「Prostate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Methods for evaluating and screening prostate cancer inducing materials or therapeutic compounds using the markers are also provided.例文帳に追加

また、該マーカーを用いる、前立腺癌の誘発物質、または治療用化合物の評価、スクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a new marker against prostate cancer and related cancers, and a method for identifying a therapeutic target.例文帳に追加

前立腺癌および関連する癌に対する新規マーカー、および治療標的を同定すること。 - 特許庁

The compound treats or inhibits breast cancer, uterus cancer, ovarian cancer, endometrium cancer, or prostate cancer.例文帳に追加

当該化合物は乳癌、子宮癌、卵巣癌、子宮内膜癌又は前立腺癌を処置又は抑制する。 - 特許庁

Human endogenous retroviruses of the HML-2 family show up-regulated expression in prostate tumors.例文帳に追加

ＨＭＬ−２ファミリーのヒト内因性レトロウイルスは、前立腺腫瘍中でアップレギュレートされた発現を示す。 - 特許庁

ANDROGEN RECEPTOR MODULATOR FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER AND ANDROGEN RECEPTOR-ASSOCIATED DISEASES例文帳に追加

前立腺癌およびアンドロゲン受容体関連病態の治療のためのアンドロゲン受容体の調節剤 - 特許庁

METHOD AND NUCLEIC ACID FOR ANALYSIS OF GENE EXPRESSION ASSOCIATED WITH PROGNOSIS OF PROSTATE CELL PROLIFERATIVE DISORDER例文帳に追加

前立腺細胞増殖障害の予後に関連する遺伝子発現分析のための方法および核酸 - 特許庁

To provide use of a biological reagent combining with an adventitious domain of a prostate-specific membrane antigen.例文帳に追加

前立腺特異的膜抗原の外膜ドメインに結合する生物学的試薬の使用を提供すること。 - 特許庁

Such compositions may be used, for example, for the prevention and treatment of disease such as prostate cancer.例文帳に追加

そのような組成物は、例えば、前立腺癌などの疾患の予防および治療に用いることができる。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION RELEVANT TO SHC PROTEIN FOR PREDICTING CANCERS OF BREAST, PROSTATE AND OVARY例文帳に追加

乳房、前立腺および卵巣の癌の予測のための、Ｓｈｃタンパク質に関連する方法および組成物 - 特許庁

To provide a method for determining whether any tumor cell of breast, prostate or ovary is aggressive or not.例文帳に追加

乳房、前立腺、または卵巣の腫瘍細胞が攻撃的かどうかを決定する方法を提供する。 - 特許庁

The finding can be used in prostate cancer screening, diagnosis and therapy.例文帳に追加

この発見を、前立腺癌のスクリーニング、前立腺癌の診断および前立腺癌の治療に使用し得る。 - 特許庁

Detection of a prostate-specific protein in a sample, or mRNA encoding such a protein is also provided.例文帳に追加

サンプル中の前立腺特異的タンパク質またはそのようなタンパク質をコードするｍＲＮＡを検出する。 - 特許庁

the sample is removed with a thin needle that is inserted through the skin between the scrotum and rectum and into the prostate. 例文帳に追加

陰嚢と直腸の間の皮膚から前立腺に挿入した細い針を使って標本を切除する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may stop the growth of prostate cancer cells that need testosterone to grow. 例文帳に追加

成長するのにテストステロンを必要とする前立腺がん細胞の増殖を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

secondary bone cancer is cancer that spreads to the bone from another part of the body (such as the prostate, breast, or lung). 例文帳に追加

二次性骨がんは、身体の別の部位（前立腺、乳房、肺など）から骨に転移したがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat high blood pressure and urinary problems caused by an enlarged prostate. 例文帳に追加

高血圧の治療と前立腺肥大症による排尿の問題に対する治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage a2, the cancer cells look more abnormal or are in several areas in the prostate. 例文帳に追加

a2期では、がん細胞の形態がより異常であるか、前立腺内のいくつかの領域に存在している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of masoprocol that is taken by mouth is being studied in the treatment of prostate cancer. 例文帳に追加

