「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(928ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, when the recording commands REC (2) are issued, recording is performed by the laser power Pws after resetting from the following record position, namely the position following the trailer of REC (1) in order.例文帳に追加

次いで、記録指令ＲＥＣ（２）があると、次の記録位置、すなわち、ＲＥＣ（１）の終端部に続く位置から順に、再設定後のレーザパワーＰｗｓにて記録が行われる。 - 特許庁

When the sheet P is stacked on a sheet stacking part 12, a stopper member 41 is pressed by the sheet P, and turns from an initial position before the sheet P is stacked to a regulating position for regulating the sheet.例文帳に追加

シート積載部１２にシートＰを積載する際、ストッパ部材４１は、シートＰにより押圧され、シートＰが積載される前の初期位置から、シートを規制する規制位置に回動する。 - 特許庁

In this case, a destination mark is displayed on a position of the parking lot as the destination, and another destination mark is displayed in the position of the institution, or the original destination.例文帳に追加

その際に、目的地として設定した駐車場の位置に目的地マークを表示するとともに、本来の目的地である施設の位置にも別の目的地マークを表示する。 - 特許庁

While moving the shutter plate 31 between a position for opening the transparent plate 33 and a position for blocking the same, the static eliminating brush 34 eliminates the static electricity charged on the transparent plate 33.例文帳に追加

シャッタ板３１が透明プレート３３を開放する位置と遮蔽する位置との間で移動する際に、除電用ブラシ３４が透明プレート３３に帯電した静電気を除電する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of automatically collecting a thrown flat object to a throwing position again without human intervention concerning the game machine for throwing the flat object from the throwing position.例文帳に追加

投擲位置より扁平体を投擲するゲーム機において、投擲された扁平体を、人手を介することなく、再び投擲位置に自動的に回収することができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a switch mounting tool capable of fixing a position detecting switch simultaneously with fixing a mounting band of the position detecting switch to a cylinder tube by means of one fastening screw.例文帳に追加

１本の締付けねじで位置検出スイッチの取付けバンドをシリンダチューブに固定すると同時に位置検出スイッチの固定も行えるようにしたスイッチ取付具を提供する。 - 特許庁

The features of the direction of the face are extracted from the specific position of the face where position variation clearly appears according to the direction of the face, so that the computation quantity of the recognition processing is greatly reduced.例文帳に追加

顔の向きによりその位置変化が明確に現れる顔の特定位置から顔の向きの特徴を抽出することにより、認識処理の計算量を大幅に低減する。 - 特許庁

The main spectrograph is rotated under the condition where the front-end spectrograph is positioned in the zero-order light position, so as to detect the angle position of the main spectrograph with respect to the prescribed wavelength (steps S13-S17).例文帳に追加

また、前置分光器をゼロ次光位置に置いた状態で主分光器を回転させ、所定波長に対する主分光器の角度位置を検出する（ステップＳ１３〜Ｓ１７）。 - 特許庁

The cellular phone 10 transmits request data to a central instrument 2 by attaching position data indicating the detected present position to the request when the contents are requested to the central instrument 2.例文帳に追加

携帯電話器１０は、中央装置２に対してコンテンツの要求を行う際、検出した現在の位置を示す位置データを付して要求データを中央装置２へ送信する。 - 特許庁

A three-dimensional surveying instrument 26 for specifying a marking position according to three-dimensional coordinates by emitting a spot light is installed in the device 10, so as to become substantially the same level as the marking position.例文帳に追加

スポット光の照射により三次元座標により墨出し位置を特定する三次元測量機２６を、墨出し位置と略同レベルとなるようにスリップフォーム装置１０に設置する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting position of semiconductor components, along with a manufacturing method of a semiconductor device, capable of bonding a semiconductor component at a specified position of a substrate.例文帳に追加

半導体部品を基板の所定の位置にボンディングすることができる半導体部品の位置検出方法、位置検出装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A biochemical substance T2 is position-selectively adsorbed to the substrate w1 at a position from which the absorption layer M has been removed by thereinto introducing a solution of the biochemical substance T2.例文帳に追加

