「Proliferation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for storing a plant tissue by which the plant tissue after being preserved for a prescribed period rapidly proliferates again, and exhibits high rate of the proliferation.例文帳に追加

一定期間貯蔵後の植物組織が速やかに再増殖して、高い増殖率を示す、植物組織の貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing, inhibiting and/or reversing proliferation, colonization, differentiation and/or development of abnormally proliferating cells in a subject.例文帳に追加

被験者の異常に増殖する細胞の増殖、定着、分化および／または発育を予防し、阻害しおよび／または逆転する方法の提供。 - 特許庁

USE OF FXR, PPAR ALPHA AND LXR ALPHA ACTIVATORS TO RESTORE BARRIER FUNCTION, PROMOTE EPIDERMAL DIFFERENTIATION AND INHIBIT PROLIFERATION例文帳に追加

バリヤ機能の回復、表皮の分化の促進及び増殖の抑制のためのＦＸＲ、ＰＰＡＲα及びＬＸＲαの活性剤の使用 - 特許庁

To provide a cell culture apparatus and an optical observation device free from deterioration of image by cloudiness and stain and capable of preventing proliferation of bacteria and fungi.例文帳に追加

曇りや汚れによる像の劣化がなく、細菌やカビの繁殖を防止できる細胞培養装置、光学的観察装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an oral composition which enhances the proliferation and differentiation of cells and mitigates side effects caused by chemotherapy.例文帳に追加

細胞の増殖及び分化を増強すること、ならびに化学療法によって誘発される副作用を緩和する経口組成物の提供。 - 特許庁

To perform a culture of anaerobic bacteria at low cost in high proliferation degree by using a medium containing gelatinizer(s) for preserving anaerobic conditions for the purpose of obtaining high-quality milk fermented foods or the like.例文帳に追加

嫌気性菌であるビフィズス菌および乳酸菌を高い増殖度で安価に得ることができる培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and a method for diagnosing and treating the growth and proliferation of tumor cells in mammals including human being, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞成長及び増殖の診断及び治療のための組成物及び方法の提供。 - 特許庁

The excellent culture medium capable of greatly improving a cell proliferation effect in spite of the addition of the limited amino acids can be provided at a low cost.例文帳に追加

限られたアミノ酸の添加にもかかわらず細胞増殖効果を飛躍的に改善できる優れた培地を安価に提供することができる。 - 特許庁

To achieve (1) further amount increase and speeding up of cell culture and cell proliferation and (2) practical mass acquisition (mass production) of iPS cells by a piPS cell technology.例文帳に追加

（１）細胞培養・細胞増殖のさらなる大量高速化、（２）「piPS細胞)技術」にうよるiPS細胞の実用的な大量取得（量産）。 - 特許庁

To provide compounds which can modulate tyrosine kinase signal transduction in order to regulate, modulate and/or inhibit abnormal cell proliferation.例文帳に追加

異常細胞増殖を調整、調節および／または阻害するためにチロシンキナーゼシグナル伝達を調節することが可能な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a fish reef block having a water quality-improving function, promoting proliferation of alga and and not causing elution of a harmful substance into water.例文帳に追加

水質改善機能を有するとともに、藻の繁殖を促進しかつ水中に有害物質が溶出しない魚礁ブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide an anticancer agent having an action to inhibit and suppress the proliferation of cancer cell and exhibiting excellent anticancer action especially against skin cancer, etc.例文帳に追加

癌細胞の増殖阻害並びに抑制作用を有し、特に、皮膚癌等に対して優れた抗癌作用を示す抗癌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition inhibiting the proliferation of cancer cells, especially breast cancer, hepatic cancer, lung cancer or stomach cancer cells, thus useful for treating and diagnosing tumors.例文帳に追加

癌細胞、特に乳癌、肝癌、肺癌又は胃癌細胞の増殖を阻害し、腫瘍の治療および診断に有用な組成物の提供。 - 特許庁

To provide a dopa oxidase activity inhibitor and a cell-proliferative activity promoter which each promotes the proliferation of melanocyte inhibiting the production of melanin.例文帳に追加

メラニンの産生を抑制しメラノサイトの増殖を促進するドーパオキシダーゼ活性抑制剤及び細胞増殖活性促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an N-vinyl-2-pyrrolidone polymer mixture solution that can sufficiently suppress proliferation of microorganisms over time.例文帳に追加

微生物の経時的な増殖を十分に抑制できる、Ｎ−ビニル−２−ピロリドン系重合体混合液の製造方法を提供する。 - 特許庁

This composition is used for stimulating the reconstruction of the skin and/or the mucous membrane by stimulating proliferation of the fibroblast cells in the skin.例文帳に追加

