「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(871ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a metal welded tube, which can remove a chip in a short time without using roll coolant water, and can improve the production efficiency of a metal welded tube, and to provide production equipment therefor.例文帳に追加

本発明は、ロールクーラント水を用いずに短時間で切屑を除去でき、金属溶接管の製造効率を向上できる金属溶接管の製造方法及び製造設備を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a nanofiber film production apparatus which can accumulate nanofibers in the end portion of an electric conductive film in a state reaching up to the back side of the conductive film by a simple method in electrospinning, and to provide a nanofiber film production method.例文帳に追加

エレクトロスピニングにおいて簡便な方法で導電膜の端部にナノファイバを裏面側まで回り込んで堆積させることができるナノファイバ膜製造装置およびナノファイバ膜製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nanocarbon material production apparatus capable of producing a nanocarbon material aggregating little and having improved dispersibility, a nanocarbon material purification method, and a production system of a resin composition containing a nanocarbon material.例文帳に追加

凝集が少なく分散性が向上したナノカーボン材料を製造することができるナノカーボン材料製造装置及びナノカーボン材料精製方法並びにナノカーボン材料を含む樹脂組成物の製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radial impeller, simplifying a metal mold for mass-production of a radial impeller to heighten the production efficiency while attaining high efficiency of the radial impeller of a centrifugal fluid machine and realizing a low-noise pump.例文帳に追加

遠心流体機械の遠心羽根車の高効率化を実現しながら、遠心羽根車の量産用の金型を簡易化して生産効率を高め、さらに低騒音ポンプの実現も合わせて図ることができる羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-storing alloy negative electrode excellent in all of discharging characteristics at an initial stage in a charge/discharge cycle, gas absorbing property upon charging and cycle life without need of any complicated production step, and a production method thereof.例文帳に追加

複雑な製造工程を必要とせずに、充放電サイクルの初期での放電特性、充電時におけるガス吸収性、及びサイクル寿命のいずれにおいても優れた水素吸蔵合金負極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A mixture of by-products of a (meth)acrylic acid production process and by-products of a (meth)acrylic acid ester production process is decomposed in the presence of the acid catalyst by using the catalyst in an amount of 0.1-1.0 wt.% based on the mixture.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸製造時の副生物と、（メタ）アクリル酸エステル製造時の副生物との混合物を酸触媒の存在下で分解する方法において、該酸触媒を該混合物に対し０．１〜１．０重量％添加する。 - 特許庁

When the input operation of a first signal IS1 is performed through an input means 4 by a player, a temporary spot production probability computing procedure DCP computes a temporary spot production probability for a prescribed spot corresponding to the input operation.例文帳に追加

プレーヤにより、入力手段４を介して第１の信号ＩＳ１の入力操作が行われると、仮出目確率演算手順ＤＣＰは、その入力操作に応じて、所定の目についての仮出目確率を演算する。 - 特許庁

To provide polyamide fibers which are optimal as a raw material having a soft and flexible touch, excellent contact cold touch, excellent opaque appearance and excellent drape touch for inner wears, and the like, in good production stability, and to provide a cloth comprising the polyamide fibers in good production stability.例文帳に追加

本発明によれば、ソフトでしなやかな風合い、接触冷感、不透明感、ドレープ性に優れた素材としてインナーウェア等に最適なポリアミド繊維およびそれよりなる布帛を生産安定性よく提供することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement production management system which can make advertisement production efficient and improve the quality of advertisement by producing and managing the advertisement while dividing a complete package into advertisement components and advertisement design information.例文帳に追加

完全パッケージを広告部品と広告設計情報とに分割して広告の制作及び管理を行うことによって、広告制作の効率化とともに、広告の品質を向上させることのできる広告制作管理システムを提供する。 - 特許庁

To control the lot flow of a production line for directly conveying lots between facilities without passing through any buffer in processing a plurality of sequential processes in a production system for processing a plurality of processes in a plurality of facilities.例文帳に追加

複数の工程を複数の設備で処理する生産システムにおいて、連続する複数の工程をバッファを経由することなくロットを設備間を直接搬送して処理を行なうように生産ラインのロットフローを制御する。 - 特許庁

To provide a production method of resin-coated carrier for electrophotography which enables high efficiency, excellent product yield and easy maintenance of the apparatus and, in particular, can correspond to small-sized carrier and to provide a resin-coating apparatus for the production method.例文帳に追加

高効率で、製品歩留まりも良好で、しかも装置のメンテナンスが容易であり、特に小粒径化したキャリアに対応できる電子写真用樹脂コートキャリアの製造方法及びそのための樹脂コーティング装置を提供すること。 - 特許庁