生化学物質Ｔ２の溶液を導入することにより、光吸収層Ｍが除去された位置の基板ｗ１に生化学物質Ｔ２を位置選択的に吸着させる。 - 特許庁

The amount of head transport is determined from the determined position in the radial direction of the disk and the TOC position, and the optical pickup head 12 is transported by the amount in the radial direction of the disk to access the TOC access.例文帳に追加

求められたディスク径位置とＴＯＣ位置とによりヘッド移送量を求め、光学ピックアップヘッド１２をその分だけディスク径方向に移送してＴＯＣアクセスを行う。 - 特許庁

A discharge board 20 at a position where the grain agent is collectively scattered, is removed from a protruded wall on a leeward of an inflatedly projected part 2, and is changed to a position pinchingly attached to a windward side protruded wall.例文帳に追加

噴出口１より粒剤が集中して散布された箇所の吐出板２０は、膨出部２の風下側突設壁から外して、風上側突設壁に挟着の位置変えを行う。 - 特許庁

To provide an industrial robot device which corrects a position of a locator slipped out of a normal position in structure restraining a cost burden and a workpiece positioning device using the industrial robot device.例文帳に追加

本発明は、コスト負担を抑えた構造で、正規位置からずれたロケータの位置補正が行なえる産業用ロボット装置および同ロボット装置を用いたワーク位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The knob 13 can be turned from the lock position to the ACC position only when the ID code coincides with another ID code preregistered in the transmitting and receiving device.例文帳に追加

そのＩＤコードと、送受信装置に予め登録しておいたＩＤコードとが一致されたときのみに、ノブ１３がＬＯＣＫ位置からＡＣＣ位置へ回動操作可能となっている。 - 特許庁

Correlation units 113, 115, 116 conduct correlation processing between the received signal and a spread code at the finger assignment path position and positions shifted, before and after the path position by a unit shift.例文帳に追加

相関器１１３、１１５、１１６において、前記フィンガ割り当て用パス位置及びその前後に単位シフト量だけずれた位置において受信信号と拡散符号との相関処理を行う。 - 特許庁

Radial stitches S extended over one center position p of the processed cloth and each of three or more periphery points q radially separated from the center position are formed by the sewing machine.例文帳に追加

次に、そのミシンで、加工布の１つの中心位置ｐと該中心位置から放射状に離間した３つ以上の周囲点ｑの各々とに跨る放射状の縫目Ｓを縫製する。 - 特許庁

A three-dimensional point group generating section 211 generates a three-dimensional point group 292 on the basis of the position and posture of the measurement vehicle, the distance azimuth point group 283, and the attachment position and posture value of the laser scanner.例文帳に追加

三次元点群生成部２１１は計測車両の位置姿勢、距離方位点群２８３およびレーザースキャナの取り付け位置姿勢値に基づいて三次元点群２９２を生成する。 - 特許庁

When the memory card 13 is inserted to the other slot 4b, a window 14b is displayed in a position approximately corresponding to the position of the inserted and hidden memory card.例文帳に追加

他のスロット４ｂに対してメモリカード１３を挿入した場合では、スロット４ｂを通って挿入され、隠れているメモリカードの位置とほぼ対応する位置にウィンドウ１４ｂが表示される。 - 特許庁

To prevent wear between a temporary locking projection and a main locking projection, and a temporary locking tongue and a main locking claw, when a retainer is pulled out from a main locking position or a temporary locking position.例文帳に追加

本係止位置または仮係止位置からリテーナを引き抜く際に、仮係止用突起、本係止突起と、仮係止爪、本係止爪との間の磨耗防止を図る。 - 特許庁

To provide a laser crystallization apparatus capable of correcting a magnification and an image surface position of an image formation optical system and capable of forming a crystal grain of a desired size at a desired position with a good reproducibility.例文帳に追加

結像光学系の倍率および像面位置を補正することができ、所望サイズの結晶粒を所望位置に再現性良く形成することのできるレーザ結晶化装置。 - 特許庁

A non-pneumatic mechanical actuator is formed within the housing 9 in order to periodically move the first and second housing members from the constriction position to the extension position.例文帳に追加

