「Production process」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

By two-step condensing, a coupling efficiency is improved, and the structure is produced by using the production process of the thermally assisted magnetic head element 50.例文帳に追加

二段階の集光を行うことでカップリング効率を向上し、且つ熱アシスト磁気ヘッド素子５０の製造プロセスを利用して作製可能な構造とする。 - 特許庁

To provide a new process for preparing methylthiopyridine which is a production intermediate of tribromomethylsulfonylpyridine useful as a constitution component of photosensitive resins.例文帳に追加

感光性樹脂の構成成分として有用であるトリブロモメチルスルホニルピリジンの製造中間体であるメチルチオピリジンの新規な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a metallic foil-wrapped shielded electric wire which exhibits excellent shielding performance and of which a cost is reduced by simplifying a production process.例文帳に追加

優れたシールド性能を備え、しかも、製造工程を簡素化してコスト低減を図ることができる金属箔巻きシールド電線を提供すること。 - 特許庁

To provide a production process of a bonded object and a bonding device which can bond a fiber reinforced plastic and a metallic member in high accuracy.例文帳に追加

高精度に繊維強化プラスチックと金属製部材とを接着させることができる接着体の製造方法と、接着用装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a corrugated fin by multi-process roller forming enabling mass production of corrugated fins having a complicated louver shape by roller forming.例文帳に追加

複雑なルーバ形状を有するコルゲートフィンをローラ成形により量産化できる多工程ローラ成形によるコルゲートフィンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wound magnetic core which is produced without using nonmagnetic fine powder such as silica, inexpensive, excellent in handleability, and achieves quantity output, and to provide a process for production of the wound magnetic core.例文帳に追加

シリカなどの非磁性の微粉末を使用せず、安価で取扱いに優れた量産性を有する巻磁心とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide new substituted heterocyclic aminopyrrolidine derivatives having a medicinal and a biological action activity, and a process for the production, a medicinal preparation and a use of the same.例文帳に追加

薬物及び生物作用活性を有する新規な置換複素環アミノピロリジン誘導体、およびそれらの製造、医薬製剤および用途を提供する。 - 特許庁

To rapidly granulate slag consisting particularly of powdery slag containing fine powder as a main ingredient among the slag produced in a steel making production process of a steel making plant or the like.例文帳に追加

製鉄所等の鉄鋼製造プロセスで発生するスラグのうち、特に微粉スラグを含む粉状スラグを主原料とするスラグを迅速に造粒する。 - 特許庁

To provide poly(hydroxycarboxylic acid) spherical fine particles derived from regeneratable vegetable sources, excellent in biocompatibility and suitable for cosmetics and a process for their production.例文帳に追加

再生可能な植物資源由来で、生体適合性にも優れ、化粧品等に好適なポリ（ヒドロキシカルボン酸）球状微粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, as the steel pipe pile can be manufactured only by the process of press molding of a steel pipe, the manufacturing equipment can be simplified so that it is suitable for the mass production.例文帳に追加

また、鋼管をプレス成形のみによって加工して鋼管杭を作製することができるため、製造設備を簡素化し、大量生産に適している。 - 特許庁

To provide a method for the production of a nitrogen-contg. glass body by which forming of the nitrogen-contg. glass body by thermal process can be enough prevented.例文帳に追加

窒素含有ガラス体の熱加工による発泡を十分に防止できる窒素含有ガラス体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the power consumption is reduced, and also the data signal can be produced by an ordinary CMOS process, and the production costs can be reduced.例文帳に追加

従って、消費電力が低減されるとともに、データ信号を通常のCMOSプロセスで製造することができ、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide granular food having no need of cooking or quick cooling in a production process, and having good solubility to low-temperature hot water at around 50°C.例文帳に追加

製造工程で加熱、急速冷却が不要であり、５０℃程度の温度の低い熱水などに対する溶解性のよい顆粒状食品を提供すること。 - 特許庁

The high-strength extremely-short light pulse 2 is radiated to ionized gas 7, and the production amount of bivalent ions produced by non-stepwise ionization process is measured.例文帳に追加

