「RELEVANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

At a particular time before the search is complete, a search result filter part 24 determines whether or not the information about the document should be provided based on the relevance calculated at the particular time.例文帳に追加

検索結果フィルタ部２４は、当該検索が完了する前の特定のタイミングごとに、そのタイミングにおいて計算されている適合度に基づいて該文書に関する情報を提示すべきか否かを判断する。 - 特許庁

After that, a second index is generated in which the pseudo-word and/or the term to which the level of importance is assigned is made a weighted node and an edge to which the intensity of relevance between the pseudo-word and/or the term is assigned is made a weighted edge.例文帳に追加

その後、重要度を付した擬似単語及び／又は用語を重み付きノードとし、擬似単語及び／又は用語間の関係性の強さを付したエッジを重み付きエッジとして第２のインデックスを生成する。 - 特許庁

When the determining means determines that they have the relevance, the route cost is calculated based on the attribute associated with the road stored in the memory section, the connection state between the two or more roads and a correction value stored in the memory section.例文帳に追加

そして判断手段により関連性を有すると判断した場合、記憶部に記憶した道路の属性、複数の道路間の接続状態及び記憶部に記憶した補正値に基づき経路のコストを算出する。 - 特許庁

On the basis of print demand data 14 input by a user, a computation part 201 computes evaluation information indicating the relevance of the descriptive information on each printing material to the user's demand by numerical computation (matching processing).例文帳に追加

演算部２０１が、ユーザの入力した印刷要望データ１４に基づいて、ユーザ要望と各印刷材料の説明情報との関連性を示す評価情報を数値演算（マッチング処理）により求める。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing program that provide smooth interaction by easily obtaining a detailed image of an object on a real body side having relevance to an object on a remote side.例文帳に追加

遠隔側の対象物と関連性を有する実物体側の対象物の詳細な画像を容易に取得して、円滑な対話を可能にする画像処理システム及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording medium having a word processor function which provides free style compilation environment for compiling an XML (extensible markup language) document while monitoring relevance of the structure of the XML document and its execution method.例文帳に追加

ＸＭＬ文書の構成の適切さを監視しながら、ＸＭＬ文書を編集するためのフリースタイル編集環境を提供するワードプロセッサ機能を有する記録媒体及びその実行方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a crew safety design system capable of comprehensively performing the optimal design in consideration of mutual relevance of crew safety equipment such as an airbag, a case and seats.例文帳に追加

本発明は、エアバッグ、ケース、座席等を含む乗員安全装備の相互の関連性を考慮して総合的に最適設計出来る乗員安全設計システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

A layout unit 108 arranges the related content together with the current processing target content in a virtual space, based on the relevance, performs visualization processing and allows the virtual space after the processing to be displayed on a display unit 109.例文帳に追加

レイアウト部１０８は、関連度に基づいて、関連コンテンツを現在の処理対象コンテンツと共に仮想空間に配置し可視化処理を行って、処理後の仮想空間を提示部１０９に提示させる。 - 特許庁

Also, if the operability of the operation keys is previously enhanced by collectively arraying the operation keys of high relevance, the change in the array of the operation keys on the way does not occur and therefore the state of the high operability is maintained.例文帳に追加

また、予め関連性の高い操作キーをまとめて配列して操作キーの操作性を高めておくと、操作キーの配列が途中で変更されることがないので、操作性の高い状態が維持される。 - 特許庁

A state estimation part 7 estimates an internal state of the driver from the relevance between the operation characteristic amount and an environment risk level by use of the already learned model parameter by the estimated cycle set by the schedule control part 9.例文帳に追加

状態推定部７は、学習済みのモデルパラメータを用いて、操作特徴量と環境リスクレベルとの関連性からドライバの内部状態をスケジュール制御部９で設定した推定周期で推定する。 - 特許庁

Furthermore, the relation of the involvement of a CPU in communication data is specified and recorded as relevance decision data by a method preliminarily determined about each of the plurality of path patterns based on the specification result (330).例文帳に追加

さらに、その特定結果に基づいて、上記複数の経路パターンのそれぞれについてあらかじめ決められた方法で、ＣＰＵの通信データへの関与の関係を特定して関連性判定データとして記録する（３３０）。 - 特許庁

A problem extraction part 102 creates exact nature data showing the degree of the exact nature of the reply sentence data displayed on the user terminal on the basis of the relevance between the plurality of recorded reception histories.例文帳に追加

問題点抽出部１０２は、記録された複数の応対履歴の間の関連性を基準として、ユーザ端末に表示される回答文データの的確性の度合いを表す的確性データを作成する。 - 特許庁

