「SPLITS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Slate splits easily. 例文帳に追加

石板岩はそげやすい - 斎藤和英大辞典

This wood splits easily. 例文帳に追加

この木材は裂けやすい. - 研究社 新英和中辞典

Japanese paper splits only one way. 例文帳に追加

日本紙は縦に裂ける - 斎藤和英大辞典

Subsection 2 Creation-Type Trust Splits 例文帳に追加

第二款　新規信託分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Japanese paper splits only one way. 例文帳に追加

日本紙には横縦がある - 斎藤和英大辞典

An edible mushroom splits from end to end. 例文帳に追加

食える茸は縦に裂ける - 斎藤和英大辞典

Subsection 1 Absorption-Type Trust Splits 例文帳に追加

第一款　吸収信託分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This kind of wood splits easily.例文帳に追加

この種の材木は割れやすい - Eゲイト英和辞典

discord that splits a group 例文帳に追加

グループが不和によって割れること - 日本語WordNet

Before him, Iwasaku (a god who splits a rock) and Nesaku (a god who splits a root) were also born from the same blood. 例文帳に追加

その前にイワサク・ネサク（磐裂神・根裂神）が化生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She splits the sandbag, the sand pours out.例文帳に追加

砂袋を裂くと 砂が落ちて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it continues until it splits like this例文帳に追加

もしこのまま 裂けるまで続くなら─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes a thing happens, splits your life.例文帳に追加

人生を分裂させる 事件が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a quarry worker who splits off blocks of stone 例文帳に追加

採石場で岩石を砕く労働者 - 日本語WordNet

a worker who splits fish and removes the backbone 例文帳に追加

魚を裂き、背骨を取除く労働者 - 日本語WordNet

It's a skill that splits her into two.例文帳に追加

一体が二つに分かれるスキルだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the cell splits down the middle.例文帳に追加

そして細胞が真ん中で分離します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helium splits out, and a neutron comes out例文帳に追加

ヘリウムが分裂し、中性子が出てきて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A ship splits on a rock. 例文帳に追加

船が暗礁に乗り上げて砕けてしまう - 斎藤和英大辞典

an object that has fine splits cut into it 例文帳に追加

端が細かく砕けて割れているもの - EDR日英対訳辞書

At most maxsplit splits will be done.例文帳に追加

最大で maxsplit 個までの分割を行います。 - Python

Splits his time between dc, chicago and new york例文帳に追加

ニュー・ヨーク、ワシントンと シカゴで仕事している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a skill that splits one's body into two.例文帳に追加

一体が二つに分かれるスキルだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a condition whereby the wood of a tree splits due to overnight temperature changes 例文帳に追加

昼夜の温度差などで木が裂けること - EDR日英対訳辞書

But my fullbring, book of the end, splits the past.例文帳に追加

だけど 僕のブック・オブ・ジ・エンドは 過去を分岐させる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a geisha who splits her fee fifty-fifty with her employer 例文帳に追加

花代を抱え主と折半する立場の芸者 - EDR日英対訳辞書

A hinge structure comprises two splits 20 and a flexible hinge 25 for rotatably connecting the two splits 20.例文帳に追加

二つの分割体２０と両分割体２０を回動可能に連結する可撓性のヒンジ２５とを備える。 - 特許庁

a laborer who splits logs to build split-rail fences 例文帳に追加

横木の垣根を作るために丸太を挽く労働者 - 日本語WordNet

an enzyme produced in the stomach that splits proteins into peptones 例文帳に追加

タンパク質をペプトンに分ける、胃で生産される酵素 - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING POTATO SNACK HAVING FINE SPLITS ON SURFACE例文帳に追加

表面にささくれを有するポテトスナックの製造方法 - 特許庁

splits up the record using the specified widths. 例文帳に追加

は指定された幅ごとにフィールドの 分割を行います。 - JM

The evaluation of 'national isolation' roughly splits into two main arguments. 例文帳に追加

「鎖国」に対する評価はおおよそ二つに分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I overlay the level eight scissors arm and nightmare, which splits into two!例文帳に追加

俺は レベル8のシザーアームと ナイトメア2体分をオーバーレイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Damage such as cracks, splits and breakages, and drying conditions 例文帳に追加

ひび、割れ、破れその他の損傷の有無及び乾燥状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

stratified stone that splits into pieces suitable as paving stones 例文帳に追加

敷石として適するに破片に割られた層化された石 - 日本語WordNet

package.xml 2.0 splits the concept of versioning into two components, release and api. 例文帳に追加

package.xml 2.0 では、バージョン管理をリリースおよび API の2 つに分割しました。 - PEAR

Otherwise,splits occur at the given separator. 例文帳に追加

それ以外の場合、指定された文字を使って分割を行います。 - Python

A splitter 20 splits an input signal 40 into signals 42 and 44.例文帳に追加

スプリッタ２０が入力信号４０を信号４２、４４にスプリットする。 - 特許庁

Subsection 2 Creation-Type Trust Splits (Article 159 to Article 162) 例文帳に追加

第二款　新規信託分割（第百五十九条―第百六十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, the sizes of the glass splits are 50-200 mesh, and the amount of addition of the glass splits to the main component is 5-50 wt.%.例文帳に追加

また、ガラス細片の大きさを５０〜２００メッシュとし、ガラス細片の主成分に対する添加量を５〜５０重量％とすることができる。 - 特許庁

a solid mass of blastomeres that forms when the zygote splits 例文帳に追加

接合子が分離するときに形成される卵割球の固形の塊 - 日本語WordNet

Splits a qualified name and returns array with namespace and local part. 例文帳に追加

有修飾名を分割し、ネームスペースとローカルパートの配列を返します。 - PEAR

A variable splitter splits input signal light based on a variable ratio.例文帳に追加

可変分岐部は、入力された信号光を可変の比率により分岐する。 - 特許庁

A beam splitter 4 splits an object light transmitted through a photographing lens 1.例文帳に追加

撮影レンズ１を透過した被写体光は、ビームスプリッタ４で分割される。 - 特許庁

Subsection 1 Absorption-Type Trust Splits (Article 155 to Article 158) 例文帳に追加

第一款　吸収信託分割（第百五十五条―第百五十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム