「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

REVERSE PREVENTION ELECTRONIC CAM CURVE PREPARATION METHOD FOR ELECTRONIC CAM SYSTEM ROTARY CUTTER CONTROL, AND ITS CONTROL DEVICE例文帳に追加

電子カム方式ロータリーカッター制御の逆転防止電子カム曲線生成方法およびその制御装置 - 特許庁

A raindrop prevention wall 22 is projected downward from the surface of the visor 14 at the lower end side.例文帳に追加

ここで、バイザー１４の下端側の表面からは雨滴防止壁２２が下方へ向けて突出している。 - 特許庁

To provide flux excellent in scattering prevention and wet spreading property when performing soldering using lead free solder.例文帳に追加

鉛フリー半田を用いた半田付けの際に、飛散防止とぬれ広がり性の優れたフラックスを提供する。 - 特許庁

INK DRYING PREVENTION DEVICE, INK RECORDING HEAD STORAGE CONTAINER, INK JET RECORDER AND METHOD FOR PREVENTING INK FROM DRYING例文帳に追加

インク乾燥防止装置、インクジェット記録ヘッド保管容器、インクジェット記録装置及びインク乾燥防止方法 - 特許庁

CRYSTAL PRECIPITATION PREVENTION METHOD FOR SEPARATION AND PURIFICATION OF TANTALUM AND/OR NIOBIUM BY SOLVENT EXTRACTION METHOD例文帳に追加

溶媒抽出法によるタンタルおよび／またはニオブの分離精製のための結晶析出防止方法 - 特許庁

OPERATING DEVICE FOR CLUTCH OPERATION BY GAS ACTION ACCOMPANIED BY OVERLOAD PROTECTION AND/OR MISOPERATION PREVENTION例文帳に追加

過負荷防護あるいは（及び）誤操作防止を伴う気体作用によるクラッチ操作のための操作装置 - 特許庁

Dr. Atsushi Katsumi, Chief of the 2nd Emergency and Critical Care Medicine Department, Chief of Disaster Prevention & Widespread Disaster Management Committee Japanese Red Cross Musashino Hospital例文帳に追加

（勝見敦　武蔵野赤十字病院第２救急部長／防災・広域災害委員長） - 厚生労働省

Preventative methods for heat strokes For the prevention of heat stokes, "drinking water"and"avoiding heat "are important!例文帳に追加

熱中症の予防法 熱中症の予防には「水分補給」と「暑さを避けること」が大切です！ - 厚生労働省

Promotion of prevention activities to avoid the condition of need for long-term care to the extent possible and of long-term care that supports independence例文帳に追加

・できる限り要介護状態とならないための予防の取組や自立支援型の介護の推進 - 厚生労働省

Governmental contribution to the Welfare And Medical Service Agency (Low-interest loan for disaster-prevention measures at social welfare facilities and medical care facilities)例文帳に追加

（独）福祉医療機構への政府出資（社会福祉施設・医療施設の防災対策の低利融資） - 厚生労働省

However, death caused by a designated communicable disease under the Infectious Diseases Prevention Law is not subject to this rule. 例文帳に追加

但し、伝染病予防法で定められていた法定伝染病による死亡の場合はこの限りでない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new date was not set for the third Monday of January because January 17 is also 'Disaster Prevention and Volunteer Day.' 例文帳に追加

移動先が1月第3月曜日でないのは、1月17日が同時に「防災とボランティアの日」でもあるため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a drug that is used in the treatment of acne and psoriasis and is being studied in cancer prevention. 例文帳に追加

ざ瘡（にきびなど）や乾癬の治療に用いられる薬物で、がん予防の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this procedure is being studied in the prevention of nausea and vomiting in patients undergoing chemotherapy. 例文帳に追加

この手技は化学療法を受けている患者の吐き気と嘔吐の予防に関して研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method and a device for diagnosing an abnormality capable of contributing to prevention of a derailment accident of rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の脱線事故の防止に寄与し得る、異常診断方法及び装置を実現する。 - 特許庁