A calculation unit successively calculates relevancy showing the level of relevance between any contents other than the content under consideration among the plurality of contents and the content under consideration by using the meta data of the content under consideration and the meta data of the contents.例文帳に追加

算出部は、複数のコンテンツにおける注目コンテンツ以外のコンテンツと、注目コンテンツとの関連の程度を示す関連度を、注目コンテンツのメタデータと、コンテンツのメタデータとを用いて順次算出する。 - 特許庁

So long as by the above means the relevant technical content is placed in such a state that the ublic can know it if they wish, disclosure by use can be established, and it is of no relevance whether the public had actually known it. 例文帳に追加

前述の手段を介して、関連技術を知りたい公衆が知ることのできる状態にしている限り、使用による公開となり、知り得た公衆がいるかどうかによって決まるものではない。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program that create information useful in the classification of language units by the use of information indicating the kinds of language units and information that indicates relevance among the kinds of language units.例文帳に追加

言語単位の種別を示す情報、及び、言語単位の種別の関連性を示す情報を活用して、言語単位を分類する際に有用な情報が生成される情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This makes it possible to suitably give the player information about the consumption pace of the play and progress pace of the play, and suitably inform the player of the relevance between the consumption pace and progress pace of the play and the achievement of the bonus prize pattern.例文帳に追加

遊技の消化ペースや進行ペースに関する情報を遊技者に対して適切に報知でき、遊技の消化ペースや進行ペースとボーナス役の入賞との関連性を遊技者に対して適切に報知できる。 - 特許庁

To calculate the costs of a selected building, and to select and output construction workers, and to efficiently perform the selection of each part of the building, the selection of the construction workers, and the estimation of the construction work with mutual relevance.例文帳に追加

選択された建築物の費用を演算し、工事する者を選択して出力し、建築物の個々の部分の選択、建築業者の選択、建築工事の見積を、相互に関連性をもって効率的に行う。 - 特許庁

Real-time alerts allow both a quick response to actual or expected error states and the downloading of logged data that likely are of most interest and relevance.例文帳に追加

リアルタイムの警報により、実際のエラー状態または予測されるエラー状態に対する迅速な応答、および、最も関心の対象であり、かつ関連性があると思われる、記録データのダウンロードの双方を可能にする。 - 特許庁

To provide an information visualization system that visualizes relevance between persons by extracting concern and interest of persons for and in information including specific matters and knowledge according to an individual viewpoint or a plurality of viewpoints.例文帳に追加

個々の視点または複数の視点に基づき、特定の事物や知識を含む情報に対する人々の関心や興味を抽出し、人々相互間の関連性を可視化する情報可視化システムを提供する。 - 特許庁

15. Connecting the rating results with subsequent, selective regulatory measures, such as determining the frequencies and scopes of inspection, would also augment the relevance of the incentives, as well as enable more efficient and effective inspections. 例文帳に追加

15．また、評定結果を、検査の濃淡など、その後の選択的な行政対応に結びつけていけば、動機付けの意味合いが高まるばかりでなく、より効率的かつ実効的な検査を実施できるようにもなる。 - 金融庁

It should be noted that except for at the end of each month, a rough estimate is permissible with regard to items of little relevance, such as those regarding which the Financial Instruments Business Operator’s position is usually small relative to the amount of its non-fixed capital. 例文帳に追加

ただし、月末以外においては、固定化されていない自己資本の額に比しポジションが恒常的に小さい等、重要性の乏しいものについては、概算により把握することができるものとする。 - 金融庁

A program relevant information determination part 37 calculates a relevance ratio between the keyword group registered in the relevant keyword database 43 and the keyword group extracted by the information content analyzing part.例文帳に追加

番組関連情報判定部３７は、各制限対象番組毎に、関連キーワードデータベース４３に登録されているキーワード群と前記情報内容解析部によって抽出されたキーワード群との関連度を算出する。 - 特許庁

Respective navigation devices 200 of the present invention selectively output a broadcast content directed to an unspecified number of navigation devices according to the degree of geographical relevance to the respective navigation devices 200.例文帳に追加

本発明によれば、不特定多数のナビ装置を対象として放送されるコンテンツと、各ナビ装置２００との地理的な関連度の高低に応じて、当該コンテンツが各ナビ装置２００において選択的に出力される。 - 特許庁

For each document of the one or a plurality of documents, associated portions of the metadata are indexed with the relevance of features from the respective portions into original contents of the document.例文帳に追加

１つまたは複数のドキュメントのうちのそれぞれのドキュメントについて、メタデータの関連する部分に対し、それぞれの部分からドキュメントのオリジナルコンテンツの中への特徴の関連性を使用してインデックスが作成される。 - 特許庁

Thus, metrics reflecting biological characteristics may be considered as appropriate in the programs if their relevance can be demonstrated, response range is verified and documented, and the potential for application in water resource programs exists.例文帳に追加

それ故，生物学的特性を反映するメトリックは，その関連性が実証され，応答値域が検証･文書化され，水資源プログラムにおける応用可能性が存在する限り，このプログラムに適しているとみなされよう。 - 英語論文検索例文集

An application table 20 previously stores priority, relevance or the like among the setting items with one another, and the table control part 14 determines set values in the unset setting items on the basis of the application table 20.例文帳に追加

アプリケーションテーブル２０は設定項目相互間の優先順位や関連度などを予め記憶しており、テーブル制御部１４はアプリケーションテーブル２０に基づいて、未設定の設定項目に対する設定値を決定する。 - 特許庁

In the present invention, riding comfort evaluation is performed in consideration of vibration transmission characteristics of not only an area sensitive to vibration sensitivity but a lower area, for example, a frequency band with high relevance of onset of a motion sickness.例文帳に追加

本発明では、振動感受性に敏感な領域だけでなく、より低い領域、例えば動揺病発症の関連性が高い周波数帯域の振動伝達特性を加味して乗り心地評価を行う。 - 特許庁

Emissions data further disaggregated within scope 3 categories where this adds relevance and transparency (e.g., reporting by different types of purchased materials within category 1, or different types of sold products within category 11) 例文帳に追加

目的適合性と透明性が向上する場合には、スコープ3 カテゴリ内をさらに細分した排出量データ（例えば、カテゴリ1 の購入した原料の種類別に報告、カテゴリ11 の販売した製品の種類別の報告） - 経済産業省

We will continue to promote corporate social responsibility and welcome further consultation on the up-dating of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises to increase their relevance and clarify private sector responsibilities. 例文帳に追加

我々は、企業の社会的責任（CSR）の推進を継続するともに、行動指針の重要性を高め民間セクターの責任を明確にするために、「OECD多国籍企業行動指針」のアップデートに関する更なる協議を歓迎する。 - 経済産業省

A word relevance list generation part 31 reads out correlation strengths from a correlation strength table 63 associating specific colors specified by a predetermined method with correlation strengths indicative of the degree of correlation with predetermined words, calculates total correlation strengths indicative of the total strength of correlation from the correlation strengths, and generates a word relevance list indicative of a list of words according to the calculated total correlation strengths.例文帳に追加

単語適合度リスト生成部３１は、所定の方法により指定される指定色に対して、所定の単語との相関の度合いを表す相関強度を対応付けた相関強度テーブル６３から、相関強度を読み出し、その相関強度に基づいて、総合的な相関強度を表す総合相関強度を算出し、算出した総合相関強度に基づいて、単語のリストを表す単語適合度リストを生成する。 - 特許庁

As for the relevance of address information to be processed inside an IC chip and its power consumption, a humming distance between a program and data is made small so that the change of a program counter in the case of conditional branching can be reduced.例文帳に追加

ＩＣチップの内部で処理されるアドレス情報と、その消費電力の関連を、条件分岐の際のプログラムカウンタの変化が小さくなるように、プログラムとデータの間のハミング距離を小さくすることによって、減少させる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating power generation cost while taking account of constraints between times (e.g., constraints of the output from a power generation facility or change in start/stop state) by taking account of relevance of demand distribution between times.例文帳に追加

各時刻間の需要の分布の関連性を考慮することで、各時刻間に跨る制約（例えば発電設備の出力量や起動／停止状態の変更などの制約）を考慮できる発電コスト評価方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem while folders and directories are manually configured in general in order to store electronic files in a storage device, it is hard to structure appropriate directories and it is impossible to automatically obtain mutual relevance among the electronic files on a screen.例文帳に追加

電子ファイルを記憶装置内に保管するため、一般には手動にてフォルダやディレクトリを構成するが、適切なディレクトリを構築することは難しく、電子ファイル相互の関連性を画面上で自動的に得ることはできない。 - 特許庁

The system server 2 calculates the relevance ratio of the reference case on the basis of the requirements for the reference case and the user's answer to these, and provides a numerical value of the possibility that the user's case results in a case similar to the reference case.例文帳に追加

システムサーバー２では、参考事例の必要条件とそれに対するユーザの回答より、参考事例の適合率を算出して、ユーザの事例が当該参考事例と同様の結果となる可能性を数値として提供する。 - 特許庁

