「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

He left the position of the governor of the domain on July 13, 1871. 例文帳に追加

明治4年（1871年）7月13日、藩知事を止む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1466 - succeeded again to the position of the family head. 例文帳に追加

1466年（文正元）9月、再び家督相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was appointed to the position of Sadaiben (Major Controller of the Left). 例文帳に追加

同年、左大弁に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

770 - He held a concurrent position as the Governor of Harima Province. 例文帳に追加

宝亀元年(770年)-播磨国守を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, 1870, he was also appointed the position of Yamaguchi pacification. 例文帳に追加

1870年(明治3)2月、山口宣撫使を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Shoto-in Sojo, Sojo being a priest ranked in the highest managerial position. 例文帳に追加

小塔院僧正とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Join became a patriarch and Ryoken SAEKI succeeded to his position. 例文帳に追加

長老となり、佐伯良謙が後を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1224, he assumed the position of naidaijin (minister of the center). 例文帳に追加

元仁元年（1224年）、内大臣に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the first president of the Bank of Taiwan (he had been at this position until 1901). 例文帳に追加

台湾銀行初代頭取（-1901年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

relative position in SET1. 例文帳に追加

SET1 の同じ位置に指定されていなければならない。 - JM

In May 836 (old calendar), he became Kunaikyo (an official position in charge of the Imperial Palace). 例文帳に追加

承和三年（836）五月　宮内卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The focusing lens 3 adjusts a focusing position.例文帳に追加

フォーカスレンズ３は焦点位置を調節する。 - 特許庁

The position of Owari no Shugo was taken over by the Shiba clan. 例文帳に追加

尾張守護は斯波氏に継承された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1779, he assumed the position of sojaban. 例文帳に追加

安永8年（1779年）に奏者番に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POSITION DISPLAY SYSTEM AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

ポジション表示システム及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁

PISTON POSITION DETECTING DEVICE OF HYDROSTATIC ACTUATOR例文帳に追加

液圧作動アクチュエータのピストン位置検出装置 - 特許庁

Low torque smooth control of an arm is obtained by early estimation of ball trajectory and a ball position and dynamic construction of a continuous curve trajectory from an initial position to a mirror position and a hitting position.例文帳に追加

ボールの軌道と打撃位置の早期予測、初期位置からミラー位置、そして打撃位置まで連続曲線軌道の動的構築によって、アームの低トルク、滑らか制御を実現する。 - 特許庁

MICROFLUIDIC ANALYSIS SYSTEM WITH POSITION ELECTRODE例文帳に追加

位置電極による微量流体分析システム - 特許庁

A specified position on the vector data according to the kind of the snap processing is calculated based on the vector data, the reference position and the position on the object graphics by a position calculating means 22.例文帳に追加

位置算出手段２２は、そのベクトルデータと、基準位置及び対象図形上の位置とに基づいて、スナップ処理の種類に従ったベクトルデータ上の所定の位置を算出する。 - 特許庁

The return position of the main piston 12 is set by bringing the tip of a position set rod 44 connected to a return position set piston 43 in contact with the back of the stop- position set piston 21.例文帳に追加

主ピストン１２の戻り位置は、戻り位置設定ピストン４３に連結した位置設定ロッド４４の先端を、停止位置設定ピストン２１の背後に当接させることにより設定する。 - 特許庁

THROTTLE POSITION CONTROL DEVICE AND ENGINE CONTROL DEVICE例文帳に追加

スロットル位置制御装置及びエンジン制御器 - 特許庁

When the shift lever of the automobile is moved to a position other than a P position the interlocking mechanism 50 prevents the knob 13 from being turned from the ACC position to the lock position.例文帳に追加

このインターロック機構５０により、自動車のシフトレバーがＰポジション以外のポジションに切り替えられているとき、ノブ１３をＡＣＣ位置からＬＯＣＫ位置に回動するのを阻止される。 - 特許庁

A comparison determination section 62b compares the user position candidate calculated by the range equation creation/calculation section 62a with the rough user position, thus determining a user position from the user position candidates.例文帳に追加

比較決定部６２ｂは、レンジ方程式作成・算出部６２ａが算出したユーザ位置候補を前記ユーザ粗位置と比較することにより、ユーザ位置候補の中からユーザ位置を決定する。 - 特許庁

BALL POSITION DETECTOR IN ROULETTE GAME MACHINE例文帳に追加

ルーレットゲーム機におけるボール位置検出装置 - 特許庁

The guide rail 61 at the lower position is positioned below the processing head 11 disposed at a normal position on the conveyance line and the guide rail 61 at the upper position lifts the process head 11 to above the normal position.例文帳に追加

