「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

The partition part 4a loses dividing functions of the development storage part 2 the waste toner storage part 3 by removing the toner sealing seal 22 and the waste toner storage part 3 and the development storage part 2 are connected.例文帳に追加

トナー封止シール２２を取り去ることによって、仕切り部４ａが現像収容部２と廃トナー収容部３の分断機能を失い、廃トナー収容部３と現像収容部２がつながる。 - 特許庁

A barrel mechanism including the partition wall, the barrel, and the barrel driving rotary motor bi-directionally rotates around a horizontal barrel mechanism rotary shaft 6 provided to the cabinet 5 together with a rotating disk 3.例文帳に追加

隔壁体とバレルとバレル駆動回転モータとから構成されるバレル機構は、回転円板３とともにキャビネット５に設けられた水平なバレル機構回動軸６の周り双方向に回動する。 - 特許庁

This air conditioning system includes a convection generation panel 27 (convection generation part) mounted to a partition 4 having an entrance and partitioning the individual space with an opened upper part on an indoor side.例文帳に追加

空調システムは、出入口を有するとともに上部が開放された個別空間を室内に区画するパーティション４（間仕切り）に取り付けられる対流発生パネル２７（対流発生部）を有する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generation apparatus capable of being operated stably over a long period of time by preventing a partition wall covering a part of an evaporator from being broken, even if there is thermal expansion and contraction by repeated operation and stopping.例文帳に追加

水素生成装置で繰返運転と停止による熱膨張収縮があっても、蒸発器の一部を覆う隔壁が破断することを防ぎ、長期間に渡って安定して稼働可能とする。 - 特許庁

A cleaning section 12 which cleans an air filter 11 automatically is attached to a partition wall 41 forming an inlet 41a for sucking outer air through the air filter 11 on the outside of the apparatus (windward side).例文帳に追加

エアフィルタ１１を介して機外空気を吸入する吸入口４１ａを形成する隔壁４１に、エアフィルタ１１を自動的に掃除する掃除部１２が機外側（風上側）に取り付けられる。 - 特許庁

The partition wall 1012 is formed on the substrate 100, the insulation layer 124 is formed on the diaphragm 121, and the substrate 100 and the diaphragm 121 are bonded with the insulation layer 124 as an interface.例文帳に追加

基材１００に隔壁部１０１２が形成され、振動板１２１に絶縁層１２４が形成され、絶縁層１２４を界面として基材１００と振動板１２１とが接合される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the mold, a filling material such as casting sand is packed into each partition of a lattice-shaped pattern so as to form the desired curved face of a mold, and the objective mold is manufactured.例文帳に追加

本実施例の鋳型の製造方法は、格子状模型の各区画に鋳物砂等の充填物を詰め込んで鋳型の所望の曲面を形成し、目的とする鋳型を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a method by which a partition component is united with a memory device, and a lamination related to a previously formed cell or an additional memory layer lamination to an upper portion of the previously formed cell and its programming are simplified.例文帳に追加

パーティションコンポーネントはメモリデバイスと一体化され、以前に形成されたセルに関連づけられた、または以前に形成されたセルの上部への付加的メモリ層の積層とそのプログラミングとを容易にする。 - 特許庁

The phosphorus recover system 1 is constituted by having partition plates 15 arranged in the reaction tank 3 so that they are alternately positioned each other and having the dephosphorizing material comprising a calcium silicate hydrate as a main component pooled in the reaction tank 3.例文帳に追加

反応槽３内に仕切り板１５を交互に位置するように配設し、珪酸カルシウム水和物を主成分とする脱リン材を反応槽３内に貯留してリン回収装置１を構成する。 - 特許庁

To provide a battery pack that can ensure an insulation characteristic of a battery cell by preventing an end of an insulation member from being caught and damaged by a partition wall when the battery cell is inserted in a space of a frame.例文帳に追加

バッテリーセルをフレームの空間に挿入する際に、絶縁部材の終端が隔壁にかかって損傷するのを防止して、バッテリーセルの絶縁性を確保することができるバッテリーパックを提供すること。 - 特許庁

A 1st catalytic layer 26 having a support composed of a porous material and a catalyst supported on the support is formed on the wall surface of the partition wall and wall surfaces with which the fine pores are formed to be divided.例文帳に追加

多孔質材料からなる担体と、該担体に担持された触媒とを有する第１の触媒層２６が、隔壁の壁面上および隔壁の細孔を画成する壁面上に形成されている。 - 特許庁

The cell is equipped with a power generation element 2 comprising a fuel electrode 5, an air electrode 4, and a solid electrolyte membrane 3, and a porous partition 10 forming reformed gas by reforming the mixed gas E.例文帳に追加

