ＴｓがＬＣＤ駆動信号Ａの一定レベル時間Ｔｃよりも短い場合には、サンプル開始タイミングをＬＣＤ駆動信号Ａの立ち上がりタイミングから時間Ｔｄだけずらして一定レベル時間Ｔｃ内で位置検出サンプル信号Ｓ２を積分してもよい。 - 特許庁

A pattern detection section 3 receiving video information of a camera 4 decides whether or not video information of a light emission unit 12 is included in the video information from the camera 4 and the position and the size of the video information on a screen when included.例文帳に追加

カメラ４の映像情報をパターン検出部３に入力し、パターン検出部３では予め決めておいた発光装置１２の映像情報がカメラ４からの映像情報に含まれているか否か、また、含まれている場合にはその画面上の位置と大きさを判定する。 - 特許庁

When a scene skip module 201 performs skipping while reproducing a moving image data stream, an automatic scene skip module 203 makes a scene change point detection module 202 detect a scene change point that is the closest to a skipping start position and records image data at the scene change point as automatic skip information 210.例文帳に追加

自動シーンスキップモジュール２０３は、動画像データストリームの再生中にシーンスキップモジュール２０１によるスキップが行われると、スキップ開始位置に最も近いシーン変化点をシーン変化点検出モジュール２０２に検出させ、その画像データを自動スキップ情報２１０として記録する。 - 特許庁

The stacker/reclaimer is provided with: a connector 70 that separably connects the tripper 6 to the traveling girder 3; a tripper holding means (for example, a storm anchor 63) that holds the tripper 6 at an anchoring position; and a tripper holding detection means (for example, a limit switch 63a) that detects that the tripper 6 is being held by the tripper holding means.例文帳に追加

走行ガーダ３にトリッパ６を分離可能に連結する連結器７０と、トリッパ６を係留位置に保持するトリッパ保持手段（例えばストームアンカ６３）と、これによりトリッパ６が保持されていることを検出するトリッパ保持検出手段（例えばリミットスイッチ６３ａ）とを備える。 - 特許庁

Each light receiving means has a light receiving face consisting of light receiving cells arranged in a form of an M×N two-dimensional matrix of the cells and outputs a detection signal in response to the received light intensity to identify the light receiving position of the modulated pulse signal on the light receiving face.例文帳に追加

各受光手段は、複数の受光セルをＭ×Ｎ個の２次元マトリックス上に配列して構成される受光面を有し、受光強度に応じた検出信号を出力するとともに、該受光面上における変調パルス信号の受光位置を特定する。 - 特許庁

When the female housing 20 is fitted into a hood part 11 of a male housing 11, it is fitted while elastically displacing a lock arm 22, and at the same time, the open edge of the hood part 11 presses a pressing side 40B of the detection member 40 to rotate it toward the evacuation position around a support shaft 30.例文帳に追加

雌ハウジング２０が雄ハウジング１０のフード部１１内に嵌合されると、ロックアーム２２を弾性変位させつつ嵌合され、それとともにフード部１１の開口縁が検知部材４０の被押圧辺４０Ｂを押して支持軸３０回りに退避位置に向けて回動させる。 - 特許庁

However, because the light from the projecting part 13 is absorbed by a liquid body 4 having an OH base, when the light irradiation position is moved to the area storing a liquid body 4 from the joint 6 of the bags 1, the light amount detected at the light receiving part 14 becomes below the predetermined level of detection.例文帳に追加

ところが、投光部１３からの光は、ＯＨ基を有する液体４に吸収されるから、光の照射位置が、連続小袋体１のうち継ぎ目６から液体４を収容した部分に移動したときには、受光部１４の受光量が所定の検出レベル以下となる。 - 特許庁

When a detection means detecting operation/stop of a drive source of a pilot pump 35 detects the stop of an engine and detects pressure discharge, a controller 40 outputs a signal to the electromagnetic two-position switch-over valve 26 to hold braking of the turn motor 1 by the braking device 2.例文帳に追加