イオン化ガス７に高強度極短光パルス２を照射し、非段階的イオン化過程によって生成される２価イオンの生成量を測定する。 - 特許庁

To provide a method in which hydrochloric acid generated in a production process of a high-molecular weight polyphenol resin varnish and dissolved in a solvent is efficiently removed.例文帳に追加

高分子量ポリフェノール樹脂ワニスの製造プロセスにおいて発生し溶剤中に溶解する塩酸を効率的に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production process for thermally tempered glass products that can completely avoid the natural damage to thermally tempered glass caused by foreign substances including nickel sulfide.例文帳に追加

硫化ニッケルをはじめとした異物による風冷強化ガラスの自然破損を無くすことを可能とする風冷強化ガラス製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

With such a process, production of basic substance composed of NH, NH_2, NH_3 or amine is significantly reduced.例文帳に追加

このようにすることにより、ＮＨ、ＮＨ_２、ＮＨ_３あるいはアミンから成る塩基性物質の生成量が大幅に低減し上記課題が達成される。 - 特許庁

To provide production process and equipment of a fiber-reinforced resin sheet capable of impregnating a matrix resin sufficiently to a reinforcing fiber substrate.例文帳に追加

マトリクス樹脂を強化繊維基材に良好に含浸することができる繊維強化樹脂シートの製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

Time series data are created by collecting signals (S10) from a sensor part detecting a predetermined action on a process in a plurality of parts on the production line.例文帳に追加

生産ラインの複数の箇所に工程上の所定動作を感知するセンサ部から信号を収集（Ｓ１０）して時系列データを作成する。 - 特許庁

To provide a method and a device allowing automatic production of a tape free from a complicated handling process, and the favorable analytical tape.例文帳に追加

複雑な取扱い工程のない自動化されたテープの製造が可能となる方法および装置ならびに好適な分析テープを提案することである。 - 特許庁

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine and potassium are removed from collected ash in a digesting chemical recovery process in a pulp production.例文帳に追加

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分およびカリウム分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for production of a polymer material with excellent oxidation resistance, mechanical strength and abrasion resistance such as UHMWPE (ultra-high molecular weight polyethylene).例文帳に追加

優れた耐酸化性、機械的強度及び耐磨耗性を備えたポリマー材料、例えばＵＨＭＷＰＥを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball bump wafer inspection device which inspects efficiently the height (including the shape) of the whole ball bump in a ball bump wafer production process.例文帳に追加

本発明は、ボールバンプウエハ生産工程で、全ボールバンプの高さ（形状含む）を効率良く検査するボールバンプウエハ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

PRODUCTION OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, COATING FLUID COMPOSITION, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD USING SAME, IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

電子写真感光体の製造方法、塗布液組成物、電子写真感光体、該感光体を用いた画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁

To shorten production process, and to reduce cost by providing a storage container capable of storing a circular percutaneous needle while protecting a needle body without including a pedestal.例文帳に追加

台座を含まないで、針体を保護しつつ円皮針を収納可能な収納容器を提供することにより、生産工程を短縮し、コストを削減する。 - 特許庁

To provide a recessed/projected pattern detecting element for making a front surface flat without increasing a production process and without limiting the material of a protection film.例文帳に追加

製造工程の増加や保護膜の材料が限定されることを伴うことなく、表面を平坦化することができる凹凸パターン検出素子を提供する。 - 特許庁

To realize integration of an optical scanner and to improve the production efficiency by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、光走査装置の集積化を実現するとともに、製作工程を簡素化することにより生産効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

To produce a transversely expandable/shrinkable composite sheet at a high speed by a simple production process while an elastomer is used effectively.例文帳に追加

横伸縮性複合シートを製造する際に、使用する弾性体を有効に利用でき、簡便な製造プロセスで高速に製造することを可能にする。 - 特許庁

In particular, the sealing process of the luminescent element, a modified existing liquid crystal line can be adopted and so a substantial reduction of the production cost including equipment investment is realized.例文帳に追加

特に、発光素子の封入工程を、既存の液晶ラインを転用しうる工程とし、設備投資も含めて大幅な製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a die-cast article and a die-cast article production method in which a working process performed for removing burrs projecting from the edge face of a boss part is eliminated.例文帳に追加

