「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

When a condition for a shift is satisfied in a specific state, an integrated controlling CPU executes such control as to make the play stay in a specific presentation mode with a predetermined first frequency as the upper-limit frequency.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、特定の状態中に移行条件が成立した場合、予め定められている第１回数を上限回数として特定演出モードに滞在させる制御を行う。 - 特許庁

The presentation device 78 comprises a pole-shaped light transmitting body 85, which is elastically deformable and whose side surface emits light, and a driving means 79 for driving at least one end of the light transmitting body 85.例文帳に追加

演出装置７８は、弾性変形可能であるとともに側面が発光する柱状の透光体８５と、透光体８５の少なくとも一端部を駆動する手段７９とを備えている。 - 特許庁

When a PGC (program chain) to be reproduced next is a PGC for presentation wherein a user operation for omitting reproduction is inhibited, a head PGC of titles wherein a user operation for omitting reproduction is not inhibited is selected.例文帳に追加

次に再生すべきPGCが再生を省略するユーザ操作が禁止されるプレゼンテーションのPGCである場合、再生を省略するユーザ操作が禁止されていないタイトルの先頭PGCを一つ選択する。 - 特許庁

A presentation device 1 comprises: a PC 2 for controlling a display image to be projected on a screen 4; a laser pointer 9 for radiating a laser beam L1 and a laser beam L2; and a camera 6 for capturing the screen 4.例文帳に追加

プレゼンテーション装置１は、スクリーン４に投影する表示画像を制御するＰＣ２と、レーザ光Ｌ１およびレーザ光Ｌ２を照射するレーザポインタ９と、スクリーン４を撮像するカメラ６とを備える。 - 特許庁

Images to be displayed on a screen of the image presentation means 1 are generated by an image generation means 2 which is furnished with the types and display positions of characters and graphics to be displayed per field as parameters.例文帳に追加

画像提示手段１の画面に表示される画像は、フィールド毎に表示する文字・図形の種類および表示位置がパラメータとして与えられる画像生成手段２により生成される。 - 特許庁

The presentation control part sets the result of the quiz based on the determined degree of announcement (S1703), and when the quiz is started (S1704), the progress of the quiz is controlled so that the result of the quiz is the predetermined result (S1705).例文帳に追加

決定した報知程度に基づいてクイズの結果を設定し（Ｓ１７０３）、クイズを開始すると（Ｓ１７０４）、予め決定されたクイズの結果になるようにクイズ進行制御を行う（Ｓ１７０５）。 - 特許庁

When the telephone information acquisition section 12 acquires the incoming information, a microphone 20 and a noise measurement section 21 measure the noise in the inside of the vehicle, and a presentation discrimination section 30 compares the measured noise value with a prescribed value.例文帳に追加

着信情報が取得されたとき、マイク２０と騒音測定部２１により車内騒音を測定し、この測定された騒音値と所定値とを提示判断部３０で比較判定する。 - 特許庁

To allow to indicate from an external device to execute image processing and display control for the imaging apparatus so as to perform presentation or the like without the need for image processing by the external device.例文帳に追加

外部装置から撮像装置における画像処理の実行、表示の制御を指示可能にして、外部装置で画像処理を行うことなくプレゼンテーション等を行うことが出来るようにする。 - 特許庁

A video processor 150 is configured to delete one or more pictures in a segment of the video presentation that contains at least one picture having one or more NUL characters.例文帳に追加

映像処理器（１５０）は、１つ又はそれ以上のＮＵＬ文字を有する少なくとも１つのピクチャを含む映像プレゼンテーションのセグメントにおいて１つ又はそれ以上のピクチャを削除することができる。 - 特許庁

The symbol sprite data are read by a VDP 76 based on an image drawing command from a display CPU 72, and display presentation in which symbols images are scrolled is executed by using the read symbol sprite data.例文帳に追加

ＶＤＰ７６では表示ＣＰＵ７２からの描画指示に基づいて図柄スプライトデータを読み出し、その読み出した図柄スプライトデータを用いて図柄画像がスクロールする表示演出を実行する。 - 特許庁

To control the movement and enlargement display of a projected image, by moving materials set on a material presenting device, when projecting images, stored as electronic data, for presentation.例文帳に追加

電子データとして記憶しておいた画像を投影して行うプレゼンテーションにおいて、投影した画像の移動や拡大表示を資料提示装置にセットした資料を動かすことにより制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device for presentation in which the operation of scaling and scrolling of a display screen is made possible even when such operation is not possible in the intrinsic specifications of application software to be used.例文帳に追加

利用するアプリケーションソフトの本来の仕様では表示画面の拡大縮小やスクロールの操作ができない場合においても、これらの操作を可能とするプレゼンテーション用表示装置を提供する。 - 特許庁

A video display processor VDP 385 can generate display data by using character data stored in character ROMs in an ornament symbol control board for controlling the presentation display in a liquid crystal display in the game machine.例文帳に追加

遊技機においてＬＣＤの演出表示を制御する装飾図柄制御基板において、キャラＲＯＭに予め格納されたキャラクタデータを用いて、ＶＤＰ３８５が表示データを生成可能とする。 - 特許庁

The server 3 calculates a priority per article unit on the basis of the total point (S16), determines a presentation order of the articles including the search word according to the priority, and presents the search result of the article (S17).例文帳に追加

そして、サーバ３は、合算ポイントに基づいて記事単位の優先度を算出し（Ｓ１６）、優先度に従って検索語を含む記事の提示順序を決定し、記事の検索結果を提示する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The management computer 21 generates data for output formed by overwriting and updating the task data for presentation to the customer on task data recorded in an RAM and performs customization printing based on the data for output.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、ＲＡＭに記録したタスクデータに顧客提示用タスクデータを上書き更新した出力用データを生成し、この出力用データに基づいてカスタマイズ印刷を行う。 - 特許庁

The soy milk is provided with an indication that the soy milk is used for improving or preventing disease presentation like that of vasomotor nerve disturbance and/or psychoneurotic disorder in menopausal disorder.例文帳に追加

また、この豆乳は、更年期障害の血管運動神経障害様症状及び／又は精神神経障害様症状の改善又は予防のために用いられるものである旨の表示が付されている。 - 特許庁

A pattern is scrolled on the diagonal of the display part 120, whereby a new display presentation fitted to the oblique arrangement of the display part 120 can be performed to improve the variation.例文帳に追加

さらに、表示部１２０の対角線上で図柄をスクロール表示させることにより、表示部１２０の斜め配置に合わせた新たな表示演出を行うことができ、趣向性の向上が図られる。 - 特許庁

To sequentially acquire interested information of audiences, to present a part relevant to a part which is to be intensively explained to a presenter in advance and thus, to support progress of presentation.例文帳に追加

聴衆の関心情報を逐次的に取得し、重点的に説明すべき箇所に関連する箇所が発表者に対して前もって提示され、これによりプレゼンテーションの進行を支援する。 - 特許庁

A search is executed on each one of the expanded search queries related to the first search query to retrieve search results, and the searched results are provided for presentation to the user by modules.例文帳に追加

検索は、検索結果を取り出すよう第１の検索クエリに関連する拡張検索クエリの夫々１つについて実行され、検索結果は、モジュールでユーザへの提示のために提供される。 - 特許庁

Then a presentation output means such as a display part and a voice output part shows the abstract to a user (F403) and then the user is able to know the summary of the received electronic document.例文帳に追加

そして、例えば表示部や音声出力部等による提示出力手段によって、ユーザーに要約文が提示されることで、ユーザーが受信した電子文書の概要を知ることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING POLYGON MESH, METHOD AND DEVICE FOR PRESENTING SHAPE FEATURE OF POLYGONAL MESH, PREPARATION PROGRAM FOR POLYGONAL MESH AND STORAGE MEDIUM WITH SHAPE FEATURE PRESENTATION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

ポリゴンメッシュの作成方法と作成装置並びにポリゴンメッシュの形状特徴提示方法と形状特徴提示装置及びポリゴンメッシュの作成プログラムと形状特徴提示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide for a user a mechanism which actualizes print outputs having been finished differently such as materials for presentation and materials to be distributed by one print job.例文帳に追加

プレゼンテーション用資料と配布用資料のような異なる複数の仕上げ処理が施された印刷出力を１つの印刷ジョブで実現させる仕組みをユーザに提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine or the like satisfying the regulation of the entertainment and amusement business, etc. and having aleatory property and gambling property enhanced by achieving Ren-chan (serial jackpot) functions and executing effective presentation.例文帳に追加