前記パイロットポンプ３５の駆動源の作動／停止を検出する検出手段がエンジンの停止を検知し且つ圧抜きを検出したとき、コントローラ４０が前記電磁二位置切換弁２６に信号を出力して前記制動装置２による旋回モータ１の制動を保持する。 - 特許庁

A curve detection signal connector 66 for outputting an electric signal converted from the optical output of an optical fiber 21 for detecting a curve is provided at a connecting position where an imaging signal connector 61 never interfere with the video processor 7 when it is connected with the video processor 7.例文帳に追加

曲がり検出用光ファイバー２１の光出力から変換された電気信号を出力するための曲がり検出信号コネクタ６６を、撮像信号コネクタ６１がビデオプロセッサ７に接続された状態のときにビデオプロセッサ７と干渉しない接続位置に設けた。 - 特許庁

This image forming device can improve position detection precision of the image sensor by attracting a tip of the recording paper onto a conveyance guide plate by utilizing static electricity and eliminate necessities for providing a mounting space for a static electricity generating means in particular and increasing size of a machine.例文帳に追加

記録紙の先端を静電気を利用して搬送ガイド板に吸着させることによりイメージセンサの位置検出精度が向上でき、かつ静電気発生手段の取り付けスペースを特に設けることがなく、機械サイズを大きくする必要がない画像形成装置を提供できる。 - 特許庁

In an imaging apparatus, a subject identification unit 27 identifies a subject placed at a focal position within a ranging area as a main subject including a photographing screen center part used by AF or identifies a subject of a person as a main subject including a face image detected by a face image detection unit 26.例文帳に追加

被写体特定部２７は、ＡＦで用いる撮像画面中央部を含む測距エリア内の合焦位置にある被写体を主要被写体として特定するか、又は顔画像検出部２６により検出された顔画像の領域を含む人物の被写体を主要被写体として特定する。 - 特許庁

When executing a first turn around a first turn axis 3 such that the display part 2 comes into a state of Figure (b) from a storage state or a use state of Figure (a), the display part 2 is positioned in a neutral position by a click, a detection switch is turned on, and input from a touch panel 4 becomes ineffective.例文帳に追加

収納状態から、または図１（ａ）の使用状態から第１の回動軸３を中心に図（ｂ）の状態になるよう第１の回動を行うとクリックで中立位置になるとともに検出スイッチがオンとなり、タッチパネル４からの入力が無効となる。 - 特許庁

A hydraulic damper 7 capable of changing internal pressure is provided in a turn basic part of a gear shift pedal 4F, and internal pressure in the hydraulic damper 7 is adjusted in accordance with the detection of a gear shift position sensor and setting of a work mode setting device to change drag for a stepping operation force of the pedal 4F.例文帳に追加

変速ペダル４Ｆの回動基部に、内圧を変更できる油圧式ダンパ７を設け、変速位置センサの検出や作業モード設定器の設定に応じて前記油圧式ダンパ７内の内圧を調整し前記ペダル４Ｆの踏込み操作力に対する抗力を変更する構成とした。 - 特許庁

To provide a game machine of which the production step is simplified by eliminating the need of adjusting work of mechanically changing the detection position of the rotation origin of an annular reel and of which the device cost is reduced by simplifying the structure of the annular reel and simplifying design accordingly.例文帳に追加

環状リールの回転原点の検出位置を機械的に変更する調整作業を不要として生産工程を簡略化できると共に、環状リールの構造の簡略化とそれに伴う設計の簡易化とにより、装置コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The sandwiching detection device holds a covering part 66 of the lead wires 68 and 70 drawn from a sensor terminal part 90 with a holding piece 96 formed at a position separated from a terminal storing part 88, and forms a loosening part 98 by loosening the covering part 66 between a holding piece 96 and the sensor terminal part 90.例文帳に追加

センサ端末部９０から引き出されたリード線６８、７０の被覆部６６を、端末収容部８８から離間した位置に形成した保持片９６で保持すると共に、保持片９６とセンサ端末部９０との間で被覆部６６を弛ませて弛緩部９８を形成する。 - 特許庁

A controller 80 changes a distance between the reflective photosensor (12, 32, 34) for edge position detection in the thickness direction of the recording paper P and the recording paper P using results detected by the reflective photosensor 60 for a monitor and controlling a sensor height adjustment mechanism.例文帳に追加

コントローラー８０は、モニター用反射型フォトセンサー６０から検出される検出結果に基づいて、センサー高さ調整機構を制御して、記録用紙Ｐの厚さ方向におけるエッジ位置検出用の反射型フォトセンサー（１２，３２，３４）と記録用紙Ｐの距離を変更する。 - 特許庁

The amount, angle, and position of rotation of an object, which is rotated by utilizing the change of inductance of detection coils 30A and 30B printed/formed on the surface of insulation boards 3 and 4 according to the positions of detectors 50A and 50B to be displaced on a circumferential trajectory, can be detected.例文帳に追加

絶縁基板３，４の表面に印刷形成された検出コイル３０Ａ，３０Ｂのインダクタンスが円周軌道上を変位する検出体５０Ａ，５０Ｂの位置に応じて変化することを利用して回転する対象物の回転量や回転角度、あるいは回転位置などが検出できる。 - 特許庁

When an input image is to be formed on a sheet S conveyed to a transfer roller, the exposure sections 15Y to 15K are controlled, and deviation correction is performed to offset the image forming position across the width of the sheet, in response to the result of detection by a deviation sensor 45.例文帳に追加

転写ローラへと搬送される用紙Ｓに対して入力画像を形成する場合、露光部１５Ｙ〜１５Ｋを制御することにより、片寄りセンサ４５による検知結果に応じて用紙幅方向における画像形成位置をオフセットさせる片寄り補正を実施する。 - 特許庁

The device includes: an audio recording unit constructed of microphones having an omnidirectional property and disposed in at least two locations of one corner and diagonal position of a housing; a detection unit for detecting a tilt of its own device; and a control unit for setting right and left channels to the respective two microphones based on the detected tilt.例文帳に追加

無指向性であり、少なくとも筐体の一角及びその対角の２箇所に配置されたマイクで構成される録音部と、自装置の傾きを検出する検出部と、検出された傾きに基づいて、２箇所のマイク各々に左右いずれかのチャンネルを設定する制御部と、を備える。 - 特許庁

By this, rattling during sliding of a slider 21 is suppressed by an action of lateral force Fs based upon a gravity W of the slider 21 and a gradient angle θ of inclination, and since the slider 21 constantly slides on the same straight line in a sliding direction, the position detection accuracy of the range detecting device is improved.例文帳に追加

これにより、スライダ２１の重力Ｗと傾斜の勾配角度θとに基づく横力Ｆｓの作用によって、スライダ２１は摺動時のがたつきが抑制され、常に、摺動方向の同一の直線上を摺動するため、レンジ検出装置の位置検出精度が向上する。 - 特許庁

Based on the detection of the rotational phase of the tray, it is possible for a mounting control program to change a component taking out and travelling direction and a component rotation angle which are the change direction of a component reception position on the tray type component supply apparatus according to the actual rotational phase.例文帳に追加

トレイの回転位相の検出に基づいて、装着制御プログラムにおいて、トレイ型部品供給装置上における部品受取位置の変化方向である部品取出進行方向および部品回転角度を実際の回転位相に合わせて変更することができる。 - 特許庁

The pressure sensor 10 includes: a metal member 20 provided with a hole 21 which has an open end and a bottom at the other end, and to which the gas is introduced; and a pressure detection part 26 provided at a position on the outer surface of the metal member 20 to face the bottom surface of the hole 21.例文帳に追加

この圧力センサ１０は、一端が開口し他端に底を有する穴部であって前記気体が導入される穴部２１を備えた金属部材２０と、金属部材２０の外面の、前記穴部２１の底面に対向する位置に設けられた圧力検知部２６と、を備えている。 - 特許庁

The threshold determination means images an imaging indicator T1 of a predetermined dimension that is installed at a predetermined position on a floor surface in a detection area A1 by using the camera 20, and based on the number of pixels of the imaging indicator T1 in an image Im which is thus imaged determines a threshold which suits the height of the mounting of the camera 20.例文帳に追加

