「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal which prevents leak of content information, an information processing program, and an information leak prevention method.例文帳に追加

コンテンツ情報の漏洩を防止する端末装置、情報処理プログラム及び情報漏洩防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condensation prevention device of a sensor capable of performing accurate gas concentration measurement by wiping out condensation adhering to the sensor.例文帳に追加

センサに付着した結露を払拭し、正確なガス濃度測定が行えるセンサの結露防止装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a lever for coming-off prevention, and improve pull-out resistance of a modular plug while keeping the modular plug in small size.例文帳に追加

モジュラープラグを小型に維持しつつ、抜け止め用レバーの破損を防止し、モジュラープラグの引き抜き性を向上させる。 - 特許庁

By using the composition for cleaning, etc., of the oral cavity, it is effective for the prevention of periodontal disease, aspiration pneumonia, etc.例文帳に追加

本発明組成物を口腔内洗浄等に使用すれば、歯周病、誤嚥性肺炎等の予防に有効である。 - 特許庁

To install an inconspicuous crime prevention sensor having excellent amenity at low cost with simple execution on a veranda attached to a building.例文帳に追加

建物に付属するベランダに、簡単な施工で、低コストで、目立つことのない、アメニティ性に優れた防犯センサを取り付ける。 - 特許庁

To provide a crime prevention support system capable of efficiently preventing theft of merchandise in a store such as a bookstore.例文帳に追加

書店等の小売店の商品に対する盗難を効率良く防止することの可能な防犯支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a goods selling system, method and its program allowing confirmation of goods in hand and facilitating theft prevention.例文帳に追加

商品を手にして確認できて盗難防止が容易な商品販売システム、方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A scattering prevention cover 7 to prevent the scattering of the wood from the inside of the rotation tab 3 to the outside may be installed on the hopper 5.例文帳に追加

回転式タブ３内から外部への木材の飛散を防止する飛散防止カバー７をホッパー５に設けてもよい。 - 特許庁

To provide a radio terminal and a waterproof case, capable of reducing the number of parts for water prevention and waterproof, and improving reliability in waterproofing.例文帳に追加

止水用・防水用の部品点数を減らせるようにするとともに、防水の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a nozzle treated by a pollution prevention technique so as to having a high disinfection effect by a relatively simple means.例文帳に追加

比較的簡易な手段で、高い殺菌効果を発揮し得る染防止技術を施したノズルを提供すること。 - 特許庁

To obtain an essential oil composition for prevention of edema of high effectiveness without side-effect and an edema preventing agent.例文帳に追加

副作用もなく効果の高い浮腫防止用精油組成物および浮腫防止剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an infection prevention implement which surely prevents infection during treatment of a root canal.例文帳に追加

本発明は、根管治療中における感染をさらに確実に防止する感染防止器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intercom system that achieves high crime prevention effect against a visitor, in the intercom system having slave and master units.例文帳に追加

子機と親機とを備えたインターホンシステムにおいて、来訪者に対して防犯効果が高いインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The cream-like permeation type water absorption prevention material comprises (A) an alkylalkoxysilane, (B) a non-polar solvent, (C) a surface active agent and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルキルアルコキシシラン、（Ｂ）非極性溶媒、（Ｃ）界面活性剤、（Ｄ）水からなるクリーム状浸透型吸水防止材。 - 特許庁

To provide an electric wire contact prevention device capable of avoiding contact between a ground stay for supporting a pole and an electric wire.例文帳に追加

電柱を支持する地支線と電線との接触を回避することができる電線接触防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign substance intrusion prevention structure capable of sufficiently preventing interfusion of a foreign substance from a terminal insertion opening.例文帳に追加

端子挿入口からの異物の混入を十分に防ぐことができる異物進入防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove capable of providing excellent ease of use and having flame leakage prevention function having high thermal efficiency.例文帳に追加

使い勝手がよく熱効率の高い炎漏出防止機能を有するガスコンロを提供することを目的とする。 - 特許庁

The coating processing device includes a nozzle 22, a coating liquid supply source 21 and solidification prevention solvent supply means.例文帳に追加

実施形態による塗布処理装置は、ノズル２２と、塗布液供給源２１と、固化防止溶媒供給手段と、を備える。 - 特許庁

Besides the biodegradable resin and the rubber component, the constituent material may further include a hydrolysis prevention agent.例文帳に追加

また、前記の構成材料は、生分解性樹脂，ゴム成分だけでなく、さらに加水分解抑制剤を含んだものでも良い。 - 特許庁

To use a light emission spray device for crime prevention by gripping a light emitting/jetting lever 5 toward the face of a criminal himself or herself.例文帳に追加

犯人本人の顔面に向けて、発光／噴射レバー５を握り、本発明の防犯用発光スプレー装置を使用する。 - 特許庁

To provide a static charge eliminator capable of exerting high electromagnetic irradiation noise prevention effect by effectively shielding electromagnetic irradiation noise.例文帳に追加

電磁放射ノイズを効果的に遮蔽して、高い電磁放射ノイズ防止効果を発揮しうる除電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique relating to prevention and remedy for diseases such as decrease in bone density and metal allergy.例文帳に追加

骨密度減少および金属アレルギーなどの疾患を予防ないし治療するために関連する技術を提供する。 - 特許庁

CROSSLINKED SOLID-TYPE ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE SHEET THEREOF, AND METHOD FOR PRODUCING ADHESIVE SHEET FOR WATER PREVENTION AND AIR TIGHTNESS例文帳に追加