The information attached to the contents and data items of the content information are extracted, relevance between data items is collated, data items appropriate for their association are selected, and the data items are converted into data items of the content information.例文帳に追加

このとき、コンテンツに付随する情報とコンテンツ情報のデータ項目を抽出し、データ項目間の関連性を照合し、その対応付けに適切なデータ項目を選定し、当該データ項目をコンテンツ情報のデータ項目に変換する。 - 特許庁

To improve the amusement of a game by giving a relevance among respective step-up forenotice performances executed in a period of a first variation of a pseudo continuous variation and a period of a single or a plurality of times of re-variations.例文帳に追加

擬似連の最初の変動中の期間および１回または複数回の再変動中の期間において実行される各々のステップアップ予告演出の間に関連性を持たせ、遊技の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a seamless display type operation device allowing easy comprehension of relevance between display screens before and after a changeover when operating a screen display-change-over operation means to change over display of the display screen.例文帳に追加

画面表示切り換え用の操作手段を操作して表示画面の表示を切り換え表示する際に、その切り換え前後間における表示画面の関連性を把握し易くすることができるシームレス表示式操作装置を提供する。 - 特許庁

Next, data corresponding to the estimated stay area is extracted from an area attribute storage part 24, an area concept storage part 25, and a relevance degree storage part 26, and a life-style factor adapt to the stay area is estimated based on the data.例文帳に追加

続いて、エリア属性格納部２４、エリア概念格納部２５、及び関連度格納部２６から、推定された滞在エリアに対応するデータを抽出し、そのデータに基づいて滞在エリアに適応するライフスタイルファクタを推定する。 - 特許庁

A domain score calculating section 220 executes for each of N domains the processing of calculating relevance between the fundamental words and the predetermined domains based on at least a part of the one or more Ak scores as a domain score Ad_1/2 of the predetermined domain.例文帳に追加

ドメインスコア算出部２２０は、１以上のＡｋスコアの少なくとも一部に基づいて、基本語と所定のドメインとの関連度を、所定のドメインのドメインスコアＡｄ_１／２として算出する処理を、Ｎ個のドメイン毎に実行する。 - 特許庁

To provide a new moving image extracting algorithm capable of improving a reproduction ratio and relevance ratio by overcoming problems of a similar moving image extracting algorithm on a motion vector distribution of a conventionally known block division region.例文帳に追加

従来公知のブロック分割領域の動きベクトル分布による類似動画像抽出アルゴリズムの問題点を克服して、再現率及び適合率を向上させ得る新たな動画像抽出アルゴリズムを提供すること。 - 特許庁

To provide a document retrieval device, method and program for making it possible to process registration and deletion at high speed and to calculate scores of retrieval relevance ratios.例文帳に追加

登録及び削除を高速に処理すると共に、検索適合率のスコア算出を高速に実行することを可能にする文書検索装置、文書検索方法および文書検索プログラムを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

To restore electronic information with a new operation right of an electronic document, when the operation right of electronic information having relevance to the electronic information to be restored from a save area is changed.例文帳に追加

退避領域から復元する電子情報と関連性を有する電子情報の操作権限の変更が行なわれていた場合に、復元する電子文書の操作権限にその操作権限の変更を反映させた状態で復元する。 - 特許庁

To automatically extract an electronic file/folder, considered to have strong relevance with high precision based on an operation history in the past, based on the analysis result for displaying the extracted file/folder on a screen.例文帳に追加

通常は、電子ファイルを記憶装置内に保管するため、手動にてフォルダやディレクトリを構成するが、適切なディレクトリを構築することは難しく、電子ファイル相互の関連性を画面上で自動的に得ることはできない。 - 特許庁

An enhancement configuration determination section 102e determines the species of the enhancement of the related keyword based on a relevancy between the keywords and the related keywords which are input by the keyword input section 102b and the relevance between the related keywords.例文帳に追加

強調形態決定部１０２ｅは、キーワード入力部１０２ｂで入力されたキーワードと関連キーワードとの間の関連度、および、関連キーワード相互間の関連度に基づいて、関連キーワードの強調の形態を決定する。 - 特許庁

The information management system operates so as to create and maintain an information-related space showing relevance of a file, the user or the like by use of mapping by the information-related space creation means 1 and the information-related space operation means 2.例文帳に追加

情報管理システムは、情報関連空間作成手段１と情報関連空間操作手段２とによって、写像を用いてファイルやユーザ等の関連性を示す情報関連空間を作成し維持するように動作する。 - 特許庁