セルは、燃料極５、空気極４および固体電解質膜３を備えている発電素子２、および混合ガスＥを改質して改質ガスを生成させる多孔質隔壁１０を備えている。 - 特許庁

The battery 1 has six electrode units 17 in an internal space formed of a case 10 and a lid 11, and the case 10 is partitioned to six cell chambers 102 with partition walls 101.例文帳に追加

電池１は、ケース１０および蓋１１で形成される内部空間に、６つの電極体ユニット１７を有し、ケース１０は、仕切り壁１０１によって６つのセル室１０２に区分けされている。 - 特許庁

From the same raw material as the one for the manufacture of a lunchbox or the raw material suitable for partitions, the partition of Figure 2 matched with the lunchbox, whose shape is indicated in Figure 1, 3, 4 or 5 in the color of an aspidistra is manufactured.例文帳に追加

弁当箱の製造と同じ原料もしくは、仕切に適した原料で、ハランの色をした、形は図１、図３、図４、図５のような各々弁当箱にあった図２を製造することである。 - 特許庁

The LVM data area is found with using a broadcasting method, and when combined with a false extended-boot record, it is possible that each level of the aggregations seems a single partition to the next upper aggregator.例文帳に追加

ブロードキャスト方法を使用して、ＬＶＭデータ域を突きとめ、偽拡張ブート・レコードと結合された時に、アグリゲーションの各レベルが、次の上位アグリゲータに単一パーティションに見えるようにすることができる。 - 特許庁

To provide a vending machine and its control method which make it possible to freely change the arrangement positions of shelves 5 and partition plates 6, even at the installation site of the vending machine, according to the height of articles for sale.例文帳に追加

自動販売機の設置現場においても、販売商品の高さに応じて棚５や仕切板６の配設位置を自由に変更できる自動販売機およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Each cutter spoke radially mounted on the outer circumference of the cutter shaft 7 on the front side of the partition wall is constituted as expansion type cutter-spoke mechanisms, in which length in the radial direction of the cutter spokes can be changed, respectively.例文帳に追加

隔壁６の前方側でカッター軸７の外周に放射状に設ける各カッタースポークを、その径方向の長さを可変する伸縮式カッタースポーク機構９としてそれぞれ構成する。 - 特許庁

The outer periphery of the rotary filter 2A is in slidable contact with the upper rim of a partition 3 forming a semicircular liquid passage between an inflow chamber 1a and an outflow chamber 1b of the tank.例文帳に追加

回転フィルター２Ａの外周縁は、タンクの流入室１ａと流出室１ｂとの間に半円形の液流路を形成している仕切板３の上縁に摺動自在に接触している。 - 特許庁

To provide a sealed compressor having a motor structured so as to partition inside a sealed vessel into two spaces, capable of reducing variation of the load applied to the motor resulting from a pressure difference between the two spaces.例文帳に追加

電動機が密閉容器内を２つの空間に分割する構造を有した密閉型圧縮機において、これらの空間の圧力差によって電動機に作用する荷重の変動を低減する。 - 特許庁

On the partition wall 38, a permanent magnet 39 is arranged movably upward/downward while facing the permanent magnet 37 through the same polarity, and a light shield plate 40 is stood on the permanent magnet 39.例文帳に追加

隔壁３８上には上下動可能に且つ永久磁石３７に同一極性で対向するようにして永久磁石３９が配設され、この永久磁石３９に遮光板４０が立設されている。 - 特許庁

Radiated light of uniform illuminance is obtained in the illumination region 25a and leakage of illuminated light to the adjacent illumination region 25a can be prevented without using a conventional partition wall.例文帳に追加

従来のような隔壁を用いることなく、照明領域２５ａ内に均一の照度の照射光が得られると共に、隣り合う照明領域２５ａへの照明光の漏れを防止できる。 - 特許庁

To provide a deck board structured to be put in the condition laid alongside the floor surface and the condition to serve as a partition in the vertical direction capable of simplifying its operating mechanism and improving the easiness in its operation.例文帳に追加

床面に沿った状態と、上下方向の仕切りとして利用可能な状態とにすることができるデッキボードにおいて、その動作機構を簡素なものとし、また、その操作性を改善する。 - 特許庁

An image forming device body A forming an image on a sheet P is suspended from a partition D by a suspending member 4 so as to form a space between a desk C and the device body A.例文帳に追加

シートＰに画像を形成する画像形成装置本体Ａを吊り下げ部材４によってパーテションＤに吊り下げることにより、机Ｃと装置本体Ａとの間に空間を形成することができる。 - 特許庁