経口的に服用可能な形態のマソプロコールは前立腺がんの治療薬として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

flomax relaxes the muscles of the prostate and bladder, which helps the flow of urine. 例文帳に追加

flomaxには前立腺および膀胱の筋肉を弛緩させる作用があり、これにより尿の流れが改善される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

high amounts of dht may increase the growth of prostate cancer and make it harder to treat. 例文帳に追加

dhtが大量に存在すると、前立腺がんの増殖が促進されて治療が困難になる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for inhibiting or reducing the proliferation of prostate cancer cells, e.g. androgen independent prostate cancer (AIPC) cells, and comprising a process of administering a PLA_2 inhibitory substance to the cells.例文帳に追加

本発明は、前立腺ガン細胞の、例えばアンドロゲン非依存性前立腺ガン（ＡＩＰＣ）細胞の増殖を阻害または低減する方法であって、前記細胞にPLA_2阻害物質を投与する工程を含む方法に関する。 - 特許庁

To provide antibodies or binding portions thereof, probes, ligands, or other biological agents which either recognize an extracellular domain of prostate-specific membrane antigen, or bind to or are internalized with prostate-specific membrane antigen.例文帳に追加

前立腺特異的膜抗原の細胞外ドメインを認識するか、または前立腺特異的膜抗原に結合あるいはそれで取り込まれる抗体、その結合部分、プローブ、リガンドまたは他の生物薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a composition for the diagnosis and therapy of prostate cancer and colon cancer, derived from or based on a novel prostate-specific, androgen-regulated, cell surface serine protease termed 20P1F12/TMPRSS2.例文帳に追加

新規の前立腺特異性のアンドロゲンで調節された細胞表面セリンプロテアーゼである20P1F12/TMPRSS2に由来するかまたはこれを基にした、前立腺癌および結腸癌の診断および治療のための組成物を提供する。 - 特許庁

Neither recurrence of the prostate cancer nor spread from its original site to other organs has been detected at present.' 例文帳に追加

「天皇陛下は定期健診において今のところ前立腺癌の再発や他臓器への転移は見られない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide methods and reagents for the diagnosis, staging, prognosis, monitoring, and treatment of prostate cancer.例文帳に追加

前立腺癌の診断、病期分類、予後予測、モニタリングおよび処置のための方法および試薬を提供する。 - 特許庁

This promoter region controls the expression of the PCA3^dd3 gene by a unique prostate-specific transcription mechanism.例文帳に追加

本プロモーター領域は、ユニークな前立腺特異的転写メカニズムによりＰＣＡ３^dd3 遺伝子の発現を調節する。 - 特許庁

some antiandrogens are used to treat prostate cancer, and others are being studied for this use. 例文帳に追加

抗アンドロゲン薬には、前立腺がんの治療に用いられているものと、治療薬として研究中のものとがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that blocks the hormone endothelin and may prevent prostate cancer from spreading to the bones. 例文帳に追加

エンドセリンというホルモンの作用を阻害する薬物で、前立腺がんの骨への転移を予防できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to treat advanced prostate cancer, and is being studied in the treatment of breast cancer. 例文帳に追加

進行した前立腺がんの治療に用いられる薬物で、乳がん治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

“c” refers to cancer that has grown out of the prostate but has not spread to lymph nodes or other places in the body. 例文帳に追加

「c」は、前立腺の外部まで増殖しているがリンパ節や身体の他の部位には転移していないがんを指す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hu3s193 binds to the protein lewis(y), which is found on colon, breast, lung, ovary, and prostate cancer cells. 例文帳に追加

hu3s193は結腸がん、乳がん、肺がん、卵巣がん、および前立腺がんのがん細胞にみられるlewis（y）蛋白に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

“c” refers to cancer that has grown out of the prostate but has not spread to lymph nodes or other places in the body. 例文帳に追加

cは、前立腺を越えて増殖しているがリンパ節や身体の他の部位には拡がっていないがんを指す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a benign condition in which scar-like tissue is found in a gland, such as the breast lobules or the prostate. 例文帳に追加

乳腺の小葉や前立腺などの腺の内部に瘢痕に似た組織が形成される良性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage c1, the cancer has grown outside the prostate but has not spread to lymph nodes or other places in the body. 例文帳に追加

c1期では、がんは前立腺を越えて増殖しているがリンパ節や身体の他の部位には拡がっていない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage c2, the cancer has grown outside the prostate and blocks urine flow from the bladder or through the ureters. 例文帳に追加

c2期では、がんは前立腺を越えて増殖していて、膀胱から尿管を通る尿の流れを妨げている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance being studied in the treatment of prostate cancer, multiple myeloma, and other types of cancer. 例文帳に追加

