「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(913ページ目) - Weblio英語例文検索

A position information generation section 10 generates position information of the measured face 101 with a focus error signal and a SUM signal obtained from the light quantity detected by the light receiving section 9.例文帳に追加

位置情報生成部１０は、受光部９で検出した光量から得られるフォーカスエラー信号及びＳＵＭ信号を用いて被測定面１０１の位置情報を生成する。 - 特許庁

When an instruction for confirming the slice position P_a of the reference slice is input, a display control means makes the display part 11 display the slice position P_a of the reference slice.例文帳に追加

操作部から、基準スライスのスライス位置Ｐ_ａを確認するための命令が入力されると、表示制御手段は、表示部１１に、基準スライスのスライス位置Ｐ_ａを表示させる。 - 特許庁

The 1st position may be nearby one end of the banner in the 1st direction and the 2nd position may be nearby the other end of the banner in the 1st direction.例文帳に追加

前記第１の部位が、前記幟の第１の方向に関する一端部近傍であり、前記第２の部位が、前記幟の第１の方向に関する他端部近傍であってもよい。 - 特許庁

The display device of the image system for reproducing the medial image comprises a means capable of capturing the position of the laser (16) on the surface (9, 10) and automatically projecting the image on the surface (9, 10) without deviations in size and position.例文帳に追加

写像面（９、１０）に対するレーザ（１６）の位置を捕捉し、写像面（９、１０）上に、自動的に大きさと位置のずれがない投影を可能とする手段が設けられる。 - 特許庁

A block side tip surface 12s is arranged at same position as a reference side surface 21 of the main body part crossing an axle direction during use or a position outside of the reference side surface 21.例文帳に追加

使用時における車軸方向に交差する本体部の基準側面２１と同位置又はその基準側面２１よりも外側位置にブロック側端面１２ｓを配置する。 - 特許庁

When a rotational position of the movable antenna part 7 is changed and if the stage number (from the first stage to the third stage) showing the rotational position is inputted, one of tuning circuits 19-21 corresponding to the stage number is selected.例文帳に追加

可動アンテナ部７の回転位置を変更した場合、その位置を示す段数（１段〜３段）を入力すると、その段数に対応した同調回路１９〜２１が選択される。 - 特許庁

The guiding foldable portion 65 is provided with a ventilating position B communicating from a front end portion to a rear end portion, and shaped to have a pair of arms 68 on both sides extending from the ventilating position B.例文帳に追加

案内折畳部６５は、前端部から後端部まで連通する通気位置Ｂを設け、この通気位置Ｂから両側一対の腕部６８を延ばした形状とする。 - 特許庁

Specifically, the management device displays a mark P indicating the installation position of the projector by superposing it on the position based on the positional information, on the map M of the map display part B3.例文帳に追加

具体的には、管理装置は、地図表示部Ｂ３の地図Ｍ上において、位置情報に基づく位置に、プロジェクターの設置位置であることを示すマークＰを重畳して表示させる。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of switching a prism unit to a 1st position and a 2nd position in accordance with the image pickup distance of a subject and more desirably realizing fc-adjustment.例文帳に追加

本発明は、被写体の撮像距離に応じてプリズムユニットを第１の位置と第２の位置に切り換えることができ、より好ましくはｆｃ調整も可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position control method of a web capable of performing stable conveyance while suppressing deviation between a position of a picture of the web and reference positions of the web in the width direction and the longitudinal direction.例文帳に追加

ウエブの絵柄の位置と、ウエブの幅方向及び長手方向の基準位置とのずれを抑えて、安定的に搬送することができるウエブの位置制御方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the vehicle lighting fixture is configured to put out a left (right) light source when the mobile shade moves from a light-shield releasing position to a light-shield position and the move is performed from the left side (right side).例文帳に追加

そして、可動シェードが遮光解除位置から遮光位置へ移動する際、その移動が左側（右側）から行われるときには左側（右側）の光源を消灯する構成とする。 - 特許庁

The component insertion device is comprised of a position control means for controlling the position of a movable body 1 by a plurality of linear DC actuators 2, and the movable body 1 includes a holding section for holding a component C to be inserted.例文帳に追加

可動体１の姿勢を複数のリニア直流アクチュエータ２で制御する姿勢制御手段を備えるとともに挿入用部品Ｃの保持部を上記可動体１が備える。 - 特許庁

In the case that the positions of the reaction vessels exceeds the number of all the reaction vessels in Step 5, the Nth position of the reaction vessels is reset to the 1st position that is the initial value and M is reset in Step 6.例文帳に追加

ステップ５で反応容器のポジションが全反応容器数を超えるとステップ６で反応容器のＮポジションを初期値である第１ポジションに戻しＭを再設定する。 - 特許庁

A holding member 3 for holding the article storing box 17 of the picking or sorting truck 1 is installed on a truck main body to be movable between a first position and a second position.例文帳に追加

ピッキング又は仕分け用台車１の物品収容箱１７を保持する保持部材１３を、第一の位置と第二の位置との間で移動可能に台車本体に取り付けた。 - 特許庁

To provide a new motor control circuit and a motor device wherein a switching starting position is precisely detected even when the position detection result of a rotor 10 is not an ideal duty of 50%.例文帳に追加

ロータ１０の位置検出結果が理想的なＤｕｔｙ５０％とならない場合でも、精度よくソフトスイッチング開始位置の検出を行える新規なモータ制御回路及びモータ装置。 - 特許庁

In this constitution, the store attendant carrying out compensating service opens a front frame door 6, turns the ball guide assisting plate 45 forward and shifts from the erected position α to the forward inclined position β.例文帳に追加

かかる構成にあって、補償サービスを行う店員は、前枠扉６を開放し、球誘導補助板４５を前方に回動させて起立位置αから前方傾斜位置βとする。 - 特許庁

The front edge of a white sheet arranged in the vicinity of a platen roller is detected by reading the background in the vicinity of a read position to set the read position at the time of browsing the original.例文帳に追加

流し読み位置近傍の背景体を読取ることにより、プラテンローラ近傍に配置された白色シート部材の先端を検出し、流し読み時の読取位置を設定する。 - 特許庁

A performance device 20 reports the result of fourth normal winning determination to the player by moving a character 21 to either one of a winning position 24 and a losing position 23 by a motor.例文帳に追加

演出装置２０は、キャラクタ２１を当選位置２４及び落選位置２３のいずれかにモータによって移動させることで、第四普通当たり判定の結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

To prevent an occurrence of noise of a gear mechanism after the engine stops, when the throttle valve is turned from an intermediate opening position, which is a stopping position when the motor is unelectrified, to an opening or a closing direction.例文帳に追加

エンジン停止後、スロットル弁をモータ非通電の停止位置である中間開度位置から開方向或いは閉方向に回動させる際に、ギヤ機構の異音発生を防止する。 - 特許庁

This air bag device comprises the bag body, an inflator, a controller, a seat position sensor (hereinafter calling it as the 'position sensor'), a buckle sensor for a seat belt, a collision impact acceleration sensor (hereinafter calling it as the 'acceleration sensor'), etc.例文帳に追加

エアバッグ装置を、バッグ本体、インフレータ、コントローラ、シート位置センサ（以下、「位置センサ」いう）、シートベルトのバックルセンサ、衝突衝撃加速度センサ（以下、「加速度センサ」いう）等で構成する。 - 特許庁

In a cellular phone M, a main control part 6 starts a current position detection by the GPS measurement method and a current position detection by the base station measurement method separately and at the same time.例文帳に追加

携帯電話Ｍにおいて、主制御部６は、ＧＰＳ測位法による現在位置検出処理と、基地局測位法による現在位置の検出処理と、を別個に且つ同時に開始させる。 - 特許庁

The coil-receiving/transferring portion 3 slides horizontally toward a receiving position 301, which faces a coil-winding portion 2, and toward an insert position 302 which faces to the coil-inserting portion 5.例文帳に追加

コイル受取搬送部３は、コイル巻取部２と対向する受取位置３０１と、コイル挿入部５と対向する挿入位置３０２とに水平方向に向けてスライド可能である。 - 特許庁

By a measuring point setting means 222, one measuring point is set as a reference searching point and the other measuring point is set at the position separated from the reference searching point by its set position.例文帳に追加

測定点設定手段２２２により一方の測定点が基準探索点として設定され、他方の測定点が基準探索点より設定位置だけ離れた位置に設定される。 - 特許庁

A current position calculation section of a hydraulic shovel calculates a current position of a working point included in a work tool based on a plurality of parameters indicating dimensions and swing angles of a boom, an arm and a bucket.例文帳に追加

油圧ショベルの現在位置演算部は、ブームとアームとバケットとの寸法と揺動角とを示す複数のパラメータに基づいて作業具に含まれる作業点の現在位置を演算する。 - 特許庁

The attaching/detaching position of the cartridge supporting member 10 is a position which is rotated about a pull-out direction upstream side of the cartridge supporting member 10 so as to tilt a pull-out downstream side downward.例文帳に追加

カートリッジ支持部材１０の着脱位置は、カートリッジ支持部材１０の引出方向上流側を支点として引出方向下流側が下方に傾斜するように回動させた位置である。 - 特許庁

A moved distance along which the construction machine 11 is moved in the fixed time is monitored based on the initial position and the comparison position, and the moved distance of the construction machine 11 is compared with a preset set distance.例文帳に追加

初期位置と対比位置とから一定の時間で建設機械11が移動した移動距離を監視し、建設機械11の移動距離と、予め設定した設定距離とを比較する。 - 特許庁

Also, image information generated by imaging a subject using an imaging device 3 and the position information generated by measuring the current position at the time of the imaging are stored in association.例文帳に追加

また、撮像装置３にて撮影され、被写体を撮影して生成した画像情報と撮影時の現在位置を測定して生成した位置情報を関連付けて記憶する。 - 特許庁

When a plurality of divisions (f1 to f4) are subjected to drawing in batch as a single field F, a reference coordinate position (upper left coordinate position in a division) of each division is stored in a register 24.例文帳に追加

複数の区画（ｆ１〜ｆ４）をまとめて１フィールドＦとして描画を行う場合、レジスタ２４には各区画の基準座標位置（区画の左上の座標位置）が格納されている。 - 特許庁

A throttle valve is stored in the chamber movably in a rotation and an axial direction, and moves between an idling position and an expansion open position to control air fuel mixture flow in the mixing passage.例文帳に追加

スロットル弁は、該チャンバに回転及び軸方向に可動に収容されて、アイドル位置と拡開位置との間を動いて、該混合路内の空気燃料混合気流を制御する。 - 特許庁

In this position, the caregiver sitting on the seat kicks the floor to turn the movable stand from a load stand 2 to help change the position of the care-receiver or turn to a different direction.例文帳に追加

この状態から介護者が椅子に座ったまま足で床面を蹴るようにして載置台２に対して回転させ、被介護者の位置及び向きを変える可動台を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a printer with a tray supporting member not protruded from an outer frame of the printer when a tray is accommodated in the printer in which the tray can be placed at the accommodation position and the loading position.例文帳に追加

トレイが収納位置と載置位置とをとり得る装置において、トレイが収納されている場合にトレイの支持部材がプリンタの外枠から突出しないプリンタを提供する。 - 特許庁

The mouthpiece is pivotally attached to the edge of the body so that it is pivotable between an open loading-position and a closed discharging-position about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the inhaler.例文帳に追加

マウスピースは、吸入器の縦軸に垂直な軸を中心に開放装填位置と閉鎖放出位置との間で回転できるように本体の縁部に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a rice ball-packaging film capable of easily cutting an outside material of a film containing laver for covering the rice ball and setting position for housing the laver at a prescribed position in inserting the laver between the films.例文帳に追加

おむすびを包装する海苔を内包したフィルムの外側のものの切断が容易に行え、フィルム間に予め海苔を入れる際、海苔が所定位置に納まるよう位置決めする。 - 特許庁

The deviated position will not be registered in the storage part 108, as the entrance position of the parking area in the destination, when the destination is a specified facility that has already been specified in the map information.例文帳に追加

一方、目的地があらかじめ地図情報に定められた特定施設である場合には、逸脱位置を目的地の駐車場の入口位置として記憶部１０８に登録しない。 - 特許庁

When an error occurs during borderline area start position reproduction, a border marker area start position is reproduced, and the recording state of the borderline area is determined according to its situation.例文帳に追加

ボーダーイン領域開始位置再生時にエラー発生した場合、ボーダーマーカー領域開始位置を再生し、その状況に応じて、ボーダーイン領域の記録状態を判断するように構成する。 - 特許庁

The control part 13 moves the mobile object 20 from a first position to a second position when determining that movement limitation is not set through the operation key part 31 when the main body is started.例文帳に追加

制御部１３は、本体の起動時に操作キー部３１を介して移動制限設定がされていないと判断した場合は移動体２０の第１の位置から第２の位置に移動させる。 - 特許庁

The thickness of the metal lead piece at a position of its internal terminal is substantially equal to the thickness of the base plate, and the external terminal is formed on a rear surface at a position corresponding to the internal terminal.例文帳に追加

金属リード片は、内部端子部の位置における厚みが基板部の厚みと実質的に同一であり、内部端子部の位置に対応する裏面に外部端子部が形成される。 - 特許庁

The direction of a clutch switching operation of a main transmission lever 12 (clutch lever) is linearly determined, and the main transmission lever 12 is automatically held between a clutching-in position and a clutching-out position in the line.例文帳に追加

主変速レバー１２（クラッチレバー）のクラッチ入切操作方向を一直線とし、かつ該直線上のクラッチ入り位置およびクラッチ切り位置で主変速レバー１２を自動的に保持する。 - 特許庁

The display device detects a position designated by an input pen in a display face of a storage type display body, and applies a voltage to a display element corresponding to the detected position.例文帳に追加

表示装置は、記憶性表示体の表示面において入力ペンによって指定された位置を検出し、検出した位置に対応する表示素子に電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a reference-position setting device which is of a simple constitution and by which a reference position used to mount a movable member to be moved relatively to a mounting part can be set easily and surely.例文帳に追加

簡単な構成で、取付部に対して相対的に移動する可動部材を取り付ける際の基準位置を容易且つ確実に設定し得る基準位置設定装置を提供する。 - 特許庁

The lift unit 7 moves the flat panel 4 to an open position remote from the suction opening 21 while the indoor unit is operated, and moves the flat panel to a position for closing the suction opening 21 when the indoor unit is stopped.例文帳に追加

昇降ユニット７は、運転時に、フラットパネル４を、吸い込み開口２１から離れた開位置へ移動させ、停止時には、吸い込み開口２１を閉じる閉位置へ移動させる。 - 特許庁

When the conveyance plate 3 for the molded article retracts from the pressure molding position S, the molded article WA after treatment locked by a locking part 3a is carried out from the pressure molding position S.例文帳に追加

この成形物搬送板３が加圧成形位置Ｓから退出するときに、係止部３ａにより係止された処理後成形物ＷＡを加圧成形位置Ｓから搬出する。 - 特許庁

The controller asks for the absolute two-dimensional position of the first subset to the origin position of the target pattern, based on the first and second imaging vectors and the target vector representing the target pattern.例文帳に追加

コントローラは、該第１および第２の画像ベクトルと、該ターゲットパターンを表すターゲットベクトルとに基づいて、ターゲットパターンの原点に対する第１のサブセットの二次元絶対位置を求める。 - 特許庁

A resident always carries a ubiquitous communicator 19, and the position of the ubiquitous communicator 19 can be recognized by the position information transmitted from the infrared ray beacon 17.例文帳に追加

居住者はユビキタスコミュニケータ１９を常時携帯するものであり、赤外線ビーコン１７から発信される位置情報によりユビキタスコミュニケータ１９自身の位置認識が行われる。 - 特許庁

A cross button 15 and a determination button 16 are provided in such positions that a user can operate these buttons with the thumb of his or her right hand grasping a camera when holding the camera in a prescribed vertical position (right vertical position).例文帳に追加

十字ボタン１５および決定ボタン１６は、カメラを所定の縦位置（正縦位置）に構えたときに、カメラを把持する右手の親指で操作可能な位置に設けられる。 - 特許庁