「Reservoirs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The grooves 7, 7 are used as paste reservoirs.例文帳に追加

そして、この溝部７、７を糊溜りとする。 - 特許庁

ACOUSTIC EJECTION OF FLUIDS FROM PLURAL RESERVOIRS例文帳に追加

複数のリザブワーからの流体の音響出射 - 特許庁

The reservoirs 6, 7 are made up so as to open in the atmosphere.例文帳に追加

このうち、貯蔵部６，７が大気中に開口している。 - 特許庁

Lubricating oil reservoirs 24 are provided in a large diameter ring 21 of the cage 14.例文帳に追加

保持器14の大径リング21に、潤滑油溜まり24が設けられている。 - 特許庁

To provide a heparin coated stent having reservoirs or openings therein.例文帳に追加

ヘパリンで被覆された、リザーバ又は開口部を有するステントを提供する。 - 特許庁

Thus, solder reservoirs are formed at both ends of the squeegee 20 in the width direction, and a rolling force is operated at the reservoirs toward a screen surface.例文帳に追加

このため、スキージ２０の幅方向両端部では半田溜まりが形成され、この半田溜まりにはスクリーン面に向けてローリングする力が作用する。 - 特許庁

After the removal of the migration medium in reservoirs by suction at a position A through a nozzle 17, a buffer liquid is injected into the reservoirs 7c, 7s and 7w from a nozzle 19.例文帳に追加

ポジションＡでリザーバの泳動媒体をノズル１７を介して吸引除去した後、リザーバ７ｃ，７ｓ，７ｗにノズル１９からバッファ液を注入する。 - 特許庁

An electrochemical plating system includes one or more plating cell reservoirs for storing plating solution and a chemical analyzer in fluidic communication with the one or more plating cell reservoirs.例文帳に追加

メッキ溶液を保存する為に一以上のメッキセルリザーバと、一以上のメッキセルリザーバと流体接続される化学分析装置と、を含む、電気化学メッキシステム。 - 特許庁

The sample reservoirs are successively positioned at the sample dispensing position 9 by the table 3 and the dispensation of the specimens in the sample reservoirs is successively performed by the sample dispensing mechanism.例文帳に追加

テーブル３によりサンプルリザーバをサンプル分注位置９に順次位置決めし、サンプル分注機構によりサンプルリザーバへのサンプルの分注を順次行なう。 - 特許庁

The grease reservoirs 12 and 13 are tapered to be smaller as advance to the pocket 11.例文帳に追加

各グリース溜まり12,13は、ポケット11に向かって先細りの形状とされている。 - 特許庁

Since the chip 1 can be easily separated from the member 15, cleaning of the reservoirs 9c, 9s and 9w and the additional reservoirs 11c, 11s and 11w is facilitate after the reservoirs 11c, 11s and 11w are analyzed, and hence the riskiness of the contamination between the samples can be reduced.例文帳に追加

電気泳動チップ１とリザーバ部材１５は容易に分離することができるので、リザーバ９ｃ，９ｓ，９ｗ及び追加リザーバ１１ｃ，１１ｓ，１１ｗの分析後の洗浄が容易になり、サンプル間の汚染の危険性を低減することができる。 - 特許庁

(D) and (E) are repeated to form liquid reservoirs by the amount of N-times and agitation is finished.例文帳に追加

（Ｄ），（Ｅ）を繰り返し行い、液溜まりをＮ回分形成し、攪拌を終了する。 - 特許庁

The liquid crystal reservoirs 60 are formed in positions superposed on a light shielding film 23.例文帳に追加

その液晶貯留部６０は、遮光膜２３と重なる位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a printed wiring board for preventing the short-circuiting between terminals by solder reservoirs, without the need for a surplus space due to dummy lands for solder reservoirs.例文帳に追加

半田溜まり用ダミーランドなどによる余分なスペースを必要とせずに、半田溜まりによる端子間短絡を防止することのできるプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

Scraper-type chip conveyors 17, 19 and 21 are installed in the respective reservoirs.例文帳に追加

それぞれの槽の中にスクレーパ式のチップコンベア１７、１９、２１が設置されている。 - 特許庁

The condensate reservoirs 6 and a throat part 7 of the venturi pipe 4 are connected by a connecting pipe 8.例文帳に追加

復水溜め部６とベンチュリ管４の喉部７を接続管８で接続する。 - 特許庁

The hydrogen separation reservoirs 7, 8 alternately repeat the reservation and release of the hydrogen.例文帳に追加

水素分離貯蔵器７，８は、交互に水素貯蔵と水素放出とを繰り返す。 - 特許庁

Shutter windows 49 are provided to the shutter panel 42 in opposed relation to the respective reservoirs 44.例文帳に追加

シャッタパネル４２には、各リザーバ４４に対向させてシャッタ窓４９を設ける。 - 特許庁

The channels are formed on the body, and respectively connected to the reservoirs.例文帳に追加

