「Reclamation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

REVETMENT FOR RECLAMATION AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

埋立用護岸及びその構築方法 - 特許庁

land reclamation using pebbles 例文帳に追加

水地に土石などを入れて陸地にすること - EDR日英対訳辞書

RECLAMATION PANEL MEMBER, HAUNCH MEMBER AND RECLAMATION METHOD OF WALL SURFACE OF DETERIORATED STRUCTURE例文帳に追加

更生パネル部材、ハンチ部材および劣化した構造物の壁面の更生方法 - 特許庁

PRINTING DATA RECLAMATION SUPPORT SYSTEM, PRINTING DATA RECLAMATION SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷データ再利用支援システム、印刷データ再利用支援プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR REPRODUCING WASTE RECLAMATION DISPOSAL PLANT例文帳に追加

廃棄物埋立処理場の再生方法 - 特許庁

He is incorrigible―irreclaimable―beyond reclamation―past reclaim―past praying for―beyond the reach of the moralist. 例文帳に追加

彼はとうてい改心の見込無し - 斎藤和英大辞典

an area planned for land reclamation 例文帳に追加

埋め立てを行う予定となっている場所 - EDR日英対訳辞書

SURFACE LAYER RECLAMATION HARDENING METHOD OF SOFT GROUND例文帳に追加

軟弱地盤の表層埋立固化方法 - 特許庁

RECLAMATION APPARATUS FOR WASTE CONCRETE MATERIAL, RECLAMATION METHOD FOR WASTE CONCRETE MATERIAL AND RECLAIMED AGGREGATE OF WASTE CONCRETE MATERIAL例文帳に追加

コンクリート廃材再生装置、コンクリート廃材再生方法、コンクリート廃材再生骨材 - 特許庁

SEDIMENT CONTROL SHEET FOR RECLAMATION AND LAYING METHOD THEREOF例文帳に追加

埋立用防砂シート及びその敷設方法 - 特許庁

WATER-SHIELDING MATERIAL AND WASTE RECLAMATION FACILITY例文帳に追加

遮水材及び廃棄物埋設処理施設 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECLAMATION OF TEST SUBSTRATE例文帳に追加

テスト基板の再生利用方法及び装置 - 特許庁

RECLAMATION METHOD OF EXISTING PIPE CONDUIT AND TOOL例文帳に追加

既設管渠の更生方法、及び治具等 - 特許庁

RECLAMATION STRUCTURE OF COVERED WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

被覆型廃棄物処分場の埋立構造 - 特許庁

AIR BUBBLE ENTRAINING RECLAMATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

気泡連行浄化方法およびその装置 - 特許庁

RECLAMATION TREATMENT METHOD IN FINAL DISPOSAL SITE例文帳に追加

最終処分場における埋立処理方法 - 特許庁

DEVICE FOR PLACING HIGH-FLUIDITY RECLAMATION MATERIAL IN WATER例文帳に追加

高流動性埋立て材水中打設装置 - 特許庁

In 1911, he concurrently served as the president of Takushoku-kyoku (Bureau of Reclamation and Colonization). 例文帳に追加

1911年、拓殖局総裁を兼任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RECLAMATION METHOD AND GREENING METHOD FOR VEGETATION BED例文帳に追加

植生基盤の造成方法及び緑化方法 - 特許庁

Through reclamation of our narrative例文帳に追加

私たちは自分たちの物語を再生することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PREVENTING EFFLUENCE OF RECLAMATION MATERIAL ON SEASHORE例文帳に追加

海浜の造成材料の流出防止方法 - 特許庁

REGENERATION TREATMENT METHOD OF RECLAMATION SAND, AND ITS APPARATUS例文帳に追加

回収砂の再生処理方法およびその装置 - 特許庁

The Kojima Bay reclamation project is worthy of special mention. 例文帳に追加

特筆すべきは、児島湾の干拓事業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a natural ground without reclamation and banking 例文帳に追加

埋め立てや盛り土をしていない,もともとある地盤 - EDR日英対訳辞書

FOOD WASTE RECYCLING SYSTEM AND FOOD WASTE RECLAMATION METHOD例文帳に追加

食品廃棄物のリサイクルシステムおよび再生方法 - 特許庁

To provide a method for reclaiming a pipe line which does not largely increase a time necessary for the reclamation of the pipe line even when the thickness of a reclamation material is increased, to provide the reclamation material, and to provide a method for producing the reclamation material.例文帳に追加

