「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(939ページ目) - Weblio英語例文検索

The position confirming apparatus 1 is adapted in order to confirm the position of the blood vessel or the body cavity wall part using the hole of the percutaneously piercing blood vessel or the body cavity wall part of a living body.例文帳に追加

位置確認用装置１は、生体の経皮的に貫通した血管または体腔壁部の穴を用いて血管または体腔壁部の位置を確認するためのものである。 - 特許庁

A CPU 111 specifies a subject position at which a correlation amount becomes maximum, namely, a subject position of a maximum correlation difference TLV for a face that is a subject of a parameter IDNO (S25).例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、変数ＩＤＮＯの被写体である顔に対し、相関量が最大になる被写体位置、つまり最大相関差ＴＬＶとなる被写体位置を特定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A management server 2 creates a content link that associates position information indicating the position on the Internet 6 of the content stored in the content server 1 with the content, and supplies the link to a terminal 3.例文帳に追加

管理サーバ２は、コンテンツサーバ１に格納されているコンテンツのインターネット６上の位置を示す位置情報とコンテンツを関連付けるコンテンツリンクを生成し、端末３に供給する。 - 特許庁

The card conveying apparatus conveys a rectangular flat card 1 from a card supply position 2 to a card discharge position 3 while performing a variety of operations and keeping the card horizontal.例文帳に追加

矩形平板状のカード１に対して各種の作業を行いつつカード供給位置２からカード排出位置３まで水平状態を維持しつつ搬送するカード搬送装置である。 - 特許庁

Peripheral map data including its own position and the position of its own automobile mounting the car navigation system is also acquired from a positional information center 5 and displayed together with these positions.例文帳に追加

また、位置情報センタ５から自己の位置及びカーナビゲーション装置の搭載されている自車の位置を含む周辺地図データを取得してこれらの位置とともに表示器に表示する。 - 特許庁

Each support is mutually and axially movable between a first relative end position and a second relative end position corresponding to the opened and closed conditions of the valve, respectively.例文帳に追加

支持体は、それぞれ、バルブの開状態と閉状態とに対応した、第一の相対的な端位置と第二の相対的な端との間で互いに関して軸方向に移動可能である。 - 特許庁

The hub and the shield are mutually movable in the axial direction between a first sampling position where the puncture tip part 28 is exposed from the shield and a second shield position where the shield covers the puncture tip part.例文帳に追加

ハブとシールドとは、穿刺先端部２８が、シールドから露出された第１サンプリング位置と、シールドが穿刺先端部を覆う第２シールド位置との間を、互いに軸心方向に移動できる。 - 特許庁

To provide a PON system capable of continuously holding a slot position of an uplink signal that may deviate by the influence of disturbance at a desired position without assigning many wavelengths to the uplink signal.例文帳に追加

上り信号に多くの波長を割り宛てずに、外乱の影響によりずれる可能性のある上り信号のスロット位置を常に所望位置に保持できるＰＯＮシステムを提供する。 - 特許庁

To allow a singer to easily comprehend both playing timing and singing timing when the singer plays a musical instrument and sings a song by making the display position of the lyrics and the progressing position of the music correspond to each other.例文帳に追加

歌詞の表示位置と曲の進行位置とを対応させて、楽器を演奏しながら歌唱も併せて行う場合、演奏タイミングおよび歌唱タイミングの両者を把握し易くする。 - 特許庁

Electronic equipment 100 includes: a body 110 having a battery compartment 200 and a first engaging part 201a; and a battery lid mechanism 150 rotating between an opening position and a closing position.例文帳に追加

電子機器１００は、電池室２００及び第１の係合部２０１ａを有する本体１１０と、開位置と閉位置との間で回転する電池蓋機構１５０とを有する。 - 特許庁

During the processing of the workpiece W, the chucks 65 and 66 are kept waiting at a standby position 6b set above the workpiece delivering position 11b between the chucks 65 and 66 and the table device 7.例文帳に追加

ワークＷが加工されている間、チャック６５、６６は、チャック６５、６６とテーブル装置７とのワーク受け渡し位置１１ｂの上方位置に設定された待機位置６ｂに待機させておく。 - 特許庁

