Regulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9616件
CONGESTION REGULATION SYSTEM, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
輻輳規制システム、装置及びプログラム - 特許庁
PRESSURE REGULATION APPARATUS, PROCESSING SYSTEM USING THE SAME, AND PRESSURE REGULATION METHOD例文帳に追加
圧力調整装置、これを用いた処理システム及び圧力調整方法 - 特許庁
ILLEGAL DRIVING REGULATION APPARATUS, ILLEGAL DRIVING REGULATION METHOD, ILLEGAL DRIVING REGULATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ILLEGAL DRIVING REGULATION PROGRAM RECORDED例文帳に追加
不法運転取締装置、不法運転取締方法、不法運転取締プログラム及び不法運転取締プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ANALOG TIMEPIECE WITH SECOND HAND REGULATION MECHANISM例文帳に追加
秒針規正機構付きアナログ時計 - 特許庁
POSITION REGULATION TOOL FOR INSPECTING CHARACTERISTIC OF OPTICAL FILTER, AND REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
光フィルタの特性検査用位置調整治具およびその調整方法 - 特許庁
TIRE AIR PRESSURE REGULATION VALVE AND TIRE AIR PRESSURE REGULATION SYSTEM USING THIS例文帳に追加
タイヤ空気圧調整バルブ、およびこれを用いたタイヤ空気圧調整システム - 特許庁
Community Design Regulation: Council Regulation (EC) No 6/2002 on Community designs; 例文帳に追加
共同体意匠規則:共同体意匠に関する理事会規則(EC)No.6/2002 - 特許庁
Regulation 34 shall apply in respect of all advertisements made under regulation 78.例文帳に追加
規則34の規定は,規則78に基づく一切の公告について適用される。 - 特許庁
VOLTAGE REGULATION DEVICE FOR BATTERY PACK AND METHOD OF VOLTAGE REGULATION FOR BATTERY PACK例文帳に追加
組電池の電圧調整装置及び組電池の電圧調整方法 - 特許庁
VIBRATION REGULATION MECHANISM FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR例文帳に追加
遠心分離機の振動制御機構 - 特許庁
The position regulation plate portion 70 includes three rotatable position regulation plates 71, 72 and 73.例文帳に追加
位置規制板部70は、回動可能な3枚の位置規制板71,72,73を備える。 - 特許庁
To enable inclination regulation in a lens unit for an image side regulation center by arranging a regulation center in inclination regulation of lenses on an image side.例文帳に追加
レンズの傾き調整における調整中心を像側に配置することで、像側調整中心用のレンズユニットにおける傾き調整を可能とする。 - 特許庁
INTERNAL PRESSURE REGULATION SYSTEM OF ELECTRONIC MACHINERY例文帳に追加
電子機器の内気圧調節システム - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL USE REGULATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信端末使用規制システム - 特許庁
Therefore, communication regulation in the communication regulation area A1 is reliably executable.例文帳に追加
従って、通信規制エリアA1での通信規制を確実に実行できる。 - 特許庁
Regulation of Human Cloning Techniques 例文帳に追加
ヒトに関するクローン技術等の規制 - 法令用語日英標準対訳辞書
(A) Regulation under the Premiums and Representations Act 例文帳に追加
Ⅰ-3-3-1景品表示法による規制 - 経済産業省
Various slurries generated in an iron mill are divided into regulation-requiring slurry requiring at least either pH regulation or solid content concentration regulation and regulation-nonrequiring slurry not requiring both of pH regulation and solid content concentration regulation.例文帳に追加
製鉄所内で発生した各種スラリーを、pH調整及び固形分濃度調整の少なくとも一方が必要な要調整スラリーと、pH調整及び固形分濃度調整がいずれも不要な調整不要スラリーと、に分ける。 - 特許庁
FUEL SUPPLY REGULATION DEVICE OF CARBURETOR例文帳に追加
キャブレタの燃料供給規制装置 - 特許庁
RADIO APPARATUS AND COMMUNICATION REGULATION METHOD例文帳に追加
無線装置および通信規制方法 - 特許庁
AIR SUSPENSION DEVICE FOR CAR HEIGHT REGULATION例文帳に追加
車高調整用エアサスペンション装置 - 特許庁
TEMPERATURE REGULATION SYSTEM OF RESIN MOLDING MACHINE例文帳に追加
樹脂成形機の温度調節システム - 特許庁
ANGLE REGULATION JIG FOR HIGH PRECISION MACHINING例文帳に追加
高精度加工用角度調整治具 - 特許庁
INTELLIGENT AUTOMOTIVE VOLTAGE REGULATION SYSTEM例文帳に追加
自動車用高度電圧調節システム - 特許庁
4. all provisions contrary to the present regulation.例文帳に追加
(4) 本規則に反するすべての規定 - 特許庁
Section 217A of the Act and regulation 21.11A apply in relation to:例文帳に追加
法律第 217A条及び規則 21.11Aは、 - 特許庁
PEDAL OPERATION REGULATION APPARATUS FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械のペダル動作規制装置 - 特許庁
SINGLE LOOP TEMPERATURE REGULATION CONTROL MECHANISM例文帳に追加
単一ループ温度調節制御機構 - 特許庁
The designated area for regulation is 'Kamo-gawa River and other rivers'. 例文帳に追加
規制場所は「鴨川等」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REGULATION OF bcl-2 GENE EXPRESSION例文帳に追加
bcl−2遺伝子発現の調節 - 特許庁
SEAT BELT BUCKLE ROTATING ANGLE REGULATION MECHANISM例文帳に追加
シートベルトバックル回転角度規制機構 - 特許庁
JOLTING REGULATION STRUCTURE FOR VEHICLE EXHAUST SYSTEM例文帳に追加
車両排気系揺動規制構造 - 特許庁
Risk-Informed Regulation例文帳に追加
リスク情報を活用した規制の検討 - 経済産業省
NOISE REGULATION VALUE CLEARING INFORMATION PRESENTING DEVICE例文帳に追加
騒音規制値クリア情報提示装置 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|