意味 | 例文 (999件) |
Production processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7815件
To provide a production process of a CIS-based thin film solar cell which attains high photoelectric conversion efficiency by adding an alkali element to a light absorption layer by easy and excellent controllability.例文帳に追加
容易にかつ優れた制御性でアルカリ元素を光吸収層に添加して高い光電変換効率を達成することが可能な、CIS系薄膜太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a process for the production of magnesium titanate powder suitable as a filler for glass paste produced by adding inorganic powder to glass material and suitable for a partition wall necessary to be formed on a PDP substrate.例文帳に追加
PDPの基板に形成する必要のある隔壁等に好適な、ガラス材料に無機粉末を添加したガラスペースト配合用フィラーとして好適なチタン酸マグネシウム粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
The measurement system also includes an error detector capable of detecting errors in or on the grating or grid of the sensor target object during a continuous production process.例文帳に追加
また、この測定システムは、連続的な生産工程中に、センサターゲットオブジェクトの回折格子もしくはグリッド内または回折格子もしくはグリッド上のエラーを検出することが可能なエラー検出器を含む。 - 特許庁
To provide a method for producing a plastic member having a plated film, which can form an electroless-plated film having high adhesion strength by electroless-plating treatment suitable for a continuous production process.例文帳に追加
連続生産プロセスに適した無電解めっき処理により、高い密着強度を有する無電解めっき膜を形成できる、めっき膜を有するプラスチック部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for stretching an aromatic polyamide film, having high productivity and process stability in the production of the aromatic polyamide film and capable of obtaining the aromatic polyamide film of high quality reduced in thickness irregularity.例文帳に追加
芳香族ポリアミドフィルムの製造において、高い生産性と工程安定性を有し、厚みムラの少ない高品質のフィルムを得ることが可能な芳香族ポリアミドフィルムの延伸方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chemical palladium/gold plating film structure, a method for the production thereof, a palladium/gold plating film package structure bonded with a copper wire or a palladium/copper wire, and a packaging process thereof.例文帳に追加
本発明は、化学パラジウム/金めっき皮膜構造及びその製造方法、銅線またはパラジウム/銅線で接合されたパラジウム/金めっき皮膜パッケージ構造、及びそのパッケージプロセスを提供する。 - 特許庁
By manufacturing a plurality of the microlenses having the same form by performing an injection molding or hot embossing process using a die for the microlens, the mass production of the microlenses is made possible.例文帳に追加
本発明はマイクロレンズ用金型を用いた射出成形またはホットエンボシング工程を行って同じ形態を有するマイクロレンズを複数製作することにより、マイクロレンズの大量生産が可能である。 - 特許庁
To provide an economical and simple process for a production of a neutral poly(ethylene-3,4-dioxythiophene) soluble in an organic solvent and containing no organically bonded halogen or its derivative.例文帳に追加
有機溶剤中で可溶であり、有機的に結合されたハロゲンを含有しない中性のポリ(エチレン−3,4−ジオキシチオフェン)またはその誘導体を、経済的かつ簡単な方法によって製造する。 - 特許庁
By taking advantage of each company's strengths, the acquiring company can bring about innovations in its business operation, product development, and production process. Such innovations will help improve the productivity of the industry as a whole.例文帳に追加
加えて、合併する企業同士が互いの強みをいかすことにより、経営や製品開発、生産プロセスにおけるイノベーションが実現し、当該産業全体の生産性の上昇も期待される5。 - 経済産業省
In the current production process, fish-meat paste is roughly molded in the wooden or iron frame in the form of a bamboo leaf, placed on a bamboo skewer and roasted; however, as a gift item the paste is delicately molded by hand. 例文帳に追加
現在の製法は、笹形の木枠あるいは鉄製枠にすり身を入れておおよそを成型し、贈答品などではその後手で細かな成形をする工程を入れて、竹串に刺して焼いて作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fermentation of salted squid is promoted by work of microorganisms, in addition, a vital role is played by the process in which digestive enzymes contained in guts (mainly midgut gland) cause autodigestion, resulting in production of amino acid. 例文帳に追加
イカの塩辛の発酵は微生物による働きに加え、内臓(おもに中腸腺)に含まれる消化酵素によって自己消化が起こり、アミノ酸が生成する働きも重要な役割を果たしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the present invention, the noble metal nanowire can be produced by using a noncatalytic vapor-phase transfer method, the process is therefore simple and reproducible and has a merit of suitability for mass production.例文帳に追加
本発明は、触媒を使用しない気相輸送法を利用して貴金属ナノワイヤを製造することができ、その工程が簡単でかつ再現性があり、大量生産に適するメリットがある。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an active substrate made up of an organic TFT to which a simple manufacturing process is applicable, and of which a low cost production is feasible, to provide an active substrate produced by the method, and also to provide an electrophoretic display.例文帳に追加
簡便な製法が可能で、かつ低コスト化が可能な有機TFTからなるアクディブ基板の製造方法と該方法で製造されたアクティブ基板および電気泳動型ディスプレイを提供すること。 - 特許庁
In the production method of the coating (10) having a columnar structure, preferably a high-density structure, a coating material in the form of a primary globule (1) is injected into a thermal process beam together with a carrier gas.例文帳に追加
柱状構造、好ましくは高密度構造を有するコーティング(10)の製造方法において、一次小球(1)の形態のコーティング材料はキャリアガスと共に熱プロセスビーム内部へ注入される。 - 特許庁
To provide a method for measuring reducing power of an alcoholic malt beverage, by which the reducing power can be measured with high accuracy at any stage of the production process regardless of the used amount of auxiliary feedstock such as corn starch.例文帳に追加
コーンスターチ等の副原料使用量の多少に拘わらず、また、製造工程のいずれの段階でも精度の高い測定を行える麦芽アルコール飲料の還元力測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a production process for Japanese paper that can facilitate the post-treatment by leaving no residue of pulp slurry occurring, when Japanese paper is produced, and prepare the pulp slurry for Japanese paper in a shortened time.例文帳に追加
本発明は和紙を作る場合に生ずる残りの和紙すき液をなくして、後処理を容易にできるとともに、短時間に和紙すき液を作ることができる和紙の製造方法を得るにある。 - 特許庁
There is provided the process for the production of copper phthalocyanine fine particles that is in a crystal form other than α-form and that exhibits, in the region of 380-780 nm, an absorption spectrum shape extremely similar to that of α-form copper phthalocyanine fine particles.例文帳に追加
α型とは異なる結晶型であり、且つ、380〜780nmにおける吸収スペクトルがα型の吸収スペクトル形状である銅フタロシアニン微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain the subject reprocessable encapsulant readily distributable in conformity with an automatic production process and useful for protecting a semiconductor device and a package metal coating from environmental corrosion and mechanical loss by including a specific allylated amide compound, a specified free radical initiator, etc.例文帳に追加
アリル化アミド化合物;フリーラジカル開始剤及び/または光開始剤;任意に一種またはそれ以上の充填剤あるいは他の添加剤を含むパッケージ封入剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a pattern forming method for improving uniformity in adherence and ensuring formation of a pattern with less defects without generating an acid at the adherence portion of fine particles, and to provide a device production process.例文帳に追加
微粒子の付着部分に酸を発生させることがなく、付着の均一性を向上させ、低欠陥なパターンを形成することが可能となるパターン形成方法、デバイス作製方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a printed wiring board provided with a land on the periphery of an interlayer connection via and a flat interlayer connection via and having no plating protrusion occurring at the time of forming an interlayer connection via, and to provide its production process.例文帳に追加
層間接続ビアを形成する際に生じるめっき凸部がなく、層間接続ビア周辺のランド部と平坦な層間接続ビアを備えたプリント配線板及びその製造方法の提供。 - 特許庁
The production management system is provided with a molding/ vulcanization process 1 for selecting belt materials and molding on the basis of processing information and for a plurality of processing stations 7 to 13 performing various pieces of processing, such as molding, spinning, vulcanization and mold releasing.例文帳に追加
処理情報に基づいてベルト材料およびモールドを選択し、複数の処理ステーション7〜13で成形、スピニング、加硫、脱型等の各種の処理を施す成形・加硫工程1を備えている。 - 特許庁
To prevent the misalignment between upper and lower cartridge halves when overlapping them for fixing them by clamping with a screw and the deformation of a screw boss, and to improve the reliability of a product in the production process of a magnetic tape cartridge.例文帳に追加
磁気テープカートリッジの生産工程において、上下カートリッジハーフを重ね合わせてねじ締め固定する際の両者の位置ずれ防止と、ねじボスの変形を防止して、製品の信頼性向上を図る。 - 特許庁