本体上にチャンネルが形成されており、各チャネルは対応するリザーバにつながる。 - 特許庁

This microchip device for releasing molecules includes: a substrate including a release system containing released molecules; a plurality of reservoirs in the substrate; reservoir caps located on the respective reservoirs or in the respective reservoirs to cover the release system; and a heating means for heating the release system to increase the pressure in the reservoirs to burst the reservoir caps.例文帳に追加

分子放出のためのマイクロチップデバイスであって：基板；該放出する分子を含む放出システムを含む、該基板内の複数のリザーバ；各該リザーバ上または各該リザーバ内に位置し、該放出システムを覆うリザーバキャップ；および該放出システムを加熱し、該リザーバ内の圧を増大して該リザーバキャップを破裂させるための加熱手段、を備える、マイクロチップデバイス。 - 特許庁

Film reservoirs 13 are formed in the burrs 12 by a part of the film liquid.例文帳に追加

そして、皮膜液の一部によって、バリ１２のところに皮膜溜まり１３を形成する。 - 特許庁

The device includes a continuous flow centrifuge, fluid reservoirs and fluid handling systems.例文帳に追加

装置は、連続フロー遠心分離機、流体リザーバ、および流体取扱いシステムを備える。 - 特許庁

The plurality of reservoirs contains the secondary device, and reactive components or a combination thereof.例文帳に追加

上記複数のリザーバは、２次デバイス、反応性成分、またはこれらの組み合わせを含む。 - 特許庁

As a result, reservoirs Ra5, Rb5, Rc2, Rd2, Re5 can be generated on the terminals T1-T5, respectively.例文帳に追加

これにより、端子Ｔ１〜Ｔ５にそれぞれリザーバＲａ５，Ｒｂ５，Ｒｃ２，Ｒｄ２，Ｒｅ５を発生させることができる。 - 特許庁

In the low income settlement in the north eastern area, the residents draw water from the public reservoirs called brick reservoirs (26) and earth reservoirs (31) built by TDC to which TDC built water supply pipes from the stabilization ponds to which the water is pumped up from Attran River, and use it for domestic use including drinking after boiling.例文帳に追加

北東部の低所得地区に対しては、エリア内に 31 の Brick Reservoir と 26 の Earth Reservoir と称する公共水槽が設けられ、そこまで Attran 川から水道を引いて貯水し、住民はそこから水を汲んで生活用水として、飲用としては煮沸して利用している。 - 厚生労働省

Population dynamics of bacteria were studied in two reservoirs that differed in organic load.例文帳に追加

バクテリアの個体群動態が，有機物負荷が異なった2つの貯水池で研究された。 - 英語論文検索例文集

To provide a method capable of easily forming a water tunnel for connecting water reservoirs by excavating a tunnel in a state to cover a part as a tunnel opening in advance without emptying the water reservoirs.例文帳に追加

貯水池を空にすることなくトンネル開口となる部分を予め施蓋状態にしてトンネルを掘削し、貯水池をつなぐ通水用のトンネルの形成が簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

A sample reservoir 20, a sample discharge reservoir 22, a buffer reservoir 21, a drain 23, isolation reservoirs 26a-26d, a separation passage 24, and an isolation passage linked to the isolation reservoirs are formed in the chip.例文帳に追加

チップにはサンプルリザーバ２０，サンプル排出リザーバ２２，バッファリザーバ２１，ドレイン２３，分取リザーバ２６ａ〜２６ｄと分離流路２４及び、分取リザーバにつながる分取流路が形成されている。 - 特許庁

The inner parts of the housing 20 is hollow and the housing includes: a chamber 21; a waste gas inlet 22; a gas outlet 23; a washing liquid overflow reservoirs 24; washing liquid collection reservoirs 25; and gas jet passages 26.例文帳に追加

ハウジング２０は、内部が中空を呈し、かつチャンバー２１、排気入口２２、気流出口２３、洗浄液溢流槽２４、洗浄液収集槽２５および気体噴出通路２６を有する。 - 特許庁

Additional reservoirs 11c, 11s and 11w made of through holes are formed corresponding to the positions of the reservoirs 9c, 9s and 9w at the reservoir member 15 made of a PDMS having an elasticity.例文帳に追加

弾力性を有するＰＤＭＳからなるリザーバ部材１５に、リザーバ９ｃ，９ｓ，９ｗの位置に対応して貫通穴からなる追加リザーバ１１ｃ，１１ｓ，１１ｗが形成されている。 - 特許庁

The inks are supplied from the ink reservoirs 31A, 31B, 31C, and 31D to a print head 42 through ink conduits 35A, 35B, 35C, and 35D for connecting the ink reservoirs to the print head 42.例文帳に追加

