「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, as the mode of the "mail display" advance notice presentation can be changed according to the operation of the operation button, the amusement of the play can be enhanced.例文帳に追加

これにより、操作ボタンの操作に応じて「メール表示」の予告演出の態様を変更させることができるため、遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a general-purpose generation and presentation system of mosaic image of a satellite image capable of easily generating and presenting a mosaic image of the satellite image on demand at low cost.例文帳に追加

衛星画像のモザイク画像をオンデマンドで容易にかつ低コストで作成し提供できる汎用的な衛星画像のモザイク画像作成・提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input display device, and an input method and an input program for the input display device, which are superior in operability of switching between information presentation screens.例文帳に追加

情報提示画面の切替えの操作性に優れた「入力表示装置および入力表示装置における入力方法ならびに入力プログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation mechanism and a game machine, capable of achieving such an innovative movable pattern of a plurality of movable objects that a player can not anticipate, and significantly enhancing the game properties.例文帳に追加

複数の可動物に遊技者が予想もできない斬新な可動パターンを実現させ、遊技性を格段に高めることができる演出機構及び遊技機を提供する。 - 特許庁

FULLY CORRECTED VISION CHARACTERISTICS MEASURING APPARATUS AND METHOD, CONTRAST SENSITIVITY MEASURING APPARATUS AND METHOD AND CONTRAST SENSITIVITY TARGET PRESENTATION DEVICE例文帳に追加

完全矯正視力特性測定装置、完全矯正視力特性測定方法、コントラスト感度測定装置、コントラスト感度測定方法、コントラスト感度視標提示装置 - 特許庁

To increase the added value higher as a main character defeats more opponent characters in a slot machine which outputs such presentation that the main character fights against a plurality of opponent characters.例文帳に追加

主人公キャラクタと複数の相手キャラクタとが対戦する演出を出力するスロットマシンにおいて、相手キャラクタを倒していくほど付加価値が高まるようにする。 - 特許庁

When a word has difficulty higher than the specified level, the word is regarded as a word which is difficult to understand and the presentation of the word is displayed on a display device (step S5).例文帳に追加

そして、当該単語が前記所定レベル以上の難易度のときは、当該単語を難解な単語としてその単語表記を表示装置に表示する（ステップＳ５） - 特許庁

The special presentation on the subordinate reels 23L, 23C and 23R is executed with the specific symbol stopped/displayed by a main reel stopping control means as the trigger.例文帳に追加

そして、メインリール停止制御手段により特定の図柄が停止表示されたことを契機として、サブリール２３Ｌ，２３Ｃ，２３Ｒによる特別の演出が行われる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which erases stored memories of passing smoothly and hardly reduces presentation effects by a pattern generation process.例文帳に追加

記憶保持された通過記憶を円滑に記憶消化することができ、また図柄生成行程による演出効果も減殺されないパチンコ遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user presentation part 40 generates a GUI image according to the event input from the optical communication establishment determination part 60, and displays the generated GUI image on a screen of a display part 44.例文帳に追加

ユーザ提示部４０は、光通信確立判断部６０から入力されるイベントに応じたＧＵＩ画像を生成して表示部４４の画面に表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing a participation volition of a player to a game, and capable of enhancing certainty and stability for a special pattern and presentation control processing.例文帳に追加

遊技者の遊技への参加意欲を向上させるとともに、特別図柄や演出制御処理の確実性や安定性を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

When the playing skill is at a middle level, information on a ready-to-win pattern and a chance pattern appearing on a variable display device is given at need instead of giving noticing presentation (S312 and S313).例文帳に追加

遊技技量が中級であれば、予告演出を行う代わりに、必要に応じて可変表示装置に表れるリーチ目、チャンス目を報知する（Ｓ３１２、Ｓ３１３）。 - 特許庁

In the automatic changeover mode, the video audio presentation of the broadcasting for fixed receivers and that of the broadcasting for portable receivers are changed automatically according to a reception state.例文帳に追加

自動切替モードでは、受信状態に応じて固定受信機向け放送の映像音声提示と携帯受信機向け放送の映像音声提示とを自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing amusement of a player by making the presentation of pattern updating variable display full of variation, a method of controlling the same, and a program thereof.例文帳に追加

図柄更新変動表示演出にバリエーションを持たせ、遊技者の興趣を高めることのできる遊技機やその制御方法、そのプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the probability of making an occupant of a vehicle recognize that information is updated in an information presentation device for presenting information from a center to the occupant.例文帳に追加

センターからの情報を乗員に提示する情報提示装置において、情報が更新されたことを車両の乗員に認識させる確率を向上させる。 - 特許庁

The image IMGin1 retains instruction information or motion information of the user to a retrieval object contents, and the image IMGin2 retains instruction information of a retrieval result presentation position by the user.例文帳に追加