前記収縮位置から前記拡張位置まで前記第１及び前記第２ハウジング部材を周期的に移動させるために、非空圧式の機械式アクチュエータをハウジング９内に設ける。 - 特許庁

An image generation module M4 generates a first image GD1 and a second image GD2 within a virtual space on the basis of first position information PS1 and second position information PS2.例文帳に追加

画像生成モジュールM４は第１位置情報ＰＳ１及び第２位置情報ＰＳ２に基づいて仮想空間内の第１画像ＧＤ１及び第２画像ＧＤ２を生成する。 - 特許庁

In this image forming device, the set part 30 is made capable of changing allocation of an normal position for the toner container 20, to replenish toner into the developing device 10 to the another position in the image forming device body 1.例文帳に追加

セット部３０は、トナー収納容器２０が現像装置１０へトナーを補給する正規の位置と画像形成装置本体１内における別の位置に配置変え可能である。 - 特許庁

To provide a method for measuring the focal position and the sample position of an organism sample weak against irradiation with light or a low-reflectance sample with high precision.例文帳に追加

光照射等に弱い生物標本や低反射率の試料に対して合焦位置および試料位置を高精度で計測できる標本合焦位置高精度計測法を提供する。 - 特許庁

Since it is installed at a position where the train driver can visually recognize it until the train arrives at the position where the determination regarding brake operation should be performed, calling of attention is performed with room in time.例文帳に追加

ブレーキ操作に関する判断を行うべき位置に列車が到達するまでに列車運転士が目視できる位置に設置したので、時間的余裕を持って注意喚起がなされる。 - 特許庁

To provide a new and improved technology capable of directly specifying the position on a slider displayed on a touch panel and easily adjusting the specified position.例文帳に追加

タッチパネル上に表示されているスライダ上の位置をダイレクトに指定することが可能であり、指定位置の調整を容易にすることが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To make the upper limit position, from which a knockout pin projects from a bed in releasing a work from a lower die of a forging press, adjustable with respect to the position with a constant stroke.例文帳に追加

鍛造プレスの下金型から被加工物を離脱させる際にノックアウトピンがベッドより突出する上限位置を簡易な調整機構によりストロークを一定で位置調整自在とする。 - 特許庁

The button unit 120 includes a drive means capable of moving the performance button 125 in both directions of the operation position side and the non-operation position side, along the displacement direction.例文帳に追加

また、ボタンユニット１２０は、演出ボタン１２５を、その変位方向に沿って、前記操作位置側及び前記非操作位置側の双方向に動作させることのできる駆動手段を備えている。 - 特許庁

To obtain object position and velocity measuring and processing equipment wherein a passing vehicle is unnecessary, a camera parameter of high precision can be obtained instantaneously, and object position and velocity can be measured by using the camera parameter.例文帳に追加

通行車両を必要とせず、精度の高いカメラパラメータを即時に求めることができ、当該カメラパラメータを用いて物体位置・速度を計測できる物体位置・速度計側装置を得る。 - 特許庁

Such a failure is prevented that the position of the registration pattern for inspection is erroneously detected, irrespective of dust and dirt on the intermediate transfer belt 5, consequently, the image position is accurately and stably corrected.例文帳に追加

中間転写ベルト５上に傷や埃などがあっても、検査用レジストパターンの位置を誤って検出することはなくなるので、正確な画像位置補正が安定的にできる。 - 特許庁

A corresponding position search part 35 specifies the position of a corresponding area on a normalized face image that is a corresponding area corresponding to an attention area intended on a registered image.例文帳に追加

対応位置探索部３５は、登録画像上の注目している注目領域に対応する対応領域であって、正規化された顔画像上の対応領域の位置を特定する。 - 特許庁

To generate virtual image data with high resolution obtained when light entering an imaging device is at a virtual position different from an actual position of an imaging element.例文帳に追加

