「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a relevant blog presentation device for achieving communication between users without restricting a retrieval range without making the users themselves input any word for retrieval.例文帳に追加

ユーザ自身が検索のために単語を入力することがなく、検索範囲を限定せずにユーザ間のコミュニケーションを図ることができる関連ブログ提示装置を提供する。 - 特許庁

The size and position of the specific display area 40 vary, and the display related to the presentation and errors etc. is executed within the specific display area 40.例文帳に追加

特定表示領域４０は、その大きさや位置などが変化するとともに、該特定表示領域４０内において、演出やエラー等に関する表示が行われる。 - 特許庁

When the print result is estimated to be unreadable by the readability estimating part 105, the user is notified thereof by a presentation confirming part 106 to prevent printing failure.例文帳に追加

可読性推定部１０５により印刷結果が可読でないと推定された場合には提示確認部１０６によりユーザに通知することで、印刷失敗を防止できる。 - 特許庁

In the presentation control part, since the flag command is not transmitted, the winning of only the small prize of the watermelons, the winning of only the small prize of the cherries or losing can not be specified.例文帳に追加

演出制御部では、フラグコマンドが送られて来ないため、スイカの小役のみの当選、チェリーの小役のみの当選或いはハズレを特定することができない。 - 特許庁

Behavior of an object constituting a story world can directly be described and a scenario is described with a macro instruction which do not require specifications regarding presentation output of media data.例文帳に追加

ストーリー世界を構成するオブジェクトの振る舞いを直接記述でき、メディアデータの提示出力に関する指定が不要なマクロ命令によってシナリオは記述されている。 - 特許庁

MAP INFORMATION PRESENTATION SYSTEM LINKED WITH VIDEO INFORMATION, MAP INFORMATION PRESENTING METHOD, MAP INFORMATION REGISTERING METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PRESENTING MAP INFORMATION例文帳に追加

映像情報と連携した地図情報提供システム，地図情報提供方法，地図情報登録方法および地図情報提供のためのプログラム記録媒体 - 特許庁

Then, the lesson is carried out displaying the instructor, the recipient, balls and the like as the virtual objects on the HMD mounted on the recipient utilizing the compound reality presentation technique.例文帳に追加

そして、複合現実感提示技術を利用し、インストラクターや受講者、ボール等を仮想物体として受講者の装着するＨＭＤに表示しながら、レッスンを行う。 - 特許庁

A browser (user) associates display pattern information, which includes information items to be browsed and its presentation format, with the user ID and records the information in a production ledger server 1.例文帳に追加

閲覧者（ユーザ）は閲覧したい情報の項目、提示形式を含む表示パターン情報等を、ユーザＩＤと関連付けて生産台帳サーバ１に記録させる。 - 特許庁

To provide a camera apparatus or the like capable of being used for a document camera and easily acquiring a photographing image suitable for acquisition of presentation data.例文帳に追加

書画カメラとしての使用が可能であるとともに、プレゼンテーション用の資料の取得に適した撮影画像を容易に取得することができるカメラ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation system for exactly photographing a photographing range with a simple adjustment by installing a photographing device matched with installment of a projecting device.例文帳に追加

投影装置の設置に合わせた撮影装置の設置を行って、簡単な調整で撮影範囲を正確に撮影することが可能なプレゼンテーション装置を提供すること。 - 特許庁

The publication distribution logic further comprises logic for generating an output file in the server including the content item in a digital format recognizable by the presentation platform.例文帳に追加

また、出版物配信ロジックは、提示プラットフォームによって認識可能なデジタルフォーマットのコンテンツアイテムを含む出力ファイルをサーバにおいて作成するロジックも含む。 - 特許庁

To provide graphical presentation of data which responds to changes in the range of a value in the data set being graphed by dynamically changing the range on the coordinate axis by which the value is represented.例文帳に追加

グラフ表示されるデータセットの値の範囲の変化に、その値を表す座標軸の範囲を動的に変化させて応答する、グラフによるデータ提示を提供すること。 - 特許庁

If the received attribute information forms a given combination, the rule server 30 returns presentation information corresponding to the combination to the information providing server 20.例文帳に追加

ルールサーバ３０は、受信された属性情報が所定の組合せを満たす場合には、その組合せに対応する提示情報を情報提供サーバ２０に返信する。 - 特許庁

Each wireless component application is executed by a component framework on one of the mobile communication devices, and comprises data components, presentation components, message components, and workflow components.例文帳に追加

各無線コンポーネントアプリケーションは、モバイル通信装置の１つの上でコンポーネントフレームワークにより実行され、データコンポーネント、プレゼンテーションコンポーネント、メッセージコンポーネント、及びワークフローコンポーネントを含む。 - 特許庁

A presented folder selection means 12 selects one corresponding folder in the recording medium in response to the folder retrieval operation of the user as a presentation folder to be presented to the user.例文帳に追加

提示フォルダ選択手段１２は、ユーザのフォルダ検索操作に対し記録媒体内の対応の１個のフォルダを、ユーザへ提示する提示フォルダとして選択する。 - 特許庁

To provide an integral presentation system for business and house design on the same day by eliciting true needs on the house and potential needs which a customer is not conscious of.例文帳に追加

住宅に関する真のニーズやお客が意識していない潜在的なニーズを聞き出し、即日で営業と住宅の設計を行う一体プレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

A method for screening a C-MIR protein inhibitor, including measuring the expression of the antigen presentation-related molecule with the cell strain, and to an inhibitor therefor are also provided.例文帳に追加

また、該細胞株を用いて抗原提示関連分子の発現を測定する事を含む、Ｃ−ＭＩＲ蛋白質抑制剤のスクリーニング方法、およびその抑制剤。 - 特許庁

A plurality of special pattern images are superposed on starting point coordinates previously defined by trajectory data on the scene of the presentation in a special pattern game in the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の特図ゲームにおける演出の場面で、複数の特別図柄の画像を、予め軌道データにより定義される始点座標に重ねて配置する。 - 特許庁

The system provides simultaneous remote control of a projector 203 of the presentation system 200, and also provides a mechanism for restricting the access, if desired.例文帳に追加

本システムはプレゼンテーションシステム２００のプロジェクタ２０３の同時遠隔制御を提供するが、望ましい場合はそのようなアクセスを制限することができる機構も提供する。 - 特許庁

To provide a biomagnetism measuring device and a visual stimulation presentation optical system which are not affected by a magnetic noise while presenting visual stimulation and can measure a stable biomagnetism.例文帳に追加

視覚刺激を呈示しながら、磁気ノイズの影響がなく、安定した生体磁気の計測が可能な生体磁気計測装置及び視覚刺激呈示光学系を提供すること - 特許庁

The solenoid is kept in the off-state by the CPU at the starting time of right pattern rocking fluctuation, and the operation state of the game presentation device is ended.例文帳に追加

また、右図柄揺れ変動の開始タイミングで、ＣＰＵによってソレノイドがオフ状態に維持されるようになり、遊技演出装置の動作状態が終了する。 - 特許庁

If the presenter sits on a chair for presentation, the display 150 can be lowered while the elevation angle of the display 150 can be set larger.例文帳に追加

一方、プレゼンターが椅子に座ってプレゼンテーションを行う場合、ディスプレイ１５０の上下位置を低くするとともに、ディスプレイ１５０の仰角を大きく設定することができる。 - 特許庁

Digital interpolation to the digital presentation of an image is provided during transition periods between the discrete digital zoom levels so as to enable a total apparent zoom level to appear continuous and uninterrupted.例文帳に追加

全体の見かけ上のズームレベルが連続し、途切れなく見えるように、画像のデジタル表現に対するデジタル補間が離散デジタルズームレベル間の遷移期間中に適用される。 - 特許庁

To provide an information storage medium including graphic data that includes presentation information, and an apparatus and method for processing the graphic data, relating to graphic data processing.例文帳に追加

本発明は、グラフィックデータの処理に係り、具体的には、プレゼンテーション情報が含まれたグラフィックデータを含む情報記録媒体、グラフィックデータの処理装置及び方法に関する。 - 特許庁

As a result, it is possible to give the same tactile sensation as that in the case of reading braille while tracing the braille string by the fingertip to the fingertip placed on the tactile sensation presentation face 8.例文帳に追加

この結果、指先で点字列をなぞりながら点字を読み取る場合と同様な触覚を、触覚呈示面８に載せた指先に与えることができる。 - 特許庁

The presentation data is provided with a call function A2 of once separating from the original processing sequence, performing another function BL3, and subsequently returning to the former processing.例文帳に追加

演出データには、本来の処理順序から一旦離れて、他のファンクションＢＬ３を実行し、その後、従前の処理に復帰する旨を指示するコールファンクションＡ２を設ける。 - 特許庁

To provide a method for identifying an antibody specifically bonding with a sugar chain having a certain specific structure by using a phage presentation type antibody library and the sugar chain.例文帳に追加

ファージ提示型抗体ライブラリーと糖鎖を用いて、ある特定の構造を有する糖鎖に特異的に結合する抗体を同定する方法を提供すること。 - 特許庁

n my first presentation, I said that companies should continue their business so that they contribute to the creation of social wealth and to the provision of jobs.例文帳に追加

私の初めのプレゼンテーションで、企業が社会の富の創出に貢献し、また、雇用を提供35することができるために、企業が存続し続けることが大事だと申しました。 - 厚生労働省

The revival of Kabuki was symbolized by the event in November 1947 at Tokyo-gekijo Theater, that is, the presentation of a whole play of Kanadehon Chusingura, in which all major Kabuki actors in Japan appeared. 例文帳に追加

