「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service 例文帳に追加

製品やサービスの製造販売をコントロールすることによって競争を制限するためにつくられる独立組織のコンソーシアム - 日本語WordNet

From January to July in 1867, he collaborated with Yoshiiku OCHIAI, his fellow pupil, on the production of "Eimei nijuhachi shuku." 例文帳に追加

慶応2年（1866年）12月から慶応3年（1867年）6月にかけて、兄弟子の落合芳幾と競作で『英名二十八衆句』を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Toho Company, which was merged with four companies including PCL, was established in the same year, Irie was signed an exclusive contract with Toho, so that Irie Production was dissolved. 例文帳に追加

また、同年のPCLほか4社合併による「東宝」の設立後、入江は東宝と専属契約し、同プロダクションは解散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Satsuma clan, working toward fukoku kyohei (fortifying the country and strengthening the military) and shokusan kogyo (increasing production and encouraging new industries), welcomed this proposal and immediately started preliminary negotiations. 例文帳に追加

富国強兵・殖産興業を目指していた薩摩藩はこの申し入れを喜び、早速予備交渉を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuemon NOSE (1638 to November 21, 1691) was a feudal retainer of Okayama Domain with chigyo (a stipend in terms of rice production of the fief) of 800 koku (222.4 cubic meters). 例文帳に追加

能勢勝右衛門（のせかつえもん、寛永15年（1638年）-元禄4年10月2日(旧暦)（1691年11月21日））は、岡山藩士・知行800石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) Equipment for the production of deuterium or deuterium compounds, (including concentration equipment), or components or auxiliaries thereof 例文帳に追加

イ　重水素若しくは重水素化合物の製造用の装置（濃縮用の装置を含む。）又はその部分品若しくは附属装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

STRAIN PRODUCING LOW MOLECULAR WEIGHT EPSILON-POLY-L- LYSINE AND PRODUCTION OF LOW MOLECULAR WEIGHT EPSILON- POLY-L-LYSINE USING THE STRAIN例文帳に追加

低分子ε−ポリ−Ｌ−リジンを生産する菌株及びそれを用いた低分量ε−ポリ−Ｌ−リジンの製造法 - 特許庁

To produce a new (2S,3S)-2,3-butanediol dehydrogenase useful for the production of ketones and alcohols, especially an optically active vicinal diol.例文帳に追加

ケトン、アルコール、特に光学活性ビシナルジオールの製造に有用な新規（２Ｓ，３Ｓ）−２，３−ブタンジオール脱水素酵素を製造する。 - 特許庁

Consequently, production of ozone and nitrogen oxide can be suppressed although a desired charging potential can be obtained even with a low voltage.例文帳に追加

それによって、低い電圧でも所望の帯電電位が得られながらオゾンや窒素酸化物の発生を抑えることができる。 - 特許庁

A registration means of the data management device 2 registers the production results data into various databases of a database server 6.例文帳に追加

データ管理装置２の登録手段が、データベースサーバ６に備わる種々のデータベースに対して該生産実績データを登録する。 - 特許庁

NEW BIPHENYL DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION AND SEPARATION OF OPTICAL ISOMER BY USE OF OPTICALLY ACTIVE NEW BIPHENYL DERIVATIVE例文帳に追加

新規ビフェニル誘導体および製造方法ならびに光学活性な新規ビフェニル誘導体を用いた光学異性体分離法 - 特許庁

METHOD FOR EVAPORATING CYCLOHEXANONE OXIME AND EVAPORATOR TO BE USED THEREFOR, AND METHOD FOR PRODUCING ε-CAPROLACTAM AND PRODUCTION UNIT THEREFOR例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシムの蒸発方法とこれに使用する蒸発器、ならびにε−カプロラクタムの製造方法とその製造装置 - 特許庁

Hereby, industrial level production of the geopolymer cured body using an inexpensive sodium compound as the alkali solution becomes possible.例文帳に追加

これによりアルカリ溶液として安価なナトリウム化合物を使用したジオポリマー硬化体の工業的レベルでの製造が可能となる。 - 特許庁

To provide a production method which is advantageous industrially for producing a polymer having a sulfonic acid ester group and an amide group.例文帳に追加

スルホン酸エステル基とアミド基を有する重合体を製造するにおいて、工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for efficiently distilling/refining isoquinoline from the exhaust gas and waste liquid recovered from a polyimide production process.例文帳に追加

ポリイミド製造工程より回収した排ガス、廃液からイソキノリンを効率よく蒸留精製する為のプロセスを提供すること。 - 特許庁

To express PhaG together with acyl CoA synthetase and PHA synthase in organisms in order to carry out production of PHA.例文帳に追加

ＰＨＡの産生のために、生物においてアシルＣｏＡシンテターゼおよびＰＨＡシンターゼと共に、ＰｈａＧを発現すること。 - 特許庁

To provide a technique for producing an alcohol from biomass with an ion liquid in excellent alcohol production efficiency and excellent convenience.例文帳に追加

アルコール生産効率および簡便性に優れるイオン液体を用いてバイオマスからアルコールを生成する技術を提供する。 - 特許庁

CARBON-COATED CATALYST MATERIAL FOR SOLID POLYMER FUEL CELL, PRODUCTION METHOD THEREFOR, ELECTRODE CATALYST LAYER, AND MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY例文帳に追加

固体高分子形燃料電池用の炭素被覆触媒物質、その製造方法、電極触媒層、及び膜電極接合体 - 特許庁

NEW CHEMICAL SUBSTANCE CAILLUIN E, ITS PRODUCTION AND ANTIFOULING AGENT FOR MICROALGAE AND SURFACTANT CONTAINING THE SUBSTANCE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

新規化学物質カイルインＥ、その製造法ならびにそれを有効成分とする微細藻類用防汚剤および界面活性剤 - 特許庁

PHOTOCATALYST SEMICONDUCTOR ELEMENT, ITS PRODUCTION METHOD, PHOTOCATALYST OXIDATION-REDUCTION REACTION APPARATUS AND PHOTOELECTROCHEMICAL REACTION EXECUTING METHOD例文帳に追加

光触媒半導体素子及びその作製方法、光触媒酸化還元反応装置及び光電気化学反応実行方法 - 特許庁

Different bingo cards are produced for every game systems using a production number so as to produce the bingo cards by the number of the game systems.例文帳に追加

生産番号を用いてゲームシステム毎に異なるビンゴカードを作成することにより、ゲームシステムの数だけビンゴカードを作成する。 - 特許庁

Further, the inflow port of fine gas for generating fine bubbles is made needless, so that microfabrication is made needless as well, and its production is made easy.例文帳に追加

また、微細気泡の発生に微細な気体流入口が不要となるので、微細加工も不要となり、製造が容易になる。 - 特許庁

To provide a hydrogen combustion heater wherein there is no possibility of explosion or explosive combustion without production of nitrogen oxide and with suppression of an increase of thermal stress.例文帳に追加

爆発や爆燃のおそれなく、窒素酸化物の生成がなく、熱応力の増大を抑えた水素燃焼ヒータとする。 - 特許庁

A burner control part 26 determines an air amount necessary for combustion of production gas, based on a composition analysis result from the Raman spectrometer.例文帳に追加

バーナ制御部２６は、ラマン分光計からの組成分析結果に基づいて、生成ガスの燃焼に必要な空気量を求める。 - 特許庁

FLEXION BRAID HAIR MAKER, WIG PRODUCTION PATTERN, METHOD FOR MAKING FLEXION BRAID HAIR, METHOD FOR MAKING BRAID HAIR, FLEXION BRAID HAIR, AND WIG例文帳に追加

屈曲編み毛製造具、かつら製造用型紙、屈曲編み毛製造方法、編み毛製造方法、屈曲用編み毛、かつら - 特許庁

To provide an excellent production promoter for leptin which is an adipocytokine secreted from adipocytes according to hypertrophy of the adipocytes.例文帳に追加

脂肪細胞の肥大に伴い脂肪細胞より分泌されるアディポサイトカインであるレプチンの優れた産生促進剤の提供。 - 特許庁

SAFE PRODUCTION METHOD FOR WATER-OXYGEN MIXTURE FROM HYDROGEN PEROXIDE AND SUPERCRITICAL HYDROXYLATION TREATMENT INCORPORATING THE SAME METHOD例文帳に追加

過酸化水素水から水と酸素との混合物を安全に製造する方法及びそれを組込んだ超臨界水酸化処理方法 - 特許庁

This atomic power apparatus introduces hydrogen obtained from the hydrogen production apparatus to a cooling system of a boiling water reactor.例文帳に追加

原子力装置は、前記水素製造装置から得られる水素を沸騰水型軽水炉の冷却系に導入する構成とする。 - 特許庁

The particle comprising the metal and ceramic support is used as the catalyst for the production of the single-walled carbon nanotubes.例文帳に追加

上記金属およびセラミック支持体を含む粒子は、単一壁のカーボンナノチューブの生成のために触媒として使用される。 - 特許庁

PHOTORESIST CROSSLINKER, PHOTORESIST COPOLYMER, ITS PRODUCTION, PHOTORESIST COMPOSITION, PHOTORESIST PATTERN FORMING METHOD AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

