「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索

The screen devices 522 are moved to a position where the parting frame of the plate 31 is detected before manufacturing the optical device, and initially positionally set at the reference position.例文帳に追加

そして、複数のスクリーン装置５２２は、光学装置の製造が実施される前に、位置出しプレート３１の見切り枠を検出可能な位置に移動され、基準位置に初期位置設定される。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device with supporting bodies movable between the stacking position and the waiting position, as long as vacant space to move exists between the superposed supporting bodies.例文帳に追加

重なり合った支持体の間での動きのための空いた空間がまだあるかぎり支持体が堆積位置と待機位置との間で可動であるようなシート体積装置を提供すること。 - 特許庁

Since the position of the liquid crystal injection port 52 and the position of the external input terminal 54 are prevented from overlapping with each other, a positional restriction on the external input terminal 54 is eliminated and design flexibility can be improved.例文帳に追加

液晶注入口52の位置と外部入力端子54との位置を重ならないようにできるので、外部入力端子54の位置の制限がなくなり、設計の自由度を向上できる。 - 特許庁

In a terminal operation of ink removal for removing an ink which is scraped up by wiping from a discharge surface 3a, a wiper 72 is displaced from a first contact position to a second contact position.例文帳に追加

ワイピングによって吐出面３ａから掻き寄せたインクを除去するためのインク除去終端動作では、ワイパー７２を第１の当接位置から第２の当接位置まで変位させる。 - 特許庁

As a result, a position of a wiping blade 50 in the direction of arrow X is determined, then the wiping blade 50 reaches a wiping position where the wiping blade 50 can surely rub an ink ejection face 22k.例文帳に追加

この結果、矢印Ｘ方向におけるワイピングブレード５０の位置が決定され、ワイピングブレード５０がインク吐出面２２ｋを確実に摺擦するワイピング位置に到達することとなる。 - 特許庁

To provide, acquire and display position map information, showing an accurate self-absolute position (movement destination of a portable telephone) by a GPS measurement for another portable telephone in a communication channel network.例文帳に追加

ＧＰＳ計測による正確な自己絶対位置（携帯電話機の移動先）を示す位置地図情報を通信回線網上で他の携帯電話機に提供し、取得表示する。 - 特許庁

The correction quantity HR is determined on the basis of an X-ray transmission distance at each position in the element arranging direction and the thickness of the belt conveyor corresponding to a position in the element arranging direction.例文帳に追加

補正量ＨＲは、素子配設方向の各位置におけるＸ線透過距離および当該素子配設方向の位置に対応するベルトコンベアの厚さに基づいて決定される。 - 特許庁

Consequently, a displacement caused by the thermal expansion of the recording medium is absorbed by the protrusion, to restrain the situation that a formation position of a dot onto the recording medium is shifted from a target position.例文帳に追加

そのため、記録媒体の熱膨張による変位が凸部によって吸収され、記録媒体に対するドットの形成位置が目標位置からずれる事態を抑制することができる。 - 特許庁

The first trunk ceiling door member 3 and the second trunk ceiling door member 4 are respectively turned to displace between the totally closing position and the fully opening position.例文帳に追加

第１トランク天井扉部材３及び第２トランク天井扉部材４は、それぞれ回動することにより、それぞれ全閉位置と、全開位置との間で変位可能となっている。 - 特許庁

When the lamination head 10 reaches a real line position which becomes a little the front side than a lamination completion position, the strand 1A with binder is cut by a cutter 19 and a cut edge is laminated.例文帳に追加

積層ヘッド１０が積層完了位置よりも若干手前となる実線位置に達した時、バインダー付ストランド１Ａはカッター１９により切断され、切断端が積層される。 - 特許庁

In the second cylinder 16, a second groove 16a is formed at a position advanced by a predetermined angle in the rotating direction opposite to the rotating direction of a shaft 13 from the position of the first groove.例文帳に追加

第２シリンダ１６には、第１溝の位置からシャフト１３の回転方向と反対の回転方向に所定角度進んだ位置において第２溝１６ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a technology for measuring a position and an attitude which improves a processing speed and suppresses memory consumption, in processing for estimating the position and the attitude by using a distance image of an object.例文帳に追加

