「START position」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To start a rotor, without attaching a rotor position detector to a motor and to the rotational speed matching the prescribed load.例文帳に追加

電動機にロータ位置検出器を設けることなくロータを起動し、所定の負荷に適合した回転数にまでその回転数を適合させることができる永久磁石式同期電動機の制御装置、及び制御方法を提供すること - 特許庁

When it detects the coincidence of the received video with a stored image (YES in step S4), the system control circuit sets a chapter in the position of the coincident received video based on the elapse of time from the recording start (step S6).例文帳に追加

システム制御回路は、受信映像と記憶画像とが一致したことを検知した場合には（ステップＳ４においてＹＥＳ）、一致した受信映像の位置に、録画開始からの経過時間に基づいてチャプタを設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

An external device displays a prescribed message with respect to the start switch 9 depending on the position of the optical system read unit 1.例文帳に追加

光学系読取ユニット１の適所に搭載された装置外部から操作可能な機能スイッチとしてのスタートスイッチ９を備え、光学系読取ユニット１の位置に応じて、スタートスイッチ９に関する所定メッセージを外部装置にて表示させる。 - 特許庁

By pressing down of a start switch, a paper feed base 2 is lifted till the paper uppermost surface position reaches a lower limit value level B and stopped, at this time, air 10 is blown mainly toward an upper layer part of paper 1 by a blower 20 (preliminary handling).例文帳に追加

スタートスイッチの押下により、用紙最上面位置が下限値レベルＢになるまで給紙台２が上昇して停止し、この時点でブロワ２０により主に用紙１の上層部に向けてエアー１０が吹き付けられる（予備捌き）。 - 特許庁

A start point to end point retrieving and result-storing part 7 retrieves a departure and arrival times at each station according to a time table in a forward direction from the present position of the portable terminal 1 of the user to the destination and stores the retrieving result.例文帳に追加

始点−終点検索・結果記憶部７は、ユーザの携帯端末１の現在位置から目的地に至る順方向に、時刻表に従って各駅における発着時刻を検索し、その検索結果を記憶する。 - 特許庁

The geographic information of an acceleration lane, vehicle status quantity, environment information and the driving characteristic information of a driver are acquired (steps S1 to S3), and a merging start position P_S and an arrival time t are predicted based on the acquired information (steps S4, S5).例文帳に追加

加速車線の地形情報、車両状態量、環境情報、運転者の運転特性情報を取得し（ステップＳ１〜Ｓ３）、これらを基にして合流開始位置Ｐ_Ｓ、到達時刻ｔを予測する（ステップＳ４、Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a position controller of a movable unit which can detect very low revolution, even when a motor rotates with a very low revolution speed since its start time and avoid misdetection of a very low-speed revolution in a revolution revolution region, in which ripple pulses can be detected.例文帳に追加

モータ起動時から極低速回転となる場合でも極低速回転を検出でき、リップルパルスを検出可能な回転域での極低速回転の誤検出を防止した可動体の位置制御装置を提供する。 - 特許庁

Prior to start rotation of the rotor, a control circuit supplies the drive coil of a corresponding phase with a drive current of such a conduction pattern A as generating a magnetic field for arranging the rotor at a predetermined rotary position ((1) in the figure).例文帳に追加

制御回路は、ロータの回転始動に先立ち、予め定めた回転位置（図中マル１）にロータを配置させるための磁界がステータに生じるような通電パターンＡの駆動電流を、対応する相の駆動コイルに供給する。 - 特許庁

To reduce load applied to legs alternately when the pedals are stepped, to use the muscle of the entire legs in a well balanced manner, and to return the pedals to the stepping start position spontaneously without forming an uncomfortable bending condition of the legs in the track of the pedal return.例文帳に追加

ペダル踏み込み時に脚部に交互に加わる負担を軽減し、脚部全体の筋肉をバランス良く使用し、ペダル戻り軌跡において脚部の不自然な折れ曲がり状態を形成せず自然に踏み込み開始位置へ復帰させる。 - 特許庁

The guiding part 60s has a guiding face 61s which is installed on the out-side on the side of a branch start position BC of the front-side straight advancing part rail 20ss and which constitutes a portion of an out-side guide face 23so of the front-side straight advancing part rail 20ss.例文帳に追加

誘導部６０ｓは、手前直進部軌条２０ｓｓの分岐開始位置ＢＣ側のアウト側に設けられ、手前直進部軌条２０ｓｓのアウト側案内面２３ｓｏの一部を成す誘導面６１ｓを有している。 - 特許庁

In an area ranging from the position T1 of another corner S2 of the rear of the bowl 34 to the center S3 of the rear of the bowl 34, the bottom face 40a of the groove 40 gradually sinks, so that a swirling water flow Q2 looses its speed to ultimately start dropping in the area.例文帳に追加

ボウル後方の他方の隅部Ｓ２の位置Ｔ１からボウル後方の中央部Ｓ３に亘る領域では凹状溝４０の底面４０ａが漸減するので流速が遅くなった旋回流Ｑ２は落下をはじめる。 - 特許庁

The first conveyor control means 102 reduces the conveying speed of the conveyor, after that printed circuit board P has been conveyed to a predetermined deceleration start position is detected by the first time detection of the entry sensor 98.例文帳に追加

第１のコンベア制御手段１０２は、予め定めた減速開始位置にプリント配線板Ｐが搬送されたことを入口センサ９８の１回目の検出によって検出した後にコンベアの搬送速度を低減させる。 - 特許庁

To provide a controller 30 for an electromagnetically driven valve 1 capable of performing start control for displacing and holding a valve element 10 at an initial position corresponding to the requirement while bringing into self-exciting vibration in initial driving efficiently and securely.例文帳に追加

電磁駆動弁１の制御装置３０において、初期駆動に際して弁体１０を自励振動させながら必要に応じた初期位置に変位させて保持させる始動制御を、効率よく確実に実行可能とする。 - 特許庁

When a decoding start position comes, in a step S206, it is determined whether to be c > t, and because of c > t initially, an advance is made to a step S210 and the succeeding steps, where the number f (= 2) of display fields is subtracted from the counter c and data decoding processing is instructed.例文帳に追加

復号開始位置になると、ステップＳ２０６でｃ＞ｔか否かを判断し、当初はｃ＞ｔであるので、ステップＳ２１０以降に進んでカウンタｃから表示フィールド数ｆ（＝２）を減じると共に、データの復号処理を指示する。 - 特許庁

To provide a chip component supply apparatus in which components clogging in a component removing tube can be eliminated, and a rise start resistance is reduced to take out the components when the tube is raised from a lowered position.例文帳に追加

部品取出管内での部品詰まりを解消でき、しかも部品取出管が下降位置から上昇する際の上昇開始抵抗を軽減して、部品取り込みを良好に行えるチップ部品供給装置を提供する。 - 特許庁

A phase between the overlapping period start position of the larger among the first phase and the fourth phase and the overlapping period end phase of the smaller among the second phase and the third phase is set as a phase of the quantization clock.例文帳に追加

第１の位相と第４の位相のうち大きい方の重複期間開始位置と第２の位相と第３の位相のうち小さい方の重複期間終了位置との間の位相を量子化クロックの位相として設定する。 - 特許庁

Also, the rotary angle of the electric motor 46 is detected based on the absolute count value, and a relative count value of the position counter stored immediately before the previous engine stop is used for the calculation of the absolute count value at a the engine start.例文帳に追加

また、その絶対カウント値に基づき電動モータ４６の回転角を検出するとともに、機関始動時には前回の機関停止直前に記憶した位置カウンタの相対カウント値を絶対カウント値の算出に用いる。 - 特許庁

Unnecessary entrance length can be reduced especially when the copy scale factor is large, that is, when a scan speed is slow by changing the stop start position of the optical bench in the continuously copying mode according to the copy scale factor.例文帳に追加

連続複写時における光学台の停止スタート位置を、コピー倍率に応じて変化させることにより、特にコピー倍率の比較的大きいとき、すなわちスキャン速度が遅いときの不要な助走距離を短縮することができる。 - 特許庁