フォトレジスト架橋剤、フォトレジスト共重合体とその製造方法、フォトレジスト組成物、フォトレジストパタ—ン形成方法、及び、半導体素子 - 特許庁

NITROGEN MONOXIDE PRODUCTION ENHANCER AND ANTITUMOR AGENT FROM MACROPHAGE, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION, FOOD, FEED AND COSMETIC INCLUDING THE SAME例文帳に追加

マクロファージからの一酸化窒素産生亢進剤、抗腫瘍剤ならびにそれを含む医薬組成物、食品、飼料、および化粧品 - 特許庁

TREATING AGENT FOR PROCESSING NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL, PRODUCTION OF NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL AND NEGATIVE ION-GENERATING FIBER MATERIAL例文帳に追加

マイナスイオン発生繊維材料加工用処理剤、マイナスイオン発生繊維材料の製造方法及びマイナスイオン発生繊維材料 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR PRODUCING OZONE WATER AND METHOD AND MACHINE FOR GENERATING GAS FOR PRODUCTION OF OZONE WATER USED THEREFOR例文帳に追加

オゾン水製造方法及びその製造機並びにそれに用いられるオゾン水製造用ガス発生方法及びそのガス発生機 - 特許庁

To provide a material capable of potentiating the resistance of cells and skin to ultraviolet by promoting the production of filaggrin.例文帳に追加

フィラグリン産生を促進することにより細胞や皮膚の紫外線に対する抵抗性を増強することができる素材の提供。 - 特許庁

To provide a method to remove sodium from a sodium containing heavy fraction in the production method of styrene and propylene oxide put together.例文帳に追加

スチレンとプロピレンオキシドとの合した製造方法でのナトリウム含有重質フラクションからナトリウムを除去する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING EMISSION AMOUNT OF DIOXIN AND/OR FLUOROCARBON AS HARMFUL SUBSTANCE IN WASTE GAS FROM CEMENT/CLINKER PRODUCTION LINE例文帳に追加

セメント・クリンカ生産ラインからの排ガス中の有害物質のダイオキシンおよび／またはフロンの排出量を低下させる方法 - 特許庁

OIL SOLUTION COMPOSITION FOR CARBON FIBER PRECURSOR ACRYLIC FIBER, CARBON FIBER PRECURSOR ACRYLIC FIBER BUNDLE, AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

炭素繊維前駆体アクリル系繊維用油剤組成物、並びに炭素繊維前駆体アクリル系繊維束及びその製造方法 - 特許庁

To provide an inexpensive anion adsorptive carbon material with an excellent anion adsorption property being environment-friendly, and its production method.例文帳に追加

安価で環境にやさしく、陰イオン吸着性に優れた陰イオン吸着炭素材料とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

REFORMED GAS PRODUCTION DEVICE AND REFORMED GAS COMBUSTION ENGINE SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME, AND ACTIVITY RECOVERY METHOD OF REFORMED CATALYST例文帳に追加

改質ガス生成装置及びこれを備えた改質ガス燃焼エンジンシステム並びに改質触媒の活性回復方法 - 特許庁

NEW 2,3-DIPHENYL-6,6-DICYANOPENTAFULVENE DERIVATIVE, ITS PRODUCTION AND PHOTOCHROMIC MATERIAL COMPOSED OF DIMER OF THE SAME例文帳に追加

新規２，３—ジフェニル—６，６—ジシアノペンタフルベン誘導体、その製造方法、およびその化合物の２量体からなるフォトクロミック材料 - 特許庁

To provide a balloon-expandable stent easily molded into a narrow tube and enabling precise and minute working; and to provide its production method.例文帳に追加

容易に細管に成形でき精密かつ微細な加工の可能なバルーン拡張型ステントおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide molecules and methods providing a means for in vivo production of therapeutic molecules in a selected subset of cells.例文帳に追加

本発明の分子および方法は、細胞の選択されたサブセットにおける治療用分子のインビボ産生の手段を提供する。 - 特許庁

This composition contains lactoferrin which induces the production of an IgG antibody specific to the lipid A in the serum, when orally administered.例文帳に追加

ラクトフェリンを経口投与すると、血清中にリピドＡに対する特異的ＩｇＧ抗体の産生を誘導することを見出した。 - 特許庁

NEW LECTIN FORMED BY MODIFICATION BASED ON GENETIC ENGINEERING MEANS AND HAVING SUGAR CHAIN RECOGNITION SPECIFICITY AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

遺伝子工学的手法による改変により構築した新規糖鎖認識特異性をもつレクチンおよびその製造手法 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing device capable of continuously manufacturing high purity nanotube and/or fullerene with high production efficiency.例文帳に追加

純度の高いナノチューブやフラーレンを高い製造効率で、連続的に製造し得る製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