対象物体の距離画像を利用して位置姿勢を推定する処理において、処理速度を向上させ、メモリ消費量を抑制した位置姿勢計測技術を提供すること。 - 特許庁

Consequently, multicolor printing can be carried out while positioning the printing position to the predetermined position on the material 6 while rotating the plate cylinders 13-1, 13-2, 13-3 at constant speed.例文帳に追加

これにより、版胴１３−１，１３−２，１３−２を一定速度で回転させながら、材料６上の所定位置に印刷位置を合わせて、多色印刷を行うことができる。 - 特許庁

A display processing part 26 identifiably displays on a display 29 the sound source position determined to be low in believability and the sound source position determined to be high in believability at the same time.例文帳に追加

表示処理部２６は、信憑性が低いと判定された音源位置と信憑性が高いと判定された音源位置をディスプレイ２９上に識別可能に同時に表示する。 - 特許庁

When an electromagnetic coil 23 of an electromagnetic coil device 13 is excited to one polarity, a driven portion 33 of an armature 15 is sucked, and an actuating portion 35 is displaced from a first position to a second position.例文帳に追加

電磁コイル装置１３の電磁コイル２３を一方の極性に励磁すると、アーマチュア１５の被駆動部３３が吸引され、作動部３５が第１の位置から第２の位置に変位する。 - 特許庁

The first position H1 is a position at which a guide plate 51 is retracted from a discharging path of a recording paper to a paper discharge tray 37, and the guide plate 51 is prevented from inhibiting the discharge of the recording paper sheet.例文帳に追加

第１位置Ｈ１は、記録用紙の排紙トレイ３７への排出経路からガイド板５１が退避した位置であり、ガイド板５１が記録用紙の排紙を阻害することはない。 - 特許庁

To prevent alteration of GPS data, spoofing by a third party and to distinguish between position information altered by a GPS repeater, a simulator, etc. and position information which is not altered.例文帳に追加

第三者によるＧＰＳデータの改竄、成りすましを防止し、およびＧＰＳリピータ、シミュレータ等により改竄された位置情報と改竄されない位置情報の区別をおこなう。 - 特許庁

To provide a spherical aberration correction proper position searching device that achieves high accuracy in search of a proper position for a spherical aberration correcting unit, without using a temperature sensor and the like.例文帳に追加

球面収差補正部の適正位置の探索について、温度センサなどを使用することなく、その探索の精度が高い球面収差補正適正位置探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and method, which can perform AF operation at high speed, by detecting a focal position even in moving to an operation starting position in the AF operation.例文帳に追加

ＡＦ動作を行う場合に、動作開始位置へ移動中も焦点位置の検出を行うことにより、高速にＡＦ処理することができる撮像装置および撮像方法を得る。 - 特許庁

A latch head 31 that is engaged with a second locked member provided on the cab 4 moves to the lock position by the energizing force of a second spring and moves to the non-lock position by the operation of door levers 27a, 27b.例文帳に追加

キャブ4に設けた第２被ロック部材と係合するラッチヘッド31は、第２バネの付勢力によってロック位置に移動し、ドアレバー27a、27bの操作によって、非ロック位置に移動する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing leakage of imaging position information of personal information, while suppressing reduction in convenience and versatility of image information including the imaging position information.例文帳に追加

撮像位置に関する情報を含む画像情報の利便性や汎用性の低下を抑制しつつ、個人情報である撮像位置に関する情報の漏洩防止技術を提供する。 - 特許庁

A thermal head 260 moves with an arm member 257 in conjunction with movement of the ribbon cage holder 252 to the maintenance position, and moves to a position where a heating element of the thermal head 260 can be touched from outside.例文帳に追加

サーマルヘッド２６０は、リボンケージホルダ２５２のメンテナンス位置への移動に連動してアーム部材２５７と共に移動し、サーマルヘッド２６０の発熱素子が外部から触れられる位置まで移動する。 - 特許庁

When some abnormality exists in a semiconductor wafer stored in a wafer boat (step S2: Yes), a position and a type of the abnormality are identified (step S3), and a skip position is determined (step S4).例文帳に追加