To provide an optical waveguide optimal to an optical waveguide with a spot size converting part small in deflection dependency and excessive loss, simple in production process, and capable of being mass-produced at a low cost.例文帳に追加
偏向依存性及び過剰損失が小さく、工程が簡単で、低コストで量産が可能な、スポットサイズ変換部付き光導波路に最適な光導波路及びその作製方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a nicotine transdermal absorption preparation has excellent content uniformity, satisfies both fixedness and a soft feeling during adhesion, has reduced skin irritation upon peeling off and excellent adhesive property and to provide a method for simply and economically producing a nicotine transdermal preparation, which has excellent nicotine coating uniformity in a production process and produces the preparation.例文帳に追加
含量均一性に優れ、貼付時の固定性とソフト感を両立し、剥離時の皮膚刺激が低減された粘着物性に優れたニコチン経皮吸収製剤の提供。 - 特許庁
To provide a method of changing the layout of a ribbon wire, by which the number of parts can be decreased to reduce the cost, a production process of a wire harness, a layout changing device for a ribbon wire, a connector and a wire harness.例文帳に追加
部品点数を減少させてコストダウンを図ることのできるリボン電線の配索変換方法、ワイヤハーネスの製造方法、リボン電線の配索変換装置、コネクタおよびワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁
To provide a convenient and environmentally thoughtful recycle method of a conductive support, a photoconductor produced by forming a photosensitive layer on a recycled support and its production method, an image forming apparatus, and a process cartridge.例文帳に追加
導電性支持体の簡便で環境に配慮した再生方法と、再生支持体上に感光層を形成してなる感光体とその製造方法、および画像成形装置、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
To properly process defective address data in the processes after wafer test has been completed during a nonvolatile memory production when a defective cell that is newly detected or discovered is to be replaced by a redundancy cell.例文帳に追加
不揮発性メモリの製造に際して、ウェハテスト終了後の後工程において、新たに検出あるいは判明した不良セルをリダンダンシセルに置き換える場合の不良アドレスデータの処理の適正化を図る。 - 特許庁
To provide a method for producing a porous copper foil, which is simple to operate and time-saving in a production process and produces a porous copper foil having reduced roughness difference between both sides of the obtained foil.例文帳に追加
操作が簡便であり、製造工程の時間を短縮し、また得られた多孔質銅箔の両面の粗度の差が小さいというメリットがある多孔質銅箔の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a splittable fiber having good processability without splitting in e.g. a nonwoven production process but easily splittable when only simply soaked in hot water to produce ultrafine fiber.例文帳に追加
不織布などの製造工程では、分割することなく良好な工程通過性を有し、熱水に浸漬するような簡単な処理で容易に分割し、極細繊維となすことができる分割性繊維を提供する。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost and to attain production at a low cost without necessitating a large scale manufacturing process, while facilitating the manufacturing management, facilitating the assembly and reducing the material and material cost.例文帳に追加
大規模な製造工程を必要とせず、製造管理が行い易く、組み付け作業も容易で、材料及び材料費のロスも少なく、製造コストを下げることができ安価に生産可能とする。 - 特許庁
To provide a glass substrate for a flat panel display device which is high in strain point, high in heat resistance, high in toughness and low in density and which has a composition capable of being melted by a float process allowing a mass production.例文帳に追加
フラットパネルディスプレイ装置用基板ガラスで、歪点が高く、かつ高耐熱性、高靭性、低密度であり、さらに大量生産可能なフロート法で溶融できる組成のものが望まれている。 - 特許庁
Thus, since an input/output port of the network device 1 desired to be inspected is automatically inspected based on the inspection process by the inspection module 4, the quality and the production efficiency of the network device is enhanced.例文帳に追加
このため、検査モジュール4は検査プロセスに基づいて検査したいネットワーク装置1の入出力ポート11を自動的に検査するので、ネットワーク装置の品質および生産効率を向上できる。 - 特許庁
In one embodiment, segragations of at least one of Cu, Ni, Co, and Mo are formed on the surface of the sheet by controlling heat history in mainly hot rolling and annealing steps in the production process for the steel sheet.例文帳に追加
さらに鋼板の製造工程における主として熱延および焼鈍工程での熱履歴を制御することにより、鋼板表面にCu、Ni、Co、Moの濃化部を形成させる。 - 特許庁