ボス部の端面から突出するバリの除去の為に行われる加工工程を無くしたダイカスト品及びダイカスト品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant simple in production process and excellent in film formability despite being an inorganic flame retardant, and to provide base materials treated with the above flame retardant.例文帳に追加

本発明は、製造工程が単純で、しかも、無機系難燃剤でありながら造膜性の優れた難燃剤および難燃処理基材の提供を目的とする。 - 特許庁

To half-cut a laminated film with high quality through simple process and by employing a simple structure, and to prevent production of cutting drips as little as possible.例文帳に追加

簡単な工程及び構成で、積層体フイルムを高品質にハーフカットするとともに、カット屑の発生を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

At the final stage of a production process, the carriage is actually driven to set which of the tables for high load, light load and standard is to be selected at the time of ordinary temperatures.例文帳に追加

製造工程の最終段階で、キャリッジを実際に駆動し、高負荷用，軽負荷用，標準的用のいずれを常温時に選択すべきか設定する。 - 特許庁

To provide a device, system and method for tracing a lot, and a program, capable of easily tracing a lot in a production process including multiple processes.例文帳に追加

多数の工程を有する生産工程でのロットトレースを容易に行うことができるロットトレース装置、ロットトレースシステム、ロットトレース方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To manage maintenance without disturbing a production process or the like, by grasping and recognizing a residual life easily.例文帳に追加

残存寿命を容易に把握認識できるようにすることで、生産工程などに支障をきたすことなくメンテナンス管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain a copolymer latex having excellent physical properties of a coated paper such as dry pick strength and further even excellent operating efficiency in a production process of the coated paper.例文帳に追加

ドライピック強度などの塗工紙の物性に優れ、かつ塗工紙の製造工程における操業性にも優れた共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a preform for an optical fiber useful for production of a polarization maintaining fiber and a process and an apparatus for easily producing the preform for the optical fiber.例文帳に追加

偏波面保存ファイバの製造に有用な光ファイバ用母材および該光ファイバ用母材を容易に製造する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating sheet the production process of which is short and which has a clear pattern and a molding using the sheet.例文帳に追加

本発明は、製造工程が短く、鮮明な模様を有する断熱シート、及び、この断熱シートを用いた成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an alignment method for an exposure apparatus and an exposure apparatus, wherein a work piece is not rejected from the production line even when a reference mark position on the work piece is misaligned and the process efficiency is hardly decreased.例文帳に追加

ワーク上の基準マーク位置がずれていてもラインアウトせず、処理効率の低下しにくい露光装置のアライメント方法および露光装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of producing a VOC adsorbent capable of extracting a large amount of an active ingredient by a simple process and accomplishing remarkable reduction of a production cost.例文帳に追加

簡易な工程により、活性成分を多量に抽出でき、また、製造コストの顕著な低減を可能とするＶＯＣ吸着剤の製造方法。 - 特許庁

To provide the production process of an Ni-Cu-Zn ferrite material which can densely be sintered at a low temperature of ≤900°C and has an initial magnetic permeability of ≥1,200.例文帳に追加

９００℃以下の低温で緻密に焼結でき、初透磁率が１２００以上のＮｉ−Ｃｕ−Ｚｎフェライト材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide granular food having no need of cooking or quick cooling in a production process, and having good solubility to hot water at low temperature around 50°C.例文帳に追加

製造工程で、加熱、急速冷却が不要であり、５０℃程度の温度の低い熱水などに対する溶解性のよい顆粒状食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a production process capable exhibiting excellent photocatalytic performance, also having practical durability, and capable of giving a chemical conversion coating film of titanium oxide.例文帳に追加

優れた光触媒能を発揮でき、実用的な耐久性も有している、酸化チタン化成皮膜を得ることができる、製造方法を、提供すること。 - 特許庁

To improve the yield and production speed of products by increasing reliability of the thickness of a planarized film and eliminating instability of a manufacturing process.例文帳に追加

平坦化されたフィルムの厚さの信頼性を高くし、製造プロセスの不安定をなくし、製品の歩留り及び生産速度の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a laminate and its production process able of improving strength and inhibiting development of post mold distortion regardless of size.例文帳に追加

強度を高めることができるとともに、大きさに係わらず成形後の歪みの発生を抑制することができる積層板及びその製造方法を得る。 - 特許庁