「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

The first rail 2 has a rack gear 2a and the control circuit 10 rotates a first gear 8 engaging with the rack gear 2a to move the tray 4 between a housing position and a take-out position.例文帳に追加

第１レール２はラックギヤ２ａを備え、制御回路１０は、ラックギヤ２ａに係合する第１ギヤ８を回転させて、トレイ４を収納位置と取出位置との間で移動させる。 - 特許庁

The stopper members 6 are moved against the gravity from the second position to the first position, whereby the locking state of the first conduit 2 is released to detach the conduits from each other.例文帳に追加

ストッパ部材６を重力に抗して第２の位置から第１の位置へと移動させることにより、第１の導管２のロック状態が解除されて取り外しが可能となる。 - 特許庁

To detect the absolute position of a photographing optical system after changing in the case that the moving position of the photographing optical system in an optical axis direction is changed by the impact of outside or the like at a zoom lens barrel.例文帳に追加

ズームレンズ鏡筒において、外部の衝撃等で撮影光学系の光軸方向の移動位置が変化した場合に、変化後の該光学系の絶対位置を検出可能にする。 - 特許庁

When the shielding plate 13 is moved between the open position and the close position, the cleaning member 22 is rotated and moved together with the shielding plate 13 and cleans the front surface of the photographic lens 14.例文帳に追加

遮蔽板１３を開位置と閉じ位置との間で移動することで、クリーニング部材２２が回転しながら遮蔽板１３と一緒に移動して撮影レンズ１４の前面をクリーニングする。 - 特許庁

Geometric operation is performed based on the error to separate the error into a tool diameter error and a tool center position error and to obtain the respective errors, and the tool diameter and the tool center position are accurately corrected.例文帳に追加

この誤差をもとに幾何学的な演算を行い、工具径と工具中心位置の誤差に分離してそれぞれの誤差を求め、工具径と工具中心位置を正確に補正する。 - 特許庁

To eliminate non-uniformity of film deposition on a work by strong plasma at the position close to the microwave wave inlet and weak plasma at the position far from the microwave inlet.例文帳に追加

マイクロ波の導入口に近い位置での強いプラズマと、マイクロ波導入口から遠い位置での弱いプラズマとによる被処理物に対する成膜処理の不均一を解消する。 - 特許庁

The playlist file 63 designates the order of playing back contents recorded on the disk and a playback position, or the like, and the contents are played back by the terminal, in accordance with the designated playback position and the order of playback.例文帳に追加

プレイリストファイル６３は、ディスクに記録されたコンテンツの再生順序、再生位置などを指定し、端末により指定された再生位置、再生順序でコンテンツを再生させる。 - 特許庁

An operator adjusts the attaching position of an actuator by the adjusting quantity (h) displayed on the display devices 206 and 302 to simply adjust (roughly adjust) of the attaching position of the actuator.例文帳に追加

オペレータは表示装置２０６，３０２に表示された調整量ｈだけ、アクチュエータの取付位置の調整をするだけで、簡単にアクチュエータの取付位置の調整（粗調整）ができる。 - 特許庁

The attaching positions of the attaching means 14f, 14r and 19 are the position corresponding to the abdominal part of the wearer and/or the position corresponding to the vertebrae.例文帳に追加

取付手段１４ｆ，１４ｒ，１９の取付位置は、装着用具１０を装着したときに、着用者の腹部に対応する位置及び／又は脊椎に対応する位置である。 - 特許庁

To shorten the time required for stoppage of the rotor of a motor without estimating the initial position of a magnetic pole, and also to prevent such phenomena that the rotor oscillates without stopping in the magnetic pole position.例文帳に追加

初期磁極位置を推定することなく、電動機の回転子が停止するための時間を短縮し、また、回転子が磁極位置に停止せずに振動するという現象を防ぐこと。 - 特許庁

The clutch cam 27 moves the inner shaft 21 from a first position to a second position in the axial direction when relative rotating motion occurs between the outer rotor 31 and the inner shaft 21.例文帳に追加

クラッチカム２７は、アウターロータ３１とインナーシャフト２１との間に相対的な回転運動が生じた時に、インナーシャフト２１を第１の位置から第２の位置まで軸方向に移動させる。 - 特許庁

