「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

When a vehicular abnormal condition detecting portion 12 detects an abnormal condition of a vehicle, an imaging direction of a camera 1 is switched to an occupant position, and an image of an occupant is sent to the emergency center with vehicular position information obtained by a vehicular position detecting portion 6.例文帳に追加

車両異常検出部１２が車両の異常を検出したときには、カメラ１の撮像方向を乗員位置の方向へ切り替え、車両位置検出部６で取得した車両位置情報とともに乗員の映像を緊急センターに送信する。 - 特許庁

The mold poured with the molten metal is cooled during passing through the plurality of the stopping positions disposed at the interval from the stopping position for pouring the molten metal to the stopping position for disjointing the mold faced to the mold disjointing device and the mold is disjoined with the disjointing device at the stopping position for disjointing the mold.例文帳に追加

該注湯停止位置から鋳型ばらし装置と対向する鋳型ばらし停止位置までの間に配置した複数の停止位置を通過する間に注湯された鋳型を冷却し、鋳型ばらし停止位置で鋳型ばらし装置により鋳型ばらしする。 - 特許庁

To provide a practical process of constructing a nanostructure by clarifying how to operate two or more nanotubes fixed to a pair of nanotweezers, controlling the transfer of a nanomaterial from an original material position to a target position, and releasing the nanomaterial at the target position.例文帳に追加

ナノピンセットに固定された２本以上のナノチューブを如何に操作するかを明らかにして、原材料位置から目的位置までナノ物質を搬送制御し、目的位置でナノ物質を放出して、ナノ構造物を構築する具体的手順を提供する。 - 特許庁

The position capturing device obtains information, regarding the intensity of the reception level of the user terminal from a radio base station, captures the current position of the user terminal and transmits the current position and time obtained by capturing the user terminal to the time management server.例文帳に追加

前記位置捕捉装置は、無線基地局から前記ユーザ端末の受信レベル強度に係る情報を得て前記ユーザ端末の現在位置を捕捉し、ユーザ端末を捕捉した現在位置及び時間を前記時間管理サーバに送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a position correction device, a position correction method and a position correction program, for correcting the positions of dispersed points having an unnatural dispersion resulting from calculation of time evolution of a partial differential equation described in a finite difference formula.例文帳に追加

有限差分式で記述される偏微分方程式の時間発展を計算することで生じた不自然なバラツキを持つ離散化された点の位置を修正する位置修正装置、位置修正方法、及び位置修正プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The buckle includes an operating member 70 which moves between a locking position and an unlocking position and a release member 80 which removes an engaging pawl 56 from the reverse engagement with an engaging part 30 on condition that the operating member 70 is in the unlocking position attached to the operating member 70.例文帳に追加

ロック位置とロック解除位置との間に移動する操作部材７０と、操作部材７０に、当該操作部材７０がロック解除位置にあることを条件に係合爪５６を係合部３０との逆止係合より離脱させるリリース部材８０とを設ける。 - 特許庁

The opposite position between the inside-diameter side damper bar 6 and the inside-diameter side short-circuit ring tooth section and the opposite position between the outside-diameter side damper bar 7 and the ouside-diameter side short-circuit ring tooth section, deviate in the axial direction with each other, and a leaf spring 32 is disposed at the axial position covering both the opposite positions.例文帳に追加

内径側ダンパーバー６と内径側短絡環歯部との対向位置と、外径側ダンパーバー７と外径側短絡環歯部との対向位置が軸方向に互いにずれていて、その両方をカバーする軸方向位置に、板ばね３２が配置されている。 - 特許庁

Moreover, a plurality of systems of memories 102 in response to the searching position stores sub-sampling image data of a plurality of the systems in response to the searching position, and a plurality of the correlation arithmetic units 103 are used to carry out correlation arithmetic operations by parallel processing by means of the pipeline method as to the searching position.例文帳に追加