閾値決定手段は、検知エリアＡ１の床面上の所定位置に設置される規定寸法の撮像指標Ｔ１をカメラ２０で撮像し、得られた画像Ｉｍ内での撮像指標Ｔ１の画素数に基づいて、カメラ２０の取り付け高さに適合する閾値を決定する。 - 特許庁

To obtain a motor drive device which is expandable in a number-of-rotations range in which the rotation of a motor can be controlled by rotor position detection, to a lower number-of-rotations range and carry out fine motor control for energy saving and control for step-out prevention, even in the lower number-of-rotations range.例文帳に追加

ロータの位置検出によるモータの回転制御が可能な回転数領域をより低回転数領域に拡張し、低回転数領域においても省エネのためのモータのきめ細かい制御や脱調防止のための制御を行うことを可能とするモータ駆動装置を得ること。 - 特許庁

Based on a received signal from a receiver 15, a position of a saturable target is detected by a detection scope detector 112 and stored in a map for the transmission control of a memory 113, the saturable target liable to be saturated in the receiver 15 by a received signal using a modulated pulse signal.例文帳に追加

探知範囲区分検出部１１２は、受信部１５からの受信信号に基づいて、変調パルス信号による受信信号では受信部１５で飽和する可能性のある飽和可能性物標の位置を検出し、メモリ１１３の送信制御用マップに記憶する。 - 特許庁

The rotary joint 16 includes a first dog 201 and a second dog 202 turning along with a first link 17, with dimensions of the detection range different with each other and either one being disposed at the origin position, and a detecting sensor 210 detecting the turning first dog 201 and the second dog 202.例文帳に追加

回転関節１６は、第１リンク１７と共に回動し、検出範囲の寸法を異ならせ、一方を原点位置に配置した第１ドグ２０１及び第２ドグ２０２と、回動する第１ドグ２０１及び第２ドグ２０２を検出する検出センサ２１０とを備える。 - 特許庁

The ultrasonic diagnosis device is provided with a position detection means composed of a directive antenna for receiving the electric wave transmitted by the ultrasonic probe, a scanning means for scanning the direction of the directive antenna and a direction calculation means for calculating the positioning direction of the ultrasonic probe on the basis of the output of the directive antenna.例文帳に追加

超音波探触子が送信する電波を受信する指向性アンテナと、指向性アンテナの方向をスキャンするスキャン手段と、指向性アンテナの出力に基づいて超音波探触子が位置する方向を算出する方向算出手段とからなる位置検出手段を設ける。 - 特許庁

The detection means 740 acquires a positioning result by a positioning means 710 and an identification result by an identification means 730, and the goodness of the expression of the occupant is related with the present position of a vehicle CR for the identified occupant, and then, the result is stored in a first storage means 750.例文帳に追加

そして、検出手段７４０は、測位手段７１０による測位結果及び識別手段７３０による識別結果を取得して、識別された搭乗者ごとに、搭乗者の表情の良好度を車両ＣＲの現在位置と関連付けて、第１記憶手段７５０に記憶させる。 - 特許庁

The CPU 21, while saving the location information into the RAN 23 at the first time intervals, acquires position variation information showing an amount of variation of a current location during a lapse of a second time at second time intervals based on detection value data of a magnetic sensor 4 and an acceleration sensor 5.例文帳に追加

また、第１の時間間隔で位置情報をＲＡＭ２３に保存する間、ＣＰＵ２１は、第２の時間間隔で、磁気センサ４及び加速度センサ５の検出値データに基づき、第２の時間が経過する間における現在位置の変動量を示す位置変動情報を取得する。 - 特許庁

Angle control, focal control, and zooming control of a monitoring camera 20 are performed according to the position information, clear video and sound of the monitoring camera 20 are stored by a receiver 30 for a base station in detection of the obstacle, an alarm buzzer 33 is operated, and abnormalities in the monitoring area are reported to the base station.例文帳に追加