With the designated outline as an initial outline, an outline position calculation part 12 obtains a position of the endomembrane outline in each time-phase by pattern matching between two tomographic image data.例文帳に追加

輪郭位置算出部１２は、指定された輪郭を初期輪郭とし、２つの断層像データ間におけるパターンマッチングにより、各時相における内膜の輪郭の位置を求める。 - 特許庁

To provide a method for positioning a wafer that is suitable to perform accurate positioning at a predetermined position by accurately detecting an edge position even if the wafer has warp or deflection.例文帳に追加

反りや撓みが生じたウェハであってもそのエッジ位置を正確に検出して予め定められた位置に精度良く位置決めするに好適なウェハの位置決め方法を提供する。 - 特許庁

While the timing gear 44 rotates by a predetermined angle, the rotation is transmitted to the head unit gear 51, and a head unit 5 is moved from a printing position 5A to a printing standby position 5B and stopped.例文帳に追加

タイミング歯車４４が所定の角度回転する間に、この回転がヘッドユニット歯車５１に伝達されて、ヘッドユニット５が印字位置５Ａから印字待機位置５Ｂに移動して停止する。 - 特許庁

To automatically preparing telephone number list data of facilities in an applicable category around a specified position by specifying the position and the on a network terminal and to fetch the data in a cellular phone, etc.例文帳に追加

位置とジャンルを、ネットワーク端末上で指定して、該位置の周囲にある該当するジャンルの施設の電話番号リストデータを自動作成し、携帯電話等に取り込めるようにする。 - 特許庁

Consequently, since the most downstream position of hydrogen is moved by changing the current ratio, the position of the impurity can be moved and the impurity can be diffused.例文帳に追加

したがって、電流比を変化させることにより水素の最下流位置は移動するため、アノード極内において不純物の位置を移動させ、不純物を拡散することができる。 - 特許庁

To provide a position detection device capable of detecting highly accurately the position of a wafer stage, even if a temperature distribution, a pressure distribution or the like is generated on a measuring beam optical path of a laser interferometer.例文帳に追加

レーザー干渉計の測定ビーム光路上に温度分布や圧力分布等が生じていても、ウエハステージの位置を高精度に検出する位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A camera position deciding means 21 prepares a plurality of camera position candidates for reading the target spot from the identifier of the target spot applied from the target spot specifying device 1.例文帳に追加

カメラ位置決定手段２１は対象スポット特定装置１から与えられた対象スポットの識別子から、この対象スポットを閲覧する複数のカメラ位置候補を作成する。 - 特許庁

To accurately position a lens holder at a desired position in a stable state and to make a Q value in a resonant frequency of the lens holder a small value, in an optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置において、レンズホルダを安定した状態で所望の位置に正確に位置決めさせることができるとともにレンズホルダの共振周波数でのＱ値を小さな値とする。 - 特許庁

A slave robot 21 captures a master robot 1, calculates a relative position to the captured master robot 1, and controls tracking movement to the master robot 1 according to the calculated relative position.例文帳に追加

子ロボット２１は、親ロボット１を捕捉し、捕捉した親ロボット１に対する相対位置を算出し、算出した相対位置に応じて親ロボット１に対する追従移動を制御する。 - 特許庁

When the user brings the electronic authentication seal 24 into contact with a predetermined position of a sheet, the electronic authentication seal 24 transmits seal information data, paper identification information, and identification information of the position.例文帳に追加

ユーザが、電子認証印２４を、用紙の所定の位置に当接すると、電子認証印２４は、印鑑情報データと用紙の識別情報と、位置の識別情報とを送信する。 - 特許庁

The surgical stapling instrument includes an actuator configured to be retracted relative to the distal end of the disposable loading unit and rotate an anvil between an open position and a closed position.例文帳に追加

外科ステープル縫合装置は、使い捨て装填ユニットの遠位端に対して後退し、かつ、アンビルを開位置と閉位置との間で回転させるように構成されたアクチュエータを含む。 - 特許庁

In such a case, the focus knob 52 of a focus demand 10 is driven to move the focus lens FL to a position corresponding to the rotating position of the focus knob 52 detected by a potentiometer 54.例文帳に追加

その際、フォーカスデマンド１０のフォーカスノブ５２を駆動し、ポテンショメータ５４によって検出されるフォーカスノブ５２の回転位置に対応する位置にフォーカスレンズＦＬを移動させるようにする。 - 特許庁