風俗営業等の規制等を満足すると共に、連チャン機能を実現すること及び効果的な演出を行うことにより、射幸性やギャンブル性を向上させた遊技機等の提供にある。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine capable of executing a success notice presentation highly effective in arousing a player's expectation, the game machine, a control program, and an information storage medium.例文帳に追加

遊技者の期待感を盛り上げるような演出効果の高い当り予告演出を行うことが可能な遊技機の制御装置、遊技機、制御プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Utilizing the authority of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) which had already been in name only, he was given the posts of Shugoshiki (military governor) and Kyushu Tandai (local commissioner) by providing an enormous amount of money for presentation and established justification for governing Kyushu region. 例文帳に追加

すでに有名無実となっていた室町幕府の権威を利用し、莫大な献上金を差し出して守護職・九州探題職を得、九州支配の正当化を確立している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) The preceding three paragraphs shall apply mutatis mutandis to the presentation of purposes to be inspected necessary for proving the act of infringement in litigation pertaining to the infringement of a breeder's right or an exclusive exploitation right. 例文帳に追加

４　前三項の規定は、育成者権又は専用利用権の侵害に係る訴訟における当該侵害の行為について立証するため必要な検証の目的の提示について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You first create the client-side files for the presentation and functionality needed to generate the XMLHttpRequest object.Then, you set up the server-side by creating the data store and business logic using Java-basedtechnology.例文帳に追加

最初に、プレゼンテーション用、および XMLHttpRequest オブジェクトの生成に必要な機能用のクライアント側ファイルを作成します。 次に、Java ベースのテクノロジを使用してデータストアとビジネスロジックを作成し、サーバー側を設定します。 - NetBeans

The dynamic update to the complete-table element represents the final step of the process flow of communication that takes place during communication using Ajax.This update maps to the HTML & CSS data being sent to the presentation in the flow diagram above.例文帳に追加

complete-table 要素の動的な更新は、Ajax を使用して行われる通信の、プロセスフローの最後の手順を表します。 この更新は、前出のフロー図のプレゼンテーションに送信される HTML と CSS データに対応します。 - NetBeans

To heighten the presentation and display effect of a shelf board and merchandise, thereby heightening the motivation to purchase the merchandise by illuminating the whole of the front including a shelf board of a merchandise display shelf brightly.例文帳に追加

商品陳列棚の棚板を含む前部全体を明るく照明することにより、棚板や商品の演出及びディスプレイ効果を高め、商品の購買意欲を高めることができるようにする。 - 特許庁

Management should, based on the determination of significant locations or business units, examine the scope of assessment for these items from the perspective of their degree of quantitative and qualitative impact on the presentation and disclosure of financial statements. 例文帳に追加

これらの事項については、重要な事業拠点の選定を踏まえ、財務諸表の表示及び開示について、金額的及び質的影響の重要性の観点から、評価の範囲を検討する。 - 金融庁

In January 708 which was the year after the enthronement of the Empress Genmei, the name of the era was changed to 'Wado' (literally, "Japanese copper") after the presentation of copper from Musashi Province and, in February next year, production of coins and construction of the capital commenced. 例文帳に追加

元明天皇即位の翌年にあたる708年（慶雲5年）正月、武蔵国が銅を献上したのを機に「和銅」と改元され、翌2月には、貨幣の鋳造と都城の建設が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the TV commercial NAKAMA made a presentation in front of a set that was supposed to be Tokyo Station, and the real automatic ticket checkers commonly used in JR East were also placed in it; nonetheless, the ticket gate in the commercial looked just like that of Osaka Station. 例文帳に追加

仲間の背景はセットで作られた東京駅という設定で、自動改札機もJR東日本で多く使われているタイプだったが、実際には大阪駅の改札口にそっくりであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of carrying out a presentation, the data number is recognized by reading the bar code by means of the imaging section 30, the digital contents corresponding to the data number are searched from index data and corresponding digital contents are outputted.例文帳に追加

プレゼンテーション時には、バーコードを、撮像部３０を介して読み取ってデータ番号を認識し、インデックスデータからデータ番号に対応するデジタルコンテンツを検索し、該当するデジタルコンテンツを出力させる。 - 特許庁

To enable a user to harvest and flower desired fruits by smoothly performing growth and development of fruit trees and garden trees by receiving presentation of various kinds of information about the fruit trees and the garden trees in real time.例文帳に追加

ユーザーが果樹、庭木に関する各種の情報を、リアルタイムに情報提供を受けるようにして、果樹、庭木の生育と成育をスムーズに行って、所望する果実の収穫や開花ができる。 - 特許庁

To use biological information as a boarding ticket for dispensing with utilization (presentation) of a paper/mobile medium for improving convenience of a user and throughput inside an airport.例文帳に追加

本発明は生体情報を搭乗券として用いることにより、紙やモバイルの媒体を利用(提示)する必要を無くし、利用者の利便性向上と空港内のスループット向上を図るものである。 - 特許庁

The mechanical part of a dice rotary mechanism 161 is activated according to the combination pattern, and the presentation mode is expressed by lighting one of dice lamps 162 interlockingly with the activation.例文帳に追加

そして、この組み合わせパターンに従って、ダイス回転機構１６１をメカニカルに起動させ、それに連動させていずれかのダイスランプ１６２を点灯させることによって演出態様を表現する。 - 特許庁

These components, or objects, include tabular presentation of data ("tables") and graphics such as "figures", "images" and "illustrations" typically used to supplement the textual narrative of the publication.例文帳に追加

これらのコンポーネントすなわちオブジェクトとしては、典型的には出版物のテキストによる説明を補完するのに使用される表を用いたデータ表現（「表」）、および「図」、「画像」、「イラスト」などのグラフィックスが挙げられる。 - 特許庁

To quickly perform presentation of even a plurality of files consisting of contents written by a plurality of mutually different formats by simple operation while interesting an opposite party in the files.例文帳に追加

互いに異なる複数種のフォーマットで記載されたコンテンツから成る複数のファイルであっても、そのファイルを相手の興味を引きながら、簡単な操作で且つ迅速にプレゼンテーションできるようにする。 - 特許庁

An authentication server presentation method of a service providing system equipped with an authentication server which authenticates a user includes: a service requesting process; an authentication server specification process, and an authentication proxy request process.例文帳に追加

この発明は、ユーザを認証する認証サーバを備えたサービス提供システムの認証サーバ提示方法であって、サービス要求過程と認証サーバ特定過程と認証代行要求過程とを含む。 - 特許庁

When receiving the desired price and shape from the user terminal through the screen, the server searches recommended PCs and their detailed specifications from the database 4 and transmits a recommended PC presentation screen to the user terminal.例文帳に追加

この画面によりユーザ端末から希望価格および形状を受信すると、データベース４から推奨ＰＣとその詳細仕様とを検索し、推奨ＰＣ提示画面をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The platform independent GUI widgets may be selectively transformed with transformation rules to generate a platform specific presentation for use by the application GUI on one of the heterogeneous device platforms.例文帳に追加

プラットフォーム独立型のGUIウィジェットは、異種装置プラットフォーム上にあるアプリケーションGUIが使用するプラットフォーム特定型のプレゼンテーションを生成するため、変換ルールにより選択的に変換されてもよい。 - 特許庁

To provide a wine price presentation system to enable a consumer to easily compare plural supplied prices about the same merchandise and to judge from which merchandise supplier it is advisable to purchase the merchandise.例文帳に追加

需要者が、同一商品について複数の供給価格を簡単に比較でき、いずれの商品供給者から商品を購入するのが得策かを判断できるワイン価格提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for allowing the participant of electronic presentation or electronic conference to selectively request materials from a portable terminal by a simple operation, and to acquire the materials by a means such as an electronic mail or a mail.例文帳に追加

電子プレゼンや電子会議等の参加者が、携帯端末から簡単な操作で選択的に資料を要求でき、電子メールや郵送等の手段で資料をに取得するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-signal matrix switcher which improves the operability and realizes efficient presentation by automatically switching the type of the input signal of an RGB signal and a YPbPr signal.例文帳に追加

ＲＧＢ信号とＹＰｂＰｒ信号の入力信号の種類を自動的に切り替えることにより、操作性を向上させ、効果的なプレゼンテーションを実現することの出来る、マルチシグナルマトリクススイッチャの提供。 - 特許庁

The time server setting part 104 accepts setting the time server as the information providing time server from among the candidate time servers presented by the presentation processing part 110, and sets the timer server.例文帳に追加

タイムサーバ設定部１０４は、提示処理部１１０が提示したタイムサーバの候補の中から、取得先のタイムサーバとして設定するタイムサーバの設定をユーザから受け付け、当該タイムサーバを設定する。 - 特許庁