SECURITY SYSTEM EQUIPPED WITH MANAGEMENT FUNCTION NUMBER OF RESIDENTS IN BUILDING AND PREVENTION SYSTEM FOR FORGETTING SET OF BURGLAR PREVENSION SYSTEM例文帳に追加

建物内の在室者数管理機能を備えたセキュリティシステム及び防犯システムセットし忘れ防止システム - 特許庁

The region different from the product identification mark formation region AR1, out of the surface region of the sealing body, is defined as the peeling prevention mark formation region AR2, and a plurality of peeling prevention marks EMK are formed in the peeling prevention mark formation region AR2.例文帳に追加

つまり、本願発明では、封止体の表面領域のうち、製品識別用マーク形成領域ＡＲ１と異なる領域を剥離防止用マーク形成領域ＡＲ２と定義し、この剥離防止用マーク形成領域ＡＲ２内に複数の剥離防止用マークＥＭＫを形成している点に特徴がある。 - 特許庁

The other end 5b of the coil 5 is pierced through the through-hole 11a of the uncoiling prevention rib 11 to fix it.例文帳に追加

そして、コイル５の他端５ｂを巻き戻り防止リブ１１の挿通孔１１ａに挿通させて固定する。 - 特許庁

To provide a pedal module compatibly materializing improvement of assembling properly of component and prevention of generating noise.例文帳に追加

構成部品の組付性の向上と異音の発生の防止を両立するペダルモジュールを提供する。 - 特許庁

This crime prevention device with a crime suppression function is provided with a sensor part 1, an alarming part 2 and a crime suppressing part 3.例文帳に追加

犯罪抑止機能付き防犯装置は、センサ部１と、警告部２と、犯罪抑止部３とを備える。 - 特許庁

To provide a water charge prevention structure to a grounding terminal without newly installing a parts for exclusive use.例文帳に追加

専用の部品を新設せずにアース端子への水掛かりを防止することが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fence 2 on a wall 1 capable of simultaneously realizing the decorative effect and the crime prevention effect.例文帳に追加

装飾効果と防犯効果とを同時に実現することができる塀１上フェンス２を提供する。 - 特許庁

ANTICORROSIVE COAT FOR METAL USED IN DARK, CORROSION PREVENTION METHOD FOR METAL USED IN THE DARK, AND COMPOUND COAT例文帳に追加

暗中で使用される金属用の防食被膜、暗中での金属の防食方法および複合被膜 - 特許庁

To provide an image processor by which prevention of leakage of confidential information and the processing efficiency are well-balanced.例文帳に追加

機密情報の流出防止と処理効率とのバランスがとれた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An additional deposition-prevention-layer 6 is formed on an outside of a heat-sealable layer 5 laminated on a base material layer 1.例文帳に追加

基材層１に積層された熱封緘層５の外面に別途付着防止層６を形成する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTION AGAINST ILLEGAL ALTERNATION OF PROGRAM CODE AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加

プログラムコードの不正改竄防止システム及びその方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To contribute to prevention of loosening of a wheel nut of an automobile and meet the multiple decoration in a wheel portion.例文帳に追加

自動車のホイールナットの緩み防止に寄与させたり、ホイール部位の装飾を多様化できるようにする。 - 特許庁

The commodity holding device is provided with a dropping prevention member 7 for preventing commodity 4 from dropping through an opening 5 for supply to the outside and a regulating member 15 arranged across the front side of the dropping prevention member 7 at the opening 5 for supply and for regulating the dropping prevention member 7 to move to the front side of the opening 5 for supply.例文帳に追加

補充用開口部５を通して商品４が外部に出ることを防止する脱落防止材７と、補充用開口部５における脱落防止材７の手前側を横切るように配設され、脱落防止材７が補充用開口部５よりも手前側に移動することを規制する規制部材１５とを備えた。 - 特許庁