また、探索位置に応じた複数系統のサブサンプリング画像データを探索位置に応じた複数系統のメモリ１０２に保持し、探索位置について複数の相関演算器１０３を用いてパイプライン方式で並列処理により相関演算を行う。 - 特許庁

A system controller displays an object image on a full screen on the display surface 17, when the touch sensor detects no contact position and displays a reduced object image 42 on the display surface 17, avoiding a contact position when the touch sensor detects the contact position.例文帳に追加

システムコントローラは、タッチセンサにより接触位置が検出されていない時は、被写体画像４２を表示面１７に全画面表示し、接触位置が検出された時は、接触位置を避けて被写体画像４２を表示面１７に縮小表示する。 - 特許庁

The outrigger extension detection device comprises: a detection dog (detection member) 22 movable to the position corresponding to respective positions according to a projecting position and a storage position of the horizontal outrigger box 12; and a proximity sensor 30 for noncontactingly detecting the movement of the dog 22.例文帳に追加

そして、横アウトリガボックス１２の突出位置および収容位置に応じて、それぞれの位置に対応した位置に移動可能な検出ドッグ（検出部材）２２と、その検出ドッグ２２の移動を非接触で検出する近接センサ３０と、を備えて構成されている。 - 特許庁

Further, the position deviation correction quantity between the adjacent frame images F is stored in a deviation correction quantity storage means 33, thereby using a position deviation correction quantity determined in past for the purpose of calculating the position deviation correction quantity for the reference frame image Fb.例文帳に追加

さらに、隣り合うフレーム画像Ｆ間の位置ずれ補正量はずれ補正量記憶手段３３に記憶するようにしたことにより、基準フレーム画像Ｆｂに対する位置ずれ補正量の算出に、過去に求めた位置ずれ補正量を用いることができる。 - 特許庁

The MPU 10 of the camera 1 performs control so as to detect the position information in the built-in GPS part 17 first when performing photographing and performs control so as to make the portable equipment 100 detect and transmit the position information when the position information can not be detected in the GPS part 17.例文帳に追加

カメラ１のＭＰＵ１０は、撮影時にまず最初に内蔵のＧＰＳ部１７で位置情報を検出するよう制御し、ＧＰＳ部１７で位置情報が検出できないときは、携帯機器１００に位置情報を検出し送信するよう制御する。 - 特許庁

The compound switch lever includes a light switch knob 11 which rotates in circumference direction between an OFF position and an ON position and a fog switch knob 12 which rotates in circumference direction between an OFF position and a plurality of ON positions, both arranged in mutually coaxially.例文帳に追加

互いに同軸配置され、オフ位置とオン位置との間を周方向に回動可能に構成されたライトスイッチノブ１１、及び、オフ位置と複数のオン位置との間を周方向に回動可能に構成されたフォグスイッチノブ１２を備えた複合スイッチレバーである。 - 特許庁

The control center 20 confirms the taxi user and his or her present position from the transmitted information received by a taxi control device 21, searches for an empty taxi most adjacent to the taxi user's present position, transmits the taxi user's position to the taxi from a taxi communication part 26.例文帳に追加

管理センター２０では、タクシー管理装置２１により受信した送信内容からタクシー利用者及びその所在位置を確認し、所在位置の直近の空車タクシーを探して、タクシー通信部２６によりタクシー利用者の所在位置を送信する。 - 特許庁

At the time of the focusing scanning, the system controller 10 moves a scanning starting position in a predetermined direction from an initial position of the focusing lens 1a only by first predetermined amount and then starts scanning in a direction reverse to the predetermined direction from the scanning starting position.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、前記合焦走査に際し、フォーカスレンズ１ａの初動位置から所定の方向に第１の所定量だけ走査開始位置を移動させた後、前記走査開始位置から前記所定の方向とは逆の方向に向かって走査を開始させる。 - 特許庁

Between a plurality of three-dimensional volume data, the spatial position shifting between the data is detected by a system control part 17, and on the basis of the detected position shift information, the position of the optional section is corrected to be set in the three-dimensional volume data.例文帳に追加

そして、複数の３次元ボリュームデータ間に於いて、当該データ間の空間的な位置のズレがシステム制御部１７によって検出され、検出された位置のズレ情報を元に、任意断面位置が３次元ライブボリュームデータに設定されるよう補正される。 - 特許庁

The control means controls the operation panel to stop at an incomplete upward tilting position or an incomplete returning position by operating an operating portion of the operation panel during tilting motion of the operation panel from the initial position toward the upward tilting position, or returning motion of the operation panel from the upward tilting position to the initial position.例文帳に追加

加熱調理器本体の前面適所に扉と操作パネルを装着したもので、操作パネルを初期位置と下部が前方へ移動した上向き傾斜位置とに作動させる電動機構と、この電動機構を制御する制御手段を設け、この制御手段は、操作パネルが初期位置から上向き傾斜位置へ向けて傾動作動に、または操作パネルが上向き傾斜位置から初期位置への復帰作動中に、操作パネルの操作部が操作されることによって、操作パネルを上向き傾動途上位置に停止、または復帰作動途上位置に停止する制御すること。 - 特許庁

The direction of the wind 4 is changed to a wind 4b using an inclined plate 6b of the cover 6, and the wind 4b is guided from a position b on the lee side to the guide-in part 6c at a position (h).例文帳に追加

また、風４をカバー６の傾斜板６ｂにより風４ｂのように風向きを変え、風４ｂを風下側の位置ｂから位置ｈの導入部６ｃに導入する。 - 特許庁

When a property receiving part 111 receives a designated real estate property from the user, a property position obtaining part 112 obtains position information of the real estate property.例文帳に追加

さらに、物件受付部１１１によって、利用者から指定された不動産物件を受け付けた場合、この不動産物件の位置情報を物件位置取得部１１２によって取得する。 - 特許庁

When a display position of frame is protruded from an image display area, the display position of frame is controlled to be moved to an area where the image display area is not displayed.例文帳に追加

フレームの表示位置が画像表示領域をはみ出したときに、当該フレームの表示位置を当該画像表示領域の表示されていない領域に移動するように制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle position notifying device which suppresses an increase in communication traffic, and reduces a processing burden when notifying a driver of a travel position of a surrounding vehicle.例文帳に追加

通信トラフィックの増大を抑止するとともに、周辺車両の走行位置を報知する際の処理負担を低減することができる車両位置報知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a program for detecting the position of one's own vehicle capable of precisely specifying the travel position of one's own vehicle without newly adding hardware such as an image sensor.例文帳に追加

新たに画像センサ等のハードを追加することなく、精密に自車の走行位置を特定することができる自車走行位置検出装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of successively displaying an assist frame that represents a prediction angle of view, the angle of viewing varying depending on a zoom position until the zoom position attains a telephoto end, to facilitate notifying a magnifiable display range in advance.例文帳に追加

望遠端に達するまでのズーム位置に応じて変化する予測画角を示すアシスト枠を順次表示し、拡大可能な表示範囲を事前に容易に知らしめる。 - 特許庁

It is detected whether the pilot insertion hole 1a of the belt-like metallic plate 1 with dust attached to the surface removed reaches a predetermined position or not by means of a position detecting sensor 21.例文帳に追加

表面に付着した塵を除去した帯状金属板１のパイロット挿入孔１ａが予め定めた位置に到達したか否かを位置検出センサ２１により検出する。 - 特許庁

In this intra-duct noise control method, a speaker 3 for noise control is provided in the middle position of a duct 1 through which noise produced from a noise source 2 is transmitted and a sound pressure detecting microphone 4 is provided at a position near the speaker 3.例文帳に追加