下位置のガイドレール６１は、搬送ライン上の正位置の処理ヘッド１１より下に位置し、上位置のガイドレール６１は、処理ヘッド１１を前記正位置より高く持ち上げる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING POSITION SENSORLESS SYNCHRONOUS MOTOR例文帳に追加

位置センサレス型同期電動機の制御方法 - 特許庁

To improve the detection accuracy of position information by estimating the position information, based upon service information in the neighborhood of the position information when the position information cannot be detected normally.例文帳に追加

位置情報が正常に検出できなかったときに、その前後の運行情報等に基づいて位置情報を推測することで、位置情報の検出精度を向上する。 - 特許庁

The information related to the received position information includes map information in which a position corresponding to position information that the user selects from the received position information is represented.例文帳に追加

受信された位置情報に関連する情報は、受信された位置情報のうちユーザによって選択された位置情報に該当する位置が表示された地図情報を含む。 - 特許庁

On the other hand, when the handle 60 is switched from the second position to the first position, the positions of the headrest 40 are switched from the storing position to the usable position in association with the switching operation.例文帳に追加

これとは逆に、第２の位置から第１の位置へとハンドル６０を切り替えると、この切り替えに連動してヘッドレスト４０も格納姿勢から使用可能姿勢へと切り替わる。 - 特許庁

The touch panel inputs a position on the screen.例文帳に追加

タッチパネルは、画面上の位置を入力する。 - 特許庁

WIRELESS KEY AND PARKING POSITION FORGETTING PREVENTIVE SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレスキー及び駐車位置忘れ防止システム - 特許庁

POSITION SENSORLESS CONTROLLER OF PERMANENT MAGNETIC MOTOR例文帳に追加

永久磁石モータの位置センサレス制御装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1-POSITION SUBSTITUTED 3,5-DIAMINOBENZENE例文帳に追加

１位置換３，５−ジアミノベンゼンの製造方法 - 特許庁

Printing position correction software calculates the XY coordinates of the moved printing position and displays the corrected printing position in black and the uncorrected printing position in red in the printing preview picture.例文帳に追加

印字位置補正ソフトは、移動後の印字位置のＸＹ座標を算出して、補正後の印字位置を黒色で、補正前の印字位置を赤色で、印刷プレビュー画面において表示する。 - 特許庁

SPECIFIC IMAGE POSITION ESTIMATING DEVICE, SPECIFIC IMAGE POSITION ESTIMATING METHOD, SPECIFIC IMAGE POSITION ESTIMATING PROGRAM, RECORDING MEDIUM COMPUTER-READABLE WITH SPECIFIC IMAGE POSITION ESTIMATING PROGRAM STORED, AND MEDIUM例文帳に追加

特定画像位置推定装置，特定画像位置推定方法，特定画像位置推定プログラム及び特定画像位置推定プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体並びに媒体 - 特許庁

CATHETER AND CATHETER DISTAL END POSITION DETECTOR例文帳に追加

カテーテル及びカテーテル先端位置検出装置 - 特許庁

A piston 23 displacing between a front position and a rear position can be held by a piston holding case 25 in such a way that the piston 23 can be displaced between the front position and the rear position.例文帳に追加

前方位置と後方位置との間で変位するピストン２３を、ピストン２３が前方位置と後方位置との間で変位し得るように移動可能にピストン保持ケース２５が保持する。 - 特許庁

When the position specified by the position specification part 25 agrees with the handover position, the wireless device 26 performs the handover based on the frequency information corresponding to the handover position.例文帳に追加

無線装置２６は、位置特定部２５が特定した位置がハンドオーバー地点と一致する場合に、当該ハンドオーバー地点に対応する周波数情報に基づいてハンドオーバーを行う。 - 特許庁

To align the initial position of a valve to the initial position of a throttle position sensor in a throttle body integrally constituting a throttle shaft and a throttle position sensor and adopting a fully closed angle zero valve.例文帳に追加

スロットルシャフトとスロットルポジションセンサを一体的に構成し、全閉角ゼロ度バルブを採用したスロットルボディにおいて、バルブの初期位置と、スロットルポジションセンサの初期位置とを合わせられるようにする。 - 特許庁

BEAM POSITION MONITOR AND SYNCHROTRON USING THIS例文帳に追加

ビーム位置モニタおよびこれを用いたシンクロトロン - 特許庁

You're in no position to understand the events unfolding around you.例文帳に追加

周りで起きている事が 分かってないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Position data estimated by math on the tag例文帳に追加

タグから計算された 位置データ、圧力データ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of you say your position properly例文帳に追加

お2人とも ちゃんと 自分のポジションというか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And eloped, abandoning their position and prestige!例文帳に追加

地位も名誉も捨てて 駆け落ちしたのでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always made my position on security very clear.例文帳に追加

私はいつも安全を確保する係なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書