The pulling-in prevention means A prevents the rollers 34, 54 from rotating while pulling the suspended matter into them.例文帳に追加

巻込阻止手段Ａは、ローラ３４，５４が浮遊物を巻き込んで回転することを阻止する手段である。 - 特許庁

To provide a fall prevention device for preventing a falling or slippage of furniture even if any earthquake occurs.例文帳に追加

どのような地震が来ても、家具の転倒やズレを防止することができる転倒防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile anti-smoke hanging wall capable of suppressing the prevention of a down flow in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内のダウンフローを阻害することが抑制された可動式の防煙垂れ壁を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of satisfying both improvement of withstand voltage and prevention of generation of defects of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の耐圧の向上と欠陥生成の抑制とを両立させる技術を提供する。 - 特許庁

To reduce an error between a lane presumed after the operation of lane deviation prevention control and an actual lane.例文帳に追加

車線逸脱防止制御の作動後に推定される車線と実際の車線との誤差を小さくする。 - 特許庁

To provide a car navigation system, etc., capable of restraint or prevention of a car sickness.例文帳に追加

車酔いを抑制あるいは予防することができる自動車用ナビゲーション装置等を提供すること。 - 特許庁

PERMEABLE RUST PREVENTIVE FOR CONCRETE STRUCTURE, AND METHOD FOR SUBJECTING STEEL INSIDE CONCRETE STRUCTURE TO RUST PREVENTION例文帳に追加

コンクリート構造物用浸透性防錆剤、およびコンクリート構造物内部の鋼材を防錆する方法 - 特許庁

To obtain a suspension holding mechanism capable of contributing to the prevention of the twist of the suspension for holding a head.例文帳に追加

ヘッドを支持するサスペンションのねじれ防止に寄与することができるサスペンション保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for supporting the prevention of any unexpected access to the content of a malicious content provider.例文帳に追加

悪意あるコンテンツプロバイダのコンテンツへの不用意なアクセスの防止を支援する仕組みを提供すること。 - 特許庁

A loosening prevention member 31 is attached to the handle 26 for inhibiting rotation of the handle 26.例文帳に追加

そして、ハンドル２６には、該ハンドル２６の回転を抑制するための緩み止め部材３１が付装されている。 - 特許庁

To compatibly achieve improvement of fuel economy and prevention slide down on an uphill road in an idling stop vehicle.例文帳に追加

アイドルストップ車両において、燃費の向上と登坂路におけるずり下がり防止との両立を図る。 - 特許庁

CONDUCTIVE METAL COATING, AND CORROSION PROTECTION METHOD AND CORROSION PREVENTION REPAIRING METHOD BY CONDUCTIVE METAL COATING例文帳に追加

導電性金属塗料及び導電性金属塗料による防食方法並びに防食補修方法 - 特許庁

The sealing sticker 10 has, at both end parts, cuts 17 for prevention against illegal unsealing respectively.例文帳に追加

封止用シール１０には、両側端部に不正開封防止用切り込み１７がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The compounds may be used for the prevention or treatment of malignancies in which the HER-2/neu oncogene is associated.例文帳に追加

化合物は、HER-2/neuオンコジーンが関連する悪性腫瘍の予防または処置のために使用され得る。 - 特許庁

To provide a drink drive prevention device responding to revision of a law relating to drink drive.例文帳に追加

飲酒運転に掛かる法律の改正に対応することができる飲酒運転防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector which has high damage prevention capability and in which the quantity of expensive optical fibers to be used is small.例文帳に追加

破損防止能力が高い高価な光ファイバの使用量が少ない光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a simple slip prevention structure for a mat that prevents a misalignment of mat without fail.例文帳に追加

簡単でしかも確実にマットのズレを防止することができるマットのズレ防止構造を提供すること。 - 特許庁