The substrate 1 is turnably supported in a plane including the substrate 1, and displacement of image writing start position due to the accuracy of components and an adjustment error is adjusted by turning the synchronous detector 3 together with the substrate 1.例文帳に追加

基板１は、基板１を含む平面内において回動可能に支持されており、基板１と共に同期検出器３を回転させることにより、部品精度や調整誤差による画像書き出し位置のずれを調整する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having an engine start regulation function using neutral position detection of a PTO shift lever and a regulation mechanism of shift switching operation by the PTO shift lever and capable of keeping production cost low.例文帳に追加

ＰＴＯ変速レバーの中立位置検出を利用したエンジン始動規制機能と、ＰＴＯ変速レバーによる変速切換操作の規制機構との両方を有して、製造コストも低く抑えることが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁

The distance L from the left edge of the transportation path A to the printing start position of the ink-jet head 14 is set to L=1/2La-1/2Lb+Lm (wherein La is the width of the transportation path; and Lb is the paper width of the recording paper to be used for printing).例文帳に追加

そして、搬送路Ａの左端からインクジェットヘッド１４による印刷開始位置までの距離Ｌを、Ｌ＝１／２Ｌａ−１／２Ｌｂ＋Ｌｍ（Ｌａ：搬送路Ａの幅、Ｌｂ：印刷対象の記録紙の紙幅、Ｌｍ：記録紙の左側の余白寸法）とする。 - 特許庁

The obstacle detection section 22 may detect the rising of a motor current value in the next time from start of motor drive although the drive range measured at the target position setting section 23 does not reach the drive range set by the user.例文帳に追加

目標位置設定部２３が計測した駆動範囲がユーザが設定した駆動範囲に満たないにもかかわらず、障害物検知部２２がモータ駆動開始時から次回にモータ電流値の立ち上がりを検知する場合がある。 - 特許庁

The same tag ID is recorded in both the reproduction start position of data for reproduction recorded in a data storage medium 10 and an IC tag T attached to a display object H showing content relevant to the data for reproduction.例文帳に追加

データ記憶媒体１０に記録された再生用データの再生開始位置と、その再生用データに関連する内容を表示した表示物Ｈに貼付したＩＣタグＴの双方に同一のタグＩＤを記録しておく。 - 特許庁

To realize an OFDM transmission system that can always detect synchronization by accurately estimating a SWEEP symbol start position even under any transmission state without being affected by presence/absence of a reflecting wave or a noise component.例文帳に追加

反射波や雑音成分の有無等に影響されることなく、いかなる伝送状況下においても、ＳＷＥＥＰシンボル開始位置を正確に推定することができ、常に同期検出可能なＯＦＤＭ伝送システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a vehicular control apparatus that can improve engine start responsiveness by maintaining control accuracy even when a coupling element for disconnecting an engine from a motor wears while controlling the position of a movable element of the coupling element.例文帳に追加

エンジンとモータとを断接する締結要素の可動子の位置を制御しつつ、締結要素が摩耗等したときでも制御の精度を維持し、エンジン始動の応答性を高めることができる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

In starting the internal combustion engine, the changeable valve timing mechanism starts actuation at a position at a maximum angle of delay for valve timing for the intake valve, where it cannot be effectively actuated till hydraulic pressure rises by start of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時には、可変バルブタイミング機構は吸気弁のバルブタイミングを最遅角させた位置から作動を開始するが、内燃機関が始動して油圧が上昇するまでの間は有効に作動することができない。 - 特許庁

Since the sum of the time t_HS and a blanking period t_BK is 1.6 seconds, the movable section 62 has enough time to return to the original position by the start-up of the following changing period, even if any load is applied to the returning movable section 62.例文帳に追加

前記時間ｔ_HSとブランキング期間ｔ_BKとの和が１．６秒であるため、可動部６２の復帰動作中に何らかの負荷がかかったとしても、十分に次の変動時期の立ち上がりまでの間に復帰させることができる。 - 特許庁