Also, reading of the parameter value is instructed by the user, the speaker device 2 measures the position of the remote control, and reads the memory recording contents corresponding to the area to which the measured remote control position belongs.例文帳に追加

また、スピーカ装置２は、ユーザからパラメータ値読み出しを指示されると、リモコンの位置を測定し、測定したリモコン位置の属する領域に対応するメモリ記録内容を読み出す。 - 特許庁

The locking assembly includes an over center locking lever which is preliminarily tightened before moving from a non-latch position to a latch position, and gives a preliminary tightening force to the clamp element by such the way.例文帳に追加

係止組立体は、非ラッチ位置からラッチ位置へ移動する前に予備締結されるオーバーセンタ係止レバーを含み、そのようにして予備締結力をクランプ要素に付与する。 - 特許庁

Additionally, the power supply line is connected to the signal line at a position adjacent to the determination unit, and the ground line is connected to the signal line at a position adjacent to the ball detector.例文帳に追加

その上で、電源供給ラインが判定器に近接する位置において信号ラインに接続され、接地ラインが球検出器に近接する位置において信号ラインに接続されている。 - 特許庁

A link mechanism 4 opens/closes a throttle valve 3 at an opening corresponding to an amount of operation of a power lever 1 during the throttle valve 3 is positioned in a range from an idle position to a fully opened position.例文帳に追加

リンク機構４は、スロットル弁３がアイドル位置から全開位置までの範囲に位置している間は、パワーレバー１の操作量に応じた開度でスロットル弁３を開閉させる。 - 特許庁

Based on the focusing degree at the initial stop position of a focus lens, whether focusing scanning all over the area of a focusing range is performed or focusing scanning before and behind the initial stop position is performed is decided.例文帳に追加

フォーカスレンズの初期停止位置での合焦度を基に、合焦範囲全域に亘る合焦スキャンを行うか、初期停止位置前後の合焦スキャンを行うかを決定する。 - 特許庁

The elevation actuator translates the lateral member and the lateral actuator translates the handle to transition a user between a standing position and a non-standing position.例文帳に追加

上昇アクチュエータが横方向部材を並進させると共に横方向アクチュエータがハンドルを並進させることにより、ユーザーを起立位置と非起立位置の間において移動させる構成とする。 - 特許庁

Operation parts 11c to 13c are arranged for rotating between a lock position and a lock releasing position with respective paper feeding cassettes 21 to 23, and hook bodies 21a to 23a are also arranged with respective paper feeding cassettes.例文帳に追加

給紙カセット２１〜２３毎にロック位置とロック解除位置との間で回動する操作部１１ｃ〜１３ｃが設けられ、さらに、給紙カセット毎にフック体２１ａ〜２３ａが設けられている。 - 特許庁

To guide a vehicle to a parking target position without generating a track shift in time of movement while reducing a movement time to the parking target position of the vehicle.例文帳に追加

車両の駐車目標位置までの移動時間の短縮を図りながら、移動の際の軌跡ずれを生じさせずに車両を駐車目標位置へと誘導できるようにする。 - 特許庁

To speedily and correctly assemble and wire an electric member or circuit device by setting its installation position and installing it under consideration of installation position relation to a front surface frame body and a mechanisms board.例文帳に追加

電気部材や回路装置の取付け位置の設定と装着を前面枠体、機構基板との装着位置相互の関係を考慮して迅速、正確に組み付け配線する。 - 特許庁

Both fulcrums of a coil spring 32 are connected to the door support bracket 20 and the door body 12 to generate opening direction moment at the fully opened position in the fully opened position stabilization mechanism.例文帳に追加

全開位置安定化機構は、コイルばね３２の両支点が、扉支持ブラケット２０及び扉体１２に結合されて、全開位置で開方向モーメントを発生させる構成である。 - 特許庁

This constitution allows the image processing part T to be selectively set between a position (positioned here in Fig. 2) opposite to an upper carrier passage 7b and a position opposite to a lower carrier passage 7c.例文帳に追加