騒音発生源２より発せられる騒音が伝送されるダクト１の途中位置に、騒音制御用スピーカ３を設け、その近傍位置に音圧検出マイク４を設ける。 - 特許庁

Then, a display position of a display picture for displaying the decoded video signal is determined in each video signal and the video signal is displayed on the basis of the determined display position.例文帳に追加

そして、復号された映像信号を表示するための表示画面の表示位置を、前記映像信号毎に決定し、決定された表示位置に基づいて前記映像信号を表示する。 - 特許庁

According to the present invention, the plastic bushing of the first support position is clip-fastened to the pipe for fixing the pipe in the axial direction, and the second support position movably receives the pipe in an axial direction.例文帳に追加

本発明により、第１の支持個所のプラスチックブシュが、管を軸線方向に固定するためこの管にクリップ留めされ、第２の支持個所が管を軸線方向に可動に受入れている。 - 特許庁

If at least one end of the sheet cannot be detected due to contamination, or the like, (S409; NO), the sheet is carried by a predetermined distance (S410) and the end position thereof is detected again at a different position.例文帳に追加

尚、用紙の汚れ等で少なくとも１端部が検出できなかった場合には（Ｓ４０９；ＮＯ）、一定距離用紙を搬送し（Ｓ４１０）、別の位置で再び端部位置を検出する。 - 特許庁

In the optical element, a positioning convex part for regulating a position of the optical element in a longitudinal direction is provided at a predetermined position in a transverse direction outside an effective surface of the long-length optical element.例文帳に追加

本発明の光学素子は、長尺な光学素子の短手方向有効面外の所定の位置に光学素子の長手方向の位置を規制する位置決め用凸部が設けられている。 - 特許庁

The wiring layer 200' is cut, at a position of the short side 11S or a position of the long side 11L interposed between the short sides 11S and is made into two wiring layers 200A and 200B.例文帳に追加

配線層２００´は、短辺の位置１１Ｓ又は短辺１１Ｓに挟まれる位置に存在する長辺１１Ｌの位置において切断されて、２本の配線層２００Ａ、２００Ｂとされる。 - 特許庁

When the articles W in at least one of the transportation means 3 are unacceptable, the sorting means 5 concerned are set to the rejection position C and the other sorting means 5 are set at the standby position B.例文帳に追加

少なくとも一の搬送手段３の物品Ｗが不合格の場合には当該選別手段を排除位置Ｃに設定し、他の選別手段を待避位置Ｂに設定する。 - 特許庁

An image positioning part 407 positions an image so that the positions of page numbers displayed in respective pages can be lined up at a reference position designated through a reference position designating part 406.例文帳に追加

画像位置合わせ部４０７は、基準位置指定部４０６を介して指定された基準位置において、各ページに表示されたページ番号の位置が揃うように画像の位置合わせを行う。 - 特許庁

The polishing force applying device A moves between a position where a spring energizing force is applied downward to the polishing holder arm 14 and a position where upward rotative rise of the polishing holder arm is permitted.例文帳に追加

研磨力付加装置Ａは研磨ホルダアーム１４に下方向のばね付勢力を付与する位置と研磨ホルダアームの上方への回転上昇を許容する位置間を移動する。 - 特許庁

A car position is specified from a position information acquired from a GPS(global positioning system) satellite 1 using a GPS receiver 2 mounted on a car, which is displayed on an electronic map of a display part 4.例文帳に追加

車輌に搭載したＧＰＳ受信機２でＧＰＳ用の人工衛星１から取得した位置情報から車輌の位置を特定し、表示部４の電子地図上に表示する。 - 特許庁

The first up-down counter circuit and the second up-down counter circuit are reset according to the rotational angle of the steering wheel 2 and the position of a rack shaft corresponding to the position at which a vehicle travels straight.例文帳に追加

アップダウンカウンタ回路およびアップダウンカウンタ回路は、車両が直進する位置に相当するステアリングホイール２の回転角度およびラック軸の位置により、リセットされるようになっている。 - 特許庁