昭和22年（1947年）11月、東京劇場で行われた東西俳優総出演による『仮名手本忠臣蔵』の通し興行は、その象徴的イベントと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By doing so, it indicates these meanings, first, the program is a presentation of the training result, and secondly, the actor is still lacking in experience and would like the audience to see the performance with the acknowledgment of that fact. 例文帳に追加

そのことによって、第一に修行成った披露であることの意、第二にそれゆえ未熟であるがそのことを承知で見ていただきたいという意を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the small changes to the LaTeX markup have been made with an eye to divorcing the markup from the presentation, makingboth a bit more maintainable.例文帳に追加

LaTeX マークアップに対する小規模な変更のほとんどは、マークアップから表現方法を切り離すためとメンテナンス性の向上の両方を狙ってなされてきたものです。 - Python

To provide a technology for dealing with various types of machines, which distributes data for each type of machine, changes presentation data, and changes even appearance of a game machine.例文帳に追加

多様な機種を扱う場合にも対応可能な技術であって、機種毎のデータを配信し演出データを変更するとともに、遊技機の外観をも変更可能とする。 - 特許庁

To provide an eye target presentation device, an optometric apparatus and the eye test method by using the optometric apparatus capable of measuring eyesight of a subject easily by taking no time.例文帳に追加

時間を掛けることなく容易に被検者の視力を測定することができる視標呈示装置、検眼装置及び該検眼装置を用いた検眼方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound reality presentation device, its control method and a computer program for presenting a compound reality image which makes an observer more hardly feel any sense of incompatibility.例文帳に追加

より観察者に違和感を感じさせない複合現実感画像を提示することができる複合現実感提示装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine for changing the display of symbols provided on rotating reels in a display window so as to bring about a new presentation to a player.例文帳に追加

回転リールに描かれている表示窓に表示された図柄の表示を変化させ、遊技者へ新規な演出をもたらすスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information presentation device for vehicle capable of surely presenting, before passing over a store/facility of a guide object, store/facility information therefor.例文帳に追加

案内対象の店舗・施設を通り過ぎてしまう前に確実に当該の店舗・施設情報を提示する車両用情報提示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information presenting system, an information processing system, a program and an information storage medium for achieving the presentation of proper content by extracting a place meaningful to a user.例文帳に追加

ユーザにとって意味のある場所を抽出して適切なコンテンツの提示等を実現できる情報提示システム、情報処理システム、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

The information presentation device 200' receives the information of the object transmitted from the information transmitting means, and presents the received information of the object through tactile sense.例文帳に追加

情報提示装置２００’は前記情報送信手段から送信される対象物の情報を受信し、この受信した対象物の情報を触覚を介して提示する。 - 特許庁

Three kinds of presentation lottery tables for the reduced bonus game state are set according to the number of accumulated put-out tokens in the reduced bonus game state.例文帳に追加

減少ボーナス遊技状態に対する演出抽選テーブルは、減少ボーナス遊技状態におけるメダルの累積払出枚数に応じて三種類設けられている。 - 特許庁

A device for interacting with real-time contents streams comprises: an end-user system for transforming the real-time contents streams into output presentation; and a user interface that allows a user to interact with the streams.例文帳に追加

リアルタイムのコンテンツのストリームを出力表現に変換するエンドユーザ装置と、ユーザが前記ストリームと対話することを可能とするユーザインタフェースとを含む。 - 特許庁

In this way, the time-shortened mode termination presentation is executed across a plurality of times of variation when the time-shortened count value K approximates the number of times to terminate the time-shortened game.例文帳に追加

このように、時短カウント値Ｋが規定の時短遊技終了回数の近傍に達したときに複数の変動を跨ぐ時短モード終了演出をおこなう。 - 特許庁

To provide a web content presentation device and a program for listing web pages displayed so far and returning immediately to the desired web page from among the listed web pages.例文帳に追加

今までに表示されたウェブページを一覧し、このうちの所望のウェブページに瞬時に戻ることができるウェブコンテンツ提示装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

During this conversion to the vector data, the content to be converted is varied depending on a file format designated by the user, e.g., word processor format, tabular format, presentation format, and the like.例文帳に追加

このベクトルデータへの変換の際、ユーザによって指定されたファイル形式、例えばワープロ形式、表形式、プレゼンテーション形式などに応じて、変換内容を変更する。 - 特許庁

A device for interacting with real-time streams of content includes: an end-user system 10 for transforming real-time streams of content into an output presentation; and a user interface 30 that allows a user to interact with the streams.例文帳に追加

リアルタイムのコンテンツのストリームを出力表現に変換するエンドユーザ装置１０と、ユーザが前記ストリームと対話することを可能とするユーザインタフェース３０とを含む。 - 特許庁

To provide a game machine as a slot machine capable of providing presentation for enhancing further interest of a player and a game control program of the game machine.例文帳に追加

遊技者に対して一段と趣向性を高め得る演出を提供することができるスロットマシンとしての遊技機及び当該遊技機の遊技制御プログラムを提供する。 - 特許庁