ウエハボートに収納されている半導体ウエハに異常があると（ステップＳ２：Ｙｅｓ）、異常位置、及び、異常の種類を特定し（ステップＳ３）、スキップ位置を決定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To reduce the occurrence of banding or color shift, by adsorbing vibration of an intermediate transfer belt generated at a secondary transfer position, and by suppressing propagation of the vibration to a primary transfer position.例文帳に追加

二次転写位置で発生する中間転写ベルトの振動を吸収し、この振動が一次転写位置に伝播するのを抑制してバンディングや色ずれの発生を低減する。 - 特許庁

A masking object extraction means 46 extracts the masking object from images acquired from monitoring cameras 10A-10D, and a masking object position prediction means 48 predicts the position of the moving object.例文帳に追加

遮蔽物抽出手段４６が、監視カメラ１０Ａ〜１０Ｄから取得された映像から遮蔽物を抽出し、遮蔽物位置推定手段４８が遮蔽物の位置を推定する。 - 特許庁

The pedometer calculates a step number change ΔN representing the number of the steps of each prescribed time from an acceleration A (S100), and calculates a position change ΔP of each prescribed time from position information P (S110).例文帳に追加

加速度Ａから所定時間毎の歩数を表わす歩数変化ΔＮを演算し（Ｓ１００）、位置情報Ｐから所定時間毎の位置変化ΔＰを演算する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The retainer 70 regulates the movement of the retainer 70 from the temporary stop position to the detecting position with interference of a temporary stopper step part 78 of the retainer 70 with a regulating projection 56 of the rotating ring 50.例文帳に追加

リテーナ７０は、リテーナ７０の仮止め段部７８が回転リング５０の規制突起５６に干渉することで、リテーナ７０が仮止位置から検知位置へ移動することを規制する。 - 特許庁

The front curtain and rear curtain cams respectively have slopes 36b and 36d for causing transition of the front curtain and rear curtain driving members from the charging completion position to the travel drive standby position.例文帳に追加

先幕および後幕カムはそれぞれ、先幕および後幕駆動部材をチャージ完了位置から走行駆動待機位置に移行させるための傾斜部３６ｂ，３６ｄを有する。 - 特許庁

To provide a technique precisely calculating an error range of an estimated own-vehicle position when calculating the estimated own-vehicle position of a vehicle on the basis of satellite positioning and dead reckoning navigation.例文帳に追加

衛星測位と推測航法とに基づいて車両の推定自車位置を算定する際に、その推定自車位置の誤差範囲をできるだけ正確に算定できる技術の提供。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a cable ground fault position, capable of detecting a cable ground fault position in a comparatively short time, when a ground fault is caused in an underground cable.例文帳に追加

地中ケーブルに地絡が発生した際に、そのケーブル地絡箇所を比較的短時間に検出が可能なケーブル地絡箇所検出方法およびケーブル地絡箇所検出装置を提供する。 - 特許庁

To change, in accordance with the hierarchy, the way of displaying a terminal device having position attribute information different from the position attribute information that a terminal device which has made a display request has.例文帳に追加

表示要求を行った端末装置が有する位置属性情報とは異なる位置属性情報を有する端末装置の表示の方法を階層に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a reaction force control device for accelerator pedals for vehicles which enables an operator to recognize a case where a pedal operation position is within a predetermined range and a case where the position is deviating from the predetermined range.例文帳に追加

ペダルの操作位置が所定の範囲に入る場合と、当該所定の範囲から逸脱した場合とを操作者が認識できる車両用アクセルペダル反力制御装置を提供する。 - 特許庁

The connecting tube 9 is formed to be able to reside in a position substantially perpendicular to the longitudinal direction of the suction tool body 1 and in a position parallel to the longitudinal direction of the suction tool body 1.例文帳に追加

接続管９は、吸込具本体１の長手方向に対して略直交する位置と、吸込具本体１の長手方向と平行な位置とで位置決め可能に形成する。 - 特許庁

The induction point b is set at a position which lies within 1 km from a position which can be positioned by a GPS receiver, before entering the tunnel, and the distance between each induction point is set within 1 km.例文帳に追加