画像IMGin1は、検索対象contentsに対するユーザの指示情報、あるいは動き情報を保持しており、画像IMGin2は、ユーザによる検索結果提示位置の指示情報を保持している。 - 特許庁

The management device 10 displays an achievement acquisition condition presentation screen 45 on the student terminal device 30 after performing authentication processing for the student.例文帳に追加

そして、科目情報管理装置１０は、その学生について認証処理を行った後、成績取得条件提示画面４５を学生端末装置３０に表示させる。 - 特許庁

To provide an attractive slot machine game by performing control, display and presentation interlocking with the operating direction and operation count of a start lever operated in two or more direction.例文帳に追加

複数方向に操作可能なスタートレバーの操作方向・操作回数と連動した制御や表示・演出等を行うことで、魅力あるスロットマシン遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a question sentence candidate presentation device and a program, which allow even a questioner unfamiliar to interview to extract data of good quality from an answerer.例文帳に追加

インタビューに不慣れな質問者であっても、回答者から質の良いデータを引き出すことができる質問文候補提示装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As such skeleton presentation is executed, the player's emotion in winning the jackpot state can be enhanced, and the amusement of the play can be enhanced.例文帳に追加

このようにスケルトン演出処理が行われることにより、大当たり状態となったことの感激をより高めることができ、遊技の興趣を高めることができる。 - 特許庁

A CPU 29 determines the utilization form of the image presentation system out of pre-determined utilization forms in accordance with an operation input and the like to an operation device 5.例文帳に追加

ＣＰＵ２９は、操作装置５に対する操作入力等に応じて画像提示システムの利用形態を予め定められた利用形態のなかから決定する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of performing a presentation in a form to facilitate the determination of a lottery result on the announcement of a big win lottery result concerning reserved memory.例文帳に追加

保留記憶についての大当たり抽選の結果の報知について演出を、抽選結果の判定が容易となる態様で行なうことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which a player participates in a game rendition when the result in inner lottery such as a flag report is reported, and also a presentation effect is sufficiently and continuously secured.例文帳に追加

フラグ告知など内部抽選の結果を報知する当たり遊技者が参加できるようにし、演出効果を十分にかつ持続的に確保し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of surprising and strongly impressing a player, and capable of providing such an unprecedented novel presentation effect as the player can enjoy the play.例文帳に追加

遊技者を驚かせ強く印象付けると共に、楽しみながら遊技が行えるこれまでにない斬新な演出効果が実現可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the driving support control should be performed by the judgement part 22, a presentation part 70 presents the necessity of the input of a driver's intention to an driving support control part 21.例文帳に追加

提示部７０は、判断部２２により運転支援制御を実行すべきと判断された場合、運転支援制御部２１に意思入力すべきと提示する。 - 特許庁

On the other hand, when the approach of the player is detected within the peeping confirmation time, a door type opening/closing device is changed to a closed state, and the peeping ready-to-win presentation is continued.例文帳に追加

一方、覗き確認時間内に遊技者の接近を検出すると、扉型開閉装置が閉状態に変化するとともに、覗きリーチ演出が続行される。 - 特許庁

To provide an information delivery system by which information is quickly read in an information presentation device connected to a network and a communication channel is effectively used.例文帳に追加

ネットワークに接続された情報提供装置での情報の閲覧を、高速に行うことができ、通信回線を有効活用できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To significantly enhance the pleasure of games by making the contents of presentation massive in a game machine such as a pachinko game machine with a display device for variably displaying a plurality of symbols.例文帳に追加

複数の図柄が変動表示される表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容を充実させて、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

The presentation of the game can be executed in various modes by synchronizing the timing of flashing light of the two stroboscopic units 31 and 31 with each other or shifting the timing from each other.例文帳に追加

二つのストロボユニット３１，３１からの閃光の発光タイミングを一致させたり、ずらしたりすることにより、さまざまな態様で遊技の演出を行うことができる。 - 特許庁

By this method, costs for receiving the new order are made clear, thereby allowing for increased profits and improved capabilities of response to customers by proper cost presentation.例文帳に追加

この方法により、新規注文に対する受注コストが明確となり、収益向上あるいは適切なコスト提示による顧客対応力向上が可能となる。 - 特許庁

To provide a technique for sufficiently securing the valid time of an operation input reception means, thereby effectively performing a presentation using the operation input reception means.例文帳に追加

操作入力受付手段の有効時間を充分に確保し、操作入力受付手段を用いた演出を効果的に実行することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for making exact advice and effective presentation thereof in the field of selection of cosmetics using differentiation of characteristics of skin.例文帳に追加