Moreover, the offset calculator 13 corrects playback position using the offset information, and the offset information is updated based on the history of playback state and playback position.例文帳に追加

また、オフセット算出部１３は、オフセット情報を用いて再生位置の補正を行うとともに、再生状態および再生位置の履歴に基づいてオフセット情報を更新するようにしている。 - 特許庁

In this printer system comprising the host computer and a printer, the host computer calculates the left end position and right end position of a raster block unit when recording data are generated, and outputs them to the printer.例文帳に追加

ホストコンピューターとプリンターとで構成されるプリンタシステムで、ホストコンピューターは、記録データを生成する際に、ラスターブロック単位の左端位置と右端位置を算出し、プリンターへ出力する。 - 特許庁

The speed changing lever 60 is designed to increase the number of revolutions of the motor by shaking thereof to a boosting position C at the front of the accelerating position A and carry out winding at a prescribed speed or above.例文帳に追加

速度変更レバー６０は、増速位置Ａの前方の昇圧位置Ｃに揺動させると、モータの回転数が増加し、所定の速度以上の速度で巻き上げ可能である。 - 特許庁

In this state, when a tray 71 is moved from the maintenance position to a retracting position, wiping operations by the four wipers 72 are applied to the respective four ink ejection faces.例文帳に追加

この状態で、トレイ７１をメンテナンス位置から退避位置に移動させると、４つのワイパー７２によってそれぞれに対応した４つのインク吐出面の払拭動作が行われる。 - 特許庁

After a substrate holding pin 64 moves upward, and a processed substrate placed in an upper surface of a substrate processing stand 44 is moved upward up to a position (b); a paired finger 40 is inserted in up to a position Y2.例文帳に追加

基板保持ピン６４が上昇し、基板処理台４４の上面に載置されている処理済基板を位置（ｂ）まで上昇させた後に、フィンガー対４０を位置Ｙ２まで挿入する。 - 特許庁

First, the second mark for correction 12b at an ending side position is taken by a line sensor camera 8 moving in constant speed after moving in high speed, and its position coordinates is calculated.例文帳に追加

先ずラインセンサカメラ８を高速度移動させたのちに定速度移動させながら終端位置側の第２の補正用マーク１２ｂを撮像し、且つその位置座標値を算出する。 - 特許庁

When detecting that an object is placed on the charging device 100, a CPU 102 determines its position and selects a power supply coil 103 corresponding to the position of the object.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、充電装置１００の上に物体が置かれたことを検出した場合に、その位置を判定し、物体の位置に対応する給電コイル１０３を選択する。 - 特許庁

To install a key lock mechanism part in a predetermined installing position at all times without erring in the installing position of a selector switch relative to other component members in the key lock mechanism part.例文帳に追加

キーロック機構部におけるセレクタスイッチの他の構成部材に対する所定の組み付け位置を誤ることなく、常にキーロック機構部を所定の組み付け位置に組み付けることができること。 - 特許庁

A photoresist 20 layer is formed on the surface of a semiconductor wafer 11 on which a gold thin film 10 has been formed, and a through-hole 21 is formed at a position corresponding to a bump formation position of the photoresist layer.例文帳に追加

金薄膜１０が形成された半導体ウエハー１１の表面にフォトレジスト２０層を形成し、フォトレジスト層のバンプ形成位置に対応する位置に貫通孔２１を形成する。 - 特許庁

The abutting position of the slipping-off preventing part 67 and the groove edge of the installing groove 15 is set to be at a lower position L2 than a half of the maximum height L1 of the housing 10.例文帳に追加

装着状態における抜け止め部６７と装着溝１５の溝縁との当接位置が、ハウジング１０の最大高さＬ１の半分よりも下位Ｌ２に設定されている。 - 特許庁

To provide a small position detector capable of precisely detecting a position of a magnet having various magnetization pitches λ without mechanically changing an interval of magnetoelectric transducers.例文帳に追加

様々な着磁ピッチλの磁石に対して、磁電変換素子の間隔を機械的に変更することなく、精密に位置を検出することが可能な、小型の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The absolute position calculating part 6 calculates the absolute position, containing the rotation number of a rotation axis to be detected, based on the detection signal output from four reluctance resolvers RS0-RS3.例文帳に追加