Microbes used in the present invention, which vary depending on their metabolism reactions, increase liquefaction resistance of a soil mainly by reducing degree of water saturation of the soil (production of nitrogen and carbon dioxide gases by microbes) and by increasing viscosity (production of biopolymers).例文帳に追加

発明において使用される微生物は代謝反応により異なるが、主として地盤の水飽和度の低下（微生物による窒素および炭酸ガスの生成）および粘性の増加（バイオポリマー生成）によって液状化抵抗を高める。 - 特許庁

To improve the efficiency of production line by reduction of loss amount of resin in mold articles in the production line through enabling to grasp the loss amount of the resin in real time.例文帳に追加

成形品の生産ラインにおける樹脂のロス量をリアルタイムで把握することができるようにして、前記生産ラインにおける樹脂のロス量を低減することができ、生産ラインの効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To preserve the production condition of each molding after shipment by obtaining production data in various processes of a plastic fuel tank molded by a blow molding machine before its immersion inspection.例文帳に追加

本発明は、中空成形機で成形されたプラスチック製燃料タンクを水没検査する迄の間の各種加工における製造データを得ることにより、出荷後の個々の成形品の製造状態を保存することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method for effectively coping with an increase/decrease of quantity of production by arranging a plurality of combined machining machines provided with automatic tool replacing devices to machine a workpiece by a plurality of machining methods by various kinds of machining tools.例文帳に追加

自動工具交換装置を備え、種々の加工ツールにより複数の加工法でワークの加工を可能とする複合加工機を複数台並べ、生産数量の増減に効果的に対応できる生産方法を提供。 - 特許庁

This cosmetic composition comprises a vegetable extract having at least one kind of effect selected from the group consisting of the effects of cell activation, collagen production acceleration and hyaluronic acid production acceleration, and an ultraviolet light absorber.例文帳に追加

細胞賦活化、コラーゲン産生促進、及びヒアルロン酸産生促進からなる群から選ばれた少なくとも１種の作用を有する植物抽出物と紫外線吸収剤を含有することを特徴とする化粧品組成物。 - 特許庁

The new method for screening the antibody is achieved by screening an antibody against the B-cell-specific surface antigen and having actions for controlling the interleukine-6 production by the B-cell and/or for controlling the interleukine-10 production by the B-cell.例文帳に追加

これは、B細胞特異的表面抗原に対する抗体であり、かつB細胞によるInterleukine-6産生を調節し、および/または、B細胞によるInterleukine-10産生を調節する作用を有する抗体をスクリーニングすることにより達成される。 - 特許庁

To provide a process for producing a raw material for a metallurgical furnace which can solve the problem of the conventional ferrocoke production technique and can reduce the amount of coke used in the metallurgical furnace by utilizing a gas generated in the ferrocoke production.例文帳に追加

従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消できると共に、フェロコークス製造における発生ガスを利用して冶金炉におけるコークスの使用量を低減できる、冶金炉用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monolithic organic porous ion exchanger which is chemically stable, provides low pressure drop when a fluid permeates through it, and has a large ion exchange capacity, and to provide a production method of the same and a casting mold used in the production method.例文帳に追加

化学的に安定で、流体透過時の圧力損失が低く、イオン交換容量を大きくできるモノリス状有機多孔質イオン交換体、その製造方法およびその製造方法に用いる鋳型を提供すること。 - 特許庁

Stock water in a production tank 12 is taken out from the bottom of the tank, accelerated and ejected into the production tank 12 through a throat 27b in a liquid path having constricted cross-section.例文帳に追加

生成槽１２内の原料水を生成槽の下部から引き出して流速を与えるとともに、流速の与えられた原料水を、液路中の液路断面積が絞られたスロート部２７ｂを用いて生成槽１２内に噴出させる。 - 特許庁

Thereafter, peel-strength of the test piece is measured by pulling one layer and the other layers peeled on one end side of the test piece within a short term immediately after production by using a peeling measuring device 30 set in the production process.例文帳に追加

つぎに、生産工程内に設置された剥離測定装置３０を用いて、生産直後から短期間内に、試験片の一端側にて剥離された一層及び他層を引っ張ることにより、試験片の剥離強度が測定される。 - 特許庁

To provide the production process that enables the production of a hydraulic inorganic formed article the topcoat layer of which is hardly peeled off and which has excellent frost-damage resistance, with good productivity and lower percent defectives.例文帳に追加

上塗り塗料層が剥離しにくく、耐凍害性に優れている水硬性無機質成形製品を不良も少なく生産性よく製造することができる水硬性無機質成形品の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a production method and a production device for a sulfur solidified body where sulfur-containing materials in a molten state are poured into a sealable molding flask heated within a set temperature range under prescribed pressure, and thereafter, the materials are cooled and solidified within the molding flask so as to mold a sulfur solidified body.例文帳に追加

溶融状態の硫黄含有資材を、密閉可能で設定温度範囲内に加熱された型枠内に所定圧力をかけて注入し、その後型枠内で冷却固化させて硫黄固化体を成型する。 - 特許庁

The MMP-1 inhibitor, the MMP-2 inhibitor, the estrogen-like action agent, the profilaggrin production promoter, the filaggrin production promoter, the antiobese agent and the cAMP phosphodiesterase inhibitor are obtained by including an extract from Osmanthus fragrans var. aurantiacus and/or acteoside, respectively.例文帳に追加

ＭＭＰ−１阻害剤、ＭＭＰ−２阻害剤、エストロゲン様作用剤、プロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤、抗肥満剤及びｃＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害剤に、キンモクセイ抽出物・アクテオシドを含有せしめる。 - 特許庁

To provide a method for improving quality of food in particular containing cereal flour as a main ingredient, by which palate feeling, moisture retainability, stability and the like each of food are improved without changing a food production process and production condition.例文帳に追加

食品、特には穀粉を主成分として使用する食品の品質改良法、詳細には、食品の製造工程、製造条件を変える必要なく、食品の食感、保水性、安定性などの改良する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a hydroxyanilide useful as a production raw material or a production intermediate in various applications such as an electronic material, a resist material and a material for printing can efficiently be produced from an industrially available raw material.例文帳に追加

電子材料、レジスト材料、印刷用材料などの種々の用途で製造原料、または製造中間体として有用なヒドロキシアニリドを工業的に入手可能な原料から効率よく製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor production device capable of inhibiting the generation of particles resulting from a shaving by the plasma of a member or the like constituting a chamber and the pollution of a wafer due to the generation of the particles, and to provide a manufacturing method for the semiconductor production device.例文帳に追加

チャンバーを構成する部材等がプラズマによって削られることに起因するパーティクルの発生や、それによるウェハの汚染を抑制し得る半導体製造装置、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a continuous centrifuge in which a preliminary test for determining an optimum condition of the continuous centrifuge for production can be realized by changing a part of the practical continuous centrifuge for production to downsize a scale.例文帳に追加

製造用連続遠心分離の最適条件を求めるための予備試験を、実際の製造用連続遠心分離機の一部を変更してスケールダウンすることによって実現することができる連続遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for a corrugated fin which drastically aims at cutting down the risk that a corrugated fin is blocked up among ejectors in conjunction with the production method of the corrugated fin placed and used inside the heat exchanger such as a radiator and a heater-core.例文帳に追加

本発明は、ラジエータ，ヒーターコア等の熱交換器に配置されて使用されるコルゲートフィンの製造方法に関し、はね出し板の間にコルゲートフィンが詰まるおそれを従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

The moisturizer, the atioxidant, the catalase production promoter, the agent for preventing or ameliorating cell injuries induced by hydrogen peroxide, the antiaging agent, the collagen production promoter, the skin cosmetic and the beauty drink and food contain an extract of a flower of Averrhoa carambola L.例文帳に追加

保湿剤、抗酸化剤、カタラーゼ産生促進剤、過酸化水素細胞障害の予防・改善剤、抗老化剤、コラーゲン産生促進剤、皮膚化粧料及び美容用飲食品に五斂子の花部からの抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

To provide a production process progress confirmation system, allowing automatic transmission of each process instruction information to each person in charge of business or each production management, and allowig dynamic changes in confirmation of the progress.例文帳に追加

営業や各生産管理の各担当者への各工程指示情報の伝達を自動的に行うことができるとともに、進捗状況の確認をダイナミックに変更可能にする生産工程進捗状況確認システムの提供にある。 - 特許庁

To provide an electrical direct drive for a roller, which can allow easy production at low cost, even in small quantities, and to provide the electrical direct drive for a roller, to be used for a production machine.例文帳に追加

本発明の課題は、僅かな個数でも簡単かつ安価に製造可能なローラ用の電気的な直接駆動装置を提供することと、生産機械用のこのようなローラ用の電気的な直接駆動装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a joint construction for a fascia board capable of keeping always stable watertightness regardless of a slight production error or deformation due to an impact after production at the joint between mutual fascia boards.例文帳に追加

鼻先化粧材の相互の継ぎ部において多少の製作誤差や製作後における衝撃などによる変形にかかわらず常に安定して水密性を保つことのできる鼻先化粧材の継ぎ部構造を提供すること。 - 特許庁

(9) “Appellation of origin” means the geographical indication serving to designate a product, the specific properties of which are exclusively or essentially connected with the place of production thereof, including natural and (or) human factors; to designate a product, the specific properties of which are exclusively or essentially connected with the place of production thereof, including natural and (or) human factors; “Well-known trademark” means a trademark recognized as well-known in virtue of international agreements to which the Republic of Kazakhstan is party, by a competent authority or court decision based on proof furnished by interested persons;例文帳に追加

(9) 「原産地名称」とは、自然的または人的要因を含む、原産地に本質的に関連する特別な性質を有する商品の地理的表示をいう。 - 特許庁

The optimization of the production program used in such a line is continuously performed (S5), and a performance evaluation value of the optimization is calculated from the component packaging results in the line where the optimized production program is used (S9).例文帳に追加

このようなラインにおいて使用される生産プログラムの最適化が連続して実行され（Ｓ５）、最適化された生産プログラムが使用されるラインにおける部品実装結果から最適化の性能評価値が求められる（Ｓ９）。 - 特許庁

Thereby, not only that a production cost is saved by using the low cost papermaking sludge but also that the time of production is shortened by performing 2 processes at the same time, and it becomes possible to produce lactic acid in a large amount.例文帳に追加

この本発明の乳酸生産方法によれば、低価の製紙スラッジを使用することで生産費用を節減できるだけではなく、２工程を同時に行うことにより生産時間を短縮して、乳酸を大量生産できる。 - 特許庁

To provide a production method and a production apparatus for a composite plated material where a composite plating film is uniformly formed on a continuous strip material or strip sheet, and a composite plated material suitable for working such as continuous pressing can be produced.例文帳に追加

連続した条材や条板に複合めっき皮膜を均一に形成して、連続的なプレスなどの加工に適した複合めっき材を製造することができる、複合めっき材の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

Thus the processing load on an arithmetic processing means at the time of musical sound production processing is reduced, and the overhead of a CPU is reduced to efficiently carry out musical sound production processing.例文帳に追加

これにより、楽音生成処理時における演算処理手段にかかる処理負荷を低減することができ、ＣＰＵのオーバヘッドをより小さくすることができるので、楽音生成処理を効率よく実行することができるようになる。 - 特許庁

To facilitate the change of a production grade when the specified amount of powder and the specified amount of a liquid are thrown into a mixing tank and mixed with each other in a fixed period of time and the mixture is supplied to the next step of continuous production equipment.例文帳に追加

連続生産設備の次の工程に供給する場合において、粉体と液体の規定量を一定時間で混合槽へ投入して混合させる際に、生産品種の切り替えに容易に対応すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a tabular glass plate and a glass substrate in which a thinner tabular glass plate having smaller way can be produced without elongating the cycle time of the production, and further to provide a production apparatus and an information recording medium.例文帳に追加

サイクルタイムを延ばすことなく、より薄い板状ガラス成形体も、反りのより少ない状態で製造できる板状ガラス成形品及びガラス基板の製造方法、製造装置、並びに情報記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing 4,4'-diphenylmethane diisocyanate(4,4'-MDI) free of drawbacks involved in prior arts through enabling raw materials suitable for producing the 4,4'-MDI, e.g. a suitable MDI mixture, to be transported from a first production site to a second production site.例文帳に追加

４，４′−ＭＤＩの製造に適した原材料、例えば好適なＭＤＩ混合物を第一の製造場所から第二の製造場所へと輸送でき、先行技術の方法の欠点を有さない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine atmospheric pressure sensor having a structure leading to automatization of a production line in a mounting process to a product of the fine atmospheric pressure sensor or to improvement of productivity, simplifying a process in a fine atmospheric pressure sensor manufacturing process, and having high production efficiency.例文帳に追加

微気圧センサの製品への実装工程の生産ラインの自動化、生産性向上につながる構造を有し、微気圧センサ製造工程においても工程の簡素化可能な、生産効率の高い微気圧センサを提供する。 - 特許庁

To provide a production method of water similar to bio-water which can be used as drinking water, food production, and the like, or can be used as bath water, shower water, cosmetic water, body care water, and water for medical treatment, such as transfusion.例文帳に追加

飲料水や食品の製造等に使用したり、あるいは浴用水、シャワー水、化粧用の水、更にはボディーケア用の水、更には輸液などの医療用に使用することができる生体水に類似する水の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed-bed multitubular reactor which adequately lowers temperature difference in the reactor by intending to improve installation efficiency, reduce cost and improve production efficiency, and to provide a production method for the fixed-bed multitubular reactor.例文帳に追加

設備効率の向上、低コスト化、及び製造効率の向上を図った上で、反応器内の温度差を充分に小さくできる固定床多管式反応器及び固定床多管式反応器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable feeder of city gas in which stable feed and efficient operation of facility are compatible by ensuring cooperation between a production plant and a feed center and ensuring cooperation between plural production plants.例文帳に追加

製造工場と供給センター間の連携を確保すると共に、複数ある製造工場間の連携を確保して、安定供給と設備の効率運用を両立できる都市ガスの安定供給装置を提供すること。 - 特許庁