「So... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

So there's always, always that huge例文帳に追加

いつもいつも 大きな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that he can't wake up.例文帳に追加

もう 目覚めない様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say that so clearly.例文帳に追加

はっきり言わないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say that so lightly.例文帳に追加

簡単に言わないでよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I can see everything that romo sees例文帳に追加

Romoが見たものを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so that makes you a, um...例文帳に追加

ってことは あなたは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So about that...what was it?例文帳に追加

で その... 何でしたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what does that mean?例文帳に追加

だから それが どういう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did not come. is that so ....例文帳に追加

来てないけど。 そっか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your grandma raised you after that?例文帳に追加

その後 おばあさんと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it really is because of that....例文帳に追加

やっぱり そうか... う~ん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's that.例文帳に追加

そういうことだ。 一護。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

そうですか そうですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how'd that happen anyway?例文帳に追加

それで どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I was positive that例文帳に追加

私は確信しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that maria.例文帳に追加

ふーん。 マリアっていうんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, is that so?例文帳に追加

ああ そういう事ですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you say that, too?例文帳に追加

それ言っちゃいますか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is that a yes?例文帳に追加

それは"いいよ"ってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

そうなんですか どうりで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that lives were lost 例文帳に追加

ために人死があった - 斎藤和英大辞典

There is no question （but） that it is so. 例文帳に追加

それは疑い無い - 斎藤和英大辞典

That pen is so well-made.例文帳に追加

あのペンよくできてる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is that so expensive?例文帳に追加

そんなに高いんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Seriously? years? is that so?例文帳に追加

マジで? 留年? そうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

so that he performed wonders; 例文帳に追加

彼は奇跡を起こした。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

`I'm not so sure of that,' 例文帳に追加

「ほう、そいつぁどうかな」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

That if that song hadn't played for so long例文帳に追加

あの曲がもっと短ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that lesson was the lesson that例文帳に追加

これが教えてくれた教訓は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you so sad that you helped me so much?例文帳に追加

何 そんなに手伝うのイヤだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So much so that when I was growing up例文帳に追加

ですから 私が育った時代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So frigid for so many years that例文帳に追加

何年もの間ずっと抑圧されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So much so that no one's talking about it.例文帳に追加

ですから 誰も話したがりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So much so that I could hardly sleep at night.例文帳に追加

夜も眠れないぐらい悔しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that batch that you just cooked was 96%.例文帳に追加

あんたが料理したら96%だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that kind of motivational tool that is used例文帳に追加

こういった動機付けのツールは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what is that?例文帳に追加

だから なんなんだよ あれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so funny? did you write that?例文帳に追加

あんた達が書いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we use that power?例文帳に追加

このパワーをどう使う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all those people who are living例文帳に追加

生きている人々を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here to win $50. is that so.例文帳に追加

50ドル勝ちに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what does that tell you?例文帳に追加

つまり どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like that. I suppose so...例文帳に追加

あれですよ。 そうだよな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that too isn't so bad. ...例文帳に追加

でも これも悪くない。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that really so hard to believe?例文帳に追加

そんなに信じがたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書