ProMotionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6075件
COMMERCIAL DATA REPRODUCTION PROMOTION METHOD AND COMMERCIAL DATA REPRODUCTION PROMOTION SYSTEM例文帳に追加
商品用データ再生促進方法および商品用データ再生促進システム - 特許庁
A promotion information transmission part 6 transmits the conveyance promotion message generated by the promotion means to the user of the destination.例文帳に追加
促進情報送信部6は、促進手段で生成した伝達促進メッセージを、その宛先のユーザに送信する。 - 特許庁
INFORMATION EXCHANGE PROMOTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加
情報交換促進方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR PLANT GROWTH PROMOTION例文帳に追加
植物の成長を促進させる方法 - 特許庁
was thunderstruck by the news of his promotion 例文帳に追加
彼の昇進のニュースに仰天した - 日本語WordNet
blatant or sensational promotion 例文帳に追加
あからさまなあるいはセンセーショナルな宣伝 - 日本語WordNet
Prefectural Sorted Collection Promotion Plan 例文帳に追加
都道府県分別収集促進計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion of Activities of Agricultural Production Organizations 例文帳に追加
農業生産組織の活動の促進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Career-Path Promotion Unit for Young Life Scientists 例文帳に追加
生命科学系キャリアパス形成ユニット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promotion Program for Internationalizing University Education 例文帳に追加
大学教育の国際化推進プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GAS TURBINE HAVING COOLING PROMOTION STRUCTURE例文帳に追加
冷却促進構造を有するガスタービン - 特許庁
Kyoto Industrial Promotion Center Corporation 例文帳に追加
株式会社京都産業振興センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GROWTH HORMONE SECRETION PROMOTION COMPOSITION例文帳に追加
成長ホルモン分泌促進用組成物 - 特許庁
(Promotion of technical development and demonstration test)例文帳に追加
(技術開発・実証実験の推進) - 経済産業省
(1) Promotion of Free Trade Agreements (FTAs)例文帳に追加
(1)自由貿易協定(FTA)締結の推進 - 経済産業省
[2] Further promotion of IT and standardization例文帳に追加
② IT化・標準化の更なる推進 - 厚生労働省
Promotion of program to support and cultivate young people例文帳に追加
若者育成支援事業の推進 - 厚生労働省
Promotion of disaster-prevention measures for medical institutions例文帳に追加
医療施設の防災対策の推進 - 厚生労働省
We talk about democracy promotion, but we do it in a way sometimes例文帳に追加
民主主義の促進が 時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2. Promotion of the correct registration of birth. 例文帳に追加
第二 正確な出生届の促進 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had a job interview for a promotion.例文帳に追加
私は昇進の面接を受けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
TEST METHOD FOR PROMOTION OF DURABILITY OF PAINT FILM例文帳に追加
塗膜の耐久性促進試験法 - 特許庁
(3) Guidelines for health promotion and dietary education 例文帳に追加
③健康増進・食育に関すること - 経済産業省
Promotion of the utilization of Highly Skilled Foreign Professionals例文帳に追加
高度外国人材の活用促進 - 経済産業省
Section4 Promotion of collaboration among industry, universities and government例文帳に追加
第4節 産学官の連携の促進 - 経済産業省
(1) Guidance and advice under the Promotion Standards例文帳に追加
(1)振興基準に基づく指導・助言 - 経済産業省
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|