誘導点ｂはトンネル進入前のＧＰＳ受信器によって測位可能な位置から１ｋｍ以内の位置に設定し、各誘導点間の距離も１ｋｍ以内に設定している。 - 特許庁

To provide a shifting change-over device shortening a time required until finishing a shifting operation from one side position to the other side position, and reduced in size and cost.例文帳に追加

一方から他方への位置にシフト操作が完了するまでの時間を短縮することを可能とし、装置の小型化や低コスト化を図ることができるシフト切替装置を提供する。 - 特許庁

When the number of the states, in which the neutral position cannot be detected by the neutral position detection switch, does reach a predetermined number of times more than once, the inhibition of the drive of the active lever is disabled.例文帳に追加

中立位置検出スイッチによる中立位置の検出不可状態の回数が複数回数である所定回数に満たないときに、アクティブレバーの駆動禁止を無効化する。 - 特許庁

An upper pawl 15 that is formed upward in a depth position in the band thickness direction in the upper edge of the band 5 is engaged with an upper pawl groove 17 that is formed in a depth position in the upper edge of the band groove 9.例文帳に追加

バンド５の上縁でバンド肉厚方向奥側位置に上方向へ形成される上爪１５が、バンド溝９の上縁で奥側位置に形成される上爪溝１７に、嵌合する。 - 特許庁

When an operation lever 54 is operated, the lock member 57 is displaced from a lock position at which the developing cartridge 7 is inhibited from being detached from the drum cartridge 6 to a lock release position at which the detachment is permitted.例文帳に追加

ロック部材５７は、操作レバー５４の操作により、ドラムカートリッジ６からの現像カートリッジ７の離脱を禁止するロック位置からその離脱を許容するロック解除位置に変位される。 - 特許庁

After the start of the press, the initialization setting is released, and, the correction mechanism properly corrects the bottom dead center position in a regular operation state based on the dead center position standard set value.例文帳に追加

前記プレスの始動後、前記初期設定を解除し、前記補正機構は下死点基準設定値に基づいて定常運転状態での下死点位置を適正に補正する。 - 特許庁

The guide member 16 is movable between the guide position at which the guide member 16 is guided to the feeding means 12a, 12b and the evacuation position evacuated from a feed passage of the sheet materials.例文帳に追加

ガイド部材１６を、シート材を供給手段１２ａ，１２ｂへ案内する案内位置と、シート材の供給経路から退避した退避位置との間で移動可能に構成した。 - 特許庁

Thus, capacity change between the arm 161 and the magnetic disk 101 from the innermost peripheral position to the outermost peripheral position is reduced, and discharge between the head and disk can be effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、最内周位置から最外周位置までのアーム１６１と磁気ディスク１０１との間の容量変化を低減し、ヘッド・ディスク間放電を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The control section 6 oscillates the louver 12 between a C position where the louver 12 takes an attitude opened right above, and a D position inclined in the opening direction by 30° to the vertical direction.例文帳に追加

制御部６は、ルーバー１２が真上に開いた姿勢となるＣ位置と、ルーバー１２が鉛直方向に対して開方向へ３０°傾いたＤ位置との間で、ルーバー１２を遥動させる。 - 特許庁

The mobile terminal acquires the base station position information of the wireless WAN, and searches the access point connection information corresponding to the base station position information using the connection history.例文帳に追加

移動端末が、当該無線ＷＡＮの基地局位置情報を取得し、接続履歴を用いて、当該基地局位置情報に対応するアクセスポイント接続情報を検索する。 - 特許庁

The CPU determines whether a deviation amount between the position coordinate stored in the power failure coordinate storage area and the position coordinate of the Z axis read in S120 lies within a predetermined range (S130).例文帳に追加

ＣＰＵは、電源遮断時座標記憶エリアに記憶している位置座標と、Ｓ１２０で読み込んだＺ軸の位置座標とのずれ量が所定範囲内か否かを判断する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

A tread 32 and a gravity position between traveling means 30 are set with respect to the diameter of the piping P such that the gravity position is set between two contact points S and T of the traveling means 30 with the piping P.例文帳に追加

走行手段３０と配管Pとの２つの接点S、T間に重心位置がくるように走行手段３０の輪距３２と重心位置を配管Ｐの管径に対して設定したこと。 - 特許庁