架橋された固形タイプの粘着剤組成物とその粘着シートおよび防水気密用粘着シートの製造方法 - 特許庁

The rust prevention pigment comprises an amorphous inorganic composition comprising P_2O_5, CaO, SiO_2 and MgO.例文帳に追加

Ｐ_２Ｏ_５と、ＣａＯと、ＳｉＯ_２と、ＭｇＯとを含有する非晶質無機組成物からなることを特徴とする防錆顔料。 - 特許庁

This power converter comprises: an inverter, an AC output detector, a communication part, and a single operation prevention part.例文帳に追加

本発明による電力変換装置は、インバータ部、交流出力検出部、通信部、及び単独運転防止部を含む。 - 特許庁

This method for solidification prevention is characterized in that after p-methoxy phenol is packed into a product bag and an inner bag is heat-sealed.例文帳に追加

ｐ−メトキシフェノールを製品袋に充填後、内装袋をヒートシールすることを特徴とする固化防止方法。 - 特許庁

To provide a reflective display element improved in parallax and achieving both an improvement in reflectance and prevention of reflection.例文帳に追加

反射率の向上と写りこみ防止を両立すると共に視差を改善した反射型表示素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a bill processor 11 allowing prevention of a jam of a bill P when collecting bills P of a bill storage part 43.例文帳に追加

紙幣収納部43の紙幣Ｐを回収する際、紙幣Ｐが詰まるのを防止できる紙幣処理装置11を提供する。 - 特許庁

Further, by the rust prevention effect of the snow- thawing anti-slip agent which does not adversely affect the environment, corrosion of metals is prevented.例文帳に追加

また、環境に悪影響を及ぼさない融雪防滑剤の防錆効果により、金属の腐食を防止する。 - 特許庁

The prevention of a dark current flow by the dark current suppressed region allows the dark level defect to be minimized.例文帳に追加

前記暗電流抑制領域によって暗電流の流れを防止して、ダークレベル不良を最小化することができる。 - 特許庁

It is thereby possible to realize prevention of the occurrence of leakages and air pockets, improve the analysis accuracy, and reduce a production cost.例文帳に追加

これにより、リークやエアポケットの発生を防ぐことができ、分析精度の向上や、生産コストの低減を実現できる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device for compatibly attaining the early warm-up of a catalyst and the boiling prevention of cooling water.例文帳に追加

触媒の早期暖機と冷却水の沸騰防止との両立が実現可能な排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

A solenoid 41 of the bill pullout prevention mechanism 40 has a shutter 42 directly connected to an operating rod 49.例文帳に追加

紙幣引き抜き防止機構４０はソレノイド４１と、この作動ロッド４９に直結されているシャッタ４２を備えている。 - 特許庁

Succeeding to this, the single operation prevention part monitors the waveform of the output voltage of the inverter via the AC output detector.例文帳に追加

単独運転防止部は続いて、交流出力検出部を通してインバータ部の出力電圧の波形を監視する。 - 特許庁

To provide an artificial kidney having high performance, good extraction ratio of oxidized LDL, and excellent prevention of endotoxin inflow.例文帳に追加

酸化ＬＤＬ除去率、エンドトキシン流入阻止能ともに優れた、高性能の人工腎臓を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor element small in an occupation area, easily manufacturable, and provided with an electrostatic breakdown prevention means.例文帳に追加

占有面積が小さく、製造が容易な静電破壊防止手段を備えた光半導体素子を提供すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PARASITIC TRANSISTOR GENERATION PREVENTION OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路の寄生トランジスタ発生防止装置、及び半導体集積回路の寄生トランジスタ発生防止方法 - 特許庁

For the prevention and resolution of crises, it is also necessary to strengthen the international function to provide liquidity centered on the IMF.例文帳に追加

危機の予防・解決にあたっては、IMFを中心とする国際的な資金供給機能を強化することも必要。 - 財務省

Checklist for Compliance with Criminal Proceeds Transfer Prevention Laws and Regulations in Relation to the Notification Obligation Pertaining to Foreign Exchange Transactions 例文帳に追加

外国為替取引に係る通知義務に関する犯罪収益移転防止法令の遵守状況に係るチェックリスト - 財務省

As an earthquake-prone country, Japan has strived to build a disaster prevention system in its Shinkansen bullet train network. 例文帳に追加

我が国は、地震多発国として、新幹線の路線拡大においても防災システムの構築に努力してまいりました。 - 財務省

In order to mitigate such risks, the ADB should actively assist Asian and the Pacific countries in disaster prevention. 例文帳に追加

こうした災害のリスクを軽減するため、ADBには各国の防災を積極的に支援していって欲しいと思います。 - 財務省

Article 80 The State shall endeavor to promote research and study on the prevention of health damage caused by asbestos. 例文帳に追加

第八十条　国は、石綿による健康被害の予防に関する調査研究の推進に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provision of paragraph (1) shall not apply to a property under fire prevention measures for which the certification set forth in paragraph (1) of the following Article is granted. 例文帳に追加

５　第一項の規定は、次条第一項の認定を受けた防火対象物については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shoe is deodorized with the deodorization effect peculiar to sodium hydrogen carbonate by inserting powder of this invention into the shoe, and a foot is sterilized with the germ prevention effect of mugwort.例文帳に追加

また、殺菌予防では、５本の指の分かれた専用靴下の使用といった、周囲にわかるものであった。 - 特許庁

To provide a fall prevention device that can be easily installed in business equipment or the like without the necessity of a troublesome job.例文帳に追加

面倒な作業を必要とせず、事務機器等に容易に設置することができる転倒防止装置を提供する。 - 特許庁