To correctly control engine output and secure safety in engine start up, without conducting position learning operation of a rotator magnetic pole of a brushless motor for driving a throttle valve, after replacing a part such as a throttle actuator.例文帳に追加

スロットルアクチュエータなどの部品交換後に、スロットルバルブを駆動するブラシレスモータにおける回転子の磁極位置学習を行わずにエンジン始動を行っても、エンジン出力を適正に制御でき安全性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method in which an image having a good image quality can be formed stably by preventing liberation of toner from a flight start position surely during stoppage of a toner carrier.例文帳に追加

トナー担持体を停止している間にトナー飛翔開始位置からトナーが遊離するのを確実に防止して画質の良好な画像を安定して形成することのできる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The contenders enter the match site, step forward two paces, bow to each other, step forward three paces, take a Sonkyo (squatting position) and stand up when the referee calls out, 'Hajime (Start),' and then fight to the finish using their techniques or until the specified duration of the match has elapsed. 例文帳に追加

選手は試合場に入り二歩進んでお互いに礼をし、三歩進んで蹲踞したあと審判の「始め!」の声がかかってから立ち上がって勝敗が決するか規定の試合時間が経つまでお互いに技を出し合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ``match'' operation succeeds only if the pattern matches at the start of the string regardless of mode, or at the starting position given by the optional pos argumentregardless of whether a newline precedes it.例文帳に追加

``マッチ'' 操作は 、もしそのパターンが、モードに拘らず文字列の先頭とマッチするか、あるいは改行がその前にあるかどうかに拘らず、省略可能なpos 引数によって与えられる先頭位置でマッチする場合のみ成功します。 - Python

When the copying machine having the copy guard function reads this printed matter, the dot pattern can be detected without being disturbed by the latent image since only the mask pattern is printed in an area corresponding to a read start position.例文帳に追加

コピーガード機能を備えた複写機においてこの印刷物を読み取ると、読み取り開始位置に相当する領域にはマスクパターンのみ印刷されているため、潜像画像に邪魔されることなくドットパターンの検出を行うことができる。 - 特許庁

The system 10 moves a reading start pointer to the leading part of a data block which constitutes a data format in the case of a special reproduction action corresponding to the respective operations such as pausing, fast-forwarding and rewinding and sets it as the restart position of the reproduction action.例文帳に追加

制御システム１０は、ポーズ、早送り、巻き戻しの各操作に応じた特殊再生動作時に、データフォーマットを構成するデータブロックの先頭部に読出し開始ポインタを移動させて、再生動作のリスタート位置として設定する。 - 特許庁

To provide a power takeoff (PTO) structure wherein a PTO clutch is disengaged in linkage with the stepping-on of a brake pedal, capable of easily conducting operation with the desired tilling depth from a tilling start position even in rotary tilling operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み込みに連動してＰＴＯクラッチを切り操作する構造において、ロータリ耕耘作業においても耕耘開始位置から所望の耕深での作業を容易に行うことができるＰＴＯ構造を提供する。 - 特許庁

The VOD transceiver is configured to transmit the same digitally compressed program stream data (SD) multiplexed on one-channel transmission band with a prescribed time difference, to attach start position information of succeeding program SD to each program SD and to transmit the resulting SD.例文帳に追加

デジタル圧縮した同一の番組ストリームデータ（SD）を、所定の時間差をつけて、１チャンネル伝送帯域に多重化して送信するように構成するとともに、各番組SDに次の番組SDの開始位置情報を付加して送出する。 - 特許庁

This paper sheet conveyance mechanism and the printer device are provided with a first paper sheet sensor 1 for determining a printing start position of the paper sheet 5, and a second paper sheet sensor 2 existing in a conveyance passage 12 before and during printing.例文帳に追加

本発明に係る用紙搬送機構及びプリンタ装置は、用紙５の印刷開始位置を決定するための第１の用紙センサ１と、印刷前及び印刷中の搬送経路１２に存在する第２の用紙センサ２と、を備える。 - 特許庁

On the basis of the calculated probability and a position of the point-like image in the obtained image, the electronic pen determines a start point S to be a reference for specifying a positional relationship between the point-like images, assigning priority to a point-like image with a higher probability.例文帳に追加

