ProMotionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6075件
In this case, either one of an accessory promotion presentation or a character promotion presentation performed at a timing different from the accessory promotion presentation is selected as the probability variable promotion presentation.例文帳に追加
この場合、確変昇格演出として、役物昇格演出と、役物昇格演出とは異なるタイミングで実行されるキャラクタ昇格演出とのいずれかを選択する。 - 特許庁
PROMOTION OF TRANSDERMAL DELIVERY OF WATER-SOLUBLE MEDICAMENT例文帳に追加
水溶性薬剤の経皮送達促進 - 特許庁
HYBRIDIZATION PROMOTER AND PROMOTION METHOD例文帳に追加
ハイブリダイゼーション促進剤及び促進方法 - 特許庁
ADVERTISEMENT PROMOTION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
広告プロモーション装置ならびにその方法 - 特許庁
In 836, he received postmortem promotion to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
承和(日本)3年（836年）贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obligations Pertaining to Performance of Usage Promotion Services 例文帳に追加
利用促進業務の実施に係る義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) Arrangement of the promotion system by the public and private sectors例文帳に追加
（９）官民の推進体制の整備 - 厚生労働省
Dissemination and promotion of "diversified regular employee" model例文帳に追加
「多様な正社員」モデルの普及・促進 - 厚生労働省
You're taking the promotion exam next month, aren't you?例文帳に追加
受けるんでしょ? 来月の昇任試験。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in sumo wrestling, a wrestler who has won promotion to the next ranking 例文帳に追加
大相撲で,出世力士である人 - EDR日英対訳辞書
an occupational post in which one gains experience that can lead to a promotion 例文帳に追加
出世のため経験する役職 - EDR日英対訳辞書
His recommendation makes for her promotion.例文帳に追加
彼の推薦は彼女の昇進に役立つ - Eゲイト英和辞典
SALES PROMOTION SYSTEM USING THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した販売プロモーションシステム - 特許庁
PROMOTION INFORMATION POSTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
プロモーション情報掲載システム及び方法 - 特許庁
SYSTEM FOR PROCESSING BOOK PURCHASE PROMOTION INFORMATION例文帳に追加
書籍購入促進情報処理システム - 特許庁
To provide a sales promotion support device, sales promotion support system and sales promotion support method capable of efficiently performing a sales promotion while ensuring personal information.例文帳に追加
個人情報を保護しつつも、販売促進を効率的に行うことができる販売促進支援装置、販売促進支援システムおよび販売促進支援方法を提供する。 - 特許庁
1. Promotion of revitalization support for SMEs例文帳に追加
1．中小企業の再生支援の推進 - 経済産業省
3. Promotion of information dissemination using IT例文帳に追加
3．ITを活用した情報提供の促進 - 経済産業省
(D) Strategic promotion of international standards例文帳に追加
④戦略的な国際標準化の推進 - 経済産業省
OPTIMAL WALK PROMOTING SYSTEM, OPTIMAL WALK PROMOTION METHOD, AND OPTIMAL WALK PROMOTION PROGRAM例文帳に追加
最適歩行促進システム、最適歩行促進方法、および最適歩行促進プログラム - 特許庁
MUSIC DISTRIBUTION SERVER, PROMOTION STRATEGY PLANNING SYSTEM AND PROMOTION METHOD FOR MUSIC例文帳に追加
楽曲配信サーバ、プロモーション戦略策定システムおよび楽曲のプロモーション方法 - 特許庁
EXERCISE PROMOTION SYSTEM AND EXERCISE AMOUNT ACQUIRING DEVICE USABLE IN EXERCISE PROMOTION SYSTEM例文帳に追加
運動促進システム及び運動促進システムに利用可能な運動量取得装置 - 特許庁
To achieve not only sales promotion but also customer information collection promotion.例文帳に追加
単なる販売促進のみならず、顧客情報の収集促進をも達成する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR PERFORMING PROMOTION OF SALES OF PERFORMANCE, AND SALES PROMOTION METHOD例文帳に追加
興行の販売促進をおこなう情報処理システム、及び販売促進の方法 - 特許庁
To provide a sales promotion system for improving a merchandise sales promotion effect.例文帳に追加
商品の販売促進効果を向上させる販売促進システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|