Furthermore, conventionally inevitable terrace structure can be eliminated and production yield can be prevented from lowering by suppressing generation of particles in the way of process due to stripping of a deposited film from the terrace part.例文帳に追加
また、従来避けることのできなかったテラス構造をなくすことができ、工程途中にテラス部から堆積膜が剥離することによるパーティクルの発生を抑制し、歩留まりの低下を防げる。 - 特許庁
PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE BLOCK OF DENSE MATERIAL CONSTITUTED BY HARD PARTICLE DISPERSED IN BINDER PHASE, AND APPLICATION TO CUTTING OR DRILLING TOOL例文帳に追加
切削工具又は穴開け工具に使用するための部材であって、バインダ相内に分散された硬質粒子を構成要素とする稠密材料の少なくとも1つのブロックを含む部材の製造方法 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a multilayer interconnection structure which can regulate a substrate thickness having excellent handleability and conveyability in a manufacturing process and which facilitates a mass production, and to provide a method for mounting a semiconductor device.例文帳に追加
製造プロセスにおける取扱い性、搬送性に優れた板厚に調整ができ、量産対応が容易となる多層配線構造の製造方法および半導体装置の搭載方法を提供する。 - 特許庁
Environmental response cost (industrial waste cost, etc.) took up almost the same percentage as operating profit in sales. Introduced MFCA into the production process of adhesive tape for electronics (with negative product rate 32%) → Determined on improvement plans and capital investment. 例文帳に追加
売上高に占める環境対応コスト(産廃原価等)が営業利益にほぼ相当。エレクトロニクス用粘着テープの生産工程(負の製品32%)に導入→改善計画と設備投資を決定。 - 経済産業省
For example, as in Figure 2-1-2-5, we assume, in order to purchase “automobiles,” which are final goods, the production process is necessary where “materials” are processed into “processed products,” and “parts and components” are produced and used in producing “automobiles.”例文帳に追加
例えば第2-1-2-5 図のように、最終財である「車」を購入するには、「素材」から「加工品」に加工し、それから「部品」を制作し、「車」の生産に用いるという生産工程が必要であるとする。 - 経済産業省
In addition, by utilizing the mutual strengths of merged companies, there are expectations of achieving innovation in management, product development, and the production process, and also higher productivity in that entire industry.例文帳に追加
加えて、合併する企業同士が互いの強みを生かすことにより、経営や製品開発、生産プロセスにおけるイノベーションが実現し、当該産業全体の生産性の上昇も期待される。 - 経済産業省
This pressure-proof test device 10 provided with a vessel 12 filled with a liquid 11 for immersing the high-pressure gas container 1 is arranged on a production line in a downstream of a process for filling the filling- objective gas into the high-pressure gas container.例文帳に追加
高圧ガス容器(1)を浸漬させる液体(11)が満たされた槽(12)を備える耐圧試験装置(10)を、高圧ガス容器に充填対象ガスを充填させる工程の後の製造ライン上に配置する。 - 特許庁
In addition, for one portion of manufacturing industries, the production efficiency of exiting business establishments exceeds that of continuing business establishments, indicating that a sort of "unnatural metabolic process" may be taking place.例文帳に追加
また、製造業の一部業種において、存続事業所の生産効率が退出事業所を下回るという意味で、「不自然な新陳代謝」が起こっている可能性があることを指摘した。 - 経済産業省
As earlier, this analysis also suggests that in a broad range of fields in the machine industry, the progress of concentration of the entire production process of intermediary goods, not merely final goods, has been taking place in Thailand.例文帳に追加
先程と同様に本分析でも、機械類の幅広い業種で、最終財のみならず中間財も含めた生産工程全体の集積が当地で進行していることを示唆している。 - 経済産業省
The method for production a self-lubricative polymer comprises a process of cooling a polymer material to an extremely low temperature to produce a fragile frozen polymer material, a process of pulverizing the fragile frozen polymer material to produce superfine polymer powder, a process of adding a plurality of the microcapsules containing lubricative fluid to the superfine polymer to produce a polymer mixture containing the lubricative microcapsules, and a process of molding the polymer mixture containing the lubricative microcapsules.例文帳に追加
ポリマー材料を極低温まで冷却して、もろい凍結ポリマー材料を生成する工程と、前記もろいポリマー材料を粉砕して、超微細ポリマー粉末を生成する工程と、潤滑流体を含む複数のマイクロカプセルを前記超微細ポリマー粉末に添加して、潤滑マイクロカプセルを含むポリマー混合物を生成する工程と、マイクロカプセルを含むポリマー混合物を成形する工程からなる自己潤滑ポリマー材料を製造する方法。 - 特許庁