お肌の特性の鑑別を利用した化粧料の選択とそのアドバイスの分野において、的確なアドバイスの作成とその効果的なプレゼンテーションのための技術を提供する。 - 特許庁

In this way, one continued presentation can be executed using the time from the jackpot reservation till the final jackpot display via a plurality of times of missing symbol variation.例文帳に追加

こうすれば、当り保留発生から複数回の外れ変動を経て大当りが確定表示までの時間を使って、連続した一つの演出を実行することができる。 - 特許庁

Stimulus presentation units 104-1 to 104-N are attached to the information transfer device 100 in a predetermined arrangement pattern to present a tactile stimulus.例文帳に追加

刺激提示部１０４−１〜１０４−Ｎは、触覚刺激を提示する為に、予め定められた配置パターンでもって情報伝達デバイス１００に取り付けられている。 - 特許庁

To display presentation of moving flames similar to real flames while suppressing increase of processing loads of a CPU even if the processing capacity of the CPU is limited.例文帳に追加

ＣＰＵの処理能力に制限がある場合にも、当該ＣＰＵの処理負担の増大を抑制しつつ、実際の炎に近づけた、動く炎を演出すること。 - 特許庁

An information presentation section 2 and an environmental situation detecting section 12 are provided and connected, respectively, with an illuminance meter 11, a sound level meter 16, a projector 6 and a speaker 9.例文帳に追加

情報提示部２と環境状況検出部１２とを備え、照度計１１と騒音計１６とプロジェクタ６とスピーカ９とがそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The system and method determine the most relevant disparate resources for search to hybridize the most relevant search results for presentation to a user in an integrated manner.例文帳に追加

本システムおよび方法は、検索すべき最も関連性のある異種のリソースを判定し、一体的にユーザに提示するために最も関連性のある検索結果を混合する。 - 特許庁

The corresponding relation to be selected corresponding to the pixel position of the pattern matrix is set so that the number of presentation bits can be made larger as the growth of dots is faster.例文帳に追加

パターンマトリクスの画素位置に応じて選択される対応関係は、網点の成長順位が早い対応関係ほど表現ビット数が大きくなるように設定される。 - 特許庁

In "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), it was already written that on February 15 AD 650 during the rule of Emperor Kotoku, Pung attended the ceremony of the white pheasant presentation (which was the start of changing name of an era) in Naniwanomiya Palace that was under construction. 例文帳に追加

『書紀』には既に孝徳天皇の650年2月15日、造営途中の難波宮で白雉改元の契機となった白雉献上の儀式に豊璋が出席している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 29 (1) Except when administrative agencies authorize presentation to be made orally, explanation shall be made by submitting a written statement of explanation (hereinafter referred to as an "written explanation"). 例文帳に追加

第二十九条　弁明は、行政庁が口頭ですることを認めたときを除き、弁明を記載した書面（以下「弁明書」という。）を提出してするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Finally, the presentation is changed optimally in accordance with how the viewer understand it and react to it in real-time in response to the characterization of the tacit feed-back.例文帳に追加

最後に、暗黙的フィードバックの特徴づけに応じて、リアルタイムで、かつ視聴者がいかにプレゼンテーションを理解して反応するかに最適に応じて、プレゼンテーションは変更される。 - 特許庁

However, one and half centuries later, in the year '413' of the early fifth century there was a transcribed record confirming Wakoku's (ancient Japan) presentation of articles of tribute to Emperor An of the Chinese Dynasty; this was written in the "Jin shu (History of the Jin Dynasty)" in the period of Emperor An. 例文帳に追加

が、約1世紀半もたって、5世紀の初めの413年（東晋・義熙9）に倭国が貢ぎ物を献じたことが『晋書』安帝紀に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For other shrines, the official heihaku presentation system was replaced with "honcho-hei' offerings from Jinja-Honcho. (However, this is true only of shrines administered by Jinja-Honcho.) 例文帳に追加

それ以外の神社では、公的な幣帛供進制度に代わって神社本庁から「本庁幣」として献幣が行われている（ただし神社本庁被包括の神社に限る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if the presentation image is displayed using sprite image data, the bus width for reading the sprite image data from the image data memory is a first bus width.例文帳に追加

例えば、スプライト画像データを使用して演出画像を表示させる場合には、画像データメモリからスプライト画像データを読み出す際のバス幅を第１のバス幅とする。 - 特許庁

To provide a sheet set, an information processing system, and a program for easily displaying handwritten strokes with an electronic pen on an appropriate page in a presentation application.例文帳に追加

簡便に、電子ペンによる手書きストロークをプレゼンテーションのアプリケーションにおける適切なページに表示させることが可能なシートセット、情報処理システム、及びプログラムを提案する。 - 特許庁