絶対位置演算部６は、４台のリラクタンスレゾルバＲＳ０〜ＲＳ３から出力される検出信号に基づいて、被検出回転軸の回転回数を含む絶対位置を演算する。 - 特許庁

By this constitution, the arbitrary position of the photoconductive film is irradiated while continuously performing observation to perform the dielectric migration of particulates in a liquid at a desired position or in a desired direction.例文帳に追加

これにより、観察を連続的に行いながら、光導電膜の任意の位置に誘起光を照射して所望の位置や方向に液体中の微粒子を誘電泳動させることができる。 - 特許庁

When the movable lens barrel 4 further moves to a photography position, a rotary lever 26 rotates about the direct-acting lever 25 to move a barrier opening/closing pin 38 to the opening position side in the cam groove 28a.例文帳に追加

可動鏡筒４が更に撮影位置へ移動すると、回動レバー２６が直動レバー２５に対して回動し、バリア開閉ピン３８をカム溝２８ａ内の開き位置側に移動させる。 - 特許庁

To provide a lens driving device which can be accurately moved to a specified position by a motor whatever position a movable lens is at by using one photoelectric detector.例文帳に追加

一つの光電検出器を用いて、可動レンズがどのような位置にあっても、モータによって所定の位置に正確に移動させることができるようにしたレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The position corresponding to the light beam shut off by a finger among the light beams running over longitudinal and transverse grids on a panel of a controller is determined as a first touch position.例文帳に追加

コントローラのパネル上を縦横格子上に走る光ビームのうち、指で遮断されたものに対応した位置をファースト・タッチ・ポジションとして、これを基準にアクティブ・エリアを設定する。 - 特許庁

This driving load estimating device 8 estimates a load of the driver in the future position estimated by the future position estimating device 7, based on geometric information from the navigation system 5.例文帳に追加

運転負荷推定装置８は、将来位置推定装置７によって推定した将来位置における運転者の負荷をナビゲーション装置５からの地理情報により推定する。 - 特許庁

To provide a quality evaluation method of a crystal-grown ingot, which determines a cutting position and a sampling position of single-crystal ingot more reasonably and scientifically.例文帳に追加

より合理的で，かつ科学的な単結晶インゴットの切断位置及びサンプリング位置を決められるサンプリング規則が提供できる結晶成長されたインゴットの品質評価方法を提供する。 - 特許庁

A notification processing section 12 executes position information notification processing for repeatedly notifying the position information of the user to the server 2 in accordance with the request of the user (conditions of finish and non-notification).例文帳に追加

通知処理部１２は利用者の要求（終了条件及び非通知条件）にしたがって、利用者位置情報をサーバ２に繰り返し通知する位置情報通知処理を実行する。 - 特許庁

A pointer 52 specifies a position on the circle graph in the case of reproduction to retrieve an image file from the memory card according to the specified position and contents of the image file are reproduced.例文帳に追加

再生時には円グラフ上の位置をポインタ５２で指定することにより、その指定された位置に従ってメモリカードから画像ファイルが検索され、該当画像ファイルの内容が再生される。 - 特許庁

A registering means 103 registers a real space position or real space range intended by a user or the storage place of information to be added and the presentation position on a real space of the information in a database.例文帳に追加

登録手段１０３がユーザが意図した実空間位置又は実空間範囲と付加される情報の保管場所と情報の実空間上の提示位置とをデータベースに登録する。 - 特許庁

The organic electroluminescent element is produced by using a 2,7-bisanthrylnaphthalene compound, which is obtained by substituting the 2-position and 7-position of naphthalene with specific anthracene derivatives, as a light emitting layer material.例文帳に追加

ナフタレンの２位と７位を特定のアントラセン誘導体で置換して得られた２，７−ビスアントリルナフタレン化合物を発光層用材料として用いて、有機電界発光素子を製造する。 - 特許庁

The drawer 20 moves the first and second data cartridge storing places 24 and 26 between first and second positions and between a third position 50 and a fourth position.例文帳に追加