This building is further provided with a plurality of beams 38 which partition story layers 24, 22 positioned below the basement floor from story layers 22, 36 positioned above the story layers and extend horizontally from the basement floor wall.例文帳に追加

この建築物はさらに、地下階の下方に位置する階層（２４，２２）をこの階層の上方に位置する階層（２２，３６）から区画する、地下階壁から水平に伸びている複数の梁（３８）を備える。 - 特許庁

The second chamber 10 and the air communication route 11 are bent along the lower side of a bottom partition 7 connected to the lower ends of the partitions 5 and 6 and a space 33 is formed adjacently to the portion.例文帳に追加

仕切壁５，６の下端に接続した底部仕切壁７の下側に沿って第２の室１０及び大気連通路１１とが曲げられるとともに、その部分に隣接して空間３３が形成されている。 - 特許庁

Passage areas around the cavity lower portion supporting plate inside the reflector area 30 are distributed in such a manner as to become larger at a position closer to the partition wall 16 in comparison with a position closer to the core barrel 13.例文帳に追加

反射体領域３０内でのキャビティ下部支持板の周辺の流路面積が、コアバレル１３寄りの位置に比べて隔壁１６寄りの位置で大きくなるように偏って分布している。 - 特許庁

Two partition plates 26 and 28 extending to the inner wall surface of the case body 16 and dividing the spool case 12 in the axial direction of the spool shaft 24 are installed on the outer side of the spool shaft 24.例文帳に追加

スプール軸２４の外側には、その半径方向にケース本体１６の内壁面まで延び、スプールケース１２をスプール軸２４の軸方向に区分する２枚の仕切り板２６，２８が取り付けられている。 - 特許庁

The honeycomb structure 1 is composed by integrating a plurality of honeycomb segments 2a and 2b each composed of a honeycomb structure having many distribution holes 6 passing through in an axial direction and partitioned by partition wall 10.例文帳に追加

隔壁１０により仕切られた軸方向に貫通する多数の流通孔６を有するハニカム構造からなる複数のハニカムセグメント２ａ及び２ｂが一体化されてなるハニカム構造体１である。 - 特許庁

A processor 1 includes a first and a second processors 20, 21 as at least two processors 1, and is equipped with a partition 8 as a compartment member and a heat transmission member 10.例文帳に追加

処理装置１は、少なくとも２つの処理部としての第１および第２の処理部２０、２１を備える処理装置１であって、区画部材としての隔壁８と伝熱部材１０とを備える。 - 特許庁

To provide a control method for automatic vending machine capable of reducing the heat transfer between a heating chamber and a cooling chamber and saving the energy for heating and cooling when opening a partition plate to sell a commodity.例文帳に追加

仕切板を開いて商品販売するときに加熱室と冷却室間の熱移動を低減し、加熱または冷却のためのエネルギーを節約できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The first and second partition parts 35a and 35b are formed by swelling the plate toward the first fluid passage, and permanently connected to a plate opposed thereto across the first fluid passage.例文帳に追加

第１及び第２の仕切り部３５ａ及び３５ｂが、プレートを第１流体流路に膨出させることにより形成され、第１流体流路を挟んで対向するプレートと永久接合される。 - 特許庁

Drying of the entire part of a substrate 20 is performed in the state of segmenting the upper spaces of the individual patterns 21, ..., of a liquid body arranged over the substrate 20 by partition members 31, etc., in compliance with the arrangement region.例文帳に追加

基板２０上に配置された液状体の個体パターン２１…の上方空間を、その配置領域に合わせて仕切り部材３１…により区画した状態で基板２０全体の乾燥を行う。 - 特許庁

When the pressure in the resonator 22 is raised by a backfire, the force separating the valve element part 32 of the relief valve 30 from the partition wall 12 is increased, and the relief valve 30 opens the communication passage 13.例文帳に追加

バックファイアによってレゾネータ２２内部の圧力が上昇すると、リリーフ弁３０の弁体部３２を隔壁１２から引き離す力は大きくなり、リリーフ弁３０は連通路１３を開放する。 - 特許庁

To provide a low partition apparatus for defining a space, which is easy in formation and change of the space, and superior in spaciousness by making largely openable for at least one of panel wall surfaces.例文帳に追加

空間の形成や変更が容易であり、かつパネル壁面の少なくとも一面を大きく開閉し得るようにすることにより、開放感に優れる空間形成用ローパーティション装置を提供する。 - 特許庁

A carrier 204 holding a circuit substrate 116 and one or more data storage devices 104 in a multiple disk array 201 comprises a partition 212 having a channel surface restricting a pipe type closed path 402.例文帳に追加