To provide a resin sealing molding device of a semiconductor chip which improves productivity in a molding process furthermore by coupling a required number of arrangement constitutions wherein one substrate is subjected to compression molding to a pair of compressing molding dies after consistently effectively and smoothly carrying out processes before and after a molding process in a production line such as a pre (bonding) process and a post (dicing) process.例文帳に追加
生産ラインにおけるモールド工程の前後の工程、例えば、前(ボンディング)工程、後(ダイシング)工程等を一環して効率良く円滑に行うことを加味したうえで、一対の圧縮成形用金型に対して一枚の基板を圧縮成形する配置構成を所要数連結することにより、より一層モールド工程における生産性の向上を図る、半導体チップの樹脂封止成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a silver colloidal solution comprising silver particulates with a mean particle diameter of ≤30 nm in which the uniformity of particle diameters is extremely high, and having excellent dispersibility and particularly suitable as a pigment for ink having metallic luster by applying a polyol process as a liquid phase process suitable for mass production; to provide silver particulates obtained by the production method; and to provide a dispersed solution thereof.例文帳に追加
大量生産に適した液相法であるポリオール法を応用することにより、平均粒径が30nm以下であり、しかも粒径の均一性が極めて高く、分散性に優れた銀微粒子、特に金属光沢性インク用の顔料として好適な銀微粒子を含有した銀コロイド溶液の製造方法及び該製造方法により得られた銀微粒子とその分散液を提供する。 - 特許庁
To provide a composite metal-particulate material which can be sintered in a sintering process of a lower temperature and of a shorter time than those in a conventional process, in other words, with high production efficiency, and also has properties that can develop sufficient electroconductivity by the sintering process; a metal film formed by sintering the same; a printed circuit board; an electric wire cable; and a method for producing the metal film.例文帳に追加
従来よりも低温かつ短時間の焼結プロセスで、つまり高い生産能率を以て、焼結可能であり、かつその焼結によって十分な導電性を発現し得る特性を備えた、複合金属微粒子材料、およびそれを焼結してなる金属膜、プリント配線板、電線ケーブル、ならびにその金属膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new microorganism having an excellent solubilizing ability to solubilize various kinds of organic solid materials such as biological sludge, e.g. raw sludge and excessive sludge discharged from a sewage treatment process of a sewage treatment plant, a night soil treatment plant, etc., or organic sludge discharged from a production process or a wastewater treatment process of a food factory, a chemical factory, etc.例文帳に追加
下水処理場、屎尿処理場などの下水処理プロセスから排出される生汚泥及び余剰汚泥等の生物性汚泥、或いは食品工場、化学工場などの製造プロセスまたは排水処理プロセスから排出される有機性汚泥等の各種の有機性固形物を可溶化する優れた可溶化能を有する新規微生物を提供することを課題とする。 - 特許庁
The management server 30 manages the received information in block by a database, extracts the process point codes corresponding to the DP bag information for inquiries of processing states of the product based on the DP bag information from each terminal 20 and displays process information (history) indicating the passing states of the production processes of the product on the terminal 20 based on the process point codes.例文帳に追加
管理サーバ30は、受信した情報をデータベースで一括管理し、各端末機20からのDP袋情報に基づく製品の処理状況の問い合わせに対して該DP袋情報に対応する工程ポイントコードを抽出し、この工程ポイントコードに基づいて製品の生産工程通過状況を示す工程情報(履歴)を端末機20に表示させる。 - 特許庁
To realize a process method of punching and embedding a conductive matter on the surface of a metal separator member in a low-cost blasting process after a molding process in a complicated shape at high productivity with the use of a raw material with high workability in order to attain low cost and mass production in manufacturing a metal separator for a solid polymer fuel cell with stainless steel, titanium, or titanium alloy.例文帳に追加
固体高分子型燃料電池用メタルセパレータをステンレス鋼、チタンまたはチタン合金で製造するにあたり、低コスト化と量産性を確保するために、高い加工性を有する素材を用いて高い生産性で複雑形状に成形加工した後に、安価なブラスト工程でメタルセパレータ部材表面に導電性物質を打ち込み埋め込む工法を実現することを目的とする。 - 特許庁
The identical product shall be deemed to be obtained by the patented process, if the plaintiff could prove in his civil proceedings: that the identical product was made by the direct use of the patented process; or that he has exerted reasonable efforts to determine the process actually used in the production. 例文帳に追加
原告が民事手続きにおいて次に掲げる事項を立証した場合、特許がされた方法により得られる物と同一の物は、当該方法により得られたものとみなす。当該同一の物が特許を取得した方法を直接使って製造されていること。又は、原告が実際に製品に使われている方法を特定するため懸命に相応の努力をしたこと。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|