電子ペンは、算出した確度と、点状画像の撮像画像上での位置とに基づいて、確度がより高いものを優先して、点状画像同士の位置関係が特定される際に基準となる開始点Ｓに決定する。 - 特許庁

Routes of the collection places are retrieved by the groups and a vehicle is allocated to the unassigned deliverer 13 closest to a collection start position and delivery information is mailed to a deliverer terminal 41 that the deliverer 13 uses.例文帳に追加

各グループ毎に集荷場所の順路をルート検索し、集荷開始位置に最も近い未手配の配送員１３に配車を決定し、この配送員１３が利用する配送員端末４１へ配送情報をメールで送信する。 - 特許庁

In the state of the second hand 40 being positioned in each setting mode position, hour and minute hands 41 are adjusted to the desired time by the pressing operation of a time setting switch 43 to set hand movement stop time, hand movement start time and alarm time.例文帳に追加

秒針４０が各設定モード位置に位置する状態で、時刻設定スイッチ４３を押圧操作して時分針４１を所望の時刻に合わせることにより、運針停止時刻、運針開始時刻、アラーム時刻の設定を行う。 - 特許庁

The printing device A comprises a printing unit 13, and an insert information output unit 9 for outputting insert information consisting of the start timing of the printing job indicating the insertion position of an insert paper sheet, and the printing paper sheet spacing.例文帳に追加

印刷装置Ａは、印刷部１３と、印刷ジョブのスタートタイミング、インサート用紙の挿入位置を示すインサート頁および印刷用紙間隔からなるインサート情報を出力するインサート情報出力部９とを有する。 - 特許庁

Otherwise, after a lapse of the certain time since the direction lever 18 is switched to the traveling position to start the hydraulic motor 22, the hydraulic motor 22 is rotated at a rotation speed not higher than that at the starting in response to tire angular velocity(S15).例文帳に追加

他方、ディレクションレバー１８が走行位置に切り替えられて油圧用モータ２２が起動されてから一定時間経過したときには、タイヤ角速度に応じて、始動時以下の回転数で油圧用モータ２２を回転させる（Ｓ１５）。 - 特許庁

Thus, while access to the start position is conventionally started after the establishment of a queue/review operation, access is started without waiting for establishment, and the responsiveness of the queue/review operation is accordingly improved.例文帳に追加

これにより、従来ではキュー／レビュー操作の確定後に上記開始位置へのアクセスが開始されていたものを、確定を待たずにアクセスを開始させることができ、その分キュー／レビュー動作の応答性向上を図ることができる。 - 特許庁

The apparatus delivers the sheet to a rear side (sheet feed tray side) when the load change is detected (step S311), and at the same time returns the sheet to a print start position when the load change is not detected (step S303), and executes a normal printing operation.例文帳に追加

負荷変動が検出されたときにはリア側（給紙トレイ側）に用紙を排出する一方（Ｓ３１１）、負荷変動が検出されなければ、用紙を印刷開始位置まで戻し（ステップＳ３０３）、通常の印刷動作を行う。 - 特許庁

A rear sunshade ECU starts motor control in a manner of performing opening operation of the rear sunshade regardless of whether the rear sunshade is in a full-open or full-closed position, when a start is directed regarding the opening/closing operation of the rear sunshade.例文帳に追加

リアサンシェードＥＣＵは、リアサンシェードの開閉動作について開始の指示があったとき、リアサンシェードが全開位置及び全閉位置のいずれにあるかに関わらず、リアサンシェードの開動作が行われる態様でのモータの制御を開始する。 - 特許庁

To provide a technique capable of keeping the accuracy of a recording start position, even without using a synchronizing signal in a device for recording a material when recording the material for broadcasting, without having to use special hardware apparatuses in a video server for broadcasting.例文帳に追加

放送用の映像サーバにあって、特別なハード機器を用いずに、放送用の素材収録時に、素材が収録される装置に同期信号を用いなくとも収録開始位置の精度を保つことができる技術を提供する。 - 特許庁