多ディスクアレー２０１内で回路基板１１６と一つ以上のデータ記憶装置１０４とを支持するキャリア２０４は、管状の閉じた通路４０２を限定するチャネル表面をそなえた仕切り２１２を含む。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head, and a liquid ejecting apparatus that can prevent a partition wall between holes from contacting to the piezoelectric element when inserting the piezoelectric element in the hole of the reinforcing member.例文帳に追加

圧電素子を補強部材の穴部に挿入する際に、穴間の隔壁が圧電素子と接触してしまうことを防止できる液体噴射ヘッド、及び、液体噴射装置を提供することにある。 - 特許庁

The recess grooves 40a and 40a are formed closer to the end parts in a peripheral direction of the pockets 36 and 36, except a part where widths are most narrowed at the central parts of partition parts 41 and 41 on the outside diameter side.例文帳に追加

これら各凹溝４０ａ、４０ａは、外径側仕切り部４１、４１の中央部で最も幅が狭くなった部分を避け、上記各ポケット３６、３６の円周方向端部に寄せて設けている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display panel for filling an electrolyte between electrodes without leaving space by a simple step while providing a partition between electrochemical display elements, and to provide a high-definition display panel.例文帳に追加

電気化学表示素子の間に隔壁を設けながら簡単な工程で電極間に電解液を空隙無く充填することができる表示パネルの製造方法、高精細な表示パネルを提供する。 - 特許庁

The dust collecting handcart is divided to plural open spaces by the alternately arranged partition plates and these open spaces are used for the adsorption of the various chemical materials or the chemical particles.例文帳に追加

また、集塵手押し車は互い違いに配置された仕切り板により複数の開放スペースに分割され、この開放スペースが種々の化学物質または化学粒子を吸着するのに使用される。 - 特許庁

The handle 4 is fixed to one of the opposed surfaces of the adjacent partition panels 3, and a void space, whereinto the handle 4 is fitted, is formed in the other of the opposed surfaces of the panels 3.例文帳に追加

隣り合う間仕切パネル３の一方の対向面に、取っ手４を固着するとともに、隣り合う間仕切パネル３の他方の対向面に、取っ手４が嵌合するようにした空所を設ける。 - 特許庁

To enable an unskilled person to assemble a box into a correct shape from a blank in a fast and easy manner and to cause side panels 2, 2, end panels 3, 3 and partition plates 5, 6 to be tightly held under its assembled state.例文帳に追加

慣れない者でも、迅速且つ簡単にブランクから正しく箱を組み立てることができ、しかもその状態で側パネル２、２、端パネル３、３及び仕切板５、６がしっかりと保持されるようにする。 - 特許庁

When the information represents a start of a backup/recovery function, the BIOS operates a protection partition of a hard disk and loads the kernel of an inserted operating system to perform backup/recovery processing.例文帳に追加

またもし情報がバックアップ／回復機能の起動を表すのであればＢＩＯＳはハードディスクの保護パーティションを操作し、挿入されたオペレーティングシステムのカーネルをロードしてバックアップ／回復処理を実行する。 - 特許庁

This array can detect the liquid leakage by spotting a probe also in a region where a partition for partitioning each section comes into contact with a bio-chip and by using the probe as a liquid leakage detection probe.例文帳に追加

より詳しくは、各区画を区切る仕切りとバイオチップが接する領域にもプローブをスポットし、そのプローブを液漏れ検知プローブとして利用することで液漏れを検知することができるアレイに関する。 - 特許庁

To provide a color filter where a color mixture between adjacent pixels is prevented in imparting ink to a pixel area surrounded by a partition and the pixel free from void or color slurring in the area is formed.例文帳に追加

隔壁で囲まれた画素領域内にインクを付与する際に、隣接する画素間での混色を防止し、且つ領域内での白抜け、色ムラのない画素を形成したカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

DESIGN STRUCTURE, DATA PROCESSING METHOD IN NETWORK ON CHIP ('NOC'), NETWORK ON CHIP, AND COMPUTER PROGRAM (DESIGN STRUCTURE FOR NETWORK ON CHIP WITH PARTITION) FOR DATA PROCESSING BY NETWORK ON CHIP例文帳に追加

デザイン構造、ネットワーク・オン・チップ（‘ＮＯＣ’）でのデータ処理方法、ネットワーク・オン・チップ、およびネットワーク・オン・チップでのデータ処理のためのコンピュータ・プログラム（パーティションを有するネットワーク・オン・チップのためのデザイン構造） - 特許庁