ドロワ２０は、第１、第２のデータ・カートリッジ格納場所２４、２６を、それぞれ、第１の位置と第２の位置の間、および第３の位置５０と第４の位置の間で移動させることができる。 - 特許庁

When the driver manually moves the seat 17 position, the pedal control means is made to automatically adjust the pedal 27 position on the basis of the standard physical constitution characteristics curve.例文帳に追加

運転手がシート１７のポジションを手動で移動させると、標準体格特性曲線に基づいてペダル制御手段がペダル２７のポジションを自動的に調整する（Ｓ９）。 - 特許庁

In the terminal 10 of the article management system, a terminal position detection part 11 acquires a terminal position when measuring the radio wave intensity of an RFID tag from a radio LAN positioning server.例文帳に追加

物品管理システムの端末１０において、端末位置検出部１１は、ＲＦＩＤタグの電波強度を測定したときの端末位置を無線ＬＡＮ測位サーバから取得する。 - 特許庁

To automatically set a lead width detection position at such position as a lead width is stably detected in a lead even if the lead of an electronic component has any shape.例文帳に追加

電子部品のリードの形状がどの様な形状であっても、そのリードの中でリード幅を安定して検出しやすい位置にリード幅検出位置を自動的に設定できるようにする。 - 特許庁

A second selector takes out pulse position set information from pulse position- setting registers based on a difference of operation results of the left operation circuit and right operation circuit which is obtained by a subtraction circuit 15.例文帳に追加

また、第２のセレクタは、減算回路１５で求めた左側演算回路と右側演算回路の演算結果の差に基づき、パルス位置設定レジスタからパルス位置設定情報を取り出す。 - 特許庁

To provide a driving position setting device capable of executing operation for setting a driving position without trouble even when a plurality of key systems are simultaneously in a verification establishment state.例文帳に追加

複数のキーシステムが同時に照合成立状態となっていても、問題なくドライビングポジションの設定動作を実行することができるドライビングポジション設定装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, engagement of a solenoid 44 and a socket 37 is released so that the optical fixing unit 30 is rotated from the fixing position to the cleaning position by the force of springs 39, 40.例文帳に追加

それと同時に、ソレノイド４４とソケット３７との係止が解除され、バネ３９，４０の付勢を受けて、光定着ユニット３０が定着位置から清掃位置へと回動する。 - 特許庁

The corrected exposure data D200 includes the information which regulates the position of an exposure shut-off pattern to shut off irradiation and the position of a density correction pattern to correct the pattern density.例文帳に追加

前記補正された露光データＤ２００は照射を遮断する露光遮断パターンの位置とパターン密度を補正する密度補正パターンの位置を規定する情報とを含むように用意する。 - 特許庁

The position of a grader is controlled by detecting the angle of rotation of the grader against a rear wheel and by using a rotary angle for deriving the change in the position of the grader.例文帳に追加

グレーダの位置の制御は、グレーダが後輪に対して回動する角度を感知し、かつ、回動角を使用してブレードの位置の変化を導き出すことにより行うことができる。 - 特許庁

To perform stable position detection even if a position detector is mounted on a fluid pressure cylinder so that the leading side of a lead wire thereof can be set either on a piston side or on a head side.例文帳に追加

位置検出装置をそのリード線の引き出し側がピストン側又はヘッド側のいずれになるように流体圧シリンダに取り付けても、安定した位置検出を行うことを可能にする。 - 特許庁

In this case, the offset center position calculating part 25 calculates the center position from the two-dimensional parameter and thickness parameter based on the transmitted X rays obtained by the X-ray detector 24.例文帳に追加

その場合、偏り中心位置算出部２５は、Ｘ線検出器２４により得られた透過Ｘ線に基づく二次元的パラメータと厚みパラメータとから偏り中心位置を算出する。 - 特許庁

The musical performance data are played back while the playback position and/or playback tempo is changed to meet a musical music position, and the musical performance data are presented in a predetermined form.例文帳に追加

音楽的な曲位置にあわせるように再生位置及び／又は再生テンポを変更しながら演奏データを再生し、これに従い所定の態様で演奏データの提示を行う。 - 特許庁