前立腺がん、多発性骨髄腫、その他の種類のがんに対する治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of nordihydroguaiaretic acid that is taken by mouth is being studied in the treatment of prostate cancer. 例文帳に追加

経口的に服用可能な形態のノルジヒドログアヤレト酸が、前立腺がんの治療薬として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tamsulosin relaxes the muscles of the prostate and bladder, which helps the flow of urine. 例文帳に追加

タムスロシンには前立腺および膀胱の筋肉を弛緩させる作用があり、これにより尿の流れが改善される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hifu is being studied in the treatment of prostate cancer and some other types of cancer and other diseases. 例文帳に追加

hifuは、前立腺がんを含む数種類のがんとその他の疾患に対する治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The peptide having specificity to an enzyme of a prostate-specific antigen (PSA) is represented by the formula: Gly-Hyp-Ala-Ser-Chg-Gln-Ser-Leu-Met-Lys(FITC)-Cys-NH_2.例文帳に追加

前立腺特異的抗原（ＰＳＡ）の酵素に対して特異性を有する下式で示されるペプチド。 - 特許庁

The method and use for preventing and treating prostate diseases, in particular prostate cancer and benign prostate hyperplasia, in male mammals by the antiprogestin, in particular antiprogestin 11β-(4-acetylphenyl)-17β-hydroxy-17α-(1,1,2,2,2-pentafluoroethyl)-estra-4,9-dien-3-one or a pharmaceutically acceptable derivative or analogue thereof are provided.例文帳に追加

抗黄体ホルモン、特に抗黄体ホルモン11β−（４−アセチルフェニル）−17β−ヒドロキシ−17α−（１，１，２，２，２−ペンタフルオロエチル）−エストラ−４，９−ジエン−３−オン又は医薬的許容できるその誘導体又は類似体による、雄の哺乳類における前立腺疾患、特に前立腺癌及び良性前立腺過形成を予防し、又は治療するための方法及び使用に関する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing prostate cancer of a patient by detecting a PCA3 sequence, for example, a PCA3 RNA in a sample from the patient to be or not to be specifically associated with prostate cancer, and an in vitro method for detecting kidney cells or bladder cells from a non-prostate sample derived from the urinary tract.例文帳に追加

ＰＣＡ３配列、具体的には患者から得たサンプル中のＰＣＡ３のＲＮＡが前立腺癌と特異的に関連するか否かを検知することによって、患者における前立腺癌を診断する方法、および尿路経路由来の非前立腺サンプルから腎臓細胞または膀胱細胞を検知するためのin vitroの方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a drug for the prevention, advancement prevention, and treatment of prostate diseases (e.g., benign prostatic hypertrophy and prostate cancer) common in elderly men and injurious to their qualities of life and to provide a method and a drug for the treatment of dysurea caused by prostate diseases (especially, benign prostatic hypertrophy).例文帳に追加

高齢の男性の大多数に発生し彼らの健康的な生活を損ねている前立腺疾患（前立腺肥大及び前立腺癌など）の発症の予防、前立腺疾患の進行の抑制または治療をする方法及び薬剤、並びに前立腺疾患（特に、前立腺肥大）に伴う排尿障害を治療する方法及び薬剤を提供する。 - 特許庁

Even when a small sealed radiation source is obtained before inserting it into a human body for medical treatment of prostate carcinoma or a small sealed radiation source is slipped off from the human body after inserting it into the human body for medical treatment of prostate carcinoma, the small sealed radiation source can be applied.例文帳に追加

密封小線源が、前立腺がんの治療のために人体に挿入される前のもの又は前立腺がんの治療のために人体に挿入された後、人体から脱落したものである場合にも適用できる。 - 特許庁

Prostate diseases (e.g., benign prostatic hypertrophy and prostate cancer) can be treated by controlling the physiological activity of Cyr61 or the translation of the gene that codes Cyr61 into an mRNA or the translation of the mRNA into a polypeptide.例文帳に追加

該Ｃｙｒ６１の生理活性、Ｃｙｒ６１をコードする遺伝子のｍＲＮＡへの翻訳または該ｍＲＮＡのポリペプチドへの翻訳を制御することにより前立腺疾患（前立腺肥大や前立腺癌など）の治療を達成し得る。 - 特許庁