撮像装置に入射される光線が、撮像素子の実際の位置とは異なる仮想的な位置にある場合に得られる仮想画像データを高解像度で生成することを目的とする。 - 特許庁

The method may further include determining the position and orientation of the surgical device with respect to the dwell position and indicating the trajectory of the surgical device on a display screen.例文帳に追加

上記の方法は、休止位置に対する外科装置の位置および配向を決定する処理と、その外科装置の経路を表示スクリーンの上に指示する処理と、をさらに含むことができる。 - 特許庁

The cutoff part 12 is provided with a regulating member 17 for regulating a turning angle of this part between a passing allowing position and a passing regulating position and a weight 20 for keeping a weight balance.例文帳に追加

該遮断部１２には、これを通行許容位置と通行規制位置との間で回動角度を規制する規制部材１７と、重量平衡が保たれた錘２０とが配設されている。 - 特許庁

To provide an ion milling device and an ion milling method, capable of carrying out shielding position adjustment simply and accurately without taking time, in carrying out adjustment of a shielding position of a sample and a mask.例文帳に追加

試料とマスクとの遮蔽位置の調整を行うに際して、手間取らずに簡便且つ精度の良い遮蔽位置調整が可能なイオンミリング装置及びイオンミリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an original position setting mechanism for grinding apparatus which does not employ an operation mechanism in a sensor and may set the original position with respect to a chuck table of a grinding tool with a high precision.例文帳に追加

センサーに作動機構を用いることなく、研削工具のチャックテーブルに対する原点位置を高精度に設定することができる研削装置の原点位置設定機構を提供する。 - 特許庁

Moreover, the ECU 30 makes the valve element butt against a fully closed position once and moves the valve element using the fully closed position as reference to determine the predetermined degree of opening in the valve opening control.例文帳に追加

又、ＥＣＵ３０は、この開弁制御に際して、弁体を全閉位置に一旦突き当ててその全閉位置を基準に弁体を動かすことにより、所定開度を決定する。 - 特許庁

The lever 3 of a resin molding is integrally formed with respective stoppers 16a-16c restricting movement of the first link 6 when the pedal pad 4 is disposed in the fully closed position and the fully open position.例文帳に追加

樹脂成型品のレバー３には、ペダルパッド４が全閉位置と全開位置とに配置されたときに第１リンク６を移動規制する各ストッパ１６ａ〜１６ｃが一体成形される。 - 特許庁

To provide an endoscope which can accurately fix a balloon at a desired position of an insertion section by forming an index or unevenness at a position to which the end section of the balloon is fixed.例文帳に追加

バルーンの端部が固定される位置に指標や凹凸を形成することによって、バルーンを挿入部の所望する位置に正確に固定することができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

The lid part 13 is held at a position, where it is closed to the main body part 11 and the position where it stands nearly perpendicularly to the main body part 11.例文帳に追加

本体部１１に対してヒンジ１２により取り付けられる蓋部１３は本体部１１に対して閉じられた位置と、本体部１１に対してほぼ垂直に直立する位置とに保持される。 - 特許庁

In a representative position calculation part 11, the average value and variance value of the pixel values of a local area are obtained while moving the local area, and the representative position in the objective area is decided.例文帳に追加

代表位置算出部１１では、局所領域を移動させながら、局所領域の画素値の平均値や分散値を求め、対象領域の中での代表位置を決定する。 - 特許庁

A primary molding position (X1) and a secondary molding position (X2) are provided in the molds (1, 10), and the molding tool (30) can alternately move the positions (X1, X2) by rotating at 180°.例文帳に追加

金型（１、１０）には１次成形位置（Ｘ１）と２次成形位置（Ｘ２）が設けられ、成形治具（３０）は１８０°回転させてこれらの位置を交互に移動させることができる。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 is provided with the ash tray 7 and a pair of support members 52 and 53 which rotatably supports the ash tray 7 sandwiching it from the ready position to the discarding position.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、灰皿７と、灰皿７を間に挟んだ状態で灰皿７を使用位置から廃棄位置まで回転自在に支持する一対の支持部材５２，５３とを備える。 - 特許庁