これにより、画像処理部Ｔは、上方搬送路７ｂに対向する位置（図２はこの位置にある）と下方搬送路７ｃに対向する位置とに選択的にセットすることができる。 - 特許庁

The position of the light source 25 relative to a collimate-lens 35 of the light guide means 14 is adjusted by adjusting the position of the light source holding part 20 relative to the light guide means holding part 21.例文帳に追加

光源保持部２０の導光手段保持部２１に対する位置が調整されることによって、光源２５の導光手段１４のコリメートレンズ３５に対する位置が調整される。 - 特許庁

On the basis of position coordinate data on the object having the designated attribute ZDo, the focal point SF of the virtual camera C is set at the position of the object having the designated attribute ZDo.例文帳に追加

そして、指定属性ＺＤｏを有するオブジェクトの位置座標データに基づいて、指定属性ＺＤｏを有するオブジェクトの位置に、仮想カメラＣの焦点ＳＦが設定される。 - 特許庁

Valve timing (open and close timing) of the exhaust valve 32 is controlled toward the most retarded position from a present control position (Figure 3(B)) at timing t1 when fuel cut execution conditions are satisfied.例文帳に追加

燃料カットの実行条件が成立した時点ｔ１において、排気弁３２のバルブタイミング（開閉時期）を現在の制御位置から最遅角位置に向けて制御する（図３（Ｂ））。 - 特許庁

A phase difference correction unit 16 corrects a phase difference due to a difference in frequency of the pilot signal between symbols based upon a delay amount between the main wave position and a Fourier transform window position.例文帳に追加

位相差補正部１６は、主波位置とフーリエ変換窓位置との間の遅延量をもとに、シンボル間におけるパイロット信号の周波数の違いに起因した位相差を補正する。 - 特許庁

A remote position (first position) 100 includes a computer system 101 which can be used by a remote user 103 to be interfaced with a C/P system 109 via a transfer channel 120.例文帳に追加

遠隔位置（第１の位置）１００は、転送チャネル１２０を介してＣ／Ｐシステム１０９とインタフェースするように遠隔ユーザ１０３によって使用され得るコンピュータシステム１０１を含む。 - 特許庁

This electronic control unit 1 incorporates a transmission control module 2 controlling the automatic transmission and a position sensor 3 detecting a range position of the automatic transmission in a common unit case 10.例文帳に追加

電子制御ユニット１は、自動変速機を制御する変速機制御モジュール２と、自動変速機のレンジ位置を検出するポジションセンサ３とを共通のユニットケース１０に内蔵する。 - 特許庁

A liquid crystal deflection element 102 serving as a scanning position correction means is disposed between a half mirror prism 4 and a cylindrical lens 5 to vary the scanning position of a laser beam in a subscanning direction.例文帳に追加

ハーフミラープリズム４とシリンドリカルレンズ５の間には、レーザビームの走査位置を副走査方向に可変する走査位置補正手段としての液晶偏向素子１０２が配置されている。 - 特許庁

A position between the coil-end internal face 22a of the stator coil 22 and the core end face 23a of the stator core 23 is suitable for a specific installation position of the porous member 30.例文帳に追加

この多孔質部材３０の具体的な設置位置としては、前記固定子コイル２２のコイルエンド内側面２２ａと、前記固定子コア２３のコア端面２３ａとの間の位置が好適である。 - 特許庁

While input of position information of a touch pen is accepted, a locus image 281 having a predetermined shaped fringe 282 is generated and displayed on the basis of the position information.例文帳に追加

タッチペンの位置情報の入力が受け付けられている場合、その位置情報に基づいて、所定の形状の縁取り２８２を有する軌跡画像２８１が生成され表示される。 - 特許庁

The controller 100 rotates the rotating disk 33a together with the output shaft 34 and controls the servo 3 while a position of the servo 3 when the relative angle is 0 is a center position.例文帳に追加

制御装置１００は、出力軸３４とともに回転盤３３ａを回転させ、前記相対角度が０となるときのサーボ３の位置を中心位置としてサーボ３を制御する。 - 特許庁

The control device 16 inputs the position information for the portable operation terminal 14 from the position detecting device 15 and the operation information from the portable operation terminal 14 to control the lighting systems 12.例文帳に追加

制御装置16により、位置検知装置15からの携帯形操作端末14の位置情報と携帯形操作端末14からの操作情報とを入力し、照明装置12を制御する。 - 特許庁