A battery tray 2 has the hook 32 pivotable between a storage position to engage a vehicle body A and an ejection position to engage an ejecting projection 40 on a mast frame 16.例文帳に追加

車両本体Ａと係合する収納位置と、マストフレーム１６の引出し用突起４０に係合する引出し位置との間で揺動可能なフック３２をバッテリトレイ２に設けた。 - 特許庁

A tracking processing means 201 detects the tail end of material 2 according to a tail end detection signal from a tail end detecting sensor 103, and starts tracking for the tail end position and the cutting expected position.例文帳に追加

トラッキング処理手段２０１は、後端検出センサー１０３からの後端検出信号により材料２の後端を検出し、後端位置及び切断予想位置のトラッキングを開始する。 - 特許庁

The first and second detection members 21 and 22 can be displaced between a first position for sandwiching the wire rope 10 and a second position for releasing sandwiching of the wire rope 10.例文帳に追加

第１及び第２の検出部材２１、２２は、ワイヤーロープ１０を挟み込む第１の位置と、ワイヤーロープ１０の挟み込みを解除する第２の位置との間で変位可能である。 - 特許庁

A shield 40 is movable between a distal position where the shield 40 prevents inadvertent access to the blade 30 and a proximal position where the shield 40 exposes the blade 30 for use.例文帳に追加

シールド４０は、該シールド４０が刃３０への不注意な接近を妨げる末端側位置と、シールド４０が使用のために刃を露出させる基端側位置との間で移動可能である。 - 特許庁

To provide a steering device in which the position of a steering wheel can be adjusted in the tilting, telescopic and right-to-left directions, the operability of the position adjustment is excellent, and the structure is very simple.例文帳に追加

ステアリングホィールをチルト，テレスコ及び左右方向に位置調整可能としたステアリング装置で、特に位置調整の操作性を良好としつつも、その構造を極めて簡単にすること。 - 特許庁

Thus, the center position of the two-dimensional chromatic aberrations in magnification is detected, and the aberration amount in the entire image area can be obtained accurately and rapidly, with the detected central position as a reference.例文帳に追加

これにより、二次元の倍率色収差の中心位置を検出し、これを基準とすることで画像全域における収差量を精度良く、高速に求めることができる。 - 特許庁

POSITION DETECTING MARK AND RETICLE OR SENSITIVE SUBSTRATE EQUIPPED THEREWITH, POSITION DETECTING METHOD, MARK EVALUATING METHOD, MARK DETECTING METHOD AND MARK DETECTING DEVICE, EXPOSING METHOD AND EXPOSURE DEVICE例文帳に追加

位置検出用マーク及びそれを備えたレチクル又は感光性基板、位置検出方法、マーク評価方法、及びマーク検出方法とマーク検出装置、並びに露光方法と露光装置 - 特許庁

A plurality of ribs are formed to be higher in the height position of width direction end parts than in the height position of a width direction middle part to each of the width direction length of plural kinds of recording media d, e, f.例文帳に追加

複数のリブは、複数種類の記録媒体ｄ，ｅ，ｆの幅方向長さの各々に対して、幅方向中間部の高さ位置より幅方向端部の高さ位置を高くする。 - 特許庁

An invasion route predicting part 5 predicts an invasion route for the target to invade the backup object, from position and speed information for the target and position information for a backup object.例文帳に追加

侵攻経路予測部５は、目標の位置情報および速度情報と援護対象の位置情報から、当該目標が援護対象に侵攻するための侵攻経路を予測する。 - 特許庁

To automatically obtain a good-looking bound article folded such that a second folding position will coincide with a position corresponding to half the sheet width of size excluding any cut width and binding margin, by easy operation of a user.例文帳に追加

ユーザの容易な操作で、裁断幅と綴じ代を除いたサイズのシートの幅の半分に第２の折り位置がくるように折られた、見栄えの良い製本物を自動的に得られるようにする。 - 特許庁