その位置情報に従って監視カメラ２０のアングル制御、フォーカス制御、ズーミング制御し、障害物の検知時に鮮明な監視カメラ２０の映像・音声を基地局用受信機３０で記憶するとともに、警報ブザー３３を作動し、監視エリアでの異常を基地局に報知する。 - 特許庁

A position detecting light L2, consisting of infrared lights emitted from the light-emitting elements 12 forms the light intensity distribution of the detecting light L2 in the detection region 10R, and thereby detecting a light L3 which is reflected by the target object Ob can be detected with a photodetector 30.例文帳に追加

発光素子１２から出射された赤外光からなる位置検出光Ｌ２は、検出領域１０Ｒに検出光Ｌ２の光強度分布を形成するので、対象物体Ｏｂによって反射した検出光Ｌ３を光検出器３０によって検出することができる。 - 特許庁

The temperature-sensitive elements 20a and 20b are respectively mounted to a flexible printed circuit board 12 to keep the temperature-sensitive elements 20a for infrared detection arranged in an opening region of the light guide 40 of the casing, and the temperature-sensitive element 20b for temperature compensation arranged at the position hidden from a shielding surface 34a.例文帳に追加

フレキシブルプリント回路基板１２上に各感温素子２０ａ，２０ｂが実装され、赤外線検知用感温素子２０ａが筺体の導光部４０の開口領域に配置され、温度補償用感温素子２０ｂが遮蔽面３４ａに隠れた位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a speed reduction mechanism which switches a solenoid controlled valve with output of a positioning detection sensor attached to a speed reduction initiating position of a cylinder tube and enables it to stop slowing down a moving speed of a piston at stroke end by a device attached to the exterior of a well-known pneumatic cylinder.例文帳に追加

シリンダチューブの減速開始位置に取り付けた位置検出センサーの出力で電磁弁を切り換えるようにし、周知の空気圧シリンダの外部に付設する装置によって、ピストンの移動速度をストロークエンドで減速停止させるようにした減速機構を提供する。 - 特許庁

When a paper detection sensor 10 disposed upstream from the transfer position C detects the recording paper P, the control part 30 of the printer 1 causes the pressure mechanism 17 to alternately form a contact state pressing the recording paper P to the adhesive tape T, and a noncontact state in which the recording paper P is not pressed to the adhesive tape T.例文帳に追加

プリンター１の制御部３０は、転写位置Ｃの上流側に配置した紙検出センサー１０が記録紙Ｐを検出すると、押圧機構１７により粘着剤テープＴに記録紙Ｐを圧接する圧接状態と、圧接しない非圧接状態とを交互に形成する。 - 特許庁

To provide a defective pixel detection method and an image processing apparatus, which can accurately detect a position, in which image correction is required, to accurately perform image correction even in the case where normal pixels adjacent to a line defect generate abnormal output signals due to an influence of the line defect.例文帳に追加

線欠陥の影響により、隣接する正常な画素が異常な出力信号を発生する場合でも、画像補正が必要な箇所を正確に検出し、正確に画像補正することができる欠陥画素検出方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the vehicle-to-vehicle communication device includes an emergency vehicle detection unit for determining whether an emergency vehicle exists within a prescribed range from an own vehicle based on position information, emergency vehicle information, or map information by receiving the emergency vehicle information including information on the emergency vehicle from the radio communication section.例文帳に追加

また、緊急車両に関する情報を含む緊急車両情報を無線通信部により受信し、自車両から所定範囲内に緊急車両が存在するか否かを位置情報、緊急車両情報、又は地図情報に基づいて判定する緊急車両検知部を備える。 - 特許庁

An image recognition unit 163 performs face detection processing to a viewing space image obtained by an image obtaining unit 161 through a camera drive control unit 162 to specify a viewer, and calculates and outputs a viewing distance and a viewing position of the viewer to a viewing state improvement processing unit 13.例文帳に追加

画像認識部１６３は、カメラ駆動制御部１６２を介して撮像部１６１が撮像した視聴空間の撮像画像に対して顔検出処理を行って視聴者を特定し、視聴者の視聴距離と視聴位置とを算出して視聴状態向上処理部１３に出力する。 - 特許庁