本組成物は、皮膚の繊維芽細胞の増殖を刺激することにより、皮膚及び／又は粘膜の再構築化を刺激するためのものである。 - 特許庁

Yeast and a proliferation substrate of the yeast are supplied to a treatment object containing a halogenated organic compound to dehalogenate the halogenated organic compound.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物を含む処理対象に対して、酵母及び酵母の増殖基質を供給し、ハロゲン化有機化合物を脱ハロゲン化する。 - 特許庁

The cancer cell proliferation suppressing agent and cell differentiation inducing agent contain a water-soluble component of Capsicum annuum L. var. grossumn belonging to the family Solanaceae.例文帳に追加

ナス科植物のカプシカム・アンニューム（Capsicum AnnuumL.Var.grossumn）の水溶性成分を有効成分とする癌細胞増殖抑制剤または細胞分化誘導剤とする。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition inhibiting the proliferation of lung cancer by utilizing an siRNA (small interfering RNA) specifically decomposing human ASH (antisense human)1 mRNA.例文帳に追加

ヒトＡＳＨ１ ｍＲＮＡを特異的に分解するｓｉＲＮＡ（ｓｍａｌｌ ｉｎｔｅｒｆｅｒｉｎｇ ＲＮＡ）を利用して肺癌の増殖を抑制する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The activity of individual yeast at the early stage of proliferation can accurately be evaluated by using the difference of the change of the DNA and/or RNA content as an index.例文帳に追加

該ＤＮＡ及び／又はＲＮＡ含量の変化の相違を指標として、増殖初期の個々の酵母の活性を正確に評価できる。 - 特許庁

The coenzyme Q10 exhibits proliferation effect of the periodontal cell and preparations or foods in which the coenzyme Q10 is each formulated are effective for improvement of periodontal diseases.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０は歯周細胞の増殖効果を示し、これらを配合した製剤、食品は歯周病の改善に有効であった。 - 特許庁

The proliferation bank is preferably installed year round in a seaweed colony or the sea bottom at a surrounding which is shallower than the water depth of 20 m.例文帳に追加

また、この増殖礁は水深２０ｍ以浅の海藻群落中又はその周辺の海底に年間を通して設置することが好ましい。 - 特許庁

Compounds promoting the differentiation of the cellular slime mold include those having cancer cell proliferation-inhibitory effects and saccharometabolism-promoting effects.例文帳に追加

細胞性粘菌の分化を促進する化合物の中に、癌細胞増殖抑制効果や糖代謝促進作用を有する化合物が含まれる。 - 特許庁

Here, basically, in the later stage of proliferation of the multibud forms, the environment for the healthy seedling formation is transferred to the open up environment under an aseptic or a sterilized condition for performing the healthy seedling formation.例文帳に追加

本発明では、基本的に多芽体増殖工程の後段で無菌または減菌下開放環境に移行し、健苗化を行う。 - 特許庁

To provide a method of killing underground stems of bamboos and an implement for killing underground stems for preventing growth of bamboo shoots and inhibiting unnecessary proliferation of bamboos.例文帳に追加

竹の子（筍）の発生を防止し不用な竹の増殖を抑制する竹の地下茎枯殺方法及び地下茎枯殺作業具を提供する。 - 特許庁

To enable a long term preservation by preventing the proliferation of obligate anaerobic bacteria becoming a cause of food poisoning by using a food packaged with a deoxidant.例文帳に追加

脱酸素剤包装された食品にて、食中毒の原因となる偏性嫌気性菌の増殖を防止した長期の保存を可能とする。 - 特許庁

Panepophenanthrin is a physiologically active substance having an inhibitory activity against ubiquitin activating enzyme participating in proliferation of cancer cell or inflammation.例文帳に追加

パネポフェナンスリンは癌細胞の増殖または炎症に関与するユビキチン活性化酵素に対して阻害活性を有する生理活性物質である。 - 特許庁

ANTIALLERGIC AGENT, LIPOLYSIS INHIBITOR, ANTIOXIDANT AND HUMAN FIBROBLAST PROLIFERATION PROMOTER OBTAINED FROM CAMELLIA SASANQUA FLOWER AND NOVEL SAPONIN COMPOUND例文帳に追加

サザンカ花部から得られる抗アレルギー剤、脂肪分解阻害剤、抗酸化剤及びヒト線維芽細胞増殖促進剤、並びに新規サポニン化合物 - 特許庁

There are provided a new antiviral polypeptide called as transforming proliferation factor β-9 and referred as Ztgf β-9 hereafter, and associated compositions.例文帳に追加

トランスフォーミング増殖因子β−９と称され、以後Ｚｔｇｆβ−９と言及する、新規の抗ウイルスポリペプチド、並びに関連組成物。 - 特許庁

To obtain a composition which is effective for efficiently purifying contaminated soil by effectively promoting the proliferation of contamination source decomposition bacteria.例文帳に追加

汚染源分解菌の増殖を効果的に促進させることよって汚染土壌を効率よく浄化するのに有効な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a whitening agent, a cosmetic composition and an external composition for skin, which each inhibits the production of melanin and inhibits the proliferation of epidermal cells.例文帳に追加

メラニンの産生を抑制し表皮細胞の増殖を抑制する美白剤、化粧料組成物及び皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

This proliferation inhibitor against heat-resistant end spore- forming bacteria, characterized by containing as an active ingredient a fermentation liquid obtained by fermenting raw coffee beans.例文帳に追加

コーヒー生豆を発酵させて得た発酵液を有効成分とすることを特徴とする耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤。 - 特許庁

The proliferation of microorganism can be inhibited or suppressed by using a metal compound exhibiting pH 10-11 in the presence of water.例文帳に追加

金属化合物として、水の存在下でｐＨ１０〜１１を示すものを用いると微生物の繁殖を阻止又は抑制することができる。 - 特許庁

The E2F1 activity inhibitor, the cancer cell proliferation inhibitor and the anticancer medicine each comprise CDCA4 or its partial peptide as an active ingredient.例文帳に追加

CDCA4又はその部分ペプチドを有効成分として含有することを特徴とするE2F1の活性抑制剤、癌細胞増殖抑制剤、及び制癌剤。 - 特許庁

The adhesion/proliferation is selectively suppressed by colonization in a state in which eggs of sargasso can not adhere by using the convexoconcave parts.例文帳に追加

凹凸部を利用してホンダワラ類の卵を着生できない状態で定着させることで、その着生・繁殖を選択的に抑制できる。 - 特許庁

COMPOSITION INHIBITING SMOOTH MUSCLE PROLIFERATION, ARTERIOSCLEROSIS PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC COMPOSITION, AND RESTENOSIS PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC COMPOSITION AFTER OPERATION OF BLOOD VESSEL RECONSTRUCTION例文帳に追加

平滑筋増殖抑制組成物、動脈硬化症予防及び治療組成物及び血管再建術後の再狭窄予防及び治療組成物 - 特許庁

To provide an osteogenesis promoting agent, etc., to promote the proliferation of osteoblast and effective for the treatment and/or prevention for the reinforcement of the bone.例文帳に追加

骨芽細胞の増殖を促進し、骨強化を目的とした治療及び／又は予防に効果を有する骨形成促進剤等を提供する。 - 特許庁

This transgenic silkworm holding a DNA encoding an RNA molecule having an RNAi effect against a gene indispensable for the proliferation of the NPV, as capable of expressing is formed.例文帳に追加

NPVの増殖に不可欠な遺伝子に対してRNAi効果を有するRNA分子をコードするDNAを発現可能に保持するトランスジェニックカイコを作成した。 - 特許庁

By the energizing force, in the mass body 76, its displacement is continued by its proliferation after the armature 40 achieves the upper core 46.例文帳に追加

また、上記の付勢力により、質量体７６は、アーマチャ４０がアッパコア４６に到達した後も、その慣性により変位を継続する。 - 特許庁

The adhesion/proliferation of sargasso are selectively suppressed by using the micro concaved sections on where the eggs of sargasso can not adhere.例文帳に追加

微小凹部を利用してホンダワラ類の卵を着生できない状態で定着させることで、その着生・繁殖を選択的に抑制できる。 - 特許庁

To provide organic molecules capable of modulating tyrosine kinase signal transduction in order to regulate, modulate and/or inhibit abnormal cell proliferation.例文帳に追加

異常細胞増殖を調整し、調節しおよび／または阻害するためにチロシンキナーゼシグナル伝達を調節することができる有機分子の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of rapidly cooling hot milk milked from a cow for obtaining tasty milk while suppressing proliferation of bacteria.例文帳に追加

細菌の増殖を抑制し風味のある牛乳を得るため、搾乳した温かい牛乳を急速に冷却できる装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSESSING PROLIFERATION INHIBITING EFFECT OF INHIBITOR ON TUMOR CELL, AND METHOD FOR DETERMINING SENSITIVITY OF TUMOR CELL TO INHIBITOR例文帳に追加

腫瘍細胞に対する阻害剤の増殖抑制効果を評価する方法、及び阻害剤に対する腫瘍細胞の感受性を判定する方法 - 特許庁

The pharmaceutical composition containing the purified Zcyto10 polypeptide and effective for promoting the healing of wounds and stimulating the proliferation of platelets is also provided.例文帳に追加

創傷治癒の助長、及び血小板の増殖の刺激に有効な、精製されたＺｃｙｔｏ１０ポリペプチドを含んで成る医薬組成物。 - 特許庁

The food and beverage contains preferably 0.5-70% by mass of the composition for inhibiting osteoclast differentiation or proliferation calculated as dried enlarged part of Zizania latifolia.例文帳に追加

また、前記破骨細胞分化・増殖阻害組成物を、飲食品に好ましくは乾燥マコモタケ換算で０．５〜７０質量％含有させる。 - 特許庁