インクは、インクリザーバをプリントヘッド４２と接続するインク導管３５Ａ、３５Ｂ、３５Ｃ、３５Ｄを介して、インクリザーバ３１Ａ、３１Ｂ、３１Ｃ、３１Ｄからプリントヘッド４２に供給される。 - 特許庁

Check valves 22A, 22B allowing only circulation of the brake fluid from sides of the reservoirs 8A, 8B are installed in a passage for directly connecting the reservoirs 8A, 8B and the hydraulic generating means M.例文帳に追加

リザーバ８Ａ，８Ｂ側からのブレーキ液の流通だけを許容するチェック弁２２Ａ，２２Ｂが、リザーバ８Ａ，８Ｂおよび液圧発生手段Ｍ間を直接結ぶ通路に介設される。 - 特許庁

TDC explained that the figure 180,376 includes the population who uses the water in brick reservoirs and earth reservoirs built by TDC in the city area.例文帳に追加

この点につき、市開発委員会に確認したところ、180,376 人には、市開発委員会が市内に設けた Brick Reservoir や Earth Reservoir に貯水した水道水を汲んで利用している人口を含む、とのことであった。 - 厚生労働省

The number N of times for the formation of liquid reservoirs to complete agitation is predetermined, according to the type of liquid to be mixed, and the number N of times of the formation of liquid reservoirs is determined, on the basis of the type of mixture liquid.例文帳に追加

混合する液の種類に応じて攪拌が完了する液溜まり形成回数Ｎを予め求めておき、混合液種に応じて液溜まり形成回数Ｎを決定する。 - 特許庁

One end (cathode end) of each of separation flow channels 12 is connected to each of small capacity reservoirs 14a being sample reservoirs respectively opened to the surface of a substrate and a large capacity reservior 16a having a size enough to include all of the small capacity reservoirs 14a is surrounded by a wall 8 to be formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

各分離流路１２の一端（カソード端）は、基板表面に開口したそれぞれのサンプルリザーバである小容量リザーバ１４ａに接続され、基板表面には全ての小容量リザーバ１４ａを含む大きさの大容量リザーバ１６ａが壁８で囲まれて形成されている。 - 特許庁

A plurality of liquids are speedily mixed, by repeating formation of liquid reservoirs and drawing them through suction.例文帳に追加

液溜まり形成とこれの吸引との繰り返しによって複数の液が、迅速に混合される。 - 特許庁

In an embodiment of (b), large number of the pockets 21 which act as oil reservoirs are machined on the outer diameter of the outer ring 2.例文帳に追加

（ｂ）の例では、外輪２の外径に、油溜まりとなる多数のポケット２１が加工してある。 - 特許庁

Reservoirs 11a, 11b of double structure are formed on the inner and outer sides of the terminal part 13.例文帳に追加

この端末部１３の内外両側に二重構造のリザーバロア１１ａ，１１ｂを立設する。 - 特許庁

The working fluid tank 1 is partitioned into three reservoirs including a dirty reservoir 3, an intermediate reservoir 5 and a clean reservoir 7.例文帳に追加

加工液タンク１は、ダーティ槽３と中間槽５とクリーン槽７との３槽に分かれている。 - 特許庁

Migration buffer is filled in a specimen introduction flow passage 3, a separating flow passage 5, and reservoirs 7.例文帳に追加

試料導入流路３、分離流路５及びリザーバ７には泳動バッファが充填されている。 - 特許庁

The evaporators 21, 22 use a porous wick material and involve liquid reservoirs 21a, 22a, respectively.例文帳に追加

蒸発器２１、２２は、多孔質ウイック材料を用いたもので、それぞれ、液溜め２１ａ、２２ａを伴っている。 - 特許庁

In an embodiment (a), large number of pockets 21 which act as oil reservoirs are machined on inner diameter of an alignment ring 12.例文帳に追加

（ａ）の例では、調心輪１２の内径に、油溜まりとなる多数のポケット２１が加工してある。 - 特許庁

The heat reservoir receiving sections 14 are composed of bottomed holes, and the heat reservoirs 18 are received in the bottomed holes.例文帳に追加

蓄熱体収容部１４は有底穴からなり、この有底穴に蓄熱体１８が収容される。 - 特許庁

A plastic film 13 is stuck on a surface of a microchip 1 on a side formed with the reservoirs 7.例文帳に追加

リザーバ７が形成されている側のマイクロチップ１の表面に、プラスチックフィルム１３が貼り付けられている。 - 特許庁

Grease reservoirs 111 and 112 formed adjacent to the bearings 51 and 52 and grease feed openings 114 and 116 connecting the outer peripheral face of the casing with the grease reservoirs 111 and 112 are provided on the casing.例文帳に追加

前記ケーシングには、前記ベアリング５１、５２に隣接させて形成されたグリース溜（だ）め１１１、１１２、及びケーシングの外周面と前記グリース溜め１１１、１１２とを連結する給脂穴１１４、１１６が配設される。 - 特許庁