更生材の厚みを厚くした場合にも管路の更生に必要な時間を大幅に増大させることのない管路の更生方法及びそれに用いる更生材、その製造法を提供すること。 - 特許庁

RECLAMATION OF EXPANDED POLYSTYRENE AND POLYSTYRENE FOAM例文帳に追加

発泡スチロール及び発泡ポリスチレンの再利用の方法 - 特許庁

RECLAMATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM USING DEWATERING CAKE例文帳に追加

脱水ケーキを用いた埋立処理方法及びシステム - 特許庁

ASEISMATIC IMPERVIOUS FACILITY OF WASTE WATER SURFACE RECLAMATION AREA例文帳に追加

廃棄物水面埋立区域の耐震しゃ水施設 - 特許庁

RECLAMATION METHOD IN WASTE FINAL DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処分場における埋立施工方法 - 特許庁

METHOD FOR LAYING COVER SHEET FOR EMBANKMENT SLOPE FACE OF RECLAMATION例文帳に追加

埋立用堤体法面の被覆シートの敷設方法 - 特許庁

1874: He was appointed as the person in charge of Reclamation Project of Hyogo Shinkawa. 例文帳に追加

1874年兵庫新川開鑿事業担任に任命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a reclamation method capable of suppressing ground subsidence after reclamation of the sea and lakes which are soft grounds.例文帳に追加

軟弱地盤である海や湖沼の埋立て後の地盤沈下を抑制できる埋立て工法を提供する。 - 特許庁

As a result of reclamation, 634 ha of reclaimed farmland became available and, in conjunction with reclamation, a work to improve the existing 1,260 hectares of cultivated fields in the surrounding areas was carried out. 例文帳に追加

干拓によって、634haの干拓田ができ、あわせて周辺の1,260haの既存耕地の改良が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EXISTING PIPE RECLAMATION METHOD AND COMMUNICATION CABLE LAYING METHOD例文帳に追加

既設管路の更生方法及び通信ケーブル敷設方法 - 特許庁

METAL RECLAMATION METHOD APPLYING ELECTRIC DISCHARGE METAL TRANSITION例文帳に追加

電気放電金属遷移を応用した金属再生方法。 - 特許庁

LAYING METHOD FOR OBJECTS TO BE LAID FOR RECLAMATION MAINLY USING SOIL AND SAND例文帳に追加

土砂を主体とした埋立用敷設物の敷設工法 - 特許庁

He conducted reclamation and improvement of banks in the Kumamoto Plain and the Yatsushiro Plain. 例文帳に追加

熊本平野・八代平野の干拓と堤防の整備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town area is all flatland formed after the reclamation of Ogura-ike Pond. 例文帳に追加

町域は全体的に、巨椋池を干拓した平地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONSTRUCTION WORK METHOD OF STRUCTURE FOR RECLAMATION AND FORM BARGE例文帳に追加

埋立用構造物の構築工法および型枠台船 - 特許庁

With reclamation, however, this designation was canceled in 1940. 例文帳に追加

しかし、干拓に伴い1940年（昭和15年）に指定は取り消された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the quality of a land reclamation material, minimize water pollution, supply the land reclamation material without problem even if a depth of water changes, and continuously place the land reclamation material.例文帳に追加

埋立て材の品質を確保でき、また、水質汚濁を最小限に抑制でき、また、水深が変化しても埋立て材の供給を支障なく行なえ、埋立て材を連続的に打設すること。 - 特許庁

METHOD OF RECLAIMING COOLING WATER FOR AUTOMOBILE AND ADDITIVE FOR RECLAMATION例文帳に追加

自動車用冷却水の再生方法及び再生用添加剤 - 特許庁

SHEET FOR WASTE DISPOSAL SITE AND CONSTRUCTION METHOD FOR RECLAMATION USING THE SAME例文帳に追加

廃棄物処分場用シートおよびそれを用いた埋め立て工法 - 特許庁

Due to reclamation works and so on, the castle is now situated a little far from the shore of Lake Biwa. 例文帳に追加